- il y a 19 heures
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 1
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:02...
00:01:04...
00:01:06...
00:01:10...
00:01:12...
00:01:16...
00:01:20...
00:01:24...
00:01:26...
00:01:30...
00:01:36...
00:01:38...
00:01:40...
00:01:42...
00:01:46...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:58...
00:02:00...
00:02:02...
00:02:04...
00:02:10...
00:02:12...
00:02:14...
00:02:16...
00:02:22...
00:02:24...
00:02:26...
00:02:36...
00:02:38...
00:02:40...
00:02:42...
00:02:46...
00:02:48...
00:02:50...
00:02:56...
00:02:58...
00:03:00...
00:03:02...
00:03:06...
00:03:08...
00:03:30...
00:03:36...
00:03:38...
00:03:40...
00:03:42...
00:03:44...
00:03:46...
00:03:56...
00:03:58...
00:04:00...
00:04:02...
00:04:04...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:10...
00:04:12...
00:04:14...
00:04:16...
00:04:22...
00:04:26...
00:04:28...
00:04:30...
00:04:32...
00:04:34...
00:04:36...
00:04:38...
00:04:40...
00:04:42...
00:04:44...
00:04:46...
00:04:48...
00:04:50...
00:04:52...
00:05:24...
00:05:38...
00:05:40...
00:05:42...
00:05:44...
00:05:46...
00:05:48...
00:05:50...
00:05:52...
00:05:54...
00:05:56...
00:05:58...
00:06:00...
00:06:01...
00:06:02...
00:06:03...
00:06:04...
00:06:05...
00:06:06...
00:06:08...
00:06:09...
00:06:10...
00:06:11...
00:06:12...
00:06:13...
00:06:14...
00:06:15...
00:06:16...
00:06:18...
00:06:19Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:06:49Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:07:19Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:07:49Je ne sais pas.
00:08:21Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:08:53Je ne sais pas.
00:08:55Je ne sais pas.
00:10:27Je ne sais pas.
00:10:59Je ne sais pas.
00:11:31Je ne sais pas.
00:11:33Je ne sais pas.
00:11:35Je ne sais pas.
00:11:37Je ne sais pas.
00:11:39Je ne sais pas.
00:11:41Je ne sais pas.
00:11:43Je ne sais pas.
00:11:45Je ne sais pas.
00:11:49Je ne sais pas.
00:11:51Je ne sais pas.
00:11:53Je ne sais pas.
00:11:55Je ne sais pas.
00:11:57Je ne sais pas.
00:11:59Je ne sais pas.
00:12:01Je ne sais pas.
00:12:03Je ne sais pas.
00:12:05Je ne sais pas.
00:12:07Je ne sais pas.
00:12:09Je ne sais pas.
00:12:11Je ne sais pas.
00:12:13Je ne sais pas.
00:12:15Je ne sais pas.
00:12:17Je ne sais pas.
00:12:19Je ne sais pas.
00:12:21Je ne sais pas.
00:12:22Je ne sais pas.
00:12:23Je ne sais pas.
00:12:24Je ne sais pas.
00:12:25Je ne sais pas.
00:12:26Je ne sais pas.
00:12:27Je ne sais pas.
00:12:28Je ne sais pas.
00:12:29Je ne sais pas.
00:12:30Je ne sais pas.
00:12:31Je ne sais pas.
00:12:32Je ne sais pas.
00:12:33Je ne sais pas.
00:12:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:33Sous-titrage Société Radio
00:15:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:33Masum'un vicdanı
00:20:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:17J'ai fait le verreur.
00:23:25Le vent !
00:23:38Le vent !
00:23:41Tu es mouillard, tu es mouillard.
00:23:43Tu ne peux pas faire ça
00:23:47tu ne peux pas vivre
00:23:49ça ne peut pas le faire
00:23:51tout le monde
00:23:52c'est bon
00:23:53tout le monde
00:23:54toi de
00:23:56tu ne fais pas
00:23:57bon
00:23:58la
00:24:03tu ne peux pas
00:24:05abe
00:24:07tu ne peux pas
00:24:09je ne sais pas
00:24:13Je ne fais pas.
00:24:14Il faut que tu fais.
00:24:15tu fais ça.
00:24:16Ne fais pas.
00:24:21Ne fais pas.
00:24:25Si tu fais pas.
00:24:26J'ai qu'il avait besoin de vivre avec moi-même, de vivre avec moi-même.
00:24:29Je te disais.
00:24:31Mais il faut dire cette histoire.
00:24:32Chant de c'est là.
00:24:34J'ai à l'air.
00:24:35Tu ne fais pas, tu ne fais pas.
00:24:36Je t'ai dit.
00:24:37J'ai dit que j'ai dit.
00:24:39J'ai dit que je t'ai dit.
00:24:39J'ai dit que je t'ai dit.
00:24:41Je t'ai dit que c'ai.
00:24:43« Le truc, le truc, le truc, il truc, oui.
00:24:45Voilà, c'est que le truc.
00:24:46Ce n'est pas, c'est que le truc
00:24:47de lui.
00:24:48Et après, il s'est Mister, il s'estqué de lui.
00:24:51On m'a dit « Le truc, il truc, c'est Bacin.
00:24:55» Je dis, comment ça commence par lui !
00:24:57Parfais, l'est-ce qui qui est, c'est lui qui est.
00:25:01« Le truc, c'est Bacin, on moment où il faut qu'il est.
00:25:04– L'est-ce que C'est M, c'est tout le monde !
00:25:07Il va notre notre notre notre notre notre ton,
00:25:11tu es moins d'aėjus.
00:25:12C'est ce que tu fais, c'est ce que tu fais.
00:25:42Serhat alsa çoktan jandarmaya verirdi baba.
00:25:45Yahu yine konuşti Serhat'ın avukatı ha.
00:25:48Bak sen bu olayın patladığından emirsan.
00:25:51Mağaraların patladığından emirsan.
00:25:52Baba sen bu işi bana bırak.
00:25:55Hiçbir şeye dokunmazsın.
00:25:57Allahattam senin şeyin var.
00:25:59Siyasi kariyerin zedelemir ha.
00:26:00Sen dokunma hiçbir şeye dokunma sen.
00:26:02Ben hepsini halledeceğim.
00:26:03Yine bak üstüme konuşuyor ha bu kaşmer.
00:26:05Konuşmuyor.
00:26:06Üstüne müstüne konuşmuyor.
00:26:08Bak senin vekil olman her şeyden önemli.
00:26:10Bırak ben hallederim.
00:26:11Halledeceğim.
00:26:12He baba.
00:26:13Serhat'ın yaptıkları ne olacak?
00:26:15Üstüne kâr mı kalsın yani?
00:26:18Kalmaz kalmaz.
00:26:22O ne sabırı ben göreceğim.
00:26:33Hah.
00:26:34Hadi Selim bir ya keyifli haberler ver.
00:26:36Ağam.
00:26:38Dediğin gibi.
00:26:39Araştırmışam.
00:26:40Eserlere bir alıcı bulmuşam.
00:26:43Adı Zeynel'dir.
00:26:44Yarın seninle görüşmek istiyor.
00:26:46Hah.
00:26:47Benim adımı vermedin de gülme.
00:26:49Bak kordağlılar bu işin peşine çoktan düşmüştür.
00:26:52Böyle kendi kendimizi fişlemiyok.
00:26:54Yok söylemedim ağam.
00:26:55Hah.
00:26:57Babaya rahmet.
00:26:58Bak seninle benim aramda.
00:26:59Sen ne dersen o ağam.
00:27:01Öldü ölürüm.
00:27:01Yok oğlum yok ölme.
00:27:03Daha bir ya lazımsan.
00:27:05Tamam.
00:27:06Hadi kapat.
00:27:13Sinirden kütür kütür olmuş Surt'ın vallahi.
00:27:16İnsanda sinirimi bırakları.
00:27:19Bece bece.
00:27:21Allah'ım.
00:27:22O melek denen kız da Sevda'nın kızıymış.
00:27:26Baksana.
00:27:28Babası da öğretmen Mustafa'ymış.
00:27:31Yelduranların dedikosunu yapma konakta.
00:27:36Adları batsın.
00:27:38E Yıldız ne olacak şimdi peki?
00:27:40Yıldız'ın da adını anma bu konakta artık.
00:27:43Kalbini kırarım.
00:27:45Kendini ezdirme bana.
00:27:52Ne oldu yine açtın çeşmeleri?
00:27:55Napayım.
00:27:56Anayım ben.
00:27:57Kızım yaşarken öldü bildiğisin sen bana.
00:28:01Kolay mı?
00:28:03Bir evin bir kızı Yıldız.
00:28:05Yahu.
00:28:07Kızın yaptıkları.
00:28:09Yenilir yutulur gibi mi?
00:28:10O Serhat'ın yaptıklarından sonra biz nasıl çıkarsın sen içine?
00:28:19Ölümden başka her şeyin bir çaresi vardır aham.
00:28:23İllaki bir yolu vardır.
00:28:24Vallahi bitsin artık bu kavga.
00:28:26Bıktım ben yahu.
00:28:27Kızın hatasını tamir etmezsenin bir yolu var.
00:28:32Ha.
00:28:33Eğer dediğimi kabul eder, şartımı yerine getirirse onu affederim.
00:28:41Ha.
00:28:41İşte gördün mü?
00:28:44Her şeyin bir çaresi vardır.
00:28:46Çok şükür ya Rabbim.
00:28:48Neymiş şartın?
00:28:50Sen söyle.
00:28:51Ben ikna ederim Yıldız'ı.
00:28:53Ben ona söylerim sen.
00:28:56Söyle sabah.
00:28:57Konağa gelsin.
00:28:58Heh.
00:29:00Tamam ağam.
00:29:01Ben söylerim.
00:29:02Hemen gelir o.
00:29:04Zaten çok üzüldü.
00:29:05Ulan yandı içi, yandı.
00:29:08Ben bilmez miyim?
00:29:09Şimdi sabaha kadar ağlar o.
00:29:12O zaman sabah söyle.
00:29:15Biraz daha ağlasın ki aklı başına gelsin.
00:29:19Tamam ağam.
00:29:21Ah çok şükür.
00:29:22Evde teyze.
00:29:49Yemeğini bıraktım, karnını doyut.
00:29:51Tamam.
00:29:52Hatçı.
00:29:58Gel bakayım.
00:30:01İyileştin ha tamamen.
00:30:03İyileştim ya.
00:30:05Sen kurtardı hayatımı.
00:30:09Sesin çıkmayaydı bulamazdım seni.
00:30:13O ormanda ben çok inledim de duyan olmadı.
00:30:17Artık kimse sesi duyar oldum.
00:30:19Sevde teyze.
00:30:21Sen de artık benim anamsın.
00:30:27Biliysen değil mi?
00:30:29Ben daha ana olamadım açık.
00:30:33Kızım gelip de bir sarılmadı.
00:30:35Gelir.
00:30:37Gelir ben gider çağırırım şimdi.
00:30:39Çağırır mısın?
00:30:41Çağırırım da ben.
00:30:43Sevda'na bekliyor seni derim.
00:30:44Git sarıl ona derim.
00:30:49Yok o kadarını deme de burada olduğumu söyle yeter.
00:30:53Sen karnıyı doyur.
00:30:55Sen karnıyı doyur.
00:30:56Ben gider çağırırım.
00:30:58Tamam.
00:31:01Hadi çek.
00:31:02Söyle ona.
00:31:03Yusuf'a kıyma.
00:31:13Bir avluda bir ömür boyu küslük olmaz.
00:31:18Sevda'nın yanı başındayken ayrı konmak olmaz.
00:31:24Anam gece ne bulaşık çıktı öyle ya.
00:31:51Makine ayrı yıkayı ben ayrı yıkayım yine de yetişemedim valla.
00:31:54Yeseler içim yanmayacaktı ha.
00:31:56Onca kebap heba oldu gitti ha.
00:31:58Yine girdiler birbirlerine.
00:32:00Abla bu yeni geline ne diysem Sevda'nın kızı mı gerçekten?
00:32:03Ne bileyim Sevda değilse doğrudur.
00:32:05Sultan hanımı almış koynundan.
00:32:07Şşş canım benim.
00:32:09Yerin kulağı vardır.
00:32:10Duyarsa valla hepimizi kapının önüne koru.
00:32:12E ben mi diyeyim abla?
00:32:13Sevda herkesin içinde söyledi zaten.
00:32:16Allah Allah.
00:32:16Yalnız Yıldız'ı gördü mü?
00:32:18Sabah anamla babam gelecek Blizar abla deyip on tencere yemek yaptırdı yine de barıştıramadı.
00:32:23Hem bana sorsan Serhat Hanım karısından vazgeçmez.
00:32:26Bir de karısıdır.
00:32:28He karısı.
00:32:29Valla ben hiç görmedim.
00:32:30Sen gördü mü?
00:32:31Serhat Hanım bir kere tutmuş mu o Yıldız'ın elini?
00:32:33Tutmadığını ne biliyor?
00:32:34Ağzın çalışacak mısın?
00:32:47Biraz da elin çalışsın.
00:32:50Sen şimdi böyle konuşuyorsun, konuşuyorsun.
00:32:54Bir şeye hesaba katmıyorsun.
00:32:56Yarın öbür gün bu konağa hanım olduğunda ben bunları unutmam.
00:33:11Gelin Hanım öyle konuşur ama kötülüğüne konuşmaz bilirsen.
00:33:15Eğilme konuştuğu da pek görülmedi maşallah.
00:33:19Şunları da yıka.
00:33:21Sonra bana kahve getir.
00:33:23Sabah sabah daha kahve altı kurulmadı.
00:33:25Ne kahvesi de bu böyle?
00:33:26Ben yiyeceğimi yerdim Gülüzer abla sağ ol.
00:33:33Bu cızı atlattık.
00:33:35Var aşağı asla.
00:33:36Yakında bu sene var ya boğacak haberin olsun.
00:33:38Ne yapak abla?
00:33:39Gördüğümüzde mi konuşmayak?
00:33:40Hem o da duymak istemiyse az kapı dinlesin.
00:33:42Kız!
00:33:44Siz de haydi şiirle.
00:33:45Haydi laf dinlemeyin haydi.
00:33:55Anan ne yandan mı gidiyorsun?
00:34:01Ya yine ne oldu ya biz sana sürekli hesap mı vereceğiz?
00:34:05Tövbe haşa delinin kızı kime hesap verir?
00:34:08Doğru konuş.
00:34:10Ben doğru konuşuyorum öyle değil mi?
00:34:12Delinin kızı değil misin sen?
00:34:14Anan geldi söyledi.
00:34:16Ama ben biliyordum.
00:34:18Bak gittin gittin geldin.
00:34:21Senin de kumaşın bu topraklardan çıktı.
00:34:23Gayri şehirli gibi kurum kurum kurulmaz yerini bilirsin.
00:34:27Ben yerimi biliyorum.
00:34:29Yerini bilmeyen sensin.
00:34:31Bilmiyorsun.
00:34:33Sen artık şehirli gelin değilsin.
00:34:36Sen artık delinin kızısı.
00:34:38Sen delinin kızısın.
00:34:40Ben ağa kızıyım.
00:34:43Yanlış biliyorsun canım.
00:34:45Sen ağa kızısın.
00:34:46Ama ben ağa karısıyım.
00:34:51Şimdilik.
00:34:53Bak.
00:34:53Gel seninle bir anlaşma yapalım.
00:34:56Bak.
00:34:57Serhat'la durumumuz seni umutlandırıyor olabilir.
00:35:00Ama onu maalesef hiçbir zaman elde edemeyeceksin.
00:35:03O yüzden benim sinirim bozmaktan vazgeç.
00:35:06Bak.
00:35:07Koskocaman konak.
00:35:09İstediğin gibi yaşa.
00:35:10Ne istiyorsan yapabilirsin diyorsun ya.
00:35:12Okuyacağım diye.
00:35:13E oku.
00:35:14Ben sana yardım ederim söz.
00:35:16Sen mesele o mu zannediyorsun?
00:35:19Mesele Serhat'ı elde etmek mi zannediyorsun?
00:35:22Ne mesele?
00:35:23Tek derdin bu değil mi?
00:35:24Mesele bu konağa hanım olmak.
00:35:28Bu konağa hükmetmek.
00:35:29Bak sen şuraya geldin dedin ki.
00:35:32Sultan ananın halefi benim.
00:35:35O saatten sonra İstedihan'dan çıktı.
00:35:38Artık mesele ayakta kalmak.
00:35:43Hayatta kalmak.
00:35:45Ne yani?
00:35:46Hanım olmazsak ölecek miyiz?
00:35:47İşte bir haakız olsaydın ne demek istediğimi anlardın.
00:35:52Ama delinin kızı olunca tabii anlaşılmıyor.
00:35:56Sen halef ne demek biliyor musun gerçekten?
00:35:58Bilmiyorum.
00:35:59Anlatsana.
00:36:00Söyleyeyim.
00:36:03Eğer halefse...
00:36:05...önünde iki yol var.
00:36:08Ya iktidar...
00:36:09...ya ölüm.
00:36:10O yüzden anlaşma ama anlaşma yok Melaka'nın.
00:36:16Neden?
00:36:18Çünkü bir koltuğa eki karpuz sığmaz.
00:36:20Anladın?
00:36:21Ne?
00:36:44Ne?
00:36:46Ne?
00:36:46Ne?
00:36:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:11Melek!
00:43:17Melek!
00:43:32Tamam.
00:43:34Tamam.
00:43:36Tamam.
00:43:41İyi misin?
00:43:44Bilmiyorum. Sanki bir sizin içindeyim.
00:43:49Sevde gerçekten benim annem mi?
00:43:52Eğer Sevde teyze öyle diyorsa muhtemelen öyledir.
00:43:57Ne yapacağız? Sorgusuz sualsiz inanacak mıyız?
00:44:00Ben doğumdakini ilk gördüğümde hiç aklıma gelmedi onun bir dek olacağı ama...
00:44:05...şimdi düşününce...
00:44:07...mantıklı geliyor.
00:44:09Serhat ben kayboldum.
00:44:11Nereye ait olduğumu bilmiyorum, önümü göremiyorum.
00:44:14Seni o kadar iyi anlıyorum ki.
00:44:16Baksana bana.
00:44:18Bak.
00:44:22Şu halime bak.
00:44:24Ağ oldum ben.
00:44:27Cerrahlıktan istifa etmiş bir ağ.
00:44:29Bütün kariyerini bir kenara atıp bu konağa yerleşmiş bir ağ.
00:44:35O yüzden seni çok iyi anlıyorum.
00:44:37İstesen geri dönebilirdin.
00:44:39Belki de.
00:44:41Ama dönmedim.
00:44:43Niye biliyor musun?
00:44:45Çünkü yoruldum.
00:44:47Kaçmaktan yoruldum.
00:44:49Bu adam değilmiş gibi kavranmaktan çok yoruldum.
00:44:52Minek ben buyum.
00:44:54Bak burada rol yapmıyorum.
00:44:55Bu konak, bu topraklar benim gerçeğim.
00:44:56Ve galiba...
00:45:00...artık senin de gelecek.
00:45:08Hala tesadüflere inanmıyor musun?
00:45:10Asla.
00:45:12Bu bizim kaderimiz.
00:45:14Bu nasıl kader ya?
00:45:16Annenin babanın günahını çocuklara ödemek zorunda mı?
00:45:18Bu topraklarda bir ailenin olmasını istiyorsan...
00:45:21...bedel ödeyeceksin.
00:45:22Ben çok yoruldum.
00:45:25Biliyorum.
00:45:27Biliyorum.
00:45:29Ben bedel ödemekten çok yoruldum.
00:45:31Biliyorum, tamam.
00:45:38Sokul, sokul Serhat'a.
00:45:41Hazır bahane bulmuşken sokul.
00:45:46Biliyorum.
00:45:53Biliyorum.
00:45:57Ama az kaldı.
00:46:01Çok az kaldı.
00:46:22Biliyorum.
00:46:32Çok özledim kız.
00:46:34Görüşecek artık.
00:46:35Biliyorum.
00:46:37Biliyorum.
00:46:47Olmaz Akif gelemem.
00:46:49Ortalık karışık.
00:46:51Bir süre görüşmesek iyi olur.
00:46:52Yok ben dayanamam.
00:46:53Bir süre ne?
00:46:54Bir saat mi?
00:46:55Bir gün mü?
00:46:56Yok ben dayanamam.
00:46:57Bir süre ne?
00:46:58Bir saat mi?
00:46:59Bir gün mü?
00:47:02Bir saat mi?
00:47:03Yok ben dayanamam.
00:47:04Bir süre ne?
00:47:05Bir saat mi?
00:47:06Bir gün mü?
00:47:07Bir saat mi?
00:47:09Bir saat mi?
00:47:11Bir saat mi?
00:47:12Bir saat mi?
00:47:13Bir saat mi?
00:47:15Bir saat mi?
00:47:17Bir saat mi?
00:47:18Bir saat mi?
00:47:20Bir saat mi?
00:47:21Bidah kızım neredesin?
00:47:22Kalkmadınız mı daha?
00:47:23Kalktık kalktık.
00:47:24Bendesin aşağı ineydin?
00:47:26Hadi.
00:47:27Bak sofra da kurulmamış mı?
00:47:28Baban gelecek şimdi.
00:47:30Ben 5 dakikaya courir maman.
00:47:32Allah Allah.
00:47:34Oh, oh, oh, oh, oh.
00:48:04Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:48:34Kimmiş?
00:48:36Kuaförün.
00:48:38Da açtım ne hikmetse hiç sessiz olu çıkmadı.
00:48:42E ne yapacaktı aşırı kadın?
00:48:43Seninle muhabbet mi edecektin?
00:48:45Ne diye arıyor seni kızım Musa Vasal?
00:48:46Geçen gidecektim de gidemedim.
00:48:48Herhalde bugün gelecek misin diye soracaktı.
00:48:50Ben onu ararım şimdi bizi.
00:48:55E bugün de gitmezsin.
00:48:56On est à l'âme, on est à l'âme.
00:48:58Nous avons été déroulés.
00:49:00Je te disais, je te disais.
00:49:02Je te disais, je te disais.
00:49:05Tu es à l'âme.
00:49:06Tu es à l'âme.
00:49:07Je te disais, je te disais.
00:49:26C'est parti.
00:49:56...sene dün geceki rezillik için bana saydıracaktın.
00:49:59Hiç boşuna nefesini tüketme.
00:50:03Ben sabaha kadar kendime kızdım zaten.
00:50:08Ama benim de bir suçum yok.
00:50:11Ben bilmiyordum ki.
00:50:12Yok kuzum yok.
00:50:13Ben onun için aramadım.
00:50:14Bak bir dinle.
00:50:16Dün akşam babanla konuştum.
00:50:19Gelsin konuşacağım dedi.
00:50:21Gerçekten mi?
00:50:22Ha seni affedecek.
00:50:23Yalnız bir şart olacakmış.
00:50:26Eğer kabul edersen elini öptürecek.
00:50:28Ne şartının hiç ne şartı?
00:50:30Vallahi bana söylemedi.
00:50:32Gelsin ben yüzüne söylerim dedi.
00:50:34E çık gel Haydi.
00:50:35Tamam ben gelirim gelirim hemen gelirim.
00:50:37Ne ederse kabulüm yeter ki bana sırtına dönmesin.
00:50:41Tamam ben geliyorum hemen.
00:50:42Hemen geliyorum tamam.
00:50:43Siz bekleyin burada.
00:51:00Tek gelmiş zaten bu.
00:51:01Selamün aleyküm.
00:51:12Aleyküm selam.
00:51:13Zeynel ben.
00:51:17Sen adını demeyeceksin mi?
00:51:20Gerek var mı?
00:51:22Var tabii.
00:51:23Kiminle iş tuttuğumuzu bilmek isteriz.
00:51:26Olur ya.
00:51:27Bir hata olur.
00:51:28Bir yanlış olur.
00:51:29O zaman da kime hesap soracağımızı bilmek isteriz.
00:51:32Serhat Yeldir'o.
00:51:42Şimdi oldu Serhat Ağa.
00:51:43Fotoğrafları gördük.
00:51:50Alıcısı var.
00:51:51Çok da para veriyorlar.
00:51:52Bu gece sınırdan geçireceğiz.
00:51:54Paralar hazır mı?
00:51:55Alıcısı var.
00:52:25Karışma.
00:52:26Paraları alır giderim.
00:52:27Hay hay.
00:52:28Bizim de istediğimiz o.
00:52:30O zaman bekliyoruz.
00:52:32Selim kardeşe konumu atarız.
00:52:37Selametle Serhat Ağa.
00:52:55Böyle sık sık ters yüz edin.
00:53:09İyice bir açılsın.
00:53:11Ya böyle nemli ya.
00:53:12Ondan biraz kurusun.
00:53:13Ondan sonra daha iyi olacak.
00:53:15Anladın mı?
00:53:16Nemden değil Asiye.
00:53:18Sen sopayı sallamayı bilmiysen.
00:53:19Ya ama vallahi kolum koptu.
00:53:22Yap yap.
00:53:24Sen ver o sopayı bana.
00:53:26Ver ver.
00:53:26Ben göstereyim sana nasıl sallanıyor o sopa.
00:53:29Şaka canım.
00:53:31Ben sizi anladım.
00:53:32Bak şimdi nasıl yapayım.
00:53:33İyi.
00:53:34Asiye o sopa sırtında kırılmadan çöz şuna.
00:53:38Hadi kızım.
00:53:38Kolay gelsin.
00:53:44Ah.
00:53:45Yıldız abla.
00:53:46Yenge hoş geldin sana.
00:53:48Hoş buldun.
00:53:48Hoş geldin.
00:53:52Hoş geldin.
00:53:53Hoş buldun.
00:53:54Ne yapıyorsunuz?
00:53:55Ne yapalım?
00:53:55Kış geldi işte.
00:53:56Günleri şey edik.
00:53:57Sen ne desen?
00:53:58Ne yapayım?
00:53:59Delilerle uğraşıyoruz.
00:54:02Kimmiş o deli?
00:54:03Asiye hadi sen işine bak hadi.
00:54:05Ya kızım hoş geldin.
00:54:07Oh kuzum benim.
00:54:10Nasılsın iyi mi sen?
00:54:12İyiyim.
00:54:13Babanlar içeride.
00:54:15Seni bekleyeyim.
00:54:19Abim de içeride mi?
00:54:20He yanında.
00:54:24Korkma kızım.
00:54:25Korkma.
00:54:26Korkma.
00:54:27Git konuş.
00:54:29Bak ne dese he de.
00:54:30Tamam mı?
00:54:31Elini öp barışın.
00:54:33Sakın inat yapma ha.
00:54:35Hanım neyine inatı değil?
00:54:38Bir tane ailem var zaten onu da kaybedemem.
00:54:40Tamam.
00:54:41Haydi.
00:54:42Yıldız.
00:54:43Gel iki dakika otur da yüzünü görelim yenge.
00:54:46Geç otur kızım geç.
00:54:47Geç şöyle.
00:54:48Gel güle.
00:54:49Bana kahve yapayım?
00:54:51Yok yok.
00:54:52Hiçbir kahve.
00:54:52Al giyeyim bir ay.
00:54:53Sakın alın.
00:54:54Gelin beni.
00:54:55Gelin beni.
00:54:55Gelin beni.
00:54:55Gelin beni.
00:54:56Gelin beni.
00:54:56Gelin beni.
00:54:57Gelin beni.
00:54:57Gelin beni.
00:54:57Gelin beni.
00:54:57Gelin beni.
00:54:58Gelin beni.
00:54:58Sen hiç parasız koyduk mu muhtar?
00:55:11Hiçbir zaman ağam.
00:55:13Ne aç ne de açıkta kaldık sayede.
00:55:15Ya o zaman ne diye gidip Serhat Ağa'ya şikayetlenirsin?
00:55:18Ben bir şey demedim ağam.
00:55:21Köylüler konuştu vallahi.
00:55:24Ya sen nasıl mıhtar sen babam?
00:55:26Sen daha kendi köylüne sahip çıkamışsın.
00:55:28He?
00:55:28Serhat Ağa'yı gezmeye geldi.
00:55:34Köylülerle bu maden meselesini konuştu.
00:55:37Sen gelip bize söylemedin.
00:55:39Ama ben...
00:55:40Anası maması yok.
00:55:43Doğru mu değil mi?
00:55:45Sen gelip bana desen Serhat geldi araziyi gezdi.
00:55:50Köylülerle bu maden meselesini konuştu.
00:55:53Ben anlayacağım ki Serhat bu meseleyi biliyor.
00:55:59Ne yapacağım?
00:56:01Benle varacağım.
00:56:02Yemeğe güle oynaya gitmeyeceğim.
00:56:05Ailemin itibarını düşürmeyeceğim.
00:56:10Ben ettim sen etme ağam.
00:56:12İyi.
00:56:13Vallahi bundan sonra olmaz.
00:56:15Ağam.
00:56:17Bir ağacım isen.
00:56:18Çoluk çocuğum ağacı ağam.
00:56:20Sen çivi hikayesini bil misin muhtar?
00:56:24Bir çivi...
00:56:26Bir nalı.
00:56:28Bir nal bir atı.
00:56:34Bir ot bir komutan.
00:56:37Bir komutan bir orduyu.
00:56:40Bir ordu...
00:56:44Bir krallığı kurtarır.
00:56:47Ne tut yapma ağam.
00:56:49Bir daha olmayacak ağam.
00:56:51Bir çiviyi küçümsemeyeceksin.
00:56:55Vereceğin bilgi...
00:56:56...o çivi gibidir işte.
00:56:57Sen ne yaptın?
00:57:00Gelip bize haber vermeden...
00:57:01...işini doğru yapmadan...
00:57:03...bize...
00:57:05...hayillik yaptın muhtar!
00:57:09Bir daha da yatmaz.
00:57:11Bir daha da yatmaz.
00:57:25Bir daha da yatmaz.
00:57:30Hah.
00:57:32Bak bir hain gitti...
00:57:33...başka bir hain geldi.
00:57:37Ne işin var senin burada?
00:57:39Ben çağırdım.
00:57:40Neye çağırdın bunu?
00:57:43Sana hesap mı vereceğim?
00:57:45Çık.
00:57:46Bizi yalnız bırak.
00:57:47Yolun çık.
00:57:57Abi benim bir suçum.
00:58:03Gel otur karşına gel.
00:58:05Sen ona bakma bak.
00:58:17Bunlar yer misin?
00:58:19Olmuş.
00:58:22Yok baba.
00:58:24Soğuk.
00:58:24Ben soyayım mı?
00:58:26İstemezsin.
00:58:30Sen doğduğunda...
00:58:32...nenin avraya diktiğdi bunun ağacını.
00:58:36O ağacın altına gittiğinde...
00:58:38...kafanı böyle yukarı kaldırdığında...
00:58:41...akşam...
00:58:43...bütün yıldızları görmüş.
00:58:47Seni beşikken...
00:58:53...sözledik.
00:58:55Sonra gelin ettik.
00:58:57Ama...
00:58:58...kökün hep...
00:58:59...buradaydı.
00:59:01Bili sen değil mi?
00:59:03Öyle.
00:59:10Yemek de...
00:59:12...senin yüzünden...
00:59:15...mesin bir rüsva.
00:59:17...bu bedeli kime diyecek?
00:59:23Yılanlık ettin.
00:59:24Ama ben bitmiyordum.
00:59:27Ama haberim yoktu.
00:59:28Bunun bir bedeli olacak.
00:59:30Ama yemin ederim bilmiyorum.
00:59:32Yapma baba yapma.
00:59:33Yapma baba yapma.
00:59:34Yapma baba yapma.
00:59:35Bunun bir bedeli olacak.
00:59:38Kızım da olsam...
00:59:39...bir bedeli olacak.
00:59:43Bu bedeli kime diyecek?
00:59:45Buna sen karar vereceksin.
00:59:51Buna sen karar vereceksin.
00:59:52Buna sen karar vereceksin.
01:00:11Buna da...
01:00:17...b рокat evden...
Recommandations
55:18
|
À suivre
0:39
2:18:23
1:02
29:44
2:00:00
1:07:00
1:59:42
1:57:15
2:00:00
31:06
1:59:59
31:02
1:57:46
1:59:59
1:28:12
1:11:26
1:10
1:09:10
40:46
59:46
58:57
22:01
1:13:48
1:13:54
Écris le tout premier commentaire