Skip to playerSkip to main content
adorocinema
  • 2 days ago
Transcript
00:00In the world of magic, everything that disappears, disappears.
00:06It's very good to be back again.
00:09Come here, you'll be our assistant.
00:11Okay?
00:12Disappear in 3, 2, 1.
00:16J. Daniel Atlas is at the end. Who wants a magic trick?
00:21I think the knights would be proud of us. My Atlas was impecable.
00:25Really? Let me play this.
00:27What?
00:28According to this card, for some reason, I need you.
00:32And why not the other cavaliers?
00:33The others are dead.
00:34Oh, how?
00:35No, no, no. They're dead for me. The thing was real for them.
00:38They're out of trouble.
00:40I'm talking about a trick that is better and greater than everything you've ever seen.
00:44It's now or never.
00:45And what trick?
00:48The heart of Diamante.
00:49The most valuable thing that exists.
00:50And why this is so special?
00:52Because a magic trick is for us.
00:54For decades, the Van Der Berg vends diamonds for the military,
00:59and the drug dealers to help with money.
01:02To deter the devil, you don't cut your hands.
01:05You beat the card.
01:07Open the sesame.
01:09You still save me?
01:12Relax. The diamonds are for forever.
01:14They're for forever.
01:15I'm going in there.
01:19Jack? What's doing here?
01:20I'm saving your life.
01:24Hayley Reeves?
01:25Is it her?
01:26I'll talk a bit later.
01:28Oi, guys.
01:29Oi.
01:30I don't know you.
01:31Let's go.
01:32Meus cavalheiros.
01:33Adeus.
01:34Vocês foram reunidos por um motivo.
01:35Já tá fazendo efeito.
01:36Unir duas gerações de criminosos em um único passe de mágica.
01:45Oito mágicos contra uma rede criminosa mundial.
01:50Gosto das probabilidades.
01:53Querem ver um truque de mágica?
01:58Adeus.
01:59Tá gostando do show?
02:00Podemos seguir em frente.
02:08Aí, não tem saída.
02:09Abre-te...
02:11Sésamo.
02:12Mandou benzão, hein, Merit?
02:13Valeu a tentativa.
02:14Sério?
02:15Nunca se sabe.
02:16Eu acho que você sabe.
Be the first to comment
Add your comment