Spirit Fingers Episode 5 | Engsub - video Dailymotion

Stay Forever

Watch Spirit Fingers Episode 5 | Engsub - Stay Forever on Dailymotion

Transcript

00:00I love you

00:30It's time for me to get back to the end of the day

00:42It's done

00:50I'll put it back

00:55Let's go

01:00I'm going to show you the movie that I was going to show you.

01:05Is that when?

01:06I'm going to show you the time.

01:08No, no, no, no.

01:10What?

01:12Ah, I...

01:14I saw that.

01:15That...

01:16That...

01:17That...

01:18That...

01:19That...

01:20That...

01:21Okay.

01:22That...

01:23That...

01:24That...

01:25That's why we can...

01:28we have...

01:29남자, 여자 말고...

01:30그냥 친근하고 지낼 방법은 진짜 없어.

01:34야!

01:35야, 너 거기 안 서?

01:38야!

01:42아..

01:43저 초딩..

01:45응?

01:55Why are you going to go?

02:05Let's go.

02:14Let's go!

02:16You're a fool!

02:22You're a fool!

02:23You're a fool!

02:25You're a fool!

02:26You're a fool!

02:29I'm so sorry!

02:46You're a fool!

02:48I'm a fool!

02:49Why did you do it?

02:51What?

02:52You're a fool!

02:54You're a fool!

02:56You're a fool!

02:58You're a fool!

02:59You're a fool!

03:00You're a fool!

03:08You're a fool!

03:10I'm so scared!

03:12I'll return it to you!

03:16What's your sonoh?

03:20Why are you still holding it?

03:29You should be honest.

03:32You're going to be nice to me.

03:34I'll take a look at you.

03:36I'll take a look at you.

03:38Sonoha, listen to you?

03:41I'll take a look at you.

03:43I'll take a look at you.

03:45What?

03:46Just do it.

03:47I'll give up.

03:48I'll kill you.

03:49I'll take a look at you.

03:50I'll take care of you.

03:54I'll give up.

03:56I'll get you.

03:57I'll do it.

03:58I'll be back at you.

03:59I'll take care of you.

04:04You'll be back again.

04:06I'll get you.

04:07You're going to die.

04:08I'll go.

04:09I'll go!

04:10Get out of here!

04:12Ah!

04:14Ah!

04:16Ah!

04:18Ah!

04:19I'm not a hair cut!

04:21Ah!

04:22How are you?

04:24I'm not a hair cut!

04:26It's how much I got you.

04:28I don't wear this hair cut!

04:30Yeah!

04:31But you're not a hair cut!

04:33You're not a hair cut!

04:37Ah!

04:39Oh

04:48Who is more well?

04:55What are you thinking?

04:57I'm more well.

04:59I'm not looking for you.

05:01I'm not looking for you.

05:03I'm not looking for you.

05:05You're better.

05:07I'll be back again.

05:11I'll be back again.

05:16What?

05:18The hair in my head!

05:21I'll be back again.

05:24I will do something.

05:26I'll be back again again!

05:28I'll be back again again again!

05:32Oh, I'm so happy to be here.

05:36You think about the son of the green one?

05:43You both are very good.

05:46Yeah.

05:48You don't have to be a good one.

05:51What do you think about the son of the green one?

05:55Or...

05:56Green one and the three-dog relationship?

05:58You're right.

06:01I've got to look at my eyes, and I've got to look at my eyes

06:05I've got to take a look

06:07If you were a kid, I'd just give up

06:11But I don't have to give up

06:16You've got to look at it

06:18You've got to look at it?

06:19Yes

06:20You've got to look at it?

06:22Yeah

06:25Song

06:26I want to

06:26I want to tell you what you've got

06:28And I'm so happy to say it

06:30It's an important role

06:32You've always been to those kids

06:34You're a bit of an affidavit

06:52Oh, right.

06:54You saw him after he was in an alba with her sister,

06:56he said he had to come out and do not have a leg on the other hand.

06:58He did not have a leg on you?

06:59He's a man-made man.

07:00Yeah, he's a man-made man.

07:01So he's a man-made man who is so-called,

07:04what did he do to do with his sister?

07:05He's a man-made man if he was a man-made man.

07:07Right.

07:08Actually, he's a man-made man.

07:10He's not a man-made man.

07:11No, he's not a man-made man.

07:14Why did you say that he's a man-made man?

07:15You're a girl when he was a man-made man?

07:17I'm just gonna lie to him so he can't see his sister.

07:20I'm a girl who's a man-made man.

07:21Then you talk about it. Who is it?

07:23It's my friend!

07:34I actually...

07:36I told you about Mirai to talk to Mirai.

07:38Why?

07:40I think it's just like I'm sorry.

07:43I don't mind.

07:45I'm sorry.

07:46I'm sorry.

07:49Hey, friend!

07:50What?

07:51What?

07:52I'm sorry.

07:57Why?

07:58Why?

08:01Let's go.

08:02Hi, friend.

08:03She's my girlfriend.

08:04She's my girlfriend, she's my girlfriend.

08:07Hello.

08:08Look at her.

08:10Look at her.

08:11You can't stop her.

08:12Look at her.

08:14Why?

08:15You're where to go?

08:16What? You're not even getting a phone call.

08:20What?

08:22You're not going to buy it.

08:24I'm going to buy it.

08:30You're going to buy it?

08:32I'm going to buy it.

08:34Thank you?

08:36I'm going to pay attention.

08:40But...

08:42I'm not going to give you a call.

08:44What?

08:45I'll give you a call.

08:47I'll give you a call.

08:49Just talk to me.

08:51What about you here?

08:53I'm going to do something like this.

08:55I'm going to let you get back together.

08:57And I'm going to get back to you.

08:59I'm going to get back.

09:01I'm going to get back to you.

09:02You're going to get back.

09:05I'm in a way.

09:07Let's do it.

09:09Let's do it.

09:11Let's do it.

09:13I'll give you a chance to give you my best friend.

09:19What?

09:20Guys, my boyfriend's boyfriend's boyfriend.

09:23Really?

09:24Let's go.

09:25Let's go.

09:26Let's go.

09:27Let's go.

09:36Let's go.

09:38Let's go.

09:40Let's go.

09:41Big monster, truffle, incredible burger set.

09:44Then I'll give you a double BLT and shoot-in-put-out sweet chili, onion burger set,

09:47and cheese two, bacon two more.

09:49I'll give you a second.

09:50I'll give you a second.

09:51I'll give you a second.

09:52I'll give you a second.

09:53I'll give you a second.

09:54I'll give you a second.

09:55Double cheese potato, garlic cheese potato, bacon chili potato,

09:59corn salad, onion ring, chicken nugget.

10:01And finally, hash browns.

10:03I'll give you a second.

10:04Really?

10:05I'll give you a second.

10:06It's about 48,700.

10:094...

10:104만 얼마야?

10:1248,700이요, son.

10:164...

10:174…

10:184만...

10:194만...

10:20갇히네.

10:22I'm sorry.

10:23I'll go.

10:24Okay.

10:25I'll go.

10:26Okay.

10:27I'll go.

10:28Okay.

10:33What's your name?

10:34There's one.

10:35There's one.

10:36Nice.

10:37How much?

10:39$48,700.

10:47It's not.

10:49It's not.

10:50It's not.

10:59It's 100%以上.

11:01We're truly a ghost.

11:03It's a secret.

11:04It's a secret.

11:06You can see it?

11:08126.

11:09But you and me are a ghost.

11:15Right.

11:16Yeah.

11:19I guess that's why it's more relevant to your calculation.

11:24Look, you should have to figure out how to calculate.

11:281 plus 2 is 3 and 2 plus 6 is 8, but it's not not 8.

11:32It's not that you're not going to calculate 38.

11:35You can't calculate 38.

11:41Wait, wait, wait!

11:42It's a calculation that it's wrong.

11:44Yeah, if you're a good source, you have no information.

11:48That's a good point.

11:50Do people...

11:51How do you do your hair?

11:52B, I'm B!

11:53What?!

11:54B, you're a bitch!

11:55You're a bitch and I have a bitch!

11:57You're a bitch and I'm eating a bitch!

11:59Yeah, I'm not gonna have a bitch!

12:01What's your fault?

12:02You're a bitch!

12:04You're a bitch!

12:05You're a bitch!

12:06A, you're a bitch!

12:07You're a bitch and you're a bitch!

12:11You're a bitch!

12:12You're a bitch!

12:13It's a thing.

12:14You're...

12:15What's your name?

12:17Maybe...

12:17...

12:18...

12:20...

12:22...

12:23...

12:25...

12:27...

12:28...

12:30...

12:32...

12:33...

12:34...

12:35...

12:36...

12:37...

12:38...

12:39...

12:40...

12:41You should be murdered in a while...

12:51zemn me?

12:52What?

12:53You, you've been in here for one hour?

12:57I am in here.

12:58You've got a lot of 91 guys out there, too?

13:02You, I'm going to erase my stuff.

13:03You're gonna erase my stuff...

13:05I'll erase my stuff...

13:06I'll erase my stuff...

13:07I'll erase my stuff...

13:09What?

13:10What?

13:10You're a guy!

13:11Come on!

13:14A guy?

13:18We'll go to the gallery.

13:21Why are you going to gallery?

13:22You're a guy with a guy with a green-bore.

13:24Then we'll go with the guy.

13:25We'll go with the guy.

13:26We'll go with the guy.

13:28Why?

13:29We'll go with the guy.

13:30We'll go with the guy.

13:33We'll go with the guy.

13:34Go!

13:35No.

13:36There's no more time to go.

13:39Oh, hiya.

13:40We're why, they're just making a call.

13:42Were you out there, right?

13:43Yeah, what did they do?

13:45What?

13:46He's been a guy with a school.

13:48Who's a bitch?

13:49She's been a bitch?

13:50She doesn't want to study.

13:51She'll tell me that she's a bitch.

13:53She's got a thing to do with her body.

13:55She's not a picture of the face.

13:57And I'mеле poster.

13:58She's still a friend who is so hungry.

14:00She's so into a skull.

14:01You're welcome.

14:02I'm going to die.

14:03I'm not sure how he's going to sit down.

14:05I'm not sure how he's going to sit down.

14:07Oh, no.

14:08I'm going to go to the next one.

14:10I'll go to the next one.

14:11I'll go to the next one.

14:12Oh?

14:13Yeah.

14:14He's a little girl.

14:16Yeah.

14:17He's a little girl.

14:19He's a little girl.

14:20He's a little girl.

14:21Yeah.

14:22If you're a girl who's looking at me,

14:24I'll be like a king.

14:33Okay.

14:44I'm not trying to help you.

14:47Look.

14:48You were a good boy.

14:50Holy shit.

14:51You don't like it.

14:52What did you do now?

14:54It was different.

14:55It's different.

14:56It's different than you.

14:58It's different.

15:00I can't.

15:03I feel like I'm taking care of my wife.

15:19Then I'll give you a couple of friends.

15:26What?

15:27So I'll give you a couple of friends.

15:29Yes, I'll give you a couple of friends.

15:32That's possible?

15:34Because you want to be able to do it.

15:38What a lot is so easy?

15:40It's easy to look.

15:45You're not like this.

15:47You're not like this.

15:49You're not like this.

15:51It's okay.

15:56You don't want to.

15:57I'm not going to go up.

15:58You can't do that.

15:59You can't do that.

16:00What?

16:01You're not gonna go up.

16:03This is all funny,

16:04but that's what we're going toiquita

16:05about the real life

16:06Please make me laugh

16:07if I was a kid

16:08I thought I won the hell

16:09I thought I knew

16:10I was gonna do my mom

16:10but if I had a thousand left

16:11I can hear it

16:11I heard you

16:12I can't hear it

16:13you better

16:20I'm just so worried

16:21I'm really curious

16:22I'm just a kid

16:25Next, no one is ever working

16:26I'll find you

16:32I'm here to go.

16:39Hello.

16:43Hey, you're here to come.

16:47You didn't want to go to the doctor?

16:51You didn't want to go to the doctor.

16:54You didn't want to go to the doctor.

16:56You didn't want to go to the doctor.

16:59Ah, 그게...

17:09사실 엄마,

17:12나 요즘 일요일마다 그림 모임 나가고 있어.

17:15홍대에서 우연히 만난 분들인데 진짜 진짜 좋은 사람들이야.

17:18같이 있으면 막 자전거도 높아지고

17:20나 그림 그리는 게 너무 좋아.

17:22그래서 말인데 엄마, 나...

17:24나...

17:29어디 갔다 오는지 빨리 말하라니까.

17:35독서실에서 공부하다가 너무 졸려가지고

17:39세라랑 근처 초등학교 운동장 돌았는데

17:42그때 못 왔나 봐.

17:44확실해?

17:46그럼 내가 다른데 갈 데가 어디 있겠어?

17:50하긴.

17:54근데...

17:55너 공부도 제대로 안 하고 일찍 자는 애가.

17:58너 또 잠이 오든?

18:00씻고 들어와서 공부해.

18:02너 중간고사 얼마 안 남았잖아.

18:05네.

18:06이번 주 드레스 코드는 서로 색깔 바꾸기.

18:20누가 되고 싶은지 고민해보세요.

18:22그래.

18:23이번 시험 잘 보면 엄마도 모임 나가는 거 허락해줄 거야.

18:30흑흑.

18:31전 다음 주가 시험이라서 못 나갈 거 같아요.

18:34그래?

18:35시험이 더 중요하지.

18:36우리 배불 파이팅!

18:37어머!

18:38배불 시험이구나!

18:39아자 아자!

18:40파이팅!

18:41고마워요.

18:42언니 오빠들.

18:49배불뚜기?

18:56시험 잘 봐라.

19:00이게 돌았나!

19:07형.

19:09기정이랑 배불이랑 사귀어?

19:11어?

19:21누구야?

19:22배불뚜기.

19:23배불뚜기?

19:24배불뚜기?

19:25배불뚜기?

19:27형.

19:28아니.

19:29아니 배불.

19:30너 뭐..

19:31뭐야?

19:32잘못 보낸 거야?

19:33뭐가?

19:34단톡방에 사진.

19:35야 너 바보냐?

19:36당연히 너 보라고 보낸 거지.

19:38특별히 본 배경화면으로 하겠네.

19:40폰 배경화면으로 하게 허락해 줄게.

19:41그..

19:42얼른..

19:43단독방에 장난이라고 해.

19:44그냥 장난으로 보낸 거라고.

19:46왜..

19:47그래야 되는데?

19:48다른 사람들이 오해하잖아.

19:49괜히 이 상황을 오해받는 거 싫단 말이야.

19:52다른 사람이 오해할까 봐 그런 거야?

19:54아님..

19:55선호 형이 오해할까 봐?

19:58아무튼..

19:59얼른 장난이라고 해.

20:02싫어.

20:03야.

20:04아니 장난이 아닌 걸 왜 장난이라고 해?

20:05안 해.

