Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Merrie Melodies - People Are Bunny (1959). Dublagem Herbert Richers.

#looneytunes #merriemelodies #desenho #nostalgia #cartoonnetwork #tooncast #boomerang #sbt #pernalonga #patolino

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00Pernalonga em Sorte de Patrullino
00:30Sim, amigos desportistas, esta promete ser a maior estação de caça ao coelho deste ano
00:42O programa vai dar um prêmio em dinheiro de mil dólares para o primeiro coelho trazido até a GTTV e Estúdio X
00:50Então, procure o seu coelho
00:54Mil dólares para o primeiro coelho?
01:00Pernalonga, amiguinho, posso entrar? Eu tenho uma coisinha para você
01:11Dois ingressos por um chão de televisão com prêmios e tudo, eu estava pensando em você, amigão
01:18Não é hoje
01:20E aí, Pernalonga, o que acha de vencermos todos aqueles prêmios sozinhos?
01:25Então, obrigado, Patrullino, mas é que eu tenho muita coisa para fazer aqui, sabe?
01:29Ah, é?
01:33Ninguém vai me impedir de pôr as mãos nesses mil dólares pelo primeiro coelho
01:37Vai andando
01:38Ah, tá bom, já que insiste, né?
01:47Vamos andando
01:48Tá bom, para de empurrar, rapaz
01:50É bem, Pernalonga, vou seguir em cada boca
01:54Sim, você viu aqueles prêmios?
02:07Vi, parece que tem muito mais no lugar de onde vieram esses
02:10Pena que não tenhamos tempo para entrar lá e concorrer a todos esses prêmios, mas quem sabe
02:20Quem disse que não temos tempo?
02:22Ah, não é o que faremos
02:23Muito bem, vamos lá, vamos lá, para dentro, para dentro
02:26Ah, ah, o que é, velhinho?
02:37Alô, qual é o seu nome, sim?
02:38Meu nome é Pernalonga
02:40Ah, senhor Pernalonga, tem só uma chance para vencer esta prova
02:44Me diga, quanto é 1.297 vezes 142?
02:50184.174, o que mais?
02:53Acertou
02:54E aí vai o seu prêmio
02:56Mas me diga, como respondeu tão rapidamente?
03:01Ah, é fácil
03:02Se há uma coisa que o coelho sabe fazer muito bem, é multiplicar
03:06Pessoas são uma farsa
03:08Há alguns instantes, fizemos uma prova com um dos concorrentes
03:13Demos a ele 20 minutos para encontrar uma velhinha e ajudá-la a atravessar a rua
03:18Agora, nós vamos assistir tudo com a nossa câmera indiscreta
03:23Bem, lá está ele disputando a nossa prova
03:26Venha, velhinha, eu acho que vou atravessar a rua
03:31Não me chame de velhinha, seu insolente
03:34E nunca mais ponha a mão em mim
03:36Ninguém me ajuda a atravessar a rua
03:38Ah, você errou
03:45Que pena, ele não durou muito
03:51Mas isso serve para mostrar que pessoas são uma farsa
03:55Ah, legal, espacinho
04:00Sai daí, sai
04:01Tá bem, tá bem
04:02Mas eu primeiro tenho que contar o meu prêmio, né?
04:05Prêmio?
04:05É uma capirinha telefônica?
04:07É, você sabe, eles gostam de ligar e fazer umas perguntinhas de imbecis
04:11Fique por aí, talvez eles liguem de novo, não é?
04:16Alô?
04:17É outro concorrente?
04:19Bem, então eu...
04:21Bom...
04:21É pra mim, é pra mim
04:22Sai, sai, sai
04:23Mostra o telefone, eu atendo, eu atendo
04:25Ah, deixa
04:26Alô?
04:27Alô?
04:28Alô?
04:29Alô?
04:34Vocês viram, foi ele quem pediu, não é?
04:37Ai, tem aquele coelho miserável
04:39Por favor, o senhor viu um coelho idiota, reludo, sem vergonha e mau caráter passar por aqui?
04:45Sim, senhor, ele foi por ali
04:46Obrigado
04:47Você esteve lá
04:53Massacre dos índios em Burton's Bend
04:54Tá legal, cadê o espertinho?
05:04Festa fantasia
05:05Vamos, vamos
05:07Você entra em três minutos
05:08Anda logo, entra aí
05:11Eu darei a sua fantasia
05:13Mas por favor, ande depressa
05:14Depressa, pode ser?
05:16Pelo amor de Deus
05:17Ah, ótimo, ótimo, ótimo
05:19Agora fecha os olhos e ande vinte passos à frente
05:21Vamos lá
05:22Um, dois, três, quatro, cinco, seis
05:25Dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove e vinte
05:29Ai, nós temos um vencedor
05:32E aqui estão os mil dólares por ter trazido o primeiro coelho
05:36Meus parabéns
05:38Não, não, espera aí um instantinho
05:40Eu não sou um coelho, eu sou um pato
05:42Olha
05:42Isso é ótimo
05:44Porque agora não é mais a estação de caça ao coelho
05:48E sim de caça ao pato
05:50Prontinho, pessoal
05:51Ainda bem que eles usam balas de festim na televisão
05:57Balas de festim
05:59E isso é tudo, pessoal
06:08Tchau.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário