Skip to playerSkip to main content
Tele: https://t.me/ayadramavideos

#shortdrama #minidrama #drama #fullversion #chinesedrama #cdrama #kdrama #reborn #rebirth #revenge #marriage #romantic #contract #loveaftermarriage #koreandrama #LinRuiXue #WangHaoXiang #shortdramaserries #filmengsub #chinesedrama #englishsubstitle #moviehot #romance #reedshortfulleps #Kdrama #shortfilm #virals #movieengsub #SquidGame #Betrayal #DramaShort #ReelShort #Romance #EnglishMovie #cdrama #shortfilm #drama #shortdrama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00I can't wait for you, I can't wait for you
00:00:07I can't wait for you
00:00:11I can't wait for you
00:00:23Can I ask you?
00:00:26In a way, you can watch it
00:00:28brother
00:00:30I can't wait for you
00:00:31You're really serious
00:00:32I don't know
00:00:33Do you think it's me?
00:00:34You're right
00:00:35You're notivesse
00:00:37OK
00:00:38You're so flat
00:00:39You're okay
00:00:40I don't want you to be better
00:00:41I'll try to do it
00:00:42You're so sexy
00:00:43You're so sexy
00:00:45You're so handsome
00:00:46It's obvious
00:00:47You're so sexy
00:00:48You're a good
00:00:50Yes
00:00:52I'm so tired.
00:00:54You know what I'm saying?
00:00:55I'm so tired.
00:00:57It's hot.
00:00:59I'm not gonna do that.
00:01:01I'm so tired.
00:01:03I'm so tired.
00:01:05I'm so tired.
00:01:07I'm so tired.
00:01:09You're so tired.
00:01:11I'm so tired.
00:01:13Who's he?
00:01:15Who's he?
00:01:19Who's he?
00:01:21I'm so tired.
00:01:23I'm so tired.
00:01:25I'm so tired.
00:01:27I'm so tired.
00:01:29Can I help you?
00:01:31Who's he?
00:01:37Who's he?
00:01:39I'm so tired.
00:01:41Can I help you?
00:01:43I'm so tired.
00:01:46How are you doing?
00:01:47I'll just walk up my room.
00:01:49I'll over because I'm here.
00:01:51Can I help you?
00:01:52Probably because I love the room.
00:01:53I am sorry.
00:01:55I can help you all on my own.
00:01:57I'm ok.
00:01:59I'm so tired.
00:02:01What's that?
00:02:03I'm 30-foot here.
00:02:17You're good.
00:02:19It's expensive.
00:02:21What's wrong?
00:02:23You're just a bit different.
00:02:25We're close friends.
00:02:30Who are you?
00:02:34My wife.
00:02:39Your wife.
00:02:41My wife?
00:02:49She's a girl.
00:02:52She's a girl.
00:02:53She's a girl.
00:02:56Who is she?
00:02:583์ฃผ ๊ทธ๋ฆ‡?
00:02:59์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ œ๋„ฅ์Šค?
00:03:00์™œ ์ด๋Ÿฐ ์žฅ๋‚œ์„ ์น˜์ง€?
00:03:02์žฅ๋‚œ ๊ฐ™์•„์š”?
00:03:03๊ทธ๋ž˜์š”.
00:03:04์žฅ๋‚œ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„์ฃ .
00:03:11๊ทธ ๊ฐ€์šด ์ข€ ๋ฒ—์–ด์ค„๋ž˜์š”?
00:03:13์ œ๊ฐ€ ์•„๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:16๋ฒ—์–ด์š”?
00:03:18ํ›„ํšŒํ•  ํ…๋ฐ.
00:03:20๊ทธ์ชฝ์ด์•ผ๋ง๋กœ ํ›„ํšŒํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋•Œ์š”?
00:03:25๊ทธ๋Ÿฌ์ž๊ณ .
00:03:28๋˜ ๋ด์•ผ ์šฐ๋ฆฌ?
00:03:34๋˜ ๋ด์•ผ ์šฐ๋ฆฌ?
00:03:36๋˜ ๋ด์•ผ ์šฐ๋ฆฌ?
00:03:38๋˜ ๋ด์•ผ ์šฐ๋ฆฌ?
00:03:44๋„Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ฒ ์ง€?
00:03:46๋„Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ฒ ์ง€?
00:03:53๋ฒŒ๋ ˆ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ ๋ฌผ์— ๋น ์ ธ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:04:01์‹œ๋ฏผ์•„.
00:04:02์‚ฌ๋žŒ ํ•˜๋‚˜ ์ฃฝ์ธ ๊ฒƒ์ฏค ์˜ค์ ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:04:09์•„๋‹ˆ.
00:04:16์–ด๋–ค ๋ถˆํ–‰๋„ ๋„ˆํ•œํ… ์•ˆ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ฒ ์ง€?
00:04:22๋งž์•„.
00:04:24์„ธ์ƒ์€ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•ด.
00:04:33๋ถˆํ–‰๋งˆ์ €๋„ ๋ถˆํ–‰ํ•œ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ๋งŒ ์™€.
00:04:39๋ถˆํ–‰์„ ๋ง‰๊ธฐ์—”
00:04:41๋„ค ์ธ์ƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์™„๋ฒฝํ•˜์ž–์•„, ์†Œ๊ณค.
00:04:42๋„ค ์ธ์ƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์™„๋ฒฝํ•˜์ž–์•„, ์†Œ๊ณค.
00:04:43๋„ค ์ธ์ƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์™„๋ฒฝํ•˜์ž–์•„, ์†Œ๊ณค.
00:04:44๋„ค ์ธ์ƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์™„๋ฒฝํ•˜์ž–์•„, ์†Œ๊ณค.
00:04:46๋„ค ์ธ์ƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์™„๋ฒฝํ•˜์ž–์•„, ์†Œ๊ณค.
00:04:50๋„ค ์ธ์ƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์™„๋ฒฝํ•˜์ž–์•„, ์†Œ๊ณค.
00:04:54๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์™”์–ด.
00:04:57๋„ˆ์˜ ๋ถˆํ–‰.
00:05:02๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ์•˜๋Š”๋ฐ,
00:05:04๊ฑธ๋ ˆ๋์ž–์•„.
00:05:09์–ด์šฐ, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:10์ข‹์•„์š”.
00:05:12๊ทธ๋ƒฅ ๋†€๊ณ  ์˜ค์‹œ๊ณ ,
00:05:13๋„ค, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:15๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:20I don't know.
00:05:50You can take a seat and take a seat and take a seat.
00:06:03I'm going to do it next week.
00:06:07I'm going to put it on my own.
00:06:09Yes, I'm going to do it.
00:06:11You're not going to be here.
00:06:13I don't need money.
00:06:15I'm going to take a seat.
00:06:16I'll take a seat.
00:06:18I'm going to take a seat.
00:06:19I'm going to take a seat.
00:06:20I'm going to take a seat.
00:06:22Yeah.
00:06:24Do you want to do anything else?
00:06:25Really?
00:06:26How much?
00:06:31Let's go to the next two years.
00:06:38You can take a seat and take a seat.
00:06:40Oh, that's a lot.
00:06:42Why don't you get a seat?
00:06:44You have to pay a seat.
00:06:46I've got a seat.
00:06:47You know how I can't get anything else?
00:06:52It's a lot of just a drink.
00:06:56I don't feel like it's a cold.
00:06:58I'm not a dude.
00:06:59I'm going to do it.
00:07:00You're a woman.
00:07:01You're a woman.
00:07:02I'm going to do it today.
00:07:04It's like a model. It doesn't feel like it. It doesn't feel like it.
00:07:09That's right. I'll do it.
00:07:18Where are you going?
00:07:19I'm going to go to the house.
00:07:21It's time to go to the house.
00:07:24I'm going to wear it. There's a meeting.
00:07:26Why?
00:07:27I'm going to wear it.
00:07:29I'm going to wear it.
00:07:31First, you'll be late.
00:07:33You'll be late.
00:07:39You're a person?
00:07:42I'll do it.
00:08:01I'll do it.
00:08:11Let's see.
00:08:12I'll do it.
00:08:14Sit down.
00:08:24You're going to take care of me?
00:08:26I'm going to go?
00:08:28I'm going to go to my house.
00:08:30I'm going to go to my house.
00:08:32I'm going to go to my house.
00:08:34I'm going to go to my house.
00:08:36It's not a miracle.
00:08:38Is it okay?
00:08:40You're going to meet me.
00:08:44You're going to meet me.
00:08:46You're right.
00:08:52Why do you have a wife that you have to say?
00:08:54Your wife is just saying she's not.
00:08:56I'm just going to know you.
00:09:00I'm just going to know you.
00:09:02You're not going to get it.
00:09:03You're not going to get it.
00:09:06You're not going to get it.
00:09:08You may have that and I.
00:09:11So..
00:09:13You're going to want to see you.
00:09:14Where?
00:09:15Why does she look up for it?
00:09:17She'sone.
00:09:18Because she's a yeah,
00:09:21a dress dance?
00:09:22์ดˆ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ ์™€์ธ์ž”์€
00:09:24much more sexy.
00:09:27ํ—ฌ๋ ˆ๋‚˜ ์™•๋น„์˜ ๊ฐ€์Šด์„
00:09:28that momentarily.
00:09:29And the outlor.
00:09:31It's for a crazy difference,
00:09:32here.
00:09:33seance as a get in aๆดป Sammy.
00:09:35There,
00:09:36I like them.
00:09:38I like them.
00:09:39I like them.
00:09:41I like them.
00:09:43I like them.
00:09:46I like them.
00:09:47I like them.
00:09:49I feel like they are just a big pain.
00:09:52I like them.
00:09:54I like them.
00:09:56What do you like?
00:09:58I wonder what I've been doing for.
00:10:00What's your dream?
00:10:02Do you want your wife to be happy?
00:10:07I'll do it.
00:10:13Just go.
00:10:15I'll do it.
00:10:17I'll do it.
00:10:19I'll do it.
00:10:21I'll do it.
00:10:23I'll do it.
00:10:32I'll do it.
00:10:39I'll do it.
00:10:47It's hard.
00:10:49I'll do it.
00:10:51I'll do it.
00:10:53I'll do it.
00:10:58I'll do it.
00:11:02Why do you feel like you're not like this?
00:11:07Do you want to do it?
00:11:10I don't want to do it.
00:11:14Do you want to do it?
00:11:27Do you remember the first time you remember?
00:11:30Yes, it is.
00:11:32You were good.
00:11:34We used to get things done.
00:11:35You knew it.
00:11:36We were always getting things done.
00:11:38We didn't know what the other is.
00:11:41It was real.
00:11:43I didn't understand the girl.
00:11:44I don't really understand this.
00:11:46I don't know if I said this one.
00:11:48You know what?
00:11:49I don't understand that.
00:11:51You're an actress.
00:11:52She's just anๅซŒizer.
00:11:54She's a few years old.
00:11:55She's a chick.
00:11:56She does.
00:11:58No, she's an actress.
00:12:00You don't have to worry about it.
00:12:02You don't have to worry about it.
00:12:05I thought it was really good.
00:12:07Can I do something else?
00:12:09I'll do it again.
00:12:12I'll go.
00:12:30I'll go.
00:12:45Sogu์€์”จ๊ฐ€ ์›ฌ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:12:48๋‚ด ์ด๋ฆ„์„ ์•Œ์•„์š”?
00:12:50๋‹น์—ฐํžˆ ์•Œ์ฃ .
00:12:52์ œ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋Š”๋ฐ.
00:12:55์…€๋Ÿฝ์ด์‹œ์ž–์•„์š”.
00:12:59๊ฐ€์‹ค ๋•Œ ์…€์นด ํ•˜๋‚˜ ์ฐ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:13:01๊ฐ€๊ฒŒ ์ธ์Šคํƒ€์— ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ์š”.
00:13:03๊ฐœ๋‚˜ ์†Œ๋‚˜ ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ํ”ผ๊ณคํ•œ ์ผ์ด์—์š”.
00:13:06์œ ๋ช…์„ธ ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ‘๊ทผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค ๋งŽ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:13:10์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์„ ๋•Œ ๊ฐ€๋” ๋†€๋Ÿฌ ์˜ค์„ธ์š”.
00:13:13์œค์ฃผํ˜์”จ๋„ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์œผ์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:13:18์–ด๋จธ, ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด์š”, ์ฃผํ˜์”จ๊ฐ€?
00:13:23์™€์ธ ํ•œ ์ž” ๋”ฐ๋ผ๋ด์š”.
00:13:29๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
00:13:31๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
00:13:32๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
00:13:33๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
00:13:34๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
00:13:35๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
00:13:44์ด์ƒํ•˜๋„ค.
00:13:45์ฉ์€ ๊ฑธ๋ ˆ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค.
00:13:47๋‚ด ํ”ผ๋Š” ๊นจ๋—ํ•œ๋ฐ.
00:13:50ํ˜น์‹œ ๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:13:53์ง„์งœ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๊ธด ํ•˜๋„ค์š”.
00:13:59๊ทธ์ชฝ ํƒœ๋„์—์„œ.
00:14:02๊ฒจ์šฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ๋„๋ง๊ฐ€์š”?
00:14:06๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ์ชฝ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์€ ์ ˆ๋Œ€ ๊ฐ‘์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:14:11๋ถˆ์•ˆํ•˜์‹ ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:14:13๋บ๊ธธ๊นŒ ๋ด.
00:14:15๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:14:185์ฒœ์ด์—์š”.
00:14:20๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ ธ์š”.
00:14:23์—ญ์‹œ ์ƒ์†๋…€๋ผ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ์†์ด ํฌ์‹œ๋„ค์š”.
00:14:27์ž์กด์‹ฌ ์ƒํ•ด?
00:14:30์ƒํ•˜๊ธด์š”.
00:14:35ํŒ ์ฃผ์…จ์œผ๋‹ˆ ์ €๋„ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๋“œ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:14:40๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:14:46์—ฌ๊ธฐ ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ณด์œก์›์—์„œ ๋งŽ์€ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค์ฃ ?
00:14:51์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ˆ„๊ฐ€.
00:14:53๋˜๊ฒŒ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:14:56์ง„์•„.
00:15:00์™œ ์ฃฝ์—ˆ์„๊นŒ์š”?
00:15:11๋งŽ์ด ๋†€๋ผ์…จ๋‚˜ ๋ด์š”?
00:15:15์ด๊ฒŒ ์ง€์—ญ์‹ค๋ฌธ ๊ฝƒ๋ฑ€์ด ์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:15:18๊ณฑ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ ์—†์ด ๋‚  ๋ฌผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค.
00:15:21์ด๋Ÿผ.
00:15:22๋ญ?
00:15:23์ œ๊ฐ€ ๊นฌ๊ฐ’์ด ์ข€ ๋น„์‹ธ์„œ.
00:15:27ํŒ ์ฃผ์…จ์œผ๋‹ˆ ์˜ค๋Š˜ ์™€์ธ๊ฐ’์€ ์•ˆ ๋ฐ›์„๊ฒŒ์š”.
00:15:40๊น€๋™์›.
00:15:41๋„ˆ ์•„์ง ๋นš ๋ชป ๊ฐš์•˜์ง€?
00:15:43์—ฌ๊ธฐ ์™€์ธ๋ฐ” ์žฅ์‚ฌ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด.
00:15:45๋•Œ๋ ค ๋ถ€์ˆ˜๋“  ์‚ฌ๋žŒ์„ ํŒจ๋“ .
00:15:47๊ทธ๊ฑด ์ด์ œ ์•Œ์•„์„œ ํ•ด.
00:16:02์•„ ์ธ์—ฐ ํŠ€์—ˆ๋„ค.
00:16:05์„์€์ด ์ง€๋ž„ํ• ํ…๋ฐ.
00:16:07์–ด๋””์•ผ.
00:16:08์•„๋‹ˆ์ง€.
00:16:17์ง€๋ฏผ์•„.
00:16:20๋ฒŒ์จ 15๋…„ ์ „์ด๋„ค.
00:16:23๋„ ์—ฌ๊ธฐ ๋ฌป์€ ๊ฒŒ.
00:16:24I'll show you what I'm going to do.
00:16:54I hope you can see him.
00:16:56I hope you can see him.
00:16:58I hope you'll see him.
00:17:00I hope you'll see him.
00:17:24Well, it's been 20 years since I was a kid since I was a kid.
00:17:30That's it?
00:17:31I'll take care of it.
00:17:33I'll take care of it.
00:17:36Of course, today's guest is ์„ํ˜ธ ์”จ.
00:17:40Ladies and gentlemen, let me know in a moment.
00:17:44We will introduce our new guest.
00:17:49We can see everything.
00:17:54We can see everything.
00:17:57The first time we have an opportunity to win.
00:18:00We can see everything.
00:18:03We can see everything.
00:18:07And we can see everything.
00:18:11We can see everything.
00:18:45I'm looking for a wine bar at the time.
00:18:49I'm a small wine bar.
00:18:52You've been here with me.
00:18:54You've been here with me, and I've been here with you.
00:18:56I've been here with you.
00:19:01I've been here with you.
00:19:04You've also got a wine bar?
00:19:11I was like, I didn't give you a gift.
00:19:15I'm going to give you a reason to give you a reason.
00:19:18What are you going to give you a reason?
00:19:21I'm going to give you a lot.
00:19:23I'm going to give you a ๋ณด์œก์›.
00:19:26My sister is here.
00:19:30I got to give you a lot of money.
00:19:32I got to give you a lot of money.
00:19:36I'm going to give you a lot of money.
00:19:40I really don't know?
00:19:45There's a lot of money...
00:19:51What's that?
00:19:54I'm going to give you a lot of money.
00:19:58I'm going to give you one by one.
00:20:02After this, I'm going to give you a big deal.
00:20:10I don't want to take a look at all.
00:20:13You've got time to fill out all the time, isn't it?
00:20:16Oh, this is...
00:20:19But why don't you come to me?
00:20:21You don't have to do anything.
00:20:26You don't have to sit down like this.
00:20:29I'll help you out.
00:20:31You...
00:20:33He's big enough.
00:20:37Oh.
00:20:40Can I get it?
00:20:42How do you feel?
00:20:45I'm fine.
00:20:51Are you sick?
00:20:53It's so soft.
00:20:56It's so soft.
00:20:58It's so soft.
00:21:01It's so soft.
00:21:03It's so soft.
00:21:05It's so soft.
00:21:07It's so soft.
00:21:09It's so soft.
00:21:10It's so soft with joy.
00:21:12I'm loving it.
00:21:14Well, you don't know what to do.
00:21:15You Muhammad is not here.
00:21:18Why doesn't you see me?
00:21:19You Muhammad studied a lot.
00:21:22It's good to see you.
00:21:23You Muhammad is well.
00:21:24You are not here.
00:21:25You're on a path.
00:21:26You are here.
00:21:27No, I don't know.
00:21:30I know.
00:21:33I know I'm really sorry.
00:21:37You're so sorry.
00:21:41I'm sorry.
00:21:49You're so sorry to my money.
00:21:51You are still not good at your hand.
00:21:57You...
00:21:57Here, remember?
00:22:08You didn't have money anymore.
00:22:11You're not right?
00:22:14Right.
00:22:16Why?
00:22:46๊ณผ ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ ์ƒ์†๋…€๋ฅผ ์กฐ์‚ฌ๋‚˜ ํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:22:51์•„...
00:22:53๋„ˆ ์—†๊ตฌ๋‚˜ ์Šน์ฝ”
00:23:00๊ทผ๋ฐ ์žˆ์ž–์•„
00:23:06๋„ˆ๋„ค๋‘˜์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์•˜๋‹ค
00:23:15๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ
00:23:16Are you going to do it?
00:23:18You're going to do it?
00:23:20I'm going to do it.
00:23:22Look at me.
00:23:46The radio is going on.
00:23:48What?
00:23:50You're going to get into it.
00:23:52What?
00:23:54You're going to win.
00:23:56You're going to win.
00:23:58You're going to win.
00:24:00You're going to win.
00:24:02What the hell is it?
00:24:04You're going to get me to get me to find out.
00:24:06You can get money.
00:24:10You have a good idea.
00:24:12what are you saying?
00:24:19I'll give you his wife
00:24:21Mr. Koo's wife?
00:24:22Mr. Koo's wife?
00:24:24Mr. Koo's wife?
00:24:27Mr. Koo's wife is the king of the world
00:24:29Mr. Koo's wife is who she?
00:24:32Mr. Koo's wife?
00:24:36Mr. Koo?
00:24:37Mr. Koo's wife?
00:24:40Mr. Koo's wife?
00:24:42What are you doing?
00:25:12The wine bar is open again.
00:25:21I'll wait.
00:25:23I'll wait.
00:25:25I'll wait.
00:25:28It's my brother.
00:25:31I'm going to die.
00:25:32I'm going to die.
00:25:38Why did you kill me?
00:25:40What?
00:25:43Are you tired of me?
00:25:46I'm tired of getting sick today.
00:25:48I have a lot to drink?
00:25:55What about you?
00:25:57My brother is your one.
00:25:59She's a friend of me.
00:26:01Didn't you tell me the schedule was done for the first time?
00:26:05That's why that's ๊ณ ํ†ต.
00:26:07It's the bottom of your head.
00:26:09That's what I wanted to do.
00:26:12You didn't have to do anything like that.
00:26:15Why are you so sad?
00:26:17You don't have to be curious about it.
00:26:20You don't have to worry about it.
00:26:25Do you remember that girl?
00:26:28Who?
00:26:31Who?
00:26:32She was a boy.
00:26:34She was young.
00:26:35She was young.
00:26:37That's a big deal, isn't she?
00:26:40She felt that she was young.
00:26:43She didn't care?
00:26:44You should have had a girl.
00:26:47What are you doing?
00:26:49She works with me?
00:26:52She'll deal with me.
00:26:54I don't know.
00:27:24์ด๋ž˜์„œ ๋ถ€์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„.
00:27:27๊ธฐ๋ถ€๊ธˆ๋„ ํ„ฑํ„ฑ ๋‚ด๋†“๊ณ .
00:27:35๋Œ€๋‹จํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋„ค์š”.
00:27:38์œ ์•„์—ฐ ํ›„์›์ž?
00:27:40์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™”์ฃ ?
00:27:42์–ธ์   ์ž์‹์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:27:44๋‚˜ ์ง€์›์ด์—์š”, ์—„๋งˆ.
00:27:46์ง€์›์ด?
00:27:47์œ ์ง€์›?
00:27:48์™œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋˜ฅ์„ ๋‹ฆ์•„์ฃผ๋‚˜ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:27:51๊ฒฐ๊ตญ ๋ˆ์ด์—ˆ์–ด.
00:27:54๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ์ง€์›์•„.
00:27:55๊ธฐ๋ถ€๊ธˆ์ธ ์ฒซ ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ˆ์„ธํƒํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:27:59์ž๊ธฐ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ .
00:28:02๊ธฐ๋ถ€๊ธˆ์œผ๋กœ ์žฅ๋‚œ์งˆํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:28:04๋„ˆ๋ฌด ์ฐŒ์งˆํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
00:28:06๋„ค๊ฐ€ ํ˜„์‹ค์„ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:28:08๊ธฐ๋ถ€๊ธˆ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ์šด์˜์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:28:12ํ˜„์‹ค?
00:28:13๊ทธ ํ˜„์‹ค ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฐ ๋Š˜ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๊ตฐ.
00:28:20๊ฒจ์šธ์—” ๋‚œ๋ฐฉ๋„ ์•ˆ ๋๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์—„๋งˆ?
00:28:25๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:28:26๋‚˜ ์ƒ๊ฐ์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์–ด์š”.
00:28:28๊ทธ ๋ˆ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:28:31์žฅ๋ถ€๋„.
00:28:32์•ˆ ๋ผ.
00:28:32์žฅ๋ณธ ๋‚ด๋†”.
00:28:39์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
00:28:42๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅผ ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:28:43๊ทธ๋‚  ์„œ๋ถ€์€์ด ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ดค๋‹ค๊ณ ์š”.
00:28:57์ž… ๋‹ฅ์ณ.
00:28:57๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ์ž…์„ ๋‹ด์ง€๋„ ๋งˆ.
00:28:59์˜ค๋Š˜ ๋ฌธ ์•ˆ ์—ฌ๋Š” ๋‚ ์ธ๋ฐ.
00:29:13๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋‹ค ๊ฐ”์ฃ ?
00:29:15์ฃผํ˜ ์”จ๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:29:17์œ ํ•˜์—ฐ.
00:29:21์ด๋ฆ„์€ ์™œ ๋ฐ”๊ฟจ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:23์œ ์ง€์›๋ณด๋‹จ ์œ ํ•˜์—ฐ์ด ๋” ์˜ˆ์˜์ž–์•„์š”.
00:29:27๋ถ€์žฃ์ง‘์—์„œ ๋ง‰ ๊ณฑ๊ฒŒ ์ž๋ž€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:29:31์ด์ œ์•ผ ์Šค์Šค๊นจ๊ธธ ํ’€์—ˆ๋„ค์š”.
00:29:33์ž…์–‘ ๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:29:34์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:39๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์Šต์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ค๋งํ–ˆ์–ด์š”?
00:29:42๋ง๋„ ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์ ธ์„œ ๋งŽ์ด ์ฐพ์•˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:47๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ณ .
00:29:51๊ณผ๊ฑฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์–˜๊ธฐํ•˜๋„ค์š”.
00:29:54์ด์ œ ์™€์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง„ ๊ฑด ์•„๋‹ ํ…Œ๊ณ .
00:29:58์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ.
00:30:00์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:02์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ๋ฅผ ๋˜์ ธ๋†“๊ณ  ๊ทธ ๋‹ต์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ค€๋‹ค๋Š” ๊ฑด
00:30:04์ง„์งœ ๋ชฉ์ ์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:30:08์ด๋ฒˆ์—” ์–ผ์ถ” ๋งˆ์ณค์–ด์š”.
00:30:12์„œ๊ณ ์€.
00:30:17๋‚ด๊ฐ€ ๊ด€์‹ฌ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์„œ๊ณ ์€์ด๋ผ๋ฉด ์œ ๊ฐ์ธ๊ฐ€์š”?
00:30:23๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:25์ฃผํ˜ ์”จ๋Š” ์„œ๊ณ ์€์„ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”?
00:30:29์ง„์งค๊นŒ?
00:30:32์ง„์งค๊นŒ?
00:30:34๋ฐ”๋žŒํ”ผ๋‹ค ๊ฑธ๋ ค์„œ 15๋…„์ด๋‚˜ ๊ฐ๊ธˆ๋‹นํ•œ ๊ฒŒ.
00:30:38์•„, ์˜ค์…จ์–ด์š”.
00:30:41์„œ๊ณ ์€ ์”จ๊ฐ€ ์ €ํ•œํ…Œ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ๋นผ์•—์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:30:45์•„, ์˜ค์…จ์–ด์š”.
00:30:52์„œ์ค€์šฐ ํ™˜์ž ์š”์ฆ˜ ์ •์‹ ์ด ๋Œ์•„์˜ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด์š”.
00:30:55๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ž์‚ด ์‹œ๋„๋ผ๋„ค์š”.
00:30:58๋‚˜๊ฐ€๋ณด์—ฌ.
00:30:59์ €ํ•œํ…Œ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ๋นผ์•—์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:00์ €ํ•œํ…Œ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ๋นผ์•—์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:02์ €ํ•œํ…Œ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ๋นผ์•—์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:06์ง„์šฐ์•ผ, ์„œ์ค€์šฐ.
00:31:09๋„ˆ ์„ค๋งˆ ๋Œ์•„์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:31:14๊ณ ์€์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๋„ค์š”.
00:31:25์„œ๊ณ ์€ ์”จ๊ฐ€ ์ €ํ•œํ…Œ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ๋นผ์•—์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:30ํ•˜์—ฐ ์”จ๋ž‘ ํ•  ์–˜๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:31:40์ฃผํ˜ ์”จ๋Š” ๋˜‘๊ฐ™๋„ค์š”.
00:31:44๊ฐ์ •์„ ์ˆจ๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:31:55์•„, ์–ด๋–กํ•ด. ํ”ผ๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์š”?
00:32:08๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์š”.
00:32:14๋‚œ ์ฃผํ˜ ์”จ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์š”.
00:32:17๋˜๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:32:25๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:32:51์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„.
00:32:53๋„ˆ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋А๊ปด๋ด, ์„œ๊ณ ์€.
00:33:04์ฃผํ˜ ์”จ, ๋‚˜ ์™”์–ด.
00:33:07๋Šฆ์—ˆ๋„ค. ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์™€?
00:33:09์‘. ์•„๋น  ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์™”์–ด.
00:33:11์ด ์‹œ๊ฐ„์—? ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:33:14๋งจ๋‚  ๋˜‘๊ฐ™์ง€. ๋…ธ๋ ฅ์€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋ƒ. ์• ๋Š” ์–ธ์ œ ์ƒ๊ธฐ๋ƒ.
00:33:19์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์ง€ ๋งˆ.
00:33:21๊ทผ๋ฐ ๋˜ ํ•œ ์ค„์ด์•ผ.
00:33:23์šฐ๋ฆฌ ์š”์ฆ˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋œธํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
00:33:26๋ฐฐ๋ž€์ด๋ž˜๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ˆ™์ œ ๊ฐ™์ž–์•„.
00:33:30๊ฐ€๋” ๋†€ ๋•Œ๋„ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:33:36๋ญ์•ผ? ๋‹ค์ณค์–ด?
00:33:39๋ณ„์ผ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:33:41์ด๊ฑฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ถ™์—ฌ์ค€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:42์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฒŒ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ๋Œ€์ฒด.
00:34:04์–ด๋”” ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ๋Œ€์ฒด.
00:34:04์ž ๊น ๋งŒ๋‚˜์ž, ์„œ๊ณ ์€ ์”จ.
00:34:19๋ณด์œก์› ์žฅ๋ถ€.
00:34:21๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:22์ง„์งœ ๋น„๋ฆฌ์žฅ๋ถ€๋ผ๋„ ๋˜๋‚˜ ๋ด.
00:34:27์„œ๊ณ ์€์ด ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋‹ฌ๋ ค.
00:34:29๋Œ€์ฒด ๋„ค๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:34:32์ฃผํ˜ ์”จ?
00:34:33์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ?
00:34:35์•„๋‹ˆ, ์ง„์งœ ๋ณต์Šค๋ผ๋„ ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:34:38๋„ค ์ „๋ถ€.
00:34:41์™œ?
00:34:42๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ์„œ ์ œ์ผ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ๋นผ์•—์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:47์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฃฝ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:49์ž์‚ด๋กœ ๋ฎ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†์ž–์•„.
00:34:52๋ง์ƒ ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:34:54๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ํƒ“ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:57๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ์ง€ ๊ฐ™๋˜ ๋‹ˆ๋“ค ์ž๋งค ์ธ์ƒ์„.
00:35:01์„œ๊ณ ์€.
00:35:02์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ฐ€ ์šฐ์œ„์— ์žˆ๋Š”์ง€ ์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:35:07์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋น„์ž๊ธˆ ์žฅ๋ถ€.
00:35:09๋‚˜ํ•œํ…Œ ์žˆ์–ด.
00:35:11์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๊ทธ๊นŸ ๋น„์ž๊ธˆ ์žฅ๋ถ€๋กœ ๋ฌด๋„ˆ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:35:16์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ๋Š” ๋ชฐ๋ผ๋„ ๋„Œ ๋ฌด๋„ˆ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:35:21๋‚œ ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ์˜ ์œ ์ผํ•œ ์ƒ์†๋…€์•ผ.
00:35:24๋„ค๊ฐ€ ํ•œ ์ง“์ด ๋‹ค ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋„ ๊ณ„์† ์ƒ์†๋…€์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:35:28์–ด? ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์ง“์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:35:31ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋‹ค ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๊ฒ ์ง€.
00:35:33๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:38๋„ˆํ•œํ…Œ ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด
00:35:40์œค์ง€ํ˜์ด ๋„ค ์˜†์— ์žˆ์„๊นŒ?
00:35:46์ด๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ์œค์ง€ํ˜์„!
00:35:55๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ์•ผ.
00:35:58๋น„์ž๊ธˆ ํŒŒ์ผ.
00:36:00์˜ˆ์•ฝ ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋†จ์–ด.
00:36:02๋‚ด์ผ ๋ฐค 12์‹œ ๊ฒ€์ฐฐ์— ๋„์ฐฉํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:05๋„ค๊ฐ€ ์ง€๋ฏผ์ด ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ ์ž์ˆ˜ํ•˜๋ฉด ์ทจ์†Œํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:36:11์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด.
00:36:12๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ง‘ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ๋Œ์•„์™”๋„ค.
00:36:25๊ฑฐ๋ด.
00:36:26์ฃผ์ธ์„ ๋ฌผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ๋‹ค?
00:36:28๋ชฉ์ค„์ด ์ ์  ์กฐ์—ฌ์˜ค์ง€?
00:36:31์‚ด๋ ค์ค˜์š”.
00:36:32๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ตฌ์†๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:36:34๋„ค๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ์œค์ง€ํ˜ ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜?
00:36:36๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋†€์•„์คฌ๋‹ค๊ณ .
00:36:38๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์ค„ ์•„๋„ค.
00:36:39๋‚˜ ์ง„์งœ ๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์‚ด๋ ค์ค˜์š”.
00:36:42์„ ๋ฐฐ๋„ ๋‚˜๋ž‘ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์กด๋‚˜ ์ข‹๋‹ค ํ–ˆ์ž–์•„.
00:36:44์‹œํ‚ค๋ฉด ๋ญ๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ• ๊ฒŒ.
00:36:46์‚ด๋ ค์ค„๊นŒ?
00:36:49๋Œ€์‹  ์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ์–ด.
00:36:51๋ญ ํ• ๊นŒ?
00:36:52์ง€์งˆ๊นŒ?
00:36:53๋ฒ—์„๊นŒ?
00:36:54์œ ์•„์ธํ•œํ…Œ ์žˆ๋Š” ์žฅ๋ถ€ ๋บ์–ด์™€.
00:36:56๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์‹œ ์ผ ๋นจ ์ค„๊ฒŒ.
00:36:58๋นš๋„ ๊ฐš์•„์ฃผ๊ณ .
00:37:00์žฅ๋ถ€?
00:37:01์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:37:01๊ฐ€์ ธ์˜ค๋‹ค.
00:37:04๊ทธ๋ƒฅ ๋๋‚ด์ˆ˜ ๋ผ.
00:37:05๋๋‚ธ๋‹ค๋‹ˆ?
00:37:08์ฃฝ์—ฌ๋„ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:37:11๋นˆ ์ผ์€ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:37:15์ด๋ฒˆ์—” ๊ผญ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:17์œ ์ง€์› ์žˆ์ž–์•„.
00:37:32์ž…์–‘๋๋‹ค๊ฐ€ ํŒŒ์–‘๋๋”๋ผ๊ณ .
00:37:34ํŒŒ์–‘๋๋‹ค๊ณ ?
00:37:36๊ทผ๋ฐ ํŒŒ์–‘ ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ด€์ด์•ผ.
00:37:39์›๋‘๊ต์ œ.
00:37:42์›๋‘๊ต์ œ?
00:37:43๊ทธ ๋”ด ์• ํ•œํ…Œ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ๋บ๊ฒจ์š”?
00:37:46์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ฑ…์ž„์ง€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:49๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฑด๋ฐ?
00:37:51์˜ท์ด๋ผ๋„ ๋ฒ—์–ด์•ผ์ฃ .
00:37:52์˜ท๋งŒ ๋ฒ—์–ด์„œ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”?
00:37:56๋‚ด ๋•์— ์ Š๊ณ  ์ž˜์ƒ๊ธด ๋‚จ์ž์• ๋“ค ๋ผ๊ณ  ๋†€์•˜์ž–์•„์š”.
00:37:59๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ ์˜์ƒ๋„ ์‚ฌ์ง„๋„ ๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:38:03์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:04๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ € ์ด ๋‚˜๋ผ์— ๋ชป ์‚ด์•„์š”.
00:38:07์ซ„๋ฆฌ๋ฉด ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด์š”.
00:38:10์œ ํ™”์—ฐ.
00:38:11์•„๋‹ˆ ์œ ์ง€์›.
00:38:13๊ทธ๋…„ ์™„์ „ํžˆ ์Œ๋…„์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋ผ๊ณ .
00:38:17์›์กฐ๊ต์ œํ•œ ๋ฌผ์ฃผ๊ฐ€ ์ž…์–‘ํ•ด๊ฐ„ ์ƒˆ์•„๋น ์˜€๋Œ€.
00:38:20์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด์˜€๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:38:23์ฃผํ˜ ์”จ๋„ ์ด์ƒํ•˜๋Œ”์ž–์•„.
00:38:25์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํฐ ์• ๊ฐ€ ์ž…์–‘์ด ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:38:28์—ฌ๊ธฐ ํŒŒ์–‘ ์‚ฌ์œ ์„ฑ.
00:38:31๊ทธ๋‚  ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์™€์„œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ๋„ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋˜๋”๋ผ๊ณ .
00:38:34๋ชฉ์ ์€ ํ•˜๋‚˜๊ฒ ์ง€.
00:38:37๋ฌด์Šจ ๋ชฉ์ ?
00:38:38๋ˆ.
00:38:40๋ˆ์ด ๋ชฉ์ ์ด์•ผ ๊ฑ”.
00:38:41๊ทธ๋Ÿฐ ์• ๋“ค ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:38:44๋ˆ์ด๋ฉด ์ง„์‹ฌ์ด๋“  ์‚ฌ๋ž‘์ด๋“  ๋‹ค ๊พธ๋ฉฐ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์• ๋“ค์ด์•ผ.
00:38:57๋ˆ์ด ๋ชฉ์ ์ด์•ผ ๊ฑ”.
00:38:58์ธ๊ฐ„ ั‚ะฒะพ์ด๋Š” ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ดimiento ๋งŽ๋„ค.
00:39:01์‚ฌ์ด์˜€์–ด.
00:39:02์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ทธ๋ƒฅ
00:39:06์„น์šฐ ์”จ.
00:39:10๋‚จํŽธ ๋‘์‹œ์ฃ .
00:39:11๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€
00:39:12์•ฝ๊ฒน๋„ค.
00:39:13.
00:39:33.
00:39:34.
00:39:36.
00:39:37.
00:39:40.
00:39:41.
00:39:42.
00:39:43.
00:39:43About time, there is a refrigerator.
00:39:48I can take it off.
00:39:52I will take a shower.
00:39:57It's a lot of pain.
00:40:01I didn't want to die.
00:40:04I didn't fall out of it.
00:40:10You were too late.
00:40:13You're too late.
00:40:18It's my feeling.
00:40:21You're too late.
00:40:26You've been to me before?
00:40:31I've been to you before.
00:40:34It's not a crime.
00:40:36It's a crime.
00:40:38It's a crime.
00:40:40If you're an immigrant, then why would you lose it?
00:40:46There's no reason to go there.
00:40:53The day of the day...
00:40:55I got no reason to go there.
00:41:04I don't have to go to the hospital.
00:41:09It's not my fault.
00:41:11But it's not my fault.
00:41:13It's not my fault.
00:41:15Why are you saying that?
00:41:17I'm going to take care of it.
00:41:19I want to take care of it.
00:41:21I want to take care of it.
00:41:25Why did you go there?
00:41:28Did you see your face?
00:41:30I don't know.
00:41:31I'm going to take care of it.
00:41:33I wanted to take care of it.
00:41:34I'm not sorry.
00:41:35You're taking care of it.
00:41:36You're going to take care of it.
00:41:38I'm going to take care of it.
00:41:40I want to take care of it.
00:41:42But it is the end of my day.
00:41:45I'm going to take care of it.
00:41:48But I know enough,
00:41:51I'll take care of it.
00:41:52I'm sorry,
00:41:54but I'm sorry.
00:41:56I'm sorry.
00:41:57When the church starts here,
00:41:59I'm so tired.
00:42:01I'm so tired.
00:42:03I'm so tired.
00:42:05I'm so tired.
00:42:29I can't do that.
00:42:36Then, I'll open it up?
00:42:40Why are you here?
00:42:42I'm fine.
00:42:44I'm fine.
00:42:46I'm so grateful.
00:42:48I'm so grateful.
00:42:50I'm really sorry.
00:42:54I want to say something.
00:42:58I don't know what's going on here, but I still don't know what's going on here.
00:43:06I don't know what's going on here, but I still don't know what's going on here.
00:43:17I want you to see you?
00:43:23Aha...
00:43:25๋‘˜ ์‚ฌ์ด์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ...
00:43:35ํ•œ๋งˆ์Œ ์ •์‹ ๋ณ‘์›
00:43:42ํ•˜์—ฐ ์”จ๊ฐ€ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:45๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์ผ...
00:43:48์ด์ œ ์—†์„๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:53I'll be back.
00:43:58I'm sorry.
00:44:01I'm sorry.
00:44:04I'm sorry.
00:44:07I'm sorry.
00:44:10I'm sorry.
00:44:12I'm sorry.
00:44:15I can't remember.
00:44:19I'm gonna know what you've been doing.
00:44:25You are doing a lot.
00:44:27You are doing a lot.
00:44:29You're doing a lot.
00:44:35I've been doing a lot.
00:44:37I've been doing a lot.
00:44:39But how are you doing it?
00:44:43You're doing a lot.
00:44:45You are doing a lot.
00:44:47You were a little together.
00:44:49That's good.
00:44:55You're a good one.
00:44:57You're a good one.
00:45:01I was a good one.
00:45:03I was a good one.
00:45:05You're a good one.
00:45:07But...
00:45:09But why did you not hold up?
00:45:13What happened?
00:45:15What happened?
00:45:17Please tell me!
00:45:19I...
00:45:21...
00:45:23...
00:45:25...
00:45:27...
00:45:29...
00:45:31...
00:45:33...
00:45:35...
00:45:37...
00:45:41...
00:45:43...
00:45:45...
00:45:47...
00:45:49...
00:45:51...
00:45:55...
00:45:57...
00:46:07What is it?
00:46:08What?
00:46:09Who is coming?
00:46:11What?
00:46:12Who is coming?
00:46:13Who is coming?
00:46:14Who is coming?
00:46:15Who is coming?
00:46:17Sorry, I was a mistake.
00:46:19I'm sorry.
00:46:20I'm a mistake.
00:46:21I'm not a mistake.
00:46:22Sorry, I'm not even here.
00:46:24It's not a mistake.
00:46:25If there's a moment, I'll be more like this.
00:46:28I'm not going to end it.
00:46:30I'm not going to end it.
00:46:31Yes, I'm going to be more focused.
00:46:37You are going to end it.
00:46:42What are you talking about?
00:46:45You're not going to end it.
00:46:47Why are you here?
00:46:52You're not going to end it.
00:46:53I'm going to end it.
00:46:56You're going to end it.
00:46:59Then you're going to end it?
00:47:0415๋…„์„ ๊ฐ€๋‘ฌ๋‘๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋ฏธ์ณ ์ค€์šฐ ๊ณง ์ •์‹  ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ
00:47:11๊ทผ๋ฐ ์‹ค๋งํ•œ ์–ผ๊ตด์ด๋„ค ์ค€์šฐ๊ฐ€ ๋ญ ์ฆ์–ธ์ด๋ผ๋„ ํ•ด์ฃผ๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:19๋„ˆ ๋‘๋ ต์ž–์•„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ค€์šฐ๋ฅผ ์ด๋”ด ๋ฐ ์ˆจ๊ฒจ๋‘” ๊ฑฐ์ž–์•„
00:47:24๋‘๋ ต๋‹ค๊ณ ? ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ ๋‚œ ์ง€๊ธˆ ์ค€์šฐํ•œํ…Œ ๋ฒŒ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค‘์ด๊ฑฐ๋“ 
00:47:29๋ฒŒ์€ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋ฐ›์•„์•ผ์ง€ ์ค€์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:47:32์˜ค๋Š˜์ด ์ค€์šฐ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰์ผ ๊ฑฐ์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ผ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ 
00:47:36๋ญ? ์•„
00:47:38๋„ˆ ๋‹ค์‹œ ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค
00:47:41์ค€์šฐ ์žฅ๋ก€์‹์žฅ์—์„œ
00:47:43๋„ˆ ์ง„์งœ
00:47:47์žฅ๋ก€์‹์žฅ์—์„œ ๋‘˜์ด ๊ฐ™์ด ๋ฌปํžˆ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ๋„ ์—†์ด ๊นŒ๋ถ€๋Š” ๊ฑด ์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:48:02๋„ค?
00:48:10์œ ์•„์—ฐ์ด์—์š”
00:48:11ํ˜„ ์”จ๊ฐ€ ์™œ
00:48:14์ฃผํ˜ ์”จ ๋•๋ถ„์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑธ ์ฐพ์•˜์–ด์š”
00:48:16์„œ๊ฑฐ์šด์ด 15๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€๋‘ฌ๋‘” ํ™˜์ž์˜ˆ์š”
00:48:19์ €๋„ ์ฃผํ˜ ์”จ๊ป˜ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑธ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:48:31ํ‹€๋ ธ๋„ค
00:48:35๋ญ์•ผ
00:48:37๋‹ค ์žƒ์—ˆ๋„ค
00:48:39๊ฐœ๋ถˆ์‚ฌ
00:48:40์žก์•„๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์ œ ๋ฐœ๋กœ ์ฐพ์•„์™€?
00:48:42๊ธˆ์–ด๋ฅ˜๋กœ ๋ˆ์ด๋‚˜ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:48:44์„์šฐ ์”จ์˜ ๋‚จํŽธ๋„ ์ง€์‚ฌ
00:49:03์Œ
00:49:04์„์šฐ ์”จ ๋‚จํŽธ๋„ ์ง€์‚ฌ
00:49:07์•ฝ์ข€
00:49:08๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:49:10๊ทธ๋•Œ ์ผ์ฒ˜๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”
00:49:12I'm fine.
00:49:18I'm fine.
00:49:19How did you get here?
00:49:21Let me tell you.
00:49:22What?
00:49:23Here is my room.
00:49:25He is not here for a while.
00:49:26He didn't have a place to live here.
00:49:29But I didn't want to live here.
00:49:31But I don't want to get it.
00:49:32No, you were a teacher.
00:49:33You're an idiot.
00:49:35You're the other girl.
00:49:37You're a stranger.
00:49:38You're a man.
00:49:39I don't want to be a grumpy guy.
00:49:41Oh
00:50:11What are you talking about?
00:50:13I'll tell you everything I'll tell you.
00:50:17You're going to be the first time.
00:50:22We're here.
00:50:41You're going to be the first time.
00:51:01ํ˜น์‹œ ๋‚  ์›๋งํ•ด์š”?
00:51:04์™œ ์•Œ๋ ค์ค€ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:08๋‹น์‹ ์€ ์•Œ์•„์•ผ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:10๋ญ˜ ์œ„ํ•ด ์•Œ์•„์•ผ ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:51:12๋‹น์‹ ?
00:51:14์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜?
00:51:16ํ›„ํšŒํ–ˆ์–ด์š”.
00:51:18์•Œ๋ ค์ฃผ์ง€ ๋ง์•˜์–ด์•ผ ํ–ˆ๋‚˜.
00:51:22๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€์š”.
00:51:27๋‹น์‹ ์€
00:51:29๋Š˜ ๋‚  ๋ฐ€์–ด๋ƒˆ์ฃ .
00:51:31๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†์„ ๋งŒํผ ๋‚  ์›ํ•˜๋ฉด์„œ๋„.
00:51:35๋‚  ์•ˆ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:51:37์„œ๊ฑฐ์šด์€ ๊ณ ๋ฏผ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:51:43์–ด๋ฆฐ ๋‚จ์ž๋“ค์ด๋ž‘ ๋’น๊ตด๋ฉด์„œ ์พŒ๋ฝ๋งŒ์„ ์ซ“์•˜๊ฒ ์ฃ ?
00:51:46๋ณต์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”?
00:51:47์ด๋ฒˆ์—”
00:51:56๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ์š”.
00:51:59๋‹น์‹ ์˜
00:52:00๋‹น์‹ ์˜
00:52:05๋งค์—ฐ๋…€๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:52:06๋‹น์‹ ์˜
00:52:08๋งค์—ฐ๋…€๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:52:10๋‹น์‹ ์˜
00:52:12๋งค์—ฐ๋…€๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:52:14๋‹น์‹ ์˜
00:52:24๋งค์—ฐ๋…€๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:52:26๋‹น์‹ ์˜
00:52:29๋งค์—ฐ๋…€๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:52:30I want you to believe him.
00:53:00It's higher and higher
00:53:03The light can see clearly
00:53:06Strike a match
00:53:08Let the flames ignite
00:53:10Start a fire
00:53:14Let it burn so right
00:53:17Light up the whole sky
00:53:20Light up
00:53:21Light up the sky
00:53:23Light up
00:53:24Feels so light
00:53:30Light up the whole sky
00:53:44Oh, feel so, feel so light
00:53:51๋„ค ๋ง์ด ๋งž์•„์„œ๊ตฐ
00:53:52๋‚˜ํ•œํ… ์•„๋ฌด ์ฆ๊ฑฐ๋„ ์—†๊ณ 
00:53:55๋„ค ์™„๋ฒฝํ•œ ์ธ์ƒ์—
00:53:58๋ชป ์  ์•ˆ์•„ ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด
00:54:00์ด ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ณ 
00:54:0215๋…„ ์ „ ๊ทธ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ
00:54:05๋„ˆ์˜ ๊ทธ ๊ฐ€๋ฉด์„
00:54:13๋‹ค์‹œ ๋ฒ—์–ด
00:54:15์ด์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€
00:54:33Crew
00:54:34์ง€์› ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋ƒˆ์–ด?
00:54:36There's no reason I didn't get it.
00:54:39Come on, sit down.
00:54:46There's a lot of wine and wine.
00:54:5715 years ago, I was curious.
00:55:00I have to think about this.
00:55:02I have to think about this.
00:55:04I have to think about this.
00:55:06I think I'm going to tell you the truth.
00:55:14But I'm changing my mind.
00:55:17What do you want to say?
00:55:20What do you want to say?
00:55:22You killed me.
00:55:26What?
00:55:30You killed me.
00:55:32What do you want to say?
00:55:34You were the same.
00:55:36You were the same.
00:55:38How can you handle it?
00:55:40Can I hear you?
00:55:42You want to listen to me?
00:55:44What?
00:55:48What?
00:55:50I have nothing to do with training.
00:55:52I can't do it to some of my friends.
00:55:54What?
00:55:55Because I'm so happy it's your time.
00:55:56I can't believe it.
00:55:58What?
00:55:59I am a good guy.
00:56:01What?
00:56:02What?
00:56:03I think I have fun, Amnon.
00:56:05What?
00:56:06I'm a good guy.
00:56:07I was so old.
00:56:09But I came to work.
00:56:10I used to work too.
00:56:12But you're not going to be a joke.
00:56:14You're not going to be a joke.
00:56:16You're not going to live in a way of living in a living room.
00:56:19So you're going to get a job.
00:56:22What did you do to you?
00:56:24What did you do to you?
00:56:27I didn't have to lose my life.
00:56:30But I'm not going to have one.
00:56:33You're not going to be a joke.
00:56:35Your sister.
00:56:37You're not going to be a joke.
00:56:39But the reason for your brother's death is there is one more reason.
00:56:56Chimna, you called me?
00:56:58Chimna.
00:56:59What's your deal?
00:57:01I'm going to abroad.
00:57:03We're going to get out of here.
00:57:04We're going to get out of here.
00:57:05We're going to get out of here?
00:57:07็ขบๅฎŸ?
00:57:09์‘.
00:57:10์ง€์›๊ธˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋ฌด๋ฐ๋‚˜ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:57:13๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„œ์›Œ.
00:57:15Chimna, ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:57:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ฐพ์•„๋ณผ๊ฒŒ.
00:57:20ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:57:23ํšŒ์žฅ๋‹˜?
00:57:24์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ ํšŒ์žฅ๋‹˜?
00:57:26๋งž์•„, ์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€์•ผ.
00:57:30๋ณด์œก์›์„ ์„ธ์šด ์ด์œ ๋„
00:57:33์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚  ์ˆจ๊ฒจ์„œ ํ‚ค์šฐ๋ ค๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด.
00:57:36์™œ ๋„ค๊ฐ€ ์ˆจ์–ด ์‚ด์•„์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ?
00:57:39์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ์•„์‹œ๋ฉด ๋‚  ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•ˆ ๋‘์‹ค ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:43๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์•ฝ์†ํ•˜์…จ์–ด.
00:57:46ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌผ๋ ค์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ .
00:57:48์•„๋“ค์€ ๋‚˜๋ฟ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:50๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:57:52๋ถ„๋ช… ๋„์™€์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:54๋„ˆ๋„ ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:57๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:58:01์•„, ์ถฅ๋‹ค.
00:58:03์ž ๊น๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:58:05๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒ‰์˜ท ์ข€ ์ฑ™๊ฒจ ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:58:10๋ฒ„๋Ÿฌ์ง€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด
00:58:11๋‚ด ๊ฑธ ๋˜ ํƒ๋‚ด๋”๋ผ๊ณ .
00:58:13์‹œ๋ฏผ์•„.
00:58:14๋‚˜๋…ธ ๊ฐ–๋Š” ๊ฑด ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์—†์–ด.
00:58:15๋‚จ์ž๋„.
00:58:16ํšŒ์‚ฌ๋„.
00:58:17๋‚˜๋…ธ ๊ฐ–๋Š” ๊ฑด ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์—†์–ด.
00:58:24๋‚จ์ž๋„.
00:58:25ํšŒ์‚ฌ๋„.
00:58:26๋‚˜๋…ธ ๊ฐ–๋Š” ๊ฑด ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์—†์–ด.
00:58:28๋‚จ์ž๋„.
00:58:29ํšŒ์‚ฌ๋„.
00:58:30๋‚˜๋…ธ ๊ฐ–๋Š” ๊ฑด ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์—†์–ด.
00:58:37๋‚˜๋…ธ ๊ฐ–๋Š” ๊ฑด ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์—†์–ด.
00:58:39๋‚จ์ž๋„.
00:58:40ํšŒ์‚ฌ๋„.
00:58:42์ง€๋ฏผ์•„.
00:58:43๋”์ฐํ•˜๋„ค.
00:58:44์ง„์งœ ๋ฒŒ๋ฐ›์•˜๋‚˜๋ด.
00:58:45์ด๊ฑฐ.
00:58:46๋ˆˆ์–ด์ ฏ์ด์•ผ?
00:58:47์™œ?
00:58:48์™œ?
00:58:49์™œ?
00:58:50์™œ?
00:58:51์™œ?
00:58:52์™œ?
00:58:53์™œ?
00:58:54์™œ?
00:58:55์™œ?
00:58:56์™œ?
00:58:57์™œ?
00:58:58์™œ?
00:58:59์™œ?
00:59:00์™œ?
00:59:01์™œ?
00:59:02์™œ?
00:59:03์™œ?
00:59:04์™œ?
00:59:05์™œ?
00:59:06์™œ?
00:59:07์™œ?
00:59:08์™œ?
00:59:09์™œ?
00:59:10์™œ?
00:59:13์™œ?
00:59:14๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„ค ๋ˆ„๋‚˜์•ผ?
00:59:15๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„ค ๋ˆ„๋‚˜์•ผ?
00:59:25๋„ค ์›์žฅ๋‹˜.
00:59:26์›์žฅ์‹ค์— ์ผ์ด ์ข€ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”.
00:59:27๋ณ„์ผ ์•„๋‹Œ ๊ฑธ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:59:30๋ˆ์€ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:59:33I'll tell you what I'm going to tell you.
00:59:40How are you?
00:59:41I'm not going to be too old.
00:59:43You're not going to be too old.
00:59:51You're the one.
00:59:56It was fun, right?
00:59:58You know, it was your choice.
01:00:00It's your choice.
01:00:02But the story is going to be a fun story.
01:00:12I thought you were going to kill both of you.
01:00:18But what do you want to do?
01:00:20I'm still going to be my wife.
01:00:22I'm Celeste's daughter.
01:00:32I'm still going to kill both of you.
01:00:35I'm sorry.
01:00:36I don't want to kill both of you.
01:00:37I'm sorry.
01:00:38I don't want to kill both of you.
01:00:42I don't want to kill both of you.
01:00:44Why?
01:00:46๋‚œ ์ดํ˜ผํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์€๋ฐ.
01:00:47๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
01:00:49์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ๋” ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์–ด.
01:00:51๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ?
01:00:52์•„๋‹˜
01:00:54๋‹น์‹  ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ?
01:00:55๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋‹ˆ.
01:00:56๊ทธ๊ฑด ๋‹น์‹ ์ด ๋” ์ž˜ ์•Œ์ง€ ์•Š์•„?
01:00:59Other people with sleep, I'll be able to do it for a couple of hours.
01:01:02I don't care about that.
01:01:04You're the only one?
01:01:05You're the only one.
01:01:07You're the only one?
01:01:09You're the only one?
01:01:15You are...
01:01:17Why did you appear to be a girl?
01:01:20You're the only one.
01:01:22You're the only one.
01:01:25You're the only one.
01:01:28I'm the only one.
01:01:30You're the only one.
01:01:32You're the only one.
01:01:34You're one of them.
01:01:36I'm the only one.
01:01:37You're the only one.
01:01:39I love you.
01:01:40That's right.
01:01:41You really want me to thrive.
01:01:43I think you'll be a girl.
01:01:45I want you to do it.
01:01:46I can't give away absolutely nothing that I want.
01:01:52I can't choose it.
01:01:53The first time we live,
01:01:55we need to learn all that we need.
01:01:57That's why, he's a good one.
01:01:58He's a good one.
01:02:03He's a good one.
01:02:05You've been a fool.
01:02:24I have to ask you to ask you a question.
01:02:26The reason why I found out is that it was this one?
01:02:31Yes.
01:02:33It was your friend of mine.
01:02:37That's what we saw today.
01:02:42Yes.
01:02:45Why did you do that?
01:02:48Why did you do that?
01:02:50Because I saw it before.
01:02:53์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋ชฉ์ ์€ ๊ทธ๊ฑฐ์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:02:55๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง„์‹ฌ์€ ๋‹จ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:04์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ ์ข‹์•˜์–ด์š”.
01:03:07๋‚  ๋ฏฟ์–ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ์„œ.
01:03:11๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€์˜ˆ์š”.
01:03:16์™œ ์ž์‹ ์„ ๋ง์ณ ๊ฐ€๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:03:22What's your brother?
01:03:28My brother.
01:03:30He's a brother.
01:03:33He's a brother.
01:03:36He's a brother.
01:03:39He's a brother.
01:03:43He's a brother.
01:03:47I'm gonna go.
01:03:52He's a brother.
01:03:55He's a brother.
01:03:59What's this?
01:04:00It's really?
01:04:07Okay, it's not that?
01:04:09I don't think I'm gonna go.
01:04:16Goohin ์”จ, ์˜ค๋Š˜ ์ดฌ์˜์€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜์ฃ .
01:04:18๊ทผ๊ฑฐ ์—†๋Š” ๋ฃจ๋จธ์˜ˆ์š”.
01:04:20์ดฌ์˜ ๊ณ„์†ํ•˜์ฃ .
01:04:22๋งŒ์•ฝ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋’ท๊ฐ๋‹น ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ ค ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:04:26๋ฉ”์ดํฌ์—… ์ˆ˜์ •ํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
01:04:27I will go again
01:04:35Why are you so short?
01:04:37I will go again
01:04:53Mom, it's already gone
01:04:57What's the name?
01:04:59What's the name?
01:05:01What's the name?
01:05:03I have the name of the book
01:05:05I'm not even sure
01:05:07You've read it
01:05:09You've read it
01:05:11You've read it
01:05:13You're a little bit
01:05:14You've heard it
01:05:15You've heard it
01:05:17You're a little bit
01:05:19But how long can you go?
01:05:21What can you say?
01:05:23If you don't have any evidence
01:05:25What's wrong with your opinion?
01:05:27You're wrong with your opinion.
01:05:29You're wrong with your opinion.
01:05:35Do you think there's no reason?
01:05:43I found a proof.
01:05:49You don't want to lie to me.
01:05:50Are you really crazy?
01:05:52You're going to kill me!
01:05:55You're right.
01:05:57Or you don't think you're wrong.
01:06:01I'm dead.
01:06:05I'm dead.
01:06:07If I'm dead,
01:06:09I'm dead.
01:06:13I'm dead.
01:06:15I'm dead.
01:06:17I'm dead.
01:06:19I'm dead.
01:06:21What?
01:06:37What?
01:06:49What?
01:06:55What?
01:06:57What?
01:06:5915๋…„ ์ „ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆˆ ๊ฐ์•„์ค€ ๊ฑด ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ ์ƒ์†์ž๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†์–ด์„œ์˜€๋‹ค.
01:07:03์ง€ ๋™์ƒ๋„ ๋ณ‘์‹  ๋งž๋Š” ์• ์ง€๋งŒ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†์–ด์„œ.
01:07:07๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์•  ๋‚ณ์•„์„œ ๋ผ ์žˆ๋Š”๋‹ค์ž–์•„.
01:07:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ์‚ด๋ฆฌ๋ผ๊ณ !
01:07:13์ง€๊ธˆ ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ์˜ ํ•ด๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์•„๋น ๋Š” ๋„ˆ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
01:07:17๋ฒ„๋ ค?
01:07:19์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋˜ฅ๋ฌผ์— ์†๋‹ด ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
01:07:23๋น„์ž๊ธˆ ๋’ท์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ์ค€ ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
01:07:25ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋ฝํ•ด.
01:07:27์„œ๋จธ๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:07:29๋„ˆ๊ฐ€ ๋˜ ๋ฐฐ์›…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด?
01:07:31๋˜ ๋ฐฐ์›…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด?
01:07:33๊ณ„์† ๋ฐฐ์›…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด?
01:07:35์†Œ์ˆ˜๋‚˜ ๋ฐฐ์›…๊ณผ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ค€ ๊ฒŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์ˆ˜๋งŽ์€ ํŽธ์ด๋ผ๋‹ˆ?
01:07:37๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
01:07:38์ข€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
01:07:39๋นจ๋ฆฌ ํ• ๊ฒŒ.
01:07:40I can't wait to see you again.
01:07:47You're going to see me again.
01:07:49You're going to see me again.
01:07:54I'm going to go.
01:07:56I'm going to go now.
01:07:59You're going to get me now?
01:08:01I'm going to be like this situation.
01:08:03I'm going to go now.
01:08:05You're going to be worried about me?
01:08:08I'm going to be like this.
01:08:10I'm going to be more worried about you.
01:08:17I don't want you to be here.
01:08:21You, I didn't want you to get me.
01:08:24I didn't want you to get me.
01:08:26You're going to be a person.
01:08:31You don't want me to get me.
01:08:34You're going to be dangerous.
01:08:36That's supposed to be impossible for you.
01:08:37You're going to steal the guy.
01:08:39You're going to steal the guy.
01:08:40You ์™„์ „ํžˆ going?
01:08:41You're going to steal your brother?
01:08:43I'm Jasmine.
01:08:44You're not either whoะผะฐ?
01:08:45Why are you given yourself?
01:08:46I'm someone because you're because of me.
01:08:47You're about to follow me.
01:08:48You're looking for me.
01:08:49You're because of me.
01:08:50You're right.
01:08:51If you're your parents are because I'm a Thankfully,
01:08:52man!
01:08:53You're because of me.
01:08:54You're so familiar with me.
01:08:55Now he's going to go!
01:08:59I don't want to go anywhere else.
01:09:04Then I'll go back.
01:09:06I'll go back to him.
01:09:09You're really...
01:09:11I'm so scared.
01:09:13I'll go back to him.
01:09:15I'll take care of him.
01:09:17I'll go back to him.
01:09:19I'm so scared.
01:09:23You know who I want to go?
01:09:25Let's go back to him.
01:09:28I mean, that's what I want to say.
01:09:30I don't want to go back to him.
01:09:35I can't wait...
01:09:39How did it end up in my family?
01:09:48It's been a long time for 15 years.
01:09:52It's all over.
01:09:54It's the end of the car.
01:09:56It's the end of the car.
01:10:061์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ ๋“ค๊ณ  ์ง‘์œผ๋กœ ์™€.
01:10:09์•ˆ ์˜ค๋ฉด ์œค์ฃผํ˜์€ ์ฃฝ์–ด.
01:10:11๋„ค ๋™์ƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
01:10:26์™”์–ด?
01:10:31์•‰์•„.
01:10:35๋‚ด๊ฐ€ ๊ณฐ๊ณฐ์ด ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค๊ฑฐ๋“ .
01:10:37๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํœ˜๋‘˜๋ ธ์„๊นŒ?
01:10:41๋‚œ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๊ณ 
01:10:43๋„Œ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋Š”๋ฐ
01:10:46์• ์ดˆ์— ์ด๊ฑด ํŽ˜์–ดํ”Œ๋ ˆ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ .
01:10:53๊ทธ๋ž˜์„œ ์งœ์ฆ์ด ์ข€ ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ
01:10:56๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
01:11:02์ด์ œ ๋„ˆํ•œํ…Œ๋„ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋”๋ผ๊ณ .
01:11:07๋”ฑ 15๋…„ ์ „์ฒ˜๋Ÿผ.
01:11:15์œค์ฃผํ˜์€ ๋‚˜ ์ค˜.
01:11:17๋„ค ๋‚จํŽธ์ด์ž–์•„.
01:11:19๋‚จํŽธ?
01:11:21์œค์ฃผํ˜์ด ๊ณผ์—ฐ ๋‚ด ๊ฑธ๊นŒ?
01:11:24ํ•œ๋ฒˆ ์•Œ์•„๋ณด์ง€ ๋ญ.
01:11:25์œค์ฃผํ˜์ด ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€์Šด ์•„ํ”Œ์ง€.
01:11:28์œค์ฃผํ˜์ด ๊ณผ์—ฐ ๋ˆ„๊ตด ๊ฑธ์ง€.
01:11:33์•ˆ ๋ผ ํ•˜์ง€๋งˆ.
01:11:34์•ผ, ์–ต์ง€ sait.
01:11:35๊ทธ๋ž˜.
01:11:40๊ฑฐ ๋ด.
01:11:41์œค์ฃผํ˜์€ ๋„ˆ ๊ฑฐ์ž–์•„.
01:11:43๊ฐ€์Šด์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋‹ˆ?
01:11:44What's going onโ€ฆ
01:11:46Your exactlyโ€ฆ
01:11:48You need to do it more?
01:11:49You need to get out of itโ€ฆ
01:11:51Why do you want to go through it?
01:11:53You didn't want to log into itโ€ฆ
01:11:54You got to go around itโ€ฆ
01:11:56No, I don't think soโ€ฆ.
01:11:57You want to go aroundโ€ฆ
01:11:59And down thereโ€ฆ
01:12:05Go onโ€ฆ
01:12:06This guy really is ridiculous...
01:12:11It's really scary.
01:12:13Where are you?
01:12:15I've got a thing to tell you about.
01:12:19The new technique of the business...
01:12:21You came to me, and I really wanted to get my mom out of the house.
01:12:26I wanted to find my mom and dad, because she was all over here.
01:12:31I'm fascinated by my mom and dad.
01:12:34I've been here.
01:12:36I've been here.
01:12:39I've been here.
01:12:41I've been here.
01:12:43I've been here.
01:12:46I've been here.
01:12:48You're so stupid.
01:12:54I'm so stupid.
01:12:56You're so stupid.
01:12:58If you're a kid, I'm a bitch.
01:13:00Why would you say that?
01:13:02I'm so stupid.
01:13:05I'm so stupid.
01:13:08I'm so stupid.
01:13:10It's so stupid.
01:13:11He's so funny.
01:13:15You're so funny.
01:13:17I'm gonna kill him.
01:13:20I'm gonna kill him.
01:13:23If he kills him, he'll stop him.
01:13:29You can get him.
01:13:32It's my feeling.
01:13:36I'm so sorry.
01:13:39Very long live, ์„œ๊ตฌ์€.
01:13:44Just kill me!
01:13:51119, here is someone who died.
01:13:54Hurry up.
01:13:58Just kill me!
01:14:092.
01:14:112.
01:14:123.
01:14:134.
01:14:144.
01:14:155.
01:14:165.
01:14:175.
01:14:185.
01:14:196.
01:14:206.
01:14:217.
01:14:2210.
01:14:2311.
01:14:2411.
01:14:2512.
01:14:2612.
01:14:2712.
01:14:2812.
01:14:2912.
01:14:3013.
01:14:3114.
01:14:3214.
01:14:3315.
01:14:3415.
01:14:3515.
01:14:3615.
01:14:3715.
01:14:3815.
01:14:3915.
01:14:4015.
01:14:4115.
01:14:4215.
01:14:4315.
01:14:4415.
01:14:4515.
01:14:4615.
01:14:4715.
01:14:4815.
01:14:4915.
01:14:5015.
01:14:5115.
01:14:5215.
01:14:5315.
01:14:5415.
01:14:5515.
01:14:5615.
01:14:5715.
01:14:5815.
01:14:5915.
01:15:0015.
01:15:0115.
01:15:0215.
01:15:0315.
01:15:0415.
01:15:0515.
01:15:0615.
01:15:0715.
01:15:08I don't know how to live.
01:15:24I hope you will be happy.
01:15:31I hope you will be happy.
01:15:33I'm not a hero of the U.J.
01:15:39I'm not a hero of the U.J.
01:15:45Thank you very much.
01:16:15์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ์งˆ๋ฌธ์ด์ง€๋งŒ ์ˆ˜๊ฐ ์ค‘์ธ ์„œ๊ณ ์€ ์ „ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ณผ ์žฌ๊ฒฐํ•ฉ์„ค์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ธ๊ฐ€์š”?
01:16:22์„œ๊ณ ์€ ์ „ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์€ ์ด์ œ ์…€๋ ˆ์ŠคํŠธ ๊ทธ๋ฃน๊ณผ๋Š” ๋ฌด๊ด€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํ•˜๊ณ ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ์š”.
01:16:45๋‚ด์—ฐ๋…€ ํ•„์š”ํ•ด์š”?
01:17:03์•„, ์ด์ œ ๋‚ด์—ฐ๋…€๋Š” ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
01:17:10์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋‘์ฃ .
01:17:15์ด์Šค๋ผ์—˜
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:00:23
Up next