- 2 hari yang lalu
- #takdircintabersemi
#takdircintabersemi
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:00Terima kasih telah menonton
00:00:30Mereka sudah pergi
00:00:37Ini, hapus saja
00:00:55Terima kasih
00:01:00Panas sekali
00:01:06Sangat panas
00:01:09Aku tidak enak
00:01:12Apa kau dibios?
00:01:19Tolong
00:01:28Tolong
00:01:42Ini, ambil ini
00:02:08Bu, lihat
00:02:14Aku dapat banyak botol
00:02:16Kalau sudah cukup uang
00:02:18Kita cari ayah
00:02:19Sayang, tadi berat ya
00:02:21Kamu capek?
00:02:23Aku ambilkan air
00:02:24Nanti saja minumnya
00:02:26Aku jual botol-botol ini
00:02:28Maaf, Nolan
00:02:34Aku benar-benar tidak tahu
00:02:36Siapa ayah?
00:02:42Ayah, dia di sana
00:02:44Kamu makan
00:02:47Pergi sana
00:02:48Lihat apa?
00:02:49Sekarang, jangan ikut campur
00:02:51Kalian ngapain?
00:02:55Hei, bocah sialan
00:02:57Kira sembunyi di sini
00:02:58Bakal aman?
00:03:00Kalau tidak kabur
00:03:00Kami tidak perlu
00:03:01Ganti rugi Tuan Monroe
00:03:03Karena kamu
00:03:05Kami rugi 300 juta
00:03:06Kau tidak tahu malu
00:03:08Bereni Bereni Kau
00:03:10Punya anak
00:03:11Dengan pria lain?
00:03:13Uangnya
00:03:13Kembelikan
00:03:14Kalian sudah ambil semua uang
00:03:16Kerjaku selama 6 tahun
00:03:18Mau apa lagi dariku?
00:03:20Ayah
00:03:20Sudah bicara
00:03:21Ambil saja
00:03:23Beri sini
00:03:24Kalian ngapain?
00:03:25Uang itu untuk
00:03:26Sikola Nolan
00:03:27Berhenti
00:03:28Sikola
00:03:30Dia anak haram
00:03:32Harusnya dia
00:03:33Bekerja lunas utang
00:03:34Ini
00:03:37Ayah
00:03:38Kalian keluarga apa bukan?
00:03:43Kalian hanya
00:03:44Menyedot habis darahku
00:03:45Bu
00:03:46Lihat
00:03:47Dapat 5 dolar
00:03:48Kalian mencuri
00:03:56Uang ibu lagi
00:03:57Aku laporkan polisi
00:03:59Bocah sialan
00:04:01Mau dipukul?
00:04:02Hei sini
00:04:03Ayah
00:04:06Hari ini ku bawa
00:04:08Cucumu pulang
00:04:09Leapers
00:04:13Leapers
00:04:22Pengsat
00:04:27Minggir
00:04:29Bulan depan aku kembali
00:04:34Ambil uang
00:04:35Ayo pergi
00:04:35Kembalikan
00:04:36Itu uang carian ayahku
00:04:38Bu
00:04:45Apa aku
00:04:46Tidak punya ayah?
00:04:47Semua bilang aku tidak punya
00:04:49Tentu kamu punya
00:04:51Tentu kamu punya
00:04:51Dia akan segera data
00:04:53Untuk menjemputmu
00:04:54Benarkah?
00:04:58Dia persis seperti bayanganku tentang ayah
00:05:18Apa dia ayahku?
00:05:20Orang ini
00:05:22Keliatan agak familiar
00:05:23Hei
00:05:26Hei
00:05:26Hei Hei
00:05:27Bantu aku berakting
00:05:29Kalau sudah selesai
00:05:30Aku kasih 100 juta
00:05:32Logan Campbell
00:05:37Kamu sudah 28 tahun
00:05:40Masih belum menikah
00:05:41Aku punya kamu di umur 60
00:05:42Sekarang aku 88
00:05:44Tidak lama lagi
00:05:46Apa kamu memang
00:05:48Tidak mau kasih aku lihat cucu?
00:05:50Mau aku mati dalam kesedihan?
00:05:52Baik
00:05:52Baik
00:05:53Ayah
00:05:53Cucu ayah
00:05:54Ada di mobilku sekarang
00:05:55Sebentar lagi
00:05:57Aku bawa dia ke sini
00:05:58Siapa namamu?
00:06:05Aku Nolan Parker
00:06:05Mulai sekarang
00:06:07Kamu adalah Nolan putra Logan Campbell
00:06:10Anak baik
00:06:13Bilang
00:06:15Ayah
00:06:16Ayah
00:06:18Dasar anak itu
00:06:23Cepat beritahu dapur sekarang
00:06:28Buat makanan kizukan anak
00:06:29Kalian bertiga
00:06:31Kemol
00:06:32Beli semua mainan anak
00:06:34Semuanya
00:06:34Yang lainnya
00:06:37Siapkan kamarnya
00:06:38Sekarang
00:06:39Ya pak
00:06:40Ini
00:06:42Aku punya cucu
00:06:44Dia pulang hari ini
00:06:45Risha
00:06:52Jangan senang dulu
00:06:53Anak itu pasti palsu
00:06:56Logan tidak pernah pacaran
00:06:58Mana mungkin punya anak?
00:07:00Siapa tak
00:07:01Maka dia kari
00:07:02Anak asal buat tipu kamu
00:07:03Kurasa cuma karena
00:07:05Kamu genap 88 tahun ini
00:07:07Logan mungkin
00:07:08Mau menyenangkan hatimu
00:07:11Kalau bocah itu bohong padaku
00:07:16Kuli betinkan kakinya
00:07:18Mama
00:07:24Kamu cantik banget
00:07:26Kamu juga ganteng
00:07:28Wawa
00:07:31Benar-benar ada anak
00:07:32Tapi jelas palsu
00:07:34Kalau dia bohong tentang
00:07:35Hal sebesar ini
00:07:37Logan cukup gila untuk melakukannya
00:07:39Dasar bocah
00:07:41Kalau dia bohong padaku
00:07:42Habis sudah dia
00:07:43Ingat yang ku bilang
00:07:47Siap
00:07:48Pak
00:07:48Hak
00:07:50Apa beneran kasih
00:07:52Kak
00:07:52100 juta
00:07:53Santai saja
00:07:55Begitu selesai
00:07:56Langsung dibayar
00:07:57Tenang
00:07:58Bos
00:07:59Kami pasti selesaikan
00:08:00Kalau dapat banyak
00:08:02Kita bisa tinggal disini
00:08:04Cari ayah
00:08:04Bocah nakal
00:08:25Berani-beraninya
00:08:26Kakek
00:08:26Kakek
00:08:32Kakek
00:08:33Pinta
00:08:37Richard
00:08:39Ana ini jelas
00:08:40Bukan keturunan
00:08:41Kambel
00:08:41Jangan tertipu
00:08:43Kamen Ben
00:08:45Logan pulang
00:08:51Ini pasti istri tercinta
00:08:54Cantik sekali
00:08:56Dari keluarga Kayamana
00:09:03Halo
00:09:07Bibi besar Janet
00:09:08Aku Nolan
00:09:09Cucu keponakanmu
00:09:10Bocah kecil ini
00:09:12Mengaku cucu keponakanku
00:09:13Mimpi kali
00:09:14Nolan
00:09:15Ikut kakek
00:09:17Jangan cuma diam
00:09:18Richard
00:09:20Richard
00:09:20Silahkan duluan
00:09:21Ibu
00:09:24Jangan takut
00:09:25Ini cuma pura-pura
00:09:27Nolan
00:09:28Kamu hebat
00:09:29Kita sukseskan job ini
00:09:31Nanti bisa tinggal di kota
00:09:33Cari ayah
00:09:34Cari ayah?
00:09:40Ayah Nolan
00:09:41Kerja di kota ini
00:09:42Jadi ini ibu tunggal
00:09:45Yang ditinggal pria brengsek
00:09:47Pantasan nekat cari uang
00:09:49Pria tak bermoral itu
00:09:51Sudahlah
00:09:58Di usiaku ini
00:10:00Akhirnya melihat
00:10:01Anakku berkeluarga
00:10:02Kelu agak bahagia
00:10:04Indah dipandang
00:10:05Risha
00:10:08Waspada ya
00:10:09Logan tak pernah pacaran
00:10:11Tiba-tiba
00:10:13Bawa anak
00:10:13Pasti paus
00:10:15Anaknya mengemaskan
00:10:19Aku suka
00:10:20Risha
00:10:21Kaizini enaka
00:10:23Kakek
00:10:24Astaga
00:10:29Kukuku
00:10:30Anak yang baik
00:10:31Nolan
00:10:33Kakek sudah menyuruh orang
00:10:35Belikanmu banyak mainan
00:10:36Bilang ke kakek
00:10:37Apa yang kau suka
00:10:38Akanku belikan semuanya
00:10:40Terima kasih
00:10:41Kakek
00:10:42Anak yang berbakti
00:10:43Ayo
00:10:45Enaka
00:10:45Akanku tunjukkan kamarmu
00:10:46Oke
00:10:47Oke
00:10:50Ini
00:10:58Apa ini
00:11:02ITU
00:11:04Rambut si anak nakal itu
00:11:05Ambil ini
00:11:07Dan uji dengan
00:11:08DNA Logan
00:11:09Setelah hasilnya keluar
00:11:11Besok
00:11:12D. Alter Richard
00:11:14Kita umumkan di tempat
00:11:15Tuan Camel
00:11:25Terima kasih
00:11:27Sudah kutemukan
00:11:30Identitas wanita itu
00:11:31Dia cuma
00:11:31Wanita desa biasa
00:11:33Anak itu
00:11:34Lahir di luar
00:11:35Pernikahan
00:11:36Bagus
00:11:38Suruh Dr. Manning
00:11:40Begitu laporannya siap
00:11:43Sayap
00:11:43Kirim kesini
00:11:44Aku ingin lihat
00:11:46Di depan semua
00:11:47Teman dan keluarga
00:11:48Bagaimana
00:11:50Logan akan
00:11:51Menjelaskannya
00:11:52Ke ayahnya
00:11:53Aduh
00:11:58Siapa sangka
00:11:59Anak itu benar
00:12:00Anak Tuan Camel
00:12:01Karis keturunan
00:12:03Camel
00:12:03Punya penerus lagi
00:12:04Bila laporan ini
00:12:06Dilihat Senior Camel
00:12:07Pasti dia senang
00:12:08Cepat kirim ke keluarga Camel
00:12:09Pastikan dikirim
00:12:11Langsung kait
00:12:12Tuan Camel
00:12:12Jangan khawatir
00:12:14Dr. Manning
00:12:15Pasti selesai
00:12:16Nolan di mana?
00:12:20Dia belum datang juga?
00:12:25Itu dia
00:12:25Siapa perempuan
00:12:43Dan anak itu?
00:12:45Orangnya
00:12:45Mukanya
00:12:46Pasti dari kalangan
00:12:47Bangsawan
00:12:47Hmm
00:12:48Bangsawan apa itu?
00:12:51Sika
00:12:51Tunggu saja
00:12:53Acaranya mulai
00:12:55Maaf
00:13:01Sepatu hak kota
00:13:02Sangat tidak nyaman
00:13:03Tidak apa
00:13:04Pegang saja lengan saya
00:13:06Bos ternyata baik hat
00:13:08Ana
00:13:09Dari dekat
00:13:10Dia
00:13:10Terlihat familiar
00:13:11Di mana
00:13:12Ac pernah melihatnya?
00:13:14Nolan
00:13:14Ayo
00:13:16Ke kakek
00:13:17Kakek
00:13:18Halo
00:13:18Anak itu
00:13:20Memanggil TN Camel
00:13:22Kakek
00:13:22Mungkinkah dia
00:13:23Anaknya Logan
00:13:25Sepertinya ada
00:13:27Kiyutan besar
00:13:28Kakek
00:13:29Semoga kakek
00:13:30Diberkahi sebesar samudera
00:13:31Dan berumur panjang
00:13:32Seperti gunung
00:13:33Ini gambar buatanku
00:13:34Semoga kakek suka
00:13:35Kakek sangat suka
00:13:36Kakek
00:13:39Aku tahu kakek suka cucu
00:13:41Jadi satu kurang
00:13:42Ku gambar
00:13:42Lima cucu lagi
00:13:43Semoga keluarga kakek makin besar
00:13:45Terima kasih
00:13:46Nolan
00:13:47Kau ini
00:13:48Benar-benar paham
00:13:49Pati TN
00:13:50Campbell
00:13:51Terima kasih
00:13:54Nolan
00:13:55Nolan
00:14:00Anak yang baik
00:14:00Andai saja dia benar-benar
00:14:02Kuku
00:14:02Tuan
00:14:08Apa bagaini Cara Orang
00:14:11Makan di pesta disini
00:14:12Ya
00:14:12Ambil yang mau dimakan
00:14:14TN
00:14:16Kembe
00:14:17Maaf
00:14:18Kami terlambat
00:14:19Hadiah ini untuk
00:14:20TN
00:14:20Campbell
00:14:21Tidak apa
00:14:22Silahkan lewat sini
00:14:23Tidak apa
00:14:24Silahkan lewat sini
00:14:25Ibu
00:14:36Aku makan sama
00:14:37Kamu anak yang manis
00:14:39Kenapa orang kota
00:14:42Sake make it
00:14:43Sayur-sayuran saja
00:14:44Ibu
00:14:46Ini kelihatan
00:14:47Lebih enak dari
00:14:48Kubis yang kita biasa makan
00:14:49Coba makan
00:14:51Iya
00:14:52Liha
00:15:10Kukiradia
00:15:12Adalah putri kaya
00:15:14Lucu sekali
00:15:14Nyata
00:15:15Aku salah besar
00:15:17Mengejek
00:15:18Asisten rumah tanggaku
00:15:20Lebih sopan darinya
00:15:21Begitulah cara pekerja
00:15:22Bangunan makan di lokasi
00:15:24Astaga
00:15:27Lihat mereka semua
00:15:28Mereka berdua
00:15:30Makan jongkok begitu
00:15:31Seberapa keras berusaha
00:15:33Gagak takkan jadi angsa
00:15:51Ibu
00:15:55Apa mereka
00:15:56Mengolok-olok kita
00:15:57Nolan
00:15:58Maaf membuatmu malu
00:16:00Supaya
00:16:08Tidak
00:16:08Diolong
00:16:10Mini
00:16:11Sip
00:16:11Kek
00:16:12Kek
00:16:16Kek
00:16:17Kek
00:16:19Kek
00:16:19Kek
00:16:21Kek
00:16:22Kek
00:16:23Kek
00:16:23Kek
00:16:23Kek
00:16:24Kek
00:16:25Kek
00:16:25Terima kasih.
00:16:55Bisa terlihat elegan?
00:16:57Mulai sekarang, aku akan makan jongkok.
00:17:01Ayah, mengapa sikap mereka berubah cepat sekali?
00:17:05Nolan, begitu sukses.
00:17:08Senua yang kau lakukan, jadi benar.
00:17:13Hari ini seharusnya, ulang tahun ke-88 Richard, seharusnya tak ku ucapkan.
00:17:19Tapi, demi kedua dia kita, aku harus bicara.
00:17:23Anak ini, bukang, kombel sejati.
00:17:27Wanita itu, juga bukan, darilah keluarga bangsawat.
00:17:30Dia cuma, wanita desa.
00:17:32Dia hamil.
00:17:33Sebelum menikah, lalu melahirkan anak ini.
00:17:36Paman, Tante, mungkinkah ini, kesalahpahaman?
00:17:44Tak ada salah paham.
00:17:46Kami sudah ambil, rambut anak ini, dan uji DNA, dengan DNA Logan.
00:17:52Hasilnya, segera keluar.
00:17:54Aku sudah hubungi, keluarganya juga.
00:17:58Mereka sedang dalam perjalanan ke sini.
00:17:59Ibu
00:18:02Jadi, Nolan bukan kukuku?
00:18:07Kenapa dia bukan kukuku?
00:18:14Risha, kau sudah ditipu.
00:18:17Anak ini, bukan cucumu.
00:18:19Lugonglah, Yong.
00:18:20Membawanya untuk menipumu.
00:18:22Taman, kau.
00:18:23Kurang ajar?
00:18:26Piraninya kau bohong tentang ini?
00:18:29Ayah, berhenti cari alasan.
00:18:35Bu, apa bos kena masalah, karena aku?
00:18:39Tidak, bukan kau.
00:18:41Ini salah ibu, sayang.
00:18:47Ayah.
00:18:47Bu, sepertinya, kita telah berbuat salah.
00:18:54Apa kakek akan baik-baik saja?
00:18:57Kau perempuan tak tahu malu.
00:18:59Kuma, ibu tunggal, dari desa.
00:19:02Membawa anak ini, untuk mengemis pada kami.
00:19:05Kau pikir bisa masuk dengan palsu?
00:19:07Memuakkan, membuat malu.
00:19:12Laporan DNA Empir Tiba.
00:19:14Kotama.
00:19:17Siang malam kutunggu.
00:19:26Sangat lama, untuk seorang cucu.
00:19:28Ternyata semua palsu.
00:19:31Kakek.
00:19:33Ayah.
00:19:35Risha.
00:19:36Sudah kuperingatkan dulu.
00:19:38Anak ini palsu.
00:19:39Kenapa tak mau dengar?
00:19:41Lugong.
00:19:41Kusebut ini untuk kebaikanmu.
00:19:43Diazanya.
00:19:44Kamu Zawa Takapa.
00:19:45Tapi ulusan besar.
00:19:46Kubongji Ayamu.
00:19:47Hari ini, ulang tahun ke-88-nya.
00:19:50Lihat betapa kecewanya dia.
00:19:54Kau anak tua, Haka.
00:19:56Kau mau membunuhku?
00:20:00TN.
00:20:01Campbell benar-benar gagal kali ini.
00:20:03TN.
00:20:04Campbell Senior sangat marah.
00:20:06Huff.
00:20:07Logan seharusnya tidak.
00:20:08Jika harus, membuat sandiwara.
00:20:10Untuk TN.
00:20:11Campbell Senior seharusnya pilih yang lebih baik.
00:20:14Kenapa pilih perempuan desa?
00:20:15Bu, ayo kita pergi.
00:20:21Sudah kuduga dari awal.
00:20:22Kau tak pernah termesak keluarga Campbell.
00:20:26Lamban dan bodoh.
00:20:27Kau tak terlihat seperti keluarga Campbell.
00:20:30Kalian dua penipu.
00:20:34Nikmati hidup di penjara.
00:20:36Bu, aku tak mau masuk penjara.
00:20:38Diam.
00:20:38Diamlah.
00:20:40Kenapa kau teriak pada anak itu?
00:20:42Risha, kenapa kau lindah?
00:20:43Si bocah nakal ini?
00:20:45Dia bukong kukumi.
00:20:46Aku sudah tes DNA.
00:20:47Semua sudah selesai.
00:20:48Laporannya disini.
00:20:59Risha.
00:21:02Ini laporan DNA.
00:21:03Untuk Logan.
00:21:04Dan anak itu.
00:21:05Jadi, Richard?
00:21:26Jadi, Richard?
00:21:37Enek.
00:21:38Dokter Maning bilang.
00:21:39Laporan ini akan membuat Pak Campbell senang.
00:21:41Kenapa dia malah?
00:21:43Terlihat marah?
00:21:44Bukan senang.
00:21:45Tapi murka.
00:21:46Ayah.
00:21:46Risha.
00:21:52Sekarang bagaimana?
00:21:54Sudah kukatakan.
00:21:55Bocah itu bukan cucumu.
00:21:57Mustahil.
00:21:58Panggil polisi.
00:21:59Tengkap kejuapenapu ayini.
00:22:01Sekarang.
00:22:02Haman.
00:22:03Bibi.
00:22:04Kalian ketelaluan.
00:22:05Oh, Logan.
00:22:06Kau masih terlalu naif.
00:22:08Kukap.
00:22:12PAK Campbell senior.
00:22:14Apa hasilnya?
00:22:15DI laporan?
00:22:17Apakah anak itu benar?
00:22:20Anak Logan?
00:22:21Kuku kandungmu?
00:22:23Tentu tidak.
00:22:23Lucu sekali.
00:22:25Apa sudah terlambat kabur?
00:22:35Kau buka.
00:22:37Lututmu.
00:22:45Ya ampun.
00:22:54Siapa sangka?
00:22:56Anak itu benar anak Logan?
00:22:57Ya.
00:22:58Garis keturunan Campbell.
00:22:59Punya penerus lagi.
00:23:00Dila Pak Campbell SR.
00:23:02Lihat laporan ini.
00:23:03Pasti senang sekali.
00:23:05Dokter Maning jelas bilang.
00:23:07Anak ini adalah anak Logan.
00:23:09Apa ada kesalahan?
00:23:10Aku bisa terima kebohongan.
00:23:16Tentang hal lain.
00:23:17Tapi.
00:23:18Tapi masalah ini.
00:23:20Berani kau bohongi aku?
00:23:22Mau bikin aku mati kesal?
00:23:24Itu yang kau mau?
00:23:26Ayo.
00:23:28Aku sudah putra pewaris grup I.
00:23:30Semua milikku.
00:23:31Jika kau Mary.
00:23:32Apa gunanya bagi.
00:23:33Kau.
00:23:35Kau.
00:23:35Logan.
00:23:41Kau mengakui.
00:23:42Sudah membohongi ayahmu?
00:23:43Aduh.
00:23:45Lugong.
00:23:45Dengar baik-baik.
00:23:46Kupegong.
00:23:47Ribuan pekerjaan sekarang.
00:23:49Seluruh grup ini.
00:23:50Ada di bawah kendali.
00:23:51Tapi kalau bersikap seperti ini.
00:23:52Bagaimana kau mau?
00:23:53Ya Geohon.
00:23:54Apa?
00:23:55Mau merebut posisiku.
00:23:57Pamat.
00:23:58Aku.
00:23:58Aku.
00:23:59Aku.
00:24:00Aku.
00:24:00Apa?
00:24:15Mau merebut posisiku.
00:24:16Pamat.
00:24:17Aku.
00:24:18Bukan itu maksudku.
00:24:20Bahkan jika kau mau.
00:24:22Coba tanya diri sendiri.
00:24:23Fantastic, kau.
00:24:24Cool.
00:24:26Risha.
00:24:27Lihatlah anak.
00:24:28Hah?
00:24:29Begitukah caranya?
00:24:30Dia bicara ke orang tua?
00:24:32Bagaimanapun juga.
00:24:33Aku tetap saudara dan pamannya.
00:24:36Sayang.
00:24:37Dengar.
00:24:37Logan ini.
00:24:38Sampai ayahnya sendiri dibohongi.
00:24:40Baginya.
00:24:41Kau cuma si pamat.
00:24:43Risha.
00:24:44Fyurazalugong.
00:24:45Sengaja menghinamu.
00:24:46Siapa dari mana dia mendapat?
00:24:48Anak itu palsu sebagai cucumu.
00:24:58Dazakau.
00:25:00Kenapa kau?
00:25:01Bapak kuku palsu untuk pohon giku?
00:25:04Dazakau.
00:25:05Ku hajar sampai mati.
00:25:12Kakek.
00:25:13Jangan marah.
00:25:14Bos hanya ingin kau senang diultahmu.
00:25:17Kalau masih kesal, ukul aku saja.
00:25:19Jangan pukul bosku.
00:25:19Kalian semua dengar.
00:25:25Dia memanggil Logan.
00:25:26Bos, itu bukti Logan.
00:25:28Bayar anak ini.
00:25:34Jika anak ini benar anakku.
00:25:36Aku takkan masalah.
00:25:39Nolan.
00:25:39Kenapa kau tak bisa jadi cucu asliku?
00:25:43Andai kau cucu asliku.
00:25:44Itu akan luar biasa.
00:25:48Kakek.
00:25:48Kumohon jangan marahi bos.
00:25:51Tolong.
00:25:54Baik.
00:25:56Demi kau.
00:25:57Aku maafkan.
00:26:00Dasar si kecil.
00:26:02Berhasil manjakan Richard.
00:26:03Sampai tunduk padanya.
00:26:05Hei.
00:26:06Bocah.
00:26:06Masih berusaha.
00:26:07Cipu gini?
00:26:09Pembohong kecil.
00:26:10Masih tak menyerah.
00:26:12Hasil tesnya.
00:26:13Sudah keluar.
00:26:14Kau bukan keluarga kami.
00:26:16Lalu bagaimana?
00:26:17Masih pura-pura.
00:26:19Hai.
00:26:20Buli anak kecil.
00:26:22Ayolah.
00:26:23Richard.
00:26:24Dia jelas-jelas.
00:26:25Bukan cucumu.
00:26:26Kenapa tetap bela dia?
00:26:30Zet siap lihat Nolan.
00:26:31Aku merasa terhubung.
00:26:33Bagaimana Yika dia kukuku?
00:26:34Tuan Campbell Senior.
00:26:40Tes DNA sudah ada di situ.
00:26:41Tolong periksa lagi.
00:26:48Bahkan jika Nolan.
00:26:49Bukan kuku asli.
00:26:51Lalu kenapa?
00:26:51Aku tetap suka dia.
00:26:55Bicaralah.
00:26:56Siapa yang kirim kau?
00:26:56Kalau ada masalah, serang aku bukan anakku.
00:27:01Aku datang untukmu.
00:27:02Hanya kau.
00:27:03Kau kira aku tak berani?
00:27:04Ibu.
00:27:07Berani kau pukul dia?
00:27:09Apa?
00:27:09Mau memukul orang yang lebih tua?
00:27:11Risha, kau tidak mau turun tangan?
00:27:14Kalau berani pukul lagi, kau bukan bagian keluarga ini?
00:27:17Tunggu.
00:27:18Jangan.
00:27:18Ayolah.
00:27:19Richard.
00:27:20Dia bahkan bukan cucumu.
00:27:21Kenapa kau belah dia?
00:27:25Tapi tak boleh kau sakiti.
00:27:26Ibu tunggal dan anaknya.
00:27:29Richard.
00:27:29Kuma.
00:27:30Ibu tunggal dan anaknya.
00:27:31Perempuan ini.
00:27:32Kuma.
00:27:33Perempuan murahan.
00:27:34Anak ini.
00:27:35Kuma.
00:27:36Anak haram yang dia punya.