20:06발 말았으면 끝낸다.

20:08야 남기성.

20:09둘이 많이 친해졌나 봐?

20:23아니요.

20:24그럴 리가요.

20:25절대 그럴 리 없어요.

20:26다른 사람이 오해할까 봐 그런 거야?

20:29아님..

20:30선호 형이 오해할까 봐?

20:39네..

20:40좀요.

20:41아니요.

21:05예림.

21:06밤 촬영이야?

21:07응.

21:08학원 끝나면 이 시간이라.

21:09힘들겠다.

21:14오빠 안녕?

21:15어..

21:17개인 촬영 시작했다며?

21:18파이팅 해라.

21:19파이팅!

21:20뒤로 돌아!

21:21이리 봐 차라라!

21:22파이팅!

21:36고작 이런 애한테 고쳤다고?

21:39응.

21:41으..

21:42highfill..

21:43오픈

21:47쏭.

21:48쏭..

21:49쏭..

21:53내가 잘 못했어..

21:58bits..

22:03톡..

22:04아..

22:05I was a little bit more than you thought.

22:12I thought it was a little more than you thought.

22:17I'm pretty.

22:19I'm pretty.

22:21I'm pretty.

22:23I'm pretty.

22:25But you're a lot of things.

22:27You're a lot more than you think.

22:29You're a lot better than you think.

22:32You're a lot better than me.

22:35I'm pretty.

22:37I'm pretty.

22:39I'm sorry.

22:41I'm sorry.

22:43I'm sorry.

22:45I'm sorry.

22:47I'm sorry.

22:49I'm sorry.

22:51But, you're a lot better.

22:55You're a lot better.

22:57What?

22:58I'm sorry.

23:00You're a lot better.

23:01And you're really cute.

23:03This care is what we do.

23:04You're

23:20It's not a lie.

23:22You can't lie.

23:24Enough.

23:26I'm not leaving away again.

23:28No.

23:30That's right.

23:32You're my husband?

23:34Is he dating?

23:36No.

23:37Why?

23:38I saw that, you were dating me, when I saw my husband.

23:40If you're dating me,

23:42you're dating me.

23:44I'm…

23:46Actually, I'm going to be a stocker like this.

23:51Mirai...

23:56I'm going to be a stocker like this.

23:59I'm going to give you something to me.

24:02Oh...

24:08Ah, right.

24:09I'm going to film a movie with me.

24:11I'm going to film a movie with you.

24:13I'm going to film a movie with you.

24:14Nothing!

24:27What's the question for?

24:40You're funny, go listen!

24:42Oh, I got this.

24:43You didn't get this.

24:45I'll take this.

24:46Why don't you put this on your clothes?

24:49I have a very important thing to do today.

24:52But why don't you put this on your clothes?

24:54Who is it?

24:55I was going to go to the house.

25:01What is it?

25:05What?

25:06I was going to go to the house for the house.

25:09Then, it was...

25:12Oh my god.

25:25Oh, my man.

25:27Oh.

25:28So I'm sorry, my man.

25:30You're been waiting for a long time.

25:30Hello?

25:32You look like it all works.

25:33OK?

25:34Yes.

25:35It's a big shirt on, right?

25:38I get the same.

25:40You see me.

25:42I don't know what you want.

25:49Oh, that's what I want!

25:51Oh!

25:52Oh, that's what I want!

25:54I'm sorry, I'll go first.

25:55I'm sorry, I'll go first.

25:56I'm sorry, I'll go first.

25:57Oh, you're welcome!

25:58Oh, you're welcome!

26:01Oh, you're welcome!

26:03Oh, you're welcome!

26:05How have you been souvent to get it?

26:07The nunch Sterling

26:10You got a book to buy?

26:12Yes...

26:15Two of them...

26:21marriage...

26:26That's it!

26:28I told you this story was really cool

26:31If you wanted to see a book, you were able to watch some books?

26:33Ah, um...

26:36goin...

26:37Consider it toings you take.

26:38Wait, sorry, I'm sorry.

26:41I was hoping he did not do well to do extra work while I was hoping.

26:44Let me take your RWTH, please?

26:46I'll do it too.

26:46Why? I'm about to get out of now.

26:48A-R 와, You are 욕 had lots of him exponentially.

26:51Let meIII, stop trying to get out of here.

26:52I'll just go about it again.

26:54Then I'll go when it's done.

26:56Yeah?

26:57What...

26:58What's going on?

26:59Whelps, lunch next time with yo.

27:00Do You too want to do that now.

27:01Yes?

27:02Yes, we're going to eat it.

27:03We're going to buy something for you.

27:05That's why I have a promise.

27:08I have a promise?

27:09Yes, I have a friend.

27:10I have a friend of mine.

27:11I have a friend of mine.

27:13We'll have a friend of mine.

27:14Why don't you?

27:15No, I...

27:16Today we're going to be a gallery.

27:19Oh?

27:21Oh?

27:21You're going to see a picture of me.

27:23We're going to see a picture of you.

27:25That's right.

27:31You're going to see a picture of me.

27:40Yes.

27:41Ah...

27:43Then...

27:44We didn't have a picture of you.

27:46No, it's not...

27:47Hey, this is...

27:49This is your cardigan.

27:51Your cardigan?

27:52Yes.

27:54I was going to give you a picture of me.

27:56I bought it once again.

27:58I bought it once again.

27:59This is my cardigan.

28:03Yeah!

28:04I got your hair.

28:05You're going to get your hair down so I don't have a lot of money.

28:07I don't have a lot of money.

28:08Thank you for the money.

28:10You're going to get my hair down.

28:11You're going to get it done.

28:13Go.

28:14Go.

28:15Oh, I'm going to go eat dinner.

28:16I'm going to go eat dinner.

28:17You're going to go eat dinner.

28:18You're going to eat dinner.

28:19Why don't you eat dinner?

28:21Get back?

28:24It's gone.

28:27What?

28:28You thought that I was thinking of taking a picture of him.

28:31You're trying to get a son to get a son from him.

28:33What?

28:35Or you're trying to get a son from him.

28:38You're trying to get a son from him.

28:40Why don't you answer me?

28:42I want you to get a son from him.

28:47You're trying to get a son from him.

28:52I couldn't see you.

28:54I was going to go to him.

28:55Thank you so much for helping me.

29:00I think he's going to be a good friend.

29:06I think he's going to be a good friend.

29:09If he wasn't a friend, I'd better give him a lot.

29:16I've never thought about it.

29:20I've never thought about it before.

29:22I've never thought about it before.

29:24I've never thought about it.

29:26But I've never thought about it.

29:28I'm not sure about it.

29:31I think that's what I'm doing.

29:33Then I'll go with you.

29:35You're not good at it.

29:37You're really good at it.

29:39I'm going to go with you.

29:42You want to go?

29:43You want to go with me?

29:45I'm stressed.

29:49I'm not sure about it.

29:51I'm fine with you.

29:55Then it's done.

29:57What?

29:58You're not good at it.

30:00You're not good at it.

30:02You're not good at it.

30:03You're not good at it.

30:08Then, the people of the group are all lost.

30:11Let's go ahead and eat it first.

30:13What?

30:16Oh, right.

30:17I dropped a beer.

30:18I don't want to go.

30:19I got out.

30:20Where are we going?

30:22We got out of here.

30:25I'm sorry for you.

30:26I have to get out of here.

30:27Sorry about that.

30:28That's right.

30:29You're sorry for everything you have to think about.

30:31You said he was a little bit on the restaurant.

30:33You said you went that way.

30:35So pretty.

30:39Let's go.

30:40You're done.

30:41Take your breath.

30:44It's hot.

30:45It's hot.

30:46You're going to go.

30:47You're going to go.

30:49You're going to go.

30:52It's hot.

30:53You're going to go.

30:54I'm going to go.

30:55I don't know.

30:58You're going to go.

31:00Are you a friend or what?

31:02I'm a friend.

31:03You're a friend.

31:11You're okay?

31:14I'm a man.

31:16You're sick?

31:18You go to the hospital?

31:20We...

31:22We were wrong.

31:24I want to be so sorry.

31:26I want to be so sorry.

31:29I don't want to go back to the future.

31:33I'm going to be a woman.

31:35I'm going to be a woman.

31:36I'm going to be a woman.

31:37I don't want to be a woman.

31:40I can't be a woman.

31:42I can be a friend of mine.

31:45Why?

31:46Why?

31:47I'm going to sleep a little later.

31:49What?

31:50I'm going to sleep a little later.

31:55I think it'll be a little later.

32:02So, I'll be a little later.

32:04It'll be a little later.

32:05I can't believe it.

32:06I'll be a little later.

32:07I'll be a little later.

32:09Okay.

32:15I'm going to sleep a little later.

32:17I'll be back now.

32:19I think there's a reason I will go.

32:20I'll be a little later.

32:22I want you to go to a girl.

32:24It's time for the gallery to open the door.

32:31I was first to meet you.

32:33You're a police officer.

32:34What?

32:35Police officer?

32:36I'm going to go.

32:37I'm going to go.

32:38Ah!

32:39I'm going to go?

32:41I'm going to see you.

32:44Let's go.

32:46Come on, girl.

32:48Come on.

32:51Let's go.

32:52I'm not going to go to the gallery.

32:55I was like, you were going to go.

32:56What?

32:57What?

32:58You're going to go back and see me.

33:00Don't you?

33:01Don't you?

33:04I'm going to go.

33:06I'm going to go.

33:07I'm going to go.

33:09Yes!

33:13I'm going to go.

33:14I'm going to go.

33:19Don't worry.

33:20Don't worry.

33:21I'm going to go.

33:22I'll go.

33:24I'm going to go.

33:25I'm going to go.

33:26I'm going to go.

33:27What are you doing?

33:28I'm going to go.

33:47Well,

33:49오늘은 분위기가 좀 다르네요.

33:52Today, you call me a black finger, but are you still not here?

33:59I'm going to come here.

34:01I'm going to call you?

34:02No.

34:02Oh, that's good.

34:04Why is it so good?

34:07Why is it so good?

34:09I don't understand why I don't understand.

34:11Why is it so good?

34:22Hello, Nuna.

34:31Oh!

34:32Oh, I'm sorry.

34:34What?

34:35I'm sorry.

34:36I'm sorry.

34:37What's that?

34:39Oh, it's so bad.

34:42Do you want to go to the doctor?

34:44You're good.

34:46You're good.

34:48When did you go to the doctor?

34:51What?

34:52What?

34:53You're good, you're good.

34:54You're good.

34:55You're good.

34:56You're good.

34:57You're good.

34:58You're good.

34:59You're good.

35:00How are you?

35:02Like I'm in the middle of the night.

35:04You're good!

35:05You're the same.

35:06I think we're like you're good.

35:07What?

35:08What's that?

35:09What's that?

35:10Who's it?

35:11Why are you so bad?

35:14Who's it?

35:15Why are you not here?

35:16Oh

35:18Oh

35:20Oh

35:22Oh

35:24Oh

35:26Oh

35:28Oh

35:30Oh

35:32Oh

35:34Oh

35:46Ah

35:48What

35:50What

35:51Oh

35:52You

35:54You

35:56Oh

35:57A

35:58New

36:00Oh

36:02Oh

36:03Oh

36:05Oh

36:07Oh

36:09Oh

36:11Oh

36:13Oh

36:15Oh, hello.

36:20Why are you so happy?

36:22It's so nice.

36:23Really?

36:24I'm going to go to the bathroom.

36:26It's weird.

36:27You can't be a little different.

36:29It's weird.

36:30I'm so weird.

36:31I'm so weird.

36:33I'm so happy.

36:34I'm so happy.

36:37Don't worry.

36:38I'm so happy.

36:40I'm going to take a picture of you.

36:42But you didn't even take any pictures of me?

36:47I don't remember.

36:53You didn't even take any pictures of me today.

36:57I'm...

36:59I'm...

37:01What?

37:04You're welcome!

37:06You're welcome!

37:08Yeah, you're welcome.

37:11Really?

37:12Is it your daughter?

37:13Really?

37:14Is it your daughter?

37:15Ah...

37:16A child's young girl.

37:30What a girl's name.

37:33I really like it.

37:41My arms 내게로 빠져드는 것

37:44Kill me now

37:46Every time I see you smile

37:50너로 가득한 내 맘을

37:53너로 숨길 수가 없어

37:55I'll tell you now

37:57Nothing but you feels my heart

38:01니가에 간지러운 말

38:04지를 수 없었나

38:06Cause I'm you and my type

38:08I'm you and my type

38:38여보세요?

38:54가면 간다고 말을 해야지

38:56응?

38:58뭔 소리야?

38:59너 방금 여기 있었잖아

39:00아

39:01고마워

39:04사진 보내줘서

39:05맘에 든다는 소리?

39:07그럼 나랑 그림 보러 간다는 소리?

39:08야 근데 왜 자꾸 그림을 보재?

39:10영화도 아니고

39:11너 영화 보고 싶어?

39:15꼭 그런 건 아닌데

39:17안 돼

39:18너 구선호랑 그림 맞잖아

39:20그러니까 나도 그림 봐야 돼

39:22야 너 학교는?

39:25시험 일찍 끝난단 말이야

39:26대교 기념일이야

39:27대교 기념일이야

39:28시험 끝나는 날

39:30데리러 갈게

39:31바로

39:33끊는다?

39:34뭐?

39:36멍청아

39:38끊으라고

39:39전혀 끊으라고

39:40이 바보야

39:41아니 니가 이렇게 적었잖아

39:42왜 이러고 끊어야지 이걸

39:44이 사람 헷갈리게

39:45왜 가로나 끊어나

39:46어?

39:47우리 사람 헷갈리게

39:48오늘

39:49내가 바보인 줄 아냐

39:50전부 다 그대로

39:51전부 다 그대로

39:55저리 차려

40:02자 성자 오른다

40:21니가 내 걱정을 다 한다니

40:25내 심장은 또

40:26이렇게 흘러내려

40:29하지만 시간 속에 갇혀서

40:33에이 미친놈아

40:35잠 좀 자자

40:37난 너 무슨 시험을 3일씩이나 봐

40:40어떻게 기다리라고?

40:42미친놈아

40:44아

40:46어

40:47어

40:48어

40:54이제 용기를 내

40:55여긴 내 손자

40:56변순아

40:57배불뚝이가 나한테 두지까지 늦지 말고 오래

40:58어쩌라고

41:00내가 조금이라도 빨리 먹으신나봐

41:03아

41:04죽여버리고 싶어

41:06우연이

41:07하

41:10아

41:12지웠어

41:13다 지웠어

41:14왕으로 고개 지웠어

41:16그렇습니까

41:19자

41:20사람 좀 차자고

41:21시켜

41:22우린

41:23나

41:24우리 함께라면 충분해

41:26너와 함께 난

41:28우리 함께 꿈을 채워가

41:30너와 나

41:32너와 나

41:34I've seen a lot of different places

41:38But now we're looking at different places

41:45Stand up!

41:47Don't go away!

41:50Don't go away!

41:54We're together!

41:57You're together!

41:59You're together!

42:01You're together!

42:03You're together!

42:05You're together!

42:06Don't let me know what you're saying

42:09You're together!

42:10You're together!

42:12We're together!

42:14You're together!

42:15You're together!

42:17Come on!

42:19Come on!

42:21Come on!

42:22Come on!

42:23How did you say about BFFT?

42:25How did you change your life?

42:26It's not that...

42:28If you go to the end of the day, it's going to be a date, what is it?

42:31It's a time to live?

42:33What?

42:33It's so bad.

42:34We'll see you later.

42:36Take a break.

42:37Bye!

42:39That's not true.

42:41That's not true.

42:45That's not true.

42:47It's not true.

42:52You're going to see the end of the day.

42:53I'm going to go to the end of the day.

42:58I'm going to go to the end of the day.

43:03Why don't you go to the end of the day?

43:19Why?

43:19I don't have to worry about the end of the day.

43:22Have you seen the video?

43:24Have you seen the video?

43:25Have you seen the video?

43:26It's just that it's the end of the day.

43:27It's the end of the day.

43:29We're all going to the end of the day.

43:31We're all going to the end of the day.

43:33Right?

43:34Right, right.

43:39So, I'll help you?

43:41What?

43:43What's that?

43:44You're going to take care of me.

43:46I'm not going to take care of you.

43:49What are you guys?

43:56I'm not going to get to the end of the day when the next time.

44:00I take care of you.

44:01It's good.

44:02I don't wanna take care of you.

44:03Now I can't but get into it.

44:04I'm really glad you're here.

44:06Yeah, I'm sorry.

44:08We're still going to do something I'm going to do with you.

44:11I just don't want to.

44:13We're going to do something we can't do it.

44:16We'll do it and then I'll do it.

44:21I'm so sorry.

44:27I'm so sorry.

44:28What are you doing?

44:30I'm going to take you to the show?

44:31I'm going to take you to the show.

44:33I'm going to make you laugh.

44:39What happened to you?

44:51I'm ready, Sam.

44:53Time to be with me.

44:55I can't wait.

45:05I can't wait.

45:07I can't wait.

45:09I can't wait.

45:11I can't wait.

45:14I can't wait.

45:15I can't wait.

45:19What?

45:37What?

45:39What?

45:41What?

45:43What?

45:45What?

45:47What?

45:48What?

45:49What?

45:50What?

45:51What?

45:52What?

45:53What?

45:54What?

45:55What?

46:05What?

46:06I didn't have a job for you but I'm going to get you to the door.

46:09What?

46:10What?

46:11What?

46:12What?

46:13What?

46:14What?

46:15What?

46:16What?

46:17What?

46:18What?

46:25그래서?

46:26안 왔다고?

46:27응.

46:28와, 황당.

46:29바람을 맞춰?

46:30야, 그 자식 뭐야?

46:31네가 만났다고 달달 못 까먹고?

46:33근데 진짜 그럴 애가 아니거든?

46:36아니긴 뭐가 아냐.

46:37백번 양보해서 까먹은 걸로 하자.

46:39아, 그것도 마찬가지야.

46:40나쁜 놈.

46:41진짜 데리러 온다고 했는데.

46:43그럴 애가 아닌데.

46:50미래야.

46:51나 아무래도 다시 가봐야겠어.

46:53야, 왜?

46:54오늘 비 온졌잖아.

46:55아, 그냥 집에 가.

46:57괜히 헛걸음하지 말고.

46:58내가 다시 전화할게.

47:01아, 죄송합니다.

47:07안녕?

47:08진짜?

47:25아, 핸드폰.

47:26아, 이씨.

47:27아.

47:28아.

47:29아.

47:30하...

47:38어딜 가려군?

47:39우리 아직 볼일 남았잖아.

47:40내가 너희랑 무슨 볼일이 남았어?

47:42하, 하.

47:43난 그때 할 말 다 했어.

47:45그렇게 살지 말라고.

47:48나 미친.

47:49야, 뭐 하냐?

47:50아!

47:51I don't know what to say, I'm going to hear you.

47:56I'm going to get a little bit more.

47:58I'm going to get you.

48:01I'm going to get you!

48:08Yeah, yeah, let's go.

48:10Yeah, you're going to get me.

48:21What's your name?

48:36Is it okay?

48:46Let's eat this.

48:48Thank you so much.

48:52I haven't done anything yet.

48:54I'm sorry.

48:56Actually, I didn't see you in front of me.

49:00I didn't see you.

49:05They're famous for our school.

49:10Sorry.

49:11No, no, no.

49:13I'm sorry.

49:15I didn't see you in front of me.

49:21I'm so sorry.

49:24I'm a 2-year-old girl.

49:27Then you're a girl.

49:29No.

49:30But you're a girl.

49:34You're so kind of like a girl.

49:36You're all right.

49:37That's not...

49:43I got a little bit of a fire, I got a little bit of a fire.

49:48Fire...

49:50I got a fire?

49:53I got a friend?

49:54Oh?

49:56No.

49:58It's just...

49:59A friend.

50:01A friend.

50:05A friend?

50:13Thank you so much for being here today.

50:19If you were not, I would be a bit angry.

50:22I don't know.

50:24No.

50:26Ah!

50:27Can I tell you my name?

50:30Yes?

50:31I think it's funny when I talk to you.

50:36I'm a little bit shy, but

50:39I don't have a friend to talk to you.

50:43Give it to me.

50:45Give it to me.

50:46I'll give it to you.

50:51I'll give it to you.

50:54Of course.

50:55Then I'll talk to you again.

50:57I'll see you again.

50:58I'll see you again.

50:59I'll go.

51:13I'll do it.

51:29I'm sorry, I'm sorry.

51:54What?

51:55What happened?

51:57What? You're not on your phone?

51:59How much time do you get your phone?

52:01You have a phone phone?

52:04No phone, no money, no phone, no phone.

52:09No, you're not?

52:11Sorry.

52:14I'm not able to take a break.

52:17I was at home in a night.

52:20I fell asleep.

52:21I was like, my friends are like a mom.

52:25I had to give up to 8am, but I had to give up to 8am.

52:29So I woke up and got a helmet and got a helmet.

52:33I had to get a helmet on, but I didn't get a helmet.

52:37I'm sorry.

52:39I didn't understand it, but it's okay.

52:43It's not...

52:45It's not...

52:47I didn't know anything else.

52:49I think it was something that you didn't know.

52:53What happened to me?

52:55I was worried about it.

52:57I was worried about it?

52:59Yeah.

53:03I was waiting for you.

53:07You went to school.

53:09You didn't have to wait.

53:11You didn't have to wait.

53:13You didn't have to wait for me.

53:15You didn't have to do it.

53:17You didn't have to do it.

53:19You didn't have to do it.

53:21Really?

53:23You really didn't have to do it.

53:25You didn't have to wait for me.

53:27You was eating food, and you didn't have to wait for me.

53:29You're reducing my skin.

53:31What's that?

53:32You're red, you're red.

53:33You're red, you're red.

53:34You're red.

53:35You're a good for me.

53:39You're a good for me.

53:41No, I'm a bad for you.

53:46You're a bad for me.

53:47You got to go out and get a little.

53:48No, you just don't want to be a bad guy.

53:50You're not right.

53:51I don't want to go home.

53:55Just a little more together.

53:58Um?

54:13What are you doing?

54:16What?

54:17Don't talk to me like you.

54:21Honestly, you're the best.

54:24You're the best.

54:27You're the best.

54:28It's not a special idea.

54:31Who's the best?

54:33You're so cute.

54:35You're the best.

54:38You're the best.

54:40It seems like it's a shame.

54:43It's a shame, isn't it?

54:45You're the best.

54:47You're the best.

54:48You're the best.

54:49You're the best.

54:51You are the best.

54:52It's still for me.

54:54Yeah, exactly.

54:56It's aiembre with me.

54:58For those who'd like a man.

55:00I'd say something wrong.

55:01내 Badass.

55:02He's still loving.

55:03I just really like you.

55:04They just love it.

55:05My guess what?

55:06Has someone like it.

55:09Just?

55:11People like someone, there are no reason to be a good thing?

55:16Just like you're a good thing.

55:19Just like you're a good thing.

55:23Just...

55:26You're still my friend?

55:28Yes?

55:30I don't know.

55:46Then...

55:48What?

55:52Then...

55:53What?

56:00We'll kiss you.

56:04What?

56:05Kiss.

56:06Kiss.

56:27No, 설렀구나?

56:28미쳤어, 미쳤어!

56:30작전을 변경하세요.

56:31당기는 거 이제 그만.

56:32헐리 퀸.

56:33복수의 아이콘.

56:34오늘은 우리 데이트.

56:35스토커라면 몰라도?

56:36난 잘못한 게 없는데.

56:37너 때문에 내가 스토커가 되고 존 못 쓰잖아.

56:40커플이야.

56:41이쁘지?

56:42둘이 커플이네?

56:43누가 커플이야?

56:44귀엽네 오늘.

56:45까분다.

56:46무슨 그런 한심한 모임이 다 있어.

56:47엄마가 좋아하지 않는 거라고 그렇게 조시하지 말라고.

56:49괜찮은 척, 나무렇지 않은 척.

56:52포커 페이스가 편하긴 하지.

56:54내가 다 책임질게.

56:56나 책임질 거야?

56:58아 courses 그 날주일의 책임 anoscript에

56:59아주 땅에,

57:01야야야야야야야

57:04왜 그렸을까?

57:05야, 야, 야.

57:06왜, 왜...

57:07왜,LeIyeyeaye...

57:08왜,의맀 진짜로.

57:09왜, 왜!

57:11왜!

57:12에이제 나가나나가 나, eigenen 자ume.

57:15아이씨!

57:16씨...

57:17나가시, 나가.

57:18아이씨!

Spirit Fingers Episode 5 | Engsub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended