A Graceful Liar Episode 26 English sub Online

Peek Zone

A Graceful Liar Episode 26 English sub Online    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00I'm sorry to meet you.

00:11I'm sorry to meet you in the hospital.

00:15I'd like to sit down.

00:17I'd like to meet you in the hotel.

00:21I'm going to go to the hotel. I'll go downstairs.

00:30I'll go.

00:44Okay.

00:46If you're your father, you can do anything.

01:00I'm going to show you what I'm going to do with you.

01:11I'm going to show you what I'm going to do with you.

01:14I'm going to show you what it's like.

01:30It's a little bit of a dream, but it's so sweet.

01:35No, it's not a thing.

01:40Why is your mom's mom's mom?

01:47Or is it your mom's mom's mom?

01:52Or is it your mom's mom?

01:54Will you come to the film?

01:55Yes.

01:56I'm going to come to the film.

01:59I'll be able to get the film.

02:02Yes.

02:03Yes.

02:04I'll be able to get the film.

02:06But it's not what I'm doing.

02:09No, I'm not going to get the film.

02:14I'm going to get the film.

02:15I'm going to get the film.

02:18We are going to get the film.

02:21What are you doing?

02:23Sehun 씨하고 결혼 못하겠다고 말하려고 왔어요.

02:27하지만...

02:30그 전에 꼭 확인해야 할 게 생겼어요.

02:34결혼 준비에 뭐 문제 생겼어?

02:38아니요.

02:40어머니 초상아, 스케치는 거의 끝나가는데

02:44수채화로 할지 유화로 할지

02:46의논 드리고 싶어요.

02:47수채화 같은 유화 가능할까?

02:54해볼게요.

03:10딱 3일만 미양 아줌만에 있어?

03:14엄마가 꼭 데리러 올게.

03:163밤만 자면?

03:20약속?

03:23약속.

03:38한보 회장님이

03:40내 엄마일 리 없잖아.

03:46feelings Socks

04:05왔나?

04:06Yeah?

04:09I'm sorry.

04:10I said.

04:12I said I'd come out a little.

04:14I said I'm about to say that.

04:18You think I can't?

04:20I'm about to escape from the girl.

04:22I'm about to escape from her.

04:24But then I'll escape from her.

04:28My brother, how will she get enough to stay in the house?

04:31Do you think so?

04:32You think that's why I'm here to escape from her.

04:34Young-sun,

04:36that's the guy who is a man.

04:39He is there?

04:41He has met you?

04:44He has a heartache.

04:47He has a heartache.

04:50That guy is

04:52a man who is a man who is a man.

04:54He is a man who is a man who is a man.

04:57Mom,

04:58your father?

05:00He's dead, but he's dead?

05:04Oh, I'm sorry. I'm not going to say anything.

05:11I'm sorry. I'm sorry for my mom.

05:24Why are you so sorry?

05:25I'm sorry.

05:33철 들고나선 한 번도 안 찾더니만

05:37미영어 엄마한테 그러는 거 아니다.

05:39아빠는 알아?

05:41어디서 뭐하고 사는지.

05:42그 여자 얘기

05:44다시는 입에 담지 마.

05:50진세훈 그놈하고는 결혼 못한다고 했어.

05:55진짜야.

05:57그렇다니까.

05:59잘했다.

06:00잘했어.

06:03역시 내 딸이야.

06:05잘했다.

06:09아빠, 난 알아야겠어.

06:12한부 회장님하고 엄마하고 어떤 관계인지.

06:20차기범 씨 많이 놀라셨겠네요.

06:24내가 무슨 지 딸 인생 망치려고 작정한 것처럼 굴드라니까.

06:28아니 막말로 나 아니었어 봐.

06:29제발 가면 우리 꿈이라도 꿨겠니?

06:32결혼 못하게 막을 겁니다.

06:35차기범 씨라면.

06:36무슨 수로?

06:37야 지구가 두 쪽이나 봐라.

06:39차정원이가 진세훈이하고 결혼을 안 하나.

06:41내 열 손가락에 장을 지진다.

06:44제가 누구 아들이란 것도 알았습니다.

06:46더 이상

06:48차기범 씨 집 염탐하는 일은 없어야겠습니다.

06:51왜?

06:52섭섭해?

06:53그새 미운 정의라도 든 거야?

06:58어떻게 하실 생각이세요?

07:01주대표가 만나봐 그 아이.

07:04제가요?

07:05나보다 속내 털어놓는 편이잖아.

07:07남매놀이하면서.

07:12영찬은요?

07:13어머니 만나고 싶다고 계속 문자가 와요.

07:34엄마.

07:35아휴 우리 딸 얼굴이 그냥 반쪽이 됐네.

07:38앉자.

07:39앉자.

07:40어?

07:40구실대요.

07:41줘.

07:43영찬 아가씨가 제일 좋아하는 권영 호텔 초보아줍니다.

07:49자.

07:50너 참치 뱃살 좋아하지?

08:00꼭꼭 씹어.

08:03살살 녹아.

08:08엄마.

08:10나 언제 나가?

08:13그래.

08:14얘기 좀 해보자.

08:16너 차정원으로 살 준비 됐어?

08:23내가 왜 차정원으로 살아야 돼?

08:26싫어.

08:28싫다고!

08:29너 이렇게 소리 지르고 난리 쳐봐야 해결되는 거 하나도 없어, 이 바보 멍충아.

08:33내가 어떻게 차정원으로 살아?

08:36왜 못 살아?

08:37그래야지 너 다시 주영체로 돌아올 수 있다니까?

08:40그것도 더 많이 갖고 더 높은 곳에 우뚝 서 있는 주영체로 이 엄마가 그렇게 만들어.

08:46언제?

08:47차정원 그 계집애 진세훈이랑 결혼식만 올리고 나면 곧.

08:52그게 가능해?

08:53네 엄마 공란수기야 못할 게 뭐가 있어.

08:56이혼이라도 시킬 거야?

08:58필요하다면 얼마든지.

09:02박경신이 살인범으로 만들 수도 있어 차정원 그 애를.

09:06너 왜 이러지?

09:10엄마 믿어, 너 내 딸이야.

09:12너 여기 계속 있는 꼴을 내가 그걸 어떻게 보니?

09:16만약 내가 차정원으로 살면 나 어디서 뭐 하면서 살아?

09:20차정원 어디서 뭐하고 살고 있었는지, 고세고 그걸를 다 까먹었어?

09:26나더라 차정원 집에서 살라고?

09:30알바 인생으로 그 그지 같은 부모 밑에서?,

09:33내가 미쳤어?!

09:34What's wrong with you?

09:37Oh, it's so bad.

09:50You're going to marry me.

09:53You're going to marry me.

09:55It's true?

09:57But it's not true.

09:58It's something I'm going to tell you.

10:00You're going to marry me.

10:02You're going to marry me.

10:04You're going to marry me.

10:08What's wrong with you?

10:09I don't want to marry you.

10:15How are you going to marry me?

10:19I don't want to marry you.

10:34I don't want to marry you.

10:35I don't want to marry you.

10:41I don't want to marry you.

10:44How long has it taken care of you?

10:45Why are you so angry?

10:47You're so angry.

10:49You're so angry.

10:58Why?

11:00You're so angry.

11:02You're so angry.

11:05No.

11:07It's been there.

11:09I don't think so.

11:11I don't know who knows.

11:13It is.

11:15I'm sorry.

11:18I'm sorry.

11:19One bird got this one,

11:22one other bird got this one.

11:27A little girl will have you.

11:3120 years ago.

11:33I'm going to find you.

11:35I want you to find him.

11:39You're gonna go to him.

11:43What do you think?

11:45What do you think?

11:47Do you think you're going to kill me?

11:49That's all...

11:51I'm going to tell my father.

11:55What?

11:57I'm going to...

11:59I'm going to...

12:01I'm going to...

12:03I'm going to...

12:05I'm going...

12:13You're not too lucky.

12:15You're...

12:17You It's valid Bill?

12:20How does it want you to be?

12:22My 본oly is not true.

12:23It's just 5xs.

12:25I can't believe it.

12:27I told the truth.

12:29You're not going to let us...

12:31You're not supposed to let us Jackie long.

12:34She's always going to find us.

12:39Your nevertheless...

12:41I'm going to kill you, but my daughter is going to kill you.

12:46But my daughter is going to kill you.

12:49She's going to kill you.

12:52That's what he's going to do.

12:54I'm going to kill you.

12:56My father is wrong.

12:59He's going to be a father.

13:03I'm going to kill you.

13:06But we're going to give you a chance to keep you in front of me.

13:19You're going to get married right now?

13:26Yes.

13:36I can't wait to see you anymore.

13:56You were born in the U.H.A.R.U.

13:59I was born in the U.H.A.R.U.

14:02What did you say?

14:04Why?

14:06It's a good feeling.

14:07You're a good feeling.

14:09It's a good feeling.

14:11It feels like a bad feeling.

14:13It's a good gift.

14:16I'll make you think.

14:18I'm going to have a good gift.

14:20I've received enough.

14:22You can't take a lot.

14:24I'm going to get a gift.

14:27I'm going to give you one more time.

14:29I'm going to take a drink.

14:32What?

14:33I'll be right back.

14:35I'll be right back.

14:37I'll be right back.

15:03I'll be right back.

15:33I'll be right back.

16:03작은 상처라도 가볍게 넘기면 안 돼요.

16:09이 오르골 우리 며느니꺼야?

16:15네.

16:17어릴 때부터 갖고 있었어?

16:21아니요.

16:23몇 년 전에 인사동에 스케치하러 갔다가 중고샵에서 구입했어요.

16:29음악소리에 반해서요.

16:31수아가 떠나고 미양이가 오르골을 팔았나?

16:37얼마 전에 세미 아가씨 방에서 비슷한 오르골을 보고 놀랐어요.

16:43어머님이 사주셨다면서요?

16:47만나야 할 사람은 반드시 만난다고 하잖아요.

16:59오르골은 왜 갖고 다녀?

17:03음악소리가 약해져서 고치려고 들고 나왔다가

17:09어머니하고 제 인연이 깊다는 걸 보여드리고 싶었나 봐요.

17:13다치셨어요?

17:21아, 별거 아니야.

17:23우리 며느님 손이 약손이에요.

17:27왜? 다리 불편해?

17:28아, 괜찮아요.

17:29가만.

17:30아, 괜찮...

17:31오자!

17:32애들 봐요.

17:33너 뭐.

17:34내 여자 내가 안고 가는데.

17:35하하하하.

17:36자.

17:37건강은 건강할 때 미리 지켜야지.

17:39왜?

17:40왜?

17:41다리 불편해?

17:42왜?

17:43다리 불편해?

17:44아, 괜찮아요.

17:45가만.

17:46아, 괜찮...

17:47오자!

17:48애들 봐요.

17:49너 뭐.

17:50내 여자 내가 안고 가는데.

17:52하하하하.

17:58자.

17:59건강은 건강할 때 미리 지켜야지.

18:04하하.

18:09음.

18:12맛도 좋잖아요.

18:14하하.

18:15나 봐.

18:16당신이 꾸준히 챙겨주니까 단단하잖아.

18:19하하하하.

18:20당신도 먹어.

18:22하하하하.

18:28난 차종원으로 못 살아.

18:30단 하루도.

18:31아니, 1분 1초도.

18:41이봐요.

18:43사람 좀 불러주세요.

18:44전화 좀 확인하려고!

18:52하하하하.

19:17회장님 몰래 만나러 와달라고 하시다니.

19:20어쩌시려고.

19:22나 도와줄 사람 구 실장님 뿐이야.

19:31나 지켜주라.

19:51어머니!

19:52아, 잠깐만요.

20:02제대로 확인하려면

20:04이 방법뿐이야.

20:16네가 정말 주영채야?

20:19엄마.

20:20엄마.

20:21나 영채.

20:22개수작 마.

20:23그런다고 내가 너한테.

20:24어떤 년이야?

20:25아니, 우리 영채한테 감히 개수작이라니.

20:29아.

20:30얼마 전에 알게 된 친구.

20:32근데 나더러.

20:33엄마 딸 주영채가 아니라고 헛소리래.

20:35뭐?

20:36이 지져 죽여 또 시원찮을 년.

20:37어디야 지금?

20:38엄마가 당장 가서 그녀를 그냥 확.

20:39엄마가 당장 가서 그녀를 그냥 확.

20:41공란 속 회장님은 분명 그 기지배 주영채라고 했어.

20:43걘 열기고 싶지 않아.

20:44내가 진짜 주영채든 아니든 그게 중요해?

20:47안 지나누을 물먹인 가짜 주영채를 혼내줄 수 있는 저로 얘기했네.

20:57아!

20:58아!

20:59아!

21:00아!

21:01아!

21:02아!

21:03아!

21:04아!

21:05아!

21:06아!

21:07아!

21:08아!

21:09아!

21:10아!

21:11아!

21:12아!

21:13아!

21:14아!

21:15아!

21:21맞아.

21:23네가 진짜 주영채든 아니든 안 중요해.

21:27그 기집을 밟아버릴 수만 있다면.

21:32내가 뭘 어떻게 하면 돼?

21:33날 여기서 빼내줘.

21:35뭐?

21:37한 달에 한 번씩 건강검진을 해.

21:39그날이 디데이야.

21:40야.

21:42야.

21:43나 혼자 그런 짓을 어떻게 해.

21:45넌.

21:46내가 시키는 대로만 하면 돼.

21:48뭐?

21:49나는 돼.

21:50네.

21:51네.

21:52네.

21:53네.

21:55네.

21:56네.

22:28신랑 엄마로 안보여? 당신 새신부같애.

22:39그럼 신랑도 바꿔야 하나.

22:41뭐?

22:58오늘 건강검진이 있는 날입니다.

23:10오시겠습니다.

23:11안녕하십니까?

23:21거추장 쓰면 죽게 해지네.

23:24어디 보자.

23:26그래 이렇게 꾸며놓으니까 좀 봐줄만 하네.

23:31오늘만 잘 넘겨.

23:33그럼 건양주식 3%가 우리 거야.

23:38회장님.

23:39아니 엄마 거겠죠?

23:44게다가 스몰 웨딩이라 얼굴 공개도 안되고 얼마나 좋아.

23:50그래도 그 면사포 앞으로 좀 이렇게 얼굴을 좀 가리는 게 낫지 않겠니?

23:55얘 참.

23:56니 아빠 어떻게 설득했니?

23:59이 결혼 깬다고 난리를 치두고만.

24:00너 설마 차기범 그 작자 아니 니 아빠한테 이 결혼 안 할 거라고 사기 쳤니?

24:11뾰족한 수 있어요?

24:13우와.

24:14이야 이 공란숙이만 낫 년인 줄 알았더니 여기 더 한 년이 계셨네.

24:21하 참.

24:24어머.

24:26쉽게 내리고 그 전화질이야.

24:31네 공란숙입니다.

24:35뭐?

24:36야 내가 도착하기 전까지 무슨 수를 써서라도 거기 집에 사봐놔.

24:44알았어?

24:51어 김 실장.

24:53우리 영채 꽃단장 시키느라 애 많이 썼어요.

24:56이쁘네.

24:57감사합니다.

24:58영채야 이따가 식장에서 보자.

25:00감사합니다.

25:06세탁소 어머니 찾아왔었어.

25:28뭐해 손님도 벌써 오셨는데.

25:32세미가 안 보여서요.

25:33세미 결혼식이야?

25:35내가 어련히 알아서 올까?

25:37가.

25:44천국 실장의 자식이 전화 한 번 받아.

25:58돈 빌려주는 거야?

26:00내빈 여러분들께서는 모두 뒤쪽을 바라봐 주시길 바라겠습니다.

26:07신랑 입장!

26:08잘하는 사람 왜?

26:32오늘 따라 우리 아저씨한테 의전� lyrics have all your ways to значит.

26:34I'll be here.

26:36I'll be here.

26:49Now, the guest of the wife, the wife, is the guest.

26:52Please give a big applause.

26:55The wife, the wife!

28:04신부가 사라졌어.

28:06너무 알지?

28:34네가 빼돌렸니?

28:38빼돌려.

28:40빼돌려.

28:42빼돌려.

28:44빼돌려.

28:48빼돌려.

28:50빼돌려.

28:52빼돌려.

28:54빼돌려.

28:56빼돌려.

29:00빼돌려.

29:02빼돌려.

29:04빼돌려.

29:06빼돌려.

29:08빼돌려.

29:10빼돌려.

29:12빼돌려.

29:14빼돌려.

29:16빼돌려.

29:18빼돌려.

29:20빼돌려.

29:22빼돌려.

29:24빼돌려.

29:26빼돌려.

29:28It's a lie.

29:38I'm a girlfriend.

29:40I'm a doublah, a bitch.

29:43Well, I'm a bitch.

29:44What's that?

29:45I'll take it and decide.

29:47I'll take it out.

29:48You don't want to get married.

29:50No.

29:51We'll be doing it again.

29:53Everything's coming, everything's coming.

29:54Everything's going on.

29:56Now I'll be able to destroy you.

29:59I will never forgive you.

30:03I will never forgive you.

30:05I will give you my whole life.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended