Alaca - Episode 77 (English Subtitles) - video Dailymotion

ActionDrama

Alaca - Episode 77 (English Subtitles)  🎬 Reality :Reality Movies TV – Türk dizilerinin buluştuğu yer 🌍 📺 Tam İngilizce altyazı, tüm diziler hızla güncelleniyor 💖 En yeni gişe rekorları kıran filmlerle sınırsız eğlence ✨ 👉 Hepsini izlemek için hemen katılın! 🔗 Resmi Kanal: [ />👉 Tag : #  #RealityMoviesTV #dramazel #TurkishDrama #TurkishSeries #EngSubTurkishDrama #TurkishMovies #TurkishDramaWithSubtitles #TurkishRomance #TurkishDramaFans #TurkishSeriesEnglishSub #TurkishTVShows #Turkmenistan #TürkDizileri #TürkFilmleri #TürkDraması #TürkDizisi  #TürkSineması

Transcript

00:00I

00:03I

00:07I

00:09I

00:11I

00:13I

00:15I

00:17I

00:19I

00:21I

00:23I

00:25I

00:27I

00:30I

00:32I

00:34I

00:36I

00:38I

00:40I

00:42I

00:44I

00:46I

00:48I

00:50I

00:52I

00:54I

00:56I

00:59I

01:01I

01:03I

01:05I

01:07I

01:09I

01:11I

01:13I

01:15I

01:17I

01:19I

01:21I

01:23I

01:25I

01:29I

01:30I

01:31I

01:32Also, I don't have to worry about my personal life.

01:42You just have to do something you need.

01:46That's what I want to say to you,

01:49and take your soul from Biricik's heart.

01:51And put your plans on marriage,

01:55and then get married with Biricik.

01:57Aksi taktirde ne olur biliyor musun?

02:02Alacan'ın başına küçük bir kaza gelebilir.

02:07Onu sonsuza dek kaybedebilirsin.

02:14Üstelik bunun acısıyla kahrolurken,

02:17seni teselli edecek ve acını paylaşacak o sevgili minik kardeşin Gökhan,

02:24parmaklıklar arkasında acı çekiyor olabilir.

02:29Şimdi,

02:31merak ettiğim soru şu.

02:35Bütün bunlara katlanabilecek misin?

02:54Ben de sana bakıyordum,

02:56burada mıydın?

02:57Buradayım sevgilim.

02:58Sizin için ne yapabilirim?

03:00Ben işe gitmeden,

03:01bana kocaman sarılıp,

03:02bir nişan sarı öpücü verebilirsin mesela.

03:04Yoksa sen benim aklımı okumaya mı başlasın?

03:06Ben de,

03:07tam bunun hayalini kuruyordum biliyor musun?

03:09Ben de,

03:10tam bunun hayalini kuruyordum biliyor musun?

03:11Ben de,

03:12tam bunun hayalini kuruyordum biliyor musun?

03:13Öyle ne kadar böyle kalabilirim?

03:15Ama işe gitmeden,

03:16öyle ne kadar böyle kalabilirim?

03:17Ama işe gitmeden,

03:18öyle ne kadar böyle kalabilirim?

03:19Ama işe gitmeden,

03:20bilmem lazım.

03:49Bence kalabiliriz.

03:51Çünkü işe seni ben bırakıyorum.

03:56Buna hayır demem mümkün değil.

03:59Ama geç kalıyorum.

04:01Ben mantımanım.

04:19Nasılsın hayatım?

04:24Dün pek iyi görünmüyordun.

04:28İyiyim anne,

04:29merak etme.

04:30Dün biraz yorulmuşmuş sanırım.

04:32Çok enerjim yoktu.

04:33Kusura bakma,

04:34meraklandırdım seni de.

04:36Önemli değil bir tanem.

04:38Sen iyi ol,

04:39o yeter.

04:40Sen hiçbir şey yapmasam da,

04:41ben nasıl olsa,

04:42seni merak edecek bir şey bulurum.

04:44Çünkü annesin.

04:45Öyle değil mi?

04:46Kesinlikle öyle.

04:47Şimdi de sana,

04:49sakın kahvaltı etmeden,

04:50sokağa çıkma diyeceğim.

04:51Tamam,

04:52merak etme.

04:53Kahvaltımı edeceğim söz.

04:55Sen peki?

04:56Benim hemen çıkmam lazım.

04:58Merak etme,

04:59dışarıda bir şeyler atıştırırım.

05:00Bana ne diyorsun?

05:01Kendin ne yapıyorsun?

05:02Olmuyor böyle.

05:03Ben anneyim küçük hanım.

05:04Hadi bakalım kahvaltıya.

05:06Tamam,

05:07hazırlanıp ineceğim hemen.

05:17Çıkıyor musunuz?

05:18Beraber gidelim istersen.

05:19Daha vakit var.

05:20Beni ikiye karışık bıraktıktan sonra giderim.

05:21Ezgi yapma gözünü seveyim.

05:22Uzatma artık lütfen.

05:23Ben bir şey yapmıyorum Gökhan.

05:24Sadece vakit var,

05:25kendim giderim dedim.

05:26Bunun neden söylediğini,

05:27ikimiz de biliyoruz.

05:28O yüzden itiraz istemiyorum.

05:29Tamam?

05:30Ben ceketimi alıp geliyorum.

05:31Beni cevarmışsınız Baki Bey'im.

05:32Beni cevarmışsınız Baki Bey'im.

05:33Beni cevarmışsınız Baki Bey'im.

05:35I don't do anything, I only have time to go, I told myself.

05:39This is why we both know.

05:41So, I don't want to go.

05:43Okay?

05:44I'm going to get my jacket.

05:54Did you call me Baki?

06:04Now, I will ask you some questions.

06:13You will answer your question.

06:15You understand?

06:22What time did you meet with Emel?

06:29I came to Istanbul.

06:31d

06:39l

06:45l

06:46l

06:48l

06:50l

06:57l

06:59L

07:00Today, I'll be able to meet you.

07:06I'll see you soon.

07:12I'll be able to give you a man of my money, I'll be able to give you a man.

07:25Give me a minute.

07:27Give me the answer!

07:32I know.

07:38You know everything you know,

07:40why you brought me home to you?

07:46Yes, years ago I made a mistake.

07:50And I didn't want to say it.

07:54But what did you do?

07:58What did you do?

08:03You didn't want to touch me, didn't you?

08:07You told me everything about Emel.

08:11Emel went and did a lot of things.

08:20You are the only thing you are.

08:22You are the only thing you are.

08:23You are the only thing you are.

08:24You are the only thing you are.

08:25You are the only thing you are.

08:27You are the only thing you are.

08:28Your eyes were the only thing you are.

08:31You are the only thing you are the only thing you are.

08:36I didn't know like that, Baki Bey.

08:42I thought I'd be able to come to Alaca.

08:49Look, what a fool of you is talking about.

08:57I'm going to get my child to get my home to my house!

09:05I don't know what I want.

09:09What I want you to think, what I want you to think, I don't want you to think.

09:15You will do what you want.

09:19Look at me, Emel.

09:22You will not talk, you will not meet, you will not meet, you will not meet.

09:27You will meet me.

09:32You will meet me.

09:35You will meet me.

09:37You will meet me.

09:39Let's go.

09:41Let's go.

09:43Let's go.

10:02Let's go.

10:14Teşekkür ederim bıraktığın için.

10:17Istersen akşam da alabilirim.

10:19Yok, ben gelirim merak etme.

10:22Tamam neyse, gün içinde yine haberleşiriz.

10:25Kenan.

10:30Son zamanlarda hep yanımda oldun.

10:32Beni hiç yalnız bırakmadı.

10:35Yanımda olduğunu bilmek çok güzel.

10:39Sevdiğim kadınla geçirebileceğini her anı değerlendirmek istiyorum.

10:48Fena mı yapıyorsunuz?

10:49Dur bakayım.

10:53Yok, hiç fena değilsin.

10:58Tamam ben artık geçeyim.

11:01Yoksa kapının önüne gelip işe geç kalan ilk insan olarak tarihe geçeceğim.

11:12Görüşürüz sevgilim.

11:13Görüşürüz bir tanem kolay gelsin.

11:15Teşekkür ederim.

11:19Tamam.

11:39Evet Kerim, seni dinliyorum.

11:41Neler öğrendin anlat bir an önce.

11:44Alaca kaçırılmış.

11:46Ne böbreğe çalınmış Firuz hanım.

11:49Daha sonrasında sizin beni araştırmam için gönderdiğiniz dağ evinde polisler tarafından yaralı olarak bulunmuş.

11:55Orada bulunmuş demek.

11:57Daha önemlisi, yanında Kenan da varmış.

12:00Kenan mı?

12:02O da mı bu işin içinde yani?

12:04Kenan, Alaca'nın yanı başında gözaltımı almış.

12:08Ama sonra avukatı gelince serbest bırakılmış.

12:11Gökhan çıkardı demek ki.

12:14O da mı Baki ile iş birliği içinde?

12:17Hayır.

12:18Çünkü, gelen avukat Gökhan değil Ersin'miş.

12:23Ersin mi?

12:25Evet, Ersin.

12:27Kenan'a ifadesini değiştirtmiş.

12:29Daha sonra da salıverilmesini sağlamış.

12:31Nasıl yani?

12:33Muhtemelen Baki Bey.

12:35Kenan'ı Ersin aracılığıyla tehdit etti.

12:37Kenan da böyle serbest kaldı.

12:41Bilmem gereken başka bir şey var mı Kerim?

12:43Şu an yok Firuz hanım.

12:45Sizin benlerin sildiğiniz başka bir şey var mı?

12:48Hayır teşekkür ederim.

12:49Benim bunları biraz düşünüp kafamda oturtmam lazım.

12:55Ne yapacağıma karar verince seni tekrar öğreyeceğim.

12:58Tamamdır Firuz Hanım.

12:59Benimle konuşmak istediğin konu ne?

13:11Hemen değil ama uygun bir zamanda Firuz Hanım'la görüşmeni isteyeceğim.

13:14Niye ki?

13:16Ne öğrenmek istiyorsun Firuz Hanım'la alakalı?

13:19Firuz Hanım Tuğçe'nin gerçek döner olup olmadığını biliyor mu öğrenmemiz lazım.

13:24Öyle mi Gökhan?

13:26Peki ben bunu nasıl öğreneceğim?

13:28Bunu bana mı soruyorsun Pınar?

13:32Ne bileyim işte tavırlarıyla söyledikleriyle anlarsın.

13:36Yeteneklerime bu kadar güvendiğini bilmiyordum gerçekten.

13:40Neyse tamam kabul.

13:42Yani Firuz Hanım'ın Tuğçe'nin döner olup olmadığı konusunda bir şüphesi varsa onu bile öğrenmemiz iyi olur.

13:49Merak etme ben bir yolunu bulup öğreneceğim.

13:52Tamam.

13:54Peki sen bana gerçek dönerin kim olduğunu söyleyecek misin?

13:59Pınar söylemediğim varsayı tamam mı?

14:02Benim bunu bilmemen daha iyi.

14:04Sen bana hala güvenmiyorsun Gökhan.

14:07Bunun güvenip güvenmemekle bir alakası yok ki.

14:09Ben senin başın belaya girmesini istiyorum.

14:11O yüzden.

14:12Teşekkür ederim beni düşündüğün için ama ben kendimi koruyabilirim.

14:17Sen zeki bir kadın sapınar.

14:19Baki bu konuyu öğrenirse ne olacak?

14:21Senin başını belaya sokar.

14:23O yüzden bunları sana söylüyorum.

14:24Alaca'yı uzaklaştırmam gerek.

14:40Nasıl yapabilirim ki bunu?

14:41Tabii ya.

14:42Tabii ya.

14:43Tabii ya.

14:44Tabii ya.

14:45Tabii ya.

14:46Tabii ya.

14:47Tabii ya.

14:48Tabii ya.

14:49Tabii ya.

14:50Tabii ya.

14:52Tabii ya.

14:53Tabii ya.

14:54Tabii ya.

14:55Tabii.

14:56Tabii ya.

14:57Tabii ya.

14:58Pokeheneğni.

14:59br

15:24Then we talked about it, we will not have a lot of pressure on you.

15:28Ayrıca...

15:32...bana güvendiğin için teşekkür ederim.

15:46We are on the side of Kınar.

15:49Right, we are on the side of Kınar.

15:53Yes, we need to go.

16:08Oh, he closed all the antennas.

16:13Saniye?

16:15No?

16:16No?

16:17Karadeniz'de gemi filosu mu batırdın?

16:19No?

16:20No?

16:21No?

16:22No?

16:23No?

16:24No?

16:27No?

16:28No?

16:29No?

16:30No?

16:32No?

16:33No?

16:34Yeah, that's fine.

16:38How did it go?

16:41How will it go?

16:43Emel, Tuğçe'nin information about everything you learned.

16:48If you find it, you won't open it.

16:51You won't open it.

16:53You won't open it.

16:55Well, Emel'in home...

16:58...burs giving you a rich, rich, rich...

17:02Of course.

17:03You won't open it.

17:05You won't open it.

17:07You won't open it.

17:09You won't open it.

17:11You won't open it.

17:13You won't open it, Salih.

17:15Baki Bey, I'll cut my hand.

17:19Don't worry, I'll help you.

17:22How?

17:33Biricik, hoş geldin.

17:45Hoş bulduk.

17:46Nerelerdesin?

17:47Bin kere aradım seni.

17:49Biliyorsun parfüm işleri, alışverişe filan çıkmıştım.

17:52Sadece sana değil kimseye dönemedim, kusura bakma.

17:55Yok, bakmam tabii ki.

17:57Ama merak ettim.

17:59Yani başına bir şey mi geldi acaba diye düşündüm.

18:02Merak etme alacağım.

18:04Benim başıma gelmeyen bir şey kalmadı.

18:08Senin canın sıkılmış belli.

18:10Söyle bakalım kim üzdü benim arkadaşımı?

18:15Konuşuruz alacağım.

18:17Durum bayağı ciddi desene.

18:22Konuşalım o zaman.

18:26Böyle ayaküstü konuşmayalım olur mu?

18:28Sen işini bitir, oturup konuşuruz.

18:32Tabii, anlaştık.

18:47Sizin görüştüğünüzü Baki Bey ya da bir başkası öğrenmeyecek.

18:53Ben yardım edeceğim sana.

18:56Ya ben mutlaka belli ederim Saniye.

19:00Emel'le mutlaka görüşmen lazım Saniye.

19:02Kafasında ne var onu bilmen lazım.

19:06Ne dönüyorsa dönüyor o deli kafasında.

19:09Olmaz Saniye.

19:10Sağı solu belli değil o kadının.

19:12Her an saçma sapan bir hareket yapabilir yani.

19:15Emel'i kocasını alacağı yani bunu korumak için...

19:18...bunu yapmamız şart.

19:21Başka çaremiz yok yani.

19:24Haklısın ama ben çok korkuyorum Saniye.

19:28Korkacak bir şey yok Saniye.

19:30Ben seni götürüp getireceğim.

19:33Kimsenin ruhu bile duymayacak.

19:38Nasıl?

19:45Alo.

19:47Gökhan acil konuşmamız lazım.

19:48Bir saatliğin ofisten çıkabilir misin?

19:51Abi şimdi çok yoğunum.

19:52Akşam konuşsak olur mu?

19:54Önemli dedim kardeşim.

19:55Ben şimdi evden çıkıyorum.

19:56Ofisin yakınları bir yerlere gelirim görüşürüz.

19:57Tamam yaklaşınca ara o zaman.

19:58Tamamdır.

19:59Tamamdır.

20:00Eline sağlık.

20:01Afiyet olsun.

20:02Eline sağlık.

20:03Afiyet olsun.

20:04Eline sağlık.

20:05Afiyet olsun.

20:34Alıca'yla konuştun mu bugün?

20:37Hayır.

20:40O kadar özlüyorum ki onu.

20:43Belki rüyamda görürüm diye umutlandım ama...

20:46...gözüme hiç uyku girmedi.

20:49Emel'cim kendi kendine dertlenip sıkıntı yapıyorsun.

20:52Sonra uykularını kaçırıyorsun ya.

20:53Yapma gözünü Sevim böyle.

20:56Ne yapayım Faruk?

20:58Çok özlüyorum kızımı.

21:00Hemen.

21:01Biz bunu daha önce konuşmuştuk.

21:03Kızı rahat bırakacaktık.

21:04Bak böyle sıkboğaz edersek Alıca'yı kendimizden uzaklaştırırız.

21:08Yapma böyle.

21:10Elimde değil.

21:13İçim rahat değil anladın mı?

21:27Hayırdır abi?

21:28Kötü bir şey yok değil mi?

21:31Yok yok merak etme.

21:32Herkes iyi.

21:34Ne bileyim böyle acil bir uçalım dedin.

21:36Sorun ne o zaman?

21:38Ben bir karar aldım.

21:40Karar mı?

21:41Hangi konuda?

21:43Halacayla beraber yurt dışına çıkacağız.

21:47Ne?

21:48Ne diyorsun abi sen?

21:50Ne yurt dışı?

21:51Nereden çıktı abi şimdi bu yurt dışı?

22:00Nereden çıktı abi şimdi bu yurt dışı?

22:02Halacayla şerefsizden korumanın başka yolu yok Yakan.

22:05İyi abi.

22:06Çıkın yurt dışına.

22:07Beni de böyle yalnız bırakın.

22:08Ben de yılbaşına kart atarım artık size.

22:11Hem Bakiden böyle kaçacak mı sanıyorsun?

22:12Yani peşinize düşmeyecek mi?

22:13Ne bileyim sizi bulmayacak mı?

22:14Ne bileyim sizi bulmayacak mı?

22:15Bulamayacak abi.

22:16Çünkü nerede olduğumuzu bilmeyecek.

22:20Bakiden intikam almaktan vazgeçeceksin yani.

22:22Tabii ki de hayır.

22:24O şerefsiz er ya da git cezasını çekecek.

22:27Tamam belki karşısında duramayacağım ama onunla uzaktan mücadele edeceğim.

22:31O işler uzaktan kumandalı olmaz her şey.

22:32Onun başka çarem mi var ya?

22:33Adamı durduramıyoruz görmüyor musun?

22:34Ya Halacay'ın kendi kızı oduru bile kabul etmiyor adam.

22:35Hiçbir şey umurunda değilim.

22:36O yüzden her geçen gün tehditleri daha da artacak.

22:37Çekli oldu.

22:38Tamam.

22:39Hadi yurt dışına çıktınız diye.

22:40Ne yapacaksınız?

22:41Ne yapacaksınız?

22:42Bu da her şey...

22:43O zaman bu şerefsiz er ya da git cezasını çekecek.

22:44O zaman bu şerefsiz er ya da git cezasını çekecek.

22:46Tamam belki karşısında duramayacağım ama...

22:48Onunla uzaktan mücadele edeceğim.

22:49O işler uzaktan kumandalı olmaz her şey.

22:51Onun başka çarem mi var ya?

22:52Adamı durduramıyoruz görmüyor musun?

22:54Ya Halacay'ın kendi kızı oduru bile kabul etmiyor adam.

22:55Hiçbir şey umurunda değilim.

22:57O yüzden her geçen gün tehditleri daha da artacak.

23:00Tek yol değil.

23:02Tamam.

23:03Hadi yurt dışına çıktınız diye.

23:05Ne yapacaksınız?

23:08Aklımda bir şeyler var.

23:10Mesela...

23:13Halacay'la evleneceğim.

23:14Ama yurt dışına çıkınca.

23:16Çünkü...

23:17Baki'nin burada eli kolu her yere uzanıyor.

23:19Üstelik...

23:21Halaca kulüpte çalışıyor.

23:23Bu olayı duyurmamız lazım.

23:25Ama yurt dışında yaparsak...

23:26Öyle bir şeye gerek kalmayacak.

23:28Hem...

23:29Nikahlıydıktan sonra...

23:31Baki bize hiçbir şekilde dokunamaz.

23:34Eee sonra...

23:36Aklımda iki tane plan var.

23:37Ya yurt dışına yerleştikten bir süre sonra...

23:39Alaca'yla beraber döneceğiz.

23:42Ya da...

23:43Alaca yurt dışında güvendeyken...

23:44Ben git gel...

23:48Ama...

23:49Hangisi olacağına daha karar vermedim tabii.

23:52Neyse...

23:53Önce bir gidelim de bakarız ona.

23:54Eee sen her şeyi düşünüyorsun.

23:57Ne diyeyim artık hayırlı olsun.

24:00Eyvallah kardeşim.

24:02Ama her şeyden önce...

24:04Alaca'yla evlenme teklif etmen gereken onu.

24:08Onu da bu akşam yapacağım.

24:12Güzel.

24:15Ben kaçıyorum.

24:17Hesap senden.

24:20Kolay gelsin.

24:21Eyvallah.

24:22Evet.

24:23Kahveyi içtim.

24:24Fincanı da kapattım.

24:25Ama...

24:26Mola sürenin bitmesine az kaldı.

24:27Haberin olsun.

24:28Biraz sonra hayatının en ifabetli fal yorumunu alacaksın.

24:29İyi.

24:30Anlat bakalım.

24:31Ama ben böyle şeylere pek inanmam haberin olsun.

24:33Bak...

24:34Bak...

24:35Ne var?

24:36Bak...

24:37Bak...

24:38Ne oldu ki?

24:39Ne oldu ki?

24:41Ne oldu?

24:42Bu şey yok bir şey.

24:43Bu şey yok bir şey.

24:44Ne?

24:45Ya...

24:46Ya...

24:47Anlatsana çatlatma insanı.

24:48Anlatsana çatlatma insanı.

24:49Cidden ya.

24:50Çok önemli değil.

24:51Çok önemli değil.

24:52Look.

24:55Look.

24:59What's that?

25:04Look.

25:06What's that?

25:09What's that?

25:11What's that?

25:14Why you'll tell me.

25:18It's not really a problem.

25:21Biricik, tell me what you want to say.

25:25I want to look at this point.

25:27Biricik, you've already started. Tell me.

25:34You love someone else.

25:36But...

25:38What did they say?

25:39Fala, trust me.

25:40Falsy stay.

25:42Don't touch those things.

25:51What's up?

25:56How are you?

25:58I'm working.

26:00I'm very happy.

26:02I'm not a good evening.

26:04I'm going to get you home.

26:06You can get you home.

26:07I'm going to get you home.

26:09I'm going to get you.

26:11I'm going to get you.

26:13But I'm going to get you.

26:15I'm going to get you.

26:17I'm going to get you.

26:19I'm going to get you.

26:20I'm going to get you.

26:22I want to know you tonight.

26:25What am I betting you are?

26:26Now it doesn't matter.

26:27Still, you will not say to me?

26:29I don't mind.

26:30Still, you will see.

26:32You will see you again.

26:33Ok, we will see you next week.

26:35Ok.

26:36Ok, I'll have to wait for you.

26:39I'm going to be waiting for you.

26:44Is it what you want?

26:49Thank you very much.

26:51Thank you very much.

26:53Thank you very much.

26:55Thank you very much.

26:57Thank you very much.

27:01I'm Kenan.

27:03Hello, Kenan.

27:05Hello, Faruk.

27:07Hello.

27:09We need to meet you.

27:11I'm sorry.

27:13We'll meet you next to the park.

27:15Okay.

27:17Okay, I'll take you back.

27:19I'll take you back.

27:21Then we'll see you.

27:23What was the idea of Kenan?

27:25No, you said to me.

27:27You said to me.

27:29You said to me, you said to me.

27:31I was about to meet you.

27:33No, I don't know.

27:35I'll meet you.

27:37You'll see what I want to ask you.

27:39You can ask me to meet you.

27:41You can ask me to meet you.

27:43You can ask me.

27:45Emel, I'm not a guy, you're very relaxed.

27:49You're not a guy, Emel.

27:53I'm not a guy.

27:54I'm not a guy.

27:56I'll talk to you and I'll talk to you.

27:58I'm an Alaca, I'm a guy.

28:00I'm an all-in-law.

28:02You'll know, I'll talk to you.

28:05If you talk to me, I'll talk to you.

28:08I'll talk to you soon.

28:10I'll talk to you soon.

28:11Emel, you're a little bit.

28:13You're a little bit.

28:15You're a little bit of a little bit.

28:17You're a little bit, okay?

28:18Okay, okay.

28:19I'll talk to you soon, okay?

28:21Okay, I'll talk to you soon, I'll talk to you soon.

28:45I'm not a guy.

28:46Okay, I'll talk to you soon.

28:48I'll talk to you soon, okay?

28:50You're a little bit.

28:51I'll talk to you soon.

28:52I'll talk to you soon.

28:53You're welcome, okay.

28:54You're welcome.

28:57You're welcome.

28:58You're welcome.

28:59I wanted to buy two bottles of water, but you have to buy a bottle of water.

29:03I didn't buy a bottle of water.

29:05I didn't buy a bottle of water.

29:07I didn't buy a bottle of water.

29:29I didn't buy a bottle of water, I didn't buy a bottle of water.

29:36Hoş geldin.

29:37Hoş bulduk Emine.

29:47Hoş geldin hayatım.

29:49Hoş bulduk.

29:52İyi misin? Sanki biraz yorgun görünüyorsun.

29:56Dernek işleri yoruyor biraz.

30:00Seni böyle yorgun ve üzgün görmek hiç hoşuma gitmiyor, bilmeni isterim.

30:06Bu normal değil mi? Dernekte ne kadar çok işimiz olduğunu biliyorsun.

30:11Evet ama yine de seni böyle yorgun ve üzgün görünce ben de üzülüyorum.

30:16O dernekte yardım ettiğiniz insanlar kadar beni de düşünmeni isterim.

30:22Merak etme ben iyiyim.

30:23Hayatım bir daha söylüyorum ama seni böyle yorgun görmek hiç hoşuma gitmiyor.

30:32Hiç bir şey senden daha önemli değil.

30:36Lütfen bunu unutma.

30:37Ben şimdi saniyeden bir kahve isteyip sonra da odama çıkıp dinleneceğim.

30:42Tamam hayatım.

30:45Ben de çalışma odandayım.

30:46Ben de çalışma odandayım.

30:48Ben de çalışma odandayım.

30:50Ben de çalışma odandayım.

30:59Kenan ne oldu?

31:00Telefonda sesin çok endişeli geliyorum.

31:02Ya bu Baki denen aşağılık yok mu?

31:05Kızıyla evlenmezsem başta Alaca olmak üzere herkesi tehdit ettireyim.

31:09Ya bu nasıl bir canavar?

31:11Nasıl bir vicdansız herif ya?

31:13Ben artık şaşırmıyorum abi.

31:15Sadece daha fazla öfkeleniyorum.

31:17Peki ne yapmayı düşünüyorsun?

31:19Ne onun tehditlerine boyunayacağım.

31:22Ne de onun yüzünden Alaca'nın saçının teline zarar gelmesine izin vermeyeceğim.

31:26Kenan bak çok dikkatli ol.

31:28Bu adam korkunç bir herif.

31:29Faruk abi.

31:34Ben Alaca'yı yurt dışına çıkarmayı planlıyorum.

31:37Anlamadım.

31:40Faruk abi bu adamın etrafındaki insanlara gerçekten zarar vereceğini sanmıyorum.

31:44Böyle bir şey yapsa ona nasıl bileneceğimi de iyi bilirsin.

31:48Ama bu riski de göze alamam.

31:51Sonuçta bu adam Alaca'nın böbreğini çaldı.

31:55Gözü döndüğüm hiçbir şeyi umursamıyor.

31:57Kenan bak bu herifin ne bir değeri ne de bir inancı var.

32:01Şimdiye kadar yapmaz dediğimiz her şeyi yaptı.

32:05Bunun için de sizden izin istiyorum.

32:07Tabi bu durum geçici bir süre için.

32:10Bu adam parmaklıkların artına atıldıktan sonra hepimiz için hayat normala dönecek.

32:14Yani önce Alaca ile evlenmem lazım.

32:20Ona evlenme teklif etmeyi düşünüyorum.

32:23Tabi sizin de izninizle.

32:26Allahım nasıl bir hayat yaşıyoruz.

32:29Normalde mutlu olmamız gerekirken korku ve endişe içindeyiz.

32:32Kenan.

32:34Oğlum bak ben sana güveniyorum.

32:37Alaca'yı koruyacağına eminim.

32:40Ama biz yine de bir Emel ile konuşalım.

32:42Hakısınız Faruk abi.

32:44İsterseniz gidelim.

32:45Tamam.

33:01Kolay gelsin sahneye.

33:02Buyurun Firize Hanım.

33:04Bana bir kahve yapıp odama gönderir misin sana zahmet?

33:07Tabi ki efendim.

33:09Bir daha bir kesici lütfen.

33:10Tabi efendim ama iyi misiniz siz?

33:13İyiyim merak etme.

33:15Yorgunluktan biraz başım ağrıyor sadece.

33:18Hemen getiriyorum efendim.

33:32Eee terapi nasıl gidiyor?

33:35Gayet iyi.

33:37Harika bir terapistim var.

33:38Sayesinde bütün sıkıntılarım gözümde basit şeylermiş gibi gözükmeye başladı.

33:43Çok sevindim buna.

33:45Ben boşuna demiyorum her şey geçecek diye.

33:48Senin nasıl gidiyor?

33:50İyi mi her şey?

33:51Yolunda mı?

33:54Yani aslında benim de bir takım sorunlarım var.

33:58Bayağı üzüleceğim şeyler hatta bunlar.

34:03Ama o kadar harika bir yol arkadaşım ve sevgilim var ki.

34:06Öyle ne zaman canım yansa elinde bir sihirli değnek varmış gibi acımı azaltıyor.

34:15Harika yani adını çok sevdim.

34:19Böyle sanki bir prensesmişim gibi hissettiriyor.

34:22Sanırım o gerçek bir şövalye.

34:26Hayırdır?

34:27Hayırdır?

34:28Ne oldu?

34:29Kötü bir şey yok değil mi?

34:30Ya dur Emel telaş etme.

34:31Her zaman kötü şeyler olmuyor.

34:32Bazen güzel şeyler de oluyor.

34:33Hatta çok güzel şeyler.

34:35Hatta çok güzel şeyler.

34:36Anlatsanıza ne oldu?

34:37Ne oldu?

34:38Ya dur Emel telaş etme.

34:39Her zaman kötü şeyler olmuyor.

34:40Bazen güzel şeyler de oluyor.

34:42Hatta çok güzel şeyler.

34:44Anlatsanıza ne oldu?

34:45Ne oldu?

34:46Ne oldu?

34:47Hey tampoco elatesiyoruz.

34:50écart şeklu oluyor.

34:51Don't worry Emel, don't worry, every time there are bad things, sometimes there are good things,

34:58and sometimes there are very good things.

35:01You understand what happened?

35:06Don't touch people, let's go!

35:14Emel Abla,

35:18if you want me, I want to go to Alaca,

35:21I want to go to Alaca.

35:26Evrenmek mi?

35:30Evlilik de nereden çıktı şimdi?

35:33Çok ani oldum yani.

35:35Her şeyin bir yolu yordamı vardır.

35:40Onu ne kadar sevdiğimi biliyorsun.

35:43Aslında bu öyle aniden alınmış bir karar değil.

35:46Alaca'yı tanıdığım ilk günden beri aklımda bir gün mutlaka onunla evlenmek vardı.

35:55Kenan haklı Emel.

35:59Çocuklar yıllardır birbirlerini deliler gibi seviyorlar.

36:02Bekle bana ne halen var?

36:04Tamam canım, ben de evlenmesinler demiyorum ama...

36:08Yani...

36:11Bu da çok ani oldu.

36:13Hani...

36:14Ani şeyleri hemen kabullenemem.

36:18Sadece...

36:20Acele etmişsinler diyorum.

36:21Altyazı M.K.

36:22Altyazı M.K.

36:23Altyazı M.K.

36:24Altyazı M.K.

36:25Altyazı M.K.

36:55Altyazı M.K.

36:56Altyazı M.K.

36:58Merhaba.

36:59Merhabalar efendim.

37:00Evet, nereye gidiyoruz?

37:02Vallahi bilmiyorum.

37:03Gidince göreceğiz.

37:05Bak ya, pek de gizemlisiniz.

37:09Siz abi kardeşi ne işler karıştırıyorsunuz acaba?

37:11Vallahi ben hiçbir iş karıştırmıyorum.

37:13Ya genellikle abim karıştırır, ben de onu uyarım.

37:17Peki senin o abin ne işler karıştırıyor?

37:20Vallahi bilmiyorum.

37:21Patronumuz Kenan beyefendiler, attıkları konumda sizi görmek isterler.

37:25O yüzden bana götürmem gerekiyor.

37:27İyi, gidelim bakalım.

37:30Ya Gökhan, gerçekten nereye gidiyoruz?

37:33Ya sabret, alaca.

37:34Bak, göreceksiniz o zaman da.

37:36Hadi.

37:38Bir şey yok.

37:49Ay tamam, yani yavrumun yuva kurması, mutlu olması beni de mutlu eder ama...

38:01...yani böyle pat diye olmaz ki bu işler.

38:04Emel'ciğim zaten pat diye olmadı ki.

38:06Çocuklar ne zamandır birlikteler.

38:08Birbirlerini de seviyorlar.

38:09Ya sanki dün daha yeni tanışmışlar gibi konuşuyorsun.

38:12Ya orası öyle de, benim de sadece bir kızım var.

38:16Ya günlerdir hasret kaldım.

38:18Şimdi de bu çıktı.

38:20Emel'ciğim, benim de bir kızım var.

38:23Ya ben istemez miyim böyle dizimin dibinde otursun, yamacımdan ayrılmasın?

38:27Ama hayat böyle.

38:29Demek ki alacağımın da yuvadan uçma zamanı gelmiş.

38:34Ay tamam.

38:35Böyle haklı, doğru laflar edip iyice benim sinirimi bozma.

38:39Ben sadece duruma alışmaya çalışıyorum.

38:42Hadi hadi, sen de ne zamandır kayınvalide olmak istiyorsun.

38:45Ya bükme ağzını burnu ya, öyle işte.

38:50Ya benim kızım o kadar büyüdü mü ya.

38:55Ta küçücük eldivenleri duruyor sandıkta.

38:58Bazen çıkarıp seviyorum onları.

39:01O küçücük elleriyle şimdi kendi yuvasını kuracak kızım.

39:04Ya bir arasak mı?

39:10Ya bir dur gözünü seveyim.

39:12Ya Kenan Alaca'ya teklif etmedi, Alaca'nın haberi yok.

39:15Yani çocuk Allah'tan iyi niyetti de, gelip annesiyle babası ile konuşup izin istedi.

39:21Ya bu işler bitsin.

39:23Onlar gelirler bizimle konuşmaya, merak etme sen.

39:26İyi tamam.

39:28Hıh, şöyle işte.

39:30Ya bence biz arayalım.

39:32Yani sen ara, konuş, ben sesini duyayım.

39:36Ya iki dakika sakin kalamıyorsun hemen.

39:38Ya teklif edilsin.

39:39Kızımız bizi arayacaktır merak etme.

39:45Allah'ım.

39:47Gelinlik mi giyecek şimdi benim kızım?

40:09Sizi Kenan Bey'in yanına alalım.

40:12İyi eğlenceler.

40:22Sizi Kenan Bey'in yanına alalım.

40:25İyi eğlenceler.

40:39İyi eğlenceler.

40:42Alaca..

40:45Sevgilim.

40:52Ömrümü.

40:53Alaca,

40:57Sevgilim,

41:05Ömrümü,

41:08Ömrünün yanına koymak istiyorum.

41:14Geceleri,

41:17Gözlerine bakıp uyumak,

41:20Sabahları,

41:22Güneşten önce,

41:25Gözlerimle uyanmak istiyorum.

41:34Ömür boyu,

41:36Elimi tutmak,

41:40Ve hiç bırakmamak istiyorum.

41:52Benimle eline misin?

42:05Müzik

42:06Müzik

42:07Müzik

42:08Müzik

42:09Müzik

42:10Müzik

42:11Müzik

42:12Müzik

42:13Müzik

42:14Müzik

42:16Müzik

42:17Müzik

42:18Müzik

42:19Müzik

42:20Müzik

42:21Müzik

42:22Müzik

42:23Müzik

42:24Müzik

42:25Müzik

42:26Müzik

42:27Müzik

42:29Müzik

42:30Müzik

42:31Müzik

42:32Müzik

42:33Müzik

42:34Müzik

42:36Müzik

42:37Müzik

42:38Müzik

42:39Müzik

42:40Müzik

43:09Müzik

43:10Müzik

Alaca - Episode 77 (English Subtitles)

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended