Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Buena Fortuna (Lionsgate) Protagonizada por: Seth Rogen, Aziz Ansari, Keke Palmer, con Sandra Oh y Keanu Reeves
En BUENA FORTUNA, un ángel bien intencionado pero algo torpe llamado Gabriel (Keanu Reeves) interviene en las vidas de un trabajador independiente con dificultades (Aziz Ansari) y de un rico capitalista de riesgo (Seth Rogen).
Protagonizada por: Seth Rogen, Aziz Ansari, Keke Palmer, con Sandra Oh y Keanu Reeves
Dirigida por: Aziz Ansari
Productores ejecutivos: Aniz Adam Ansari, Jonathan McCoy, Christopher Woodrow, Connor DiGregorio
Transcript
00:00I interpret a person named Gabriel, who is an inferior angel.
00:12I have a smaller voice and my duty is to save people and send messages of text while driving.
00:21But I want to do more.
00:23In the movie Om, I see a character named Arch and I follow him.
00:33I think he is a lost soul, so I'm going to try to help him.
00:37But he is working as assistant to Seth Rogen, who interprets Jeff.
00:44And Jeff is interpreting a rich character.
00:49And he thinks that is the life he wants to have.
00:52So, I change to Arch and Jeff in their lives.
00:57You know, the character has innocence and ingenuity.
01:03And I think that his journey is to gain wisdom.
01:07And, certainly, to be less ingenious.
01:11You know, he is trying to show Arch that he has hope in his life.
01:20Um, yes.
01:22Es un viaje para llegar allí.
01:24Y es algo que, en última instancia, no puedo darle, ¿sabes?
01:28Él tiene que descubrirlo por sí mismo.
01:31Ah, ¿qué pasó?
01:32Oh, bueno, él está, ya sabes.
01:34Como yo, estoy con Jeff.
01:35Pero estamos viviendo la vida de Arch.
01:37Así que son las dificultades.
01:38Son las luchas.
01:39¿Dónde duermes?
01:40¿Cómo ganas dinero?
01:41¿Cómo comes?
01:42Um, y los desafíos de eso.
01:43Ah, a Gafriel, ¿sabes?
01:44Termino consiguiendo un trabajo.
01:45Soy lavaplatos.
01:46Gracias.
01:47¿Te pariste?
01:48Sí que supongo que solo aprendo, me pongo en los zapatos de otra persona.
01:59Me pongo en los zapatos de Arch y entonces entiendo porque él, ya sabes, en la película,
02:06ya sabes, estoy hablando con mi jefa, Marta, ya sabes, sé, sé porque él no tiene vida.
02:13Yo, ya sabes, viví como él.
02:15Ah, entiendo por qué no tenía esperanza al principio.
02:18Ah, me sentí realmente, ah, honrado de que, eh, ah, Asís estuviera interesado en trabajar conmigo.
02:27Soy fan de él.
02:28Y, eh, eh, y me presentó este papel, Gabriel.
02:31Y, sabes, cuando leí el guión, uh, sí, los temas, motivos, era divertido.
02:37Tenía un, era sobre algo de la vida y, y, y, sabes, no de una, de una manera realmente buena, respetuosa,
02:46pero como, sabes, es gracioso, pero es sensible.
02:51Y es, um, de todos modos, sí.
02:54Ah, y, sabes, fue con Seth Rogen, de quien soy un gran fan, y es brillante.
02:59Entonces, um, estaba muy emocionado de tener la oportunidad de trabajar con Asís y, y de trabajar con Seth.
03:09Sí, quiero decir, Asís, um, trabajó muy duro en este guión.
03:14Y, bueno, ya sabes, y con los colaboradores con los que está trabajando, sabes, tuve ensayos con él, su hermano.
03:22Um, y, ya sabes, fue, uh, sabes, Asís tiene un gran proceso para, como, seguir profundizando y seguir buscando, y de qué trata la escena.
03:33Y, y luego, trabajar con Asís y Seth en el set durante las escenas.
03:38Sí, ambos son maestros.
03:40Um, ambos pueden improvisar, sabes, son increíbles.
03:44Pero también trabajan mientras elaboran un chiste o una línea, o pasan del drama a la comedia, sabes,
03:52hacen tomas donde simplemente improvisan y luego también buscan tener la versión más concisa y efectiva.
03:59Así que solo observar su arte, um, en cómo manejan el diálogo, cómo manejan los chistes,
04:06pero también cómo manejan la verdad de un personaje y cómo todas esas cosas se entrelazan.
04:11Um, ha sido realmente, realmente genial.
04:13Seth es una gran mente.
04:15Tiene una gran capacidad para la actuación, sabes, puede ir de un lado a otro.
04:20Puede ser grandioso, puede ser divertido, sabes, sensible y suave.
04:26Él puede ir, quiero decir, no hay nada que no pueda hacer.
04:29Ha sido divertido ser, ya sabes, Sir Gabriel para su Jeff.
04:33Sabes, son una pareja bastante interesante.
04:36¿Qué tal?
04:37¿Qué tal?
04:38¿Qué tal?
04:39¿Qué tal?
04:41¿Qué tal?
04:42¿Qué tal?
04:43¿Qué tal?
04:44¿Qué tal?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended