Eli Sharabi, ex-otage aux mains du Hamas : "J'ai choisi de parler pour que personne ne réécrive notre histoire" - Vidéo Dailymotion

France Inter

Dans son essai, "Otage : 491 jours aux mains du Hamas", publié aux éditions Michel Lafon, Eli Sharabi raconte son enlèvement, le 7 octobre 2023 dans le kibboutz de Beeri, et sa captivité. Il est l'invité de Marion L'Hour.  https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/l-invite-de-7h50-du-week-end/l-invite-de-7h50-du-we-du-samedi-08-novembre-2025-8782500

Transcript

00:00Et le premier invité de France Inter ce matin est revenu de l'enfer.

00:04Ce sont ses mots libérés le 8 février 2025 après 491 jours aux mains du Hamas

00:10qu'il avait enlevé au kibbutz de Béhéry le 7 octobre 2023.

00:14Comme avaient été enlevés 250 autres personnes, plus de 1200 ont été tuées.

00:20Bonjour Elay, cher Abhi.

00:22Shalom.

00:23Vous faites partie des très rares otages du Hamas,

00:26ça témoignait directement dans ce livre « Otage ».

00:30Souvent ce sont les familles qui racontent.

00:32Là c'est vous qui livrez votre récit, un récit très cru, très dur.

00:36Pourquoi est-ce que vous avez décidé de parler ?

00:41Je choisis de parler parce que j'ai vu une grande importance.

00:48Que ce savoir, ces détails ne restent pas avec moi, que ça sorte.

00:52Et même avant le 7 octobre, je suis quelqu'un qui avait l'habitude de parler beaucoup.

00:59Et il y a une importance dans ce témoignage pour que personne à l'avenir ne récrive pas notre histoire.

01:08Et la deuxième chose, c'est que parler et écrire un livre, ça fait partie de ma guérison.

01:15Comment vous expliquez que ce livre ait rencontré un tel succès en Israël,

01:20qu'autant de personnes se soient pressées dans les librairies pour le lire ?

01:24Est-ce que c'est un morceau d'histoire au fond ?

01:28C'est déjà un morceau de l'histoire.

01:32Et lorsque j'ai été libéré, les gens avaient chez eux, pendant 16 mois,

01:40ils avaient mon histoire chez eux.

01:43Et ils voulaient me voir m'effondrer.

01:46Et au lieu de cela, j'ai prouvé qu'on pouvait regarder avec optimisme vers l'avenir.

01:54Et que rien, rien ne peut me briser.

01:59Et je construira ma vie à nouveau.

02:01Et pour les gens, c'est quelque chose d'exceptionnel.

02:05Et pour moi, c'est quelque chose de normal.

02:09Votre résilience est incroyable.

02:11Et on va en reparler.

02:12Mais vous démarrez ce livre avec le récit de votre 7 octobre.

02:16Vous êtes avec votre femme, Liane, avec vos deux filles, Neuia et Yaël.

02:20Et là, vous apprenez que les terroristes sont dans le kibbutz.

02:24Oui, ils sont rentrés au kibbutz, les terroristes.

02:33Et on nous a dit de rester dans les abris.

02:37Et donc, après quatre heures de combats extrêmement durs dans le kibbutz Beheri,

02:44et après que nous ayons compris le témoignage d'enfants sur WhatsApp,

02:48qu'ils ont tué leur père, qu'ils ont tué leur mère,

02:55et qu'on renverse leur maison, et qu'on traverse leur maison,

03:00on a compris qu'ils venaient vers chez nous.

03:01Et moi, Eliane, on épouse,

03:06on a décidé de ne pas lutter avec eux pour pouvoir protéger nos filles.

03:11et on a supposé que ce serait moi qui serai enlevé.

03:19Mais qu'elles avaient un passeport britannique.

03:23On pensait que ça allait les protéger.

03:26Et c'est ce qui était important, qu'elles soient protégées.

03:31Et c'est pour ça que je leur ai crié,

03:34ça sera bien, tout va bien, je reviendrai en vie un de ces jours.

03:37Ne paniquez pas, vous avez dit.

03:38Il y a une grande peur, il n'y a pas de panique.

03:46Tout le monde est tranquille, tout le monde est calme,

03:48tout le monde fait ce que les terroristes veulent.

03:50Moi, je comprends l'arabe.

03:53Et c'était comme ça.

03:54Et je pensais qu'elles allaient survivre,

03:57mais malheureusement, cinq minutes après ça,

04:01elles ont été assassinées dans notre maison,

04:04alors qu'elles tenaient en main leur passeport britannique.

04:06Et ça, vous ne le saurez qu'à l'issue de votre captivité,

04:10quand vous serez libéré, 491 jours plus tard.

04:14On vous emmène, vous, à ce moment-là,

04:15on vous enlève, on vous emmène dans ce qui est en fait une maison de famille.

04:18Et vous racontez vos conditions de captivité.

04:20C'est très dur.

04:21Il y a la souffrance physique, des liens qui étaient trop serrés.

04:24Il y a l'humiliation aussi, par exemple,

04:26de devoir uriner devant vos geôliers.

04:27Oui, nous arrivons dans une maison,

04:35l'habitation d'une maison de palestinien.

04:38Nous sommes pieds et poings liés pendant trois jours,

04:42sans capacité de pouvoir nous mouvoir.

04:46Les liens nous entaillent la peau.

04:49Et après ça, au lieu de cordage,

04:53on nous a mis des chaînes de fer

04:56avec des cadenas aux pieds.

05:01Et nous sommes restés ainsi pendant 491 jours.

05:06Beaucoup, beaucoup d'humiliation.

05:08Parfois, beaucoup de violence aussi.

05:10Mais le plus dur pendant cela,

05:14pendant toute cette période,

05:15ça a été la faim.

05:18La faim, alors que vos geôliers, eux,

05:20vous le dites, mangent à leur faim.

05:26Nous voyons,

05:28nous sommes à 50 mètres sous la terre.

05:30Les terroristes arrivent

05:32avec des dizaines de caisses

05:34de l'aide humanitaire.

05:35Et on a vu les signes

05:39des Nations Unies,

05:41de la Turquie,

05:42de l'Egypte.

05:44Et eux mangent 5 repas par jour.

05:46Et nous, on mange une pita et demie

05:49pour toute la journée.

05:51C'est-à-dire un petit pain plat arabe.

05:55Je suis rentré à Gaza

05:57en pesant 70 kilos.

05:59Et j'étais libéré

06:01et je pesais 44 kilos.

06:03Vous avez donc perdu

06:04une trentaine de kilos.

06:07Mais ce qui est étonnant,

06:08c'est qu'il y a eu une famine aussi

06:10à Gaza.

06:11Et là, vous dites,

06:13ce que vous avez vu,

06:13c'est des colis d'aide humanitaire,

06:15de la nourriture

06:16qui venait des Nations Unies.

06:17Vous avez vu aussi

06:17dans la maison de la famille

06:19où vous trouviez,

06:20il y avait une toile

06:21avec le sigle de l'UNROI,

06:23l'Organisation des Nations Unies

06:25qui s'occupe

06:27de l'aide humanitaire.

06:29Qu'est-ce qu'ils font là, ces sigles ?

06:30Qu'est-ce qu'elle fait là,

06:31cette aide, au fond ?

06:32C'est ce qu'on a posé,

06:39cette question.

06:40On leur demandait sans arrêt

06:41est-ce qu'il y a des gens

06:43qui sont affamés en haut ?

06:45Alors pourquoi est-ce que

06:46vous leur prenez la nourriture ?

06:48Donnez-leur cette nourriture.

06:50Ils nous ont rigolé au nez.

06:51Ils ont continué à manger

06:54cinq repas par jour

06:55et puis ils avaient

06:59des petites douceurs

07:00qui se faisaient chaque jour

07:01et nous on mangeait

07:04donc cette pita et demie sèche

07:07en 24 heures.

07:09Alors ce qui est frappant,

07:09c'est que la famille

07:10qui vous accueille au départ,

07:11avant que vous soyez emmené

07:12dans les tunnels,

07:13ce sont aussi des civils.

07:15Et puis il y a une foule

07:16qui essaye au tout début

07:17de vous lyncher,

07:18ce sont également des civils.

07:19Donc ce qu'on comprend dans votre récit,

07:21c'est qu'il n'y a pas que le Hamas.

07:23En tout cas, il y a un soutien,

07:24c'est ce que vous semblez raconter,

07:25de la population.

07:28Les civils que je rencontre à Gaza,

07:33ça commence le premier jour,

07:35le 7 octobre,

07:37à côté de la mosquée,

07:40lorsque le véhicule s'arrête

07:41pour la première fois.

07:43Ces civils me prennent

07:47des mains des terroristes

07:49et commencent à me lyncher

07:51des gens âgés

07:56avec la main nue

07:58et puis des enfants

08:00qui se jettent sur moi

08:01et qui me donnent des coups

08:02avec leurs chaussures.

08:05Et ensuite,

08:06pendant toute la journée,

08:08pendant les 52 premiers jours

08:09dans cette famille,

08:11la famille

08:12et les terroristes

08:14ont tout le temps peur

08:15que les civils entrent dans leur maison

08:18et qu'ils tuent tout le monde.

08:22Vous sortez le 8 février,

08:24vous apprenez,

08:25on l'a dit,

08:25que votre femme,

08:26que vos deux filles,

08:27que vos frères ont été tués.

08:29Le livre leur est d'ailleurs dédié.

08:30dédié et pourtant,

08:32vous ne pleurez pas

08:33et vous dites même

08:34que vous n'êtes pas en colère,

08:35que vous pouvez survivre à tout.

08:37D'où est-ce que vous tirez

08:38cette résilience ?

08:41Je suis quelqu'un d'extrêmement pratique

08:45à la base.

08:48Lorsqu'on m'annonce

08:49que seule ma mère

08:51et ma soeur m'attendent

08:54et qu'elles me raconteront,

08:55je comprends immédiatement

08:56l'horreur qui s'est produite

08:58le 7 octobre.

09:00Je pleure 5 minutes

09:01et l'assistante sociale

09:06me calme.

09:08Et après 5 minutes,

09:09je comprends que

09:10je ne peux pas

09:13permettre à ma douleur

09:16et à ma colère

09:17de m'envelopper

09:18et de m'étouffer.

09:19Parce que moi,

09:20je suis là.

09:21La vie est là.

09:23J'aime la vie.

09:25Et je comprends

09:28qu'il n'y a rien à faire.

09:30Je ne peux pas faire revenir

09:31Liane et mes filles.

09:36Et je sais

09:37qui me donne

09:38cette force.

09:39C'est ma famille.

09:42Et je veux les voir.

09:43Je veux les embrasser.

09:46Et pendant 9 mois,

09:48depuis le jour

09:49de ma libération,

09:50ils m'entourent d'amour.

09:53Et ils me remettent

09:55sur le chemin de la vie.

09:56Ils vous entourent

09:57et vous,

09:57vous êtes presque devenu

09:58un porte-parole.

09:59des otages.

09:59Vous avez rencontré

10:00Donald Trump,

10:01vous avez rencontré

10:02le Premier ministre britannique

10:03Keir Starmer.

10:04Vous allez alerter

10:04même à la tribune

10:05des Nations Unies

10:06comme une sorte

10:07de porte-parole

10:08des otages

10:09sur le sort

10:10de ces otages israéliens.

10:12Qu'est-ce qui vous a donné

10:13cette force ?

10:16Tout d'abord,

10:19mon frère,

10:20parce que son corps

10:22était encore

10:22entre les mains

10:23du Hamas

10:23et il fallait que je

10:24le fasse revenir

10:24en Israël.

10:27C'était la lutte

10:28de ma famille.

10:30Et j'ai laissé

10:31Alon Noël

10:32qui était avec moi

10:3315 mois

10:35dans les tunnels

10:36du Hamas.

10:37Je l'ai laissé

10:38derrière moi.

10:39Je lui avais promis

10:40de lutter

10:41pour lui.

10:45Et j'ai vu

10:45la douleur

10:46des familles,

10:48à quel point

10:49ils avaient besoin

10:50d'aide.

10:51Et j'ai vu

10:51que

10:52peu

10:55d'otages

10:56qui en étaient sortis,

10:58qui sont revenus,

10:59ont pris la parole.

11:01Et j'ai vu

11:01que j'avais une mission

11:02extrêmement importante

11:03à accomplir.

11:04Qui continue ?

11:05Et ça continue

11:07jusqu'à ce que

11:08la dernière victime

11:10qui est morte

11:11évidemment

11:12reviendra

11:13sur la terre

11:14d'Israël.

11:14Il en reste

11:15encore

11:157.

11:19Deux

11:20qui sont encore

11:21dans le territoire

11:23de Gaza

11:23sont des camarades

11:25du Kibbutz

11:26Be'eri.

11:29Il est important

11:29que tous

11:30rentrent

11:31pour qu'ils puissent

11:32avoir un enterrement

11:33digne de ce nom

11:34en Israël.

11:36Alors,

11:37il y a eu

11:371200 morts

11:38le jour du 7 octobre.

11:39Il y a eu

11:39les otages.

11:40Vous disiez

11:40certaines dépouilles

11:42sont encore

11:43aux mains

11:43du Hamas

11:44dans la bande

11:45de Gaza.

11:46Et puis,

11:46il y a eu

11:4768 000 morts

11:48dans les frappes

11:49israéliennes

11:50sur la bande

11:50de Gaza.

11:51Quand vous entendez

11:52le ministre

11:52de la Sécurité nationale,

11:54Itamar Benkvir,

11:55qui menace

11:55de quitter

11:56le gouvernement

11:57si un projet

11:58infligeant la peine

11:58de mort aux terroristes

11:59n'est pas voté

12:00dans les prochaines semaines,

12:01quel regard

12:02vous portez là-dessus ?

12:03Tout d'abord,

12:10en ce qui concerne

12:11le nombre de morts

12:12à Gaza

12:13et le nombre

12:14de blessés,

12:15je ne sais pas

12:16comment est-ce

12:17qu'on peut lutter

12:17contre une organisation

12:19terroriste

12:20qui se cache

12:20derrière sa propre

12:21population.

12:23À notre grand regret,

12:26ces terroristes

12:27sont des monstres.

12:29tout le monde a vu

12:30ce qu'ils ont fait

12:31le 7 octobre.

12:33C'est facile

12:33d'oublier

12:35et ça plaît

12:37d'oublier.

12:39Mais il faut que chacun

12:40soit jugé

12:41jusqu'à son dernier jour.

12:46Je ne veux pas

12:47parler de la politique

12:49en Israël,

12:49je ne suis pas

12:50quelqu'un de politique.

12:51J'étais simplement

12:51un otage

12:52qui a été enlevé

12:53et je veux

12:54que les autres otages

12:56jusqu'au dernier

12:56d'entre eux

12:57soient rendus.

12:58Elie Charabiex,

13:00otage du Hamas,

13:01auteur de ce livre,

13:02ce morceau d'histoire,

13:04otage,

13:04best-seller en Israël,

13:06otage au singulier

13:06aux éditions

13:07Michel Laffont.

13:08Merci de nous avoir

13:09répondu ce matin

13:10sur France Inter.

13:11Merci également

13:12à Michel Zotowski

13:13pour la traduction.

13:14Merci.

13:15Merci.

13:16Merci.

13:17Merci.

13:18Merci.

Eli Sharabi, ex-otage aux mains du Hamas : "J'ai choisi de parler pour que personne ne réécrive notre histoire"

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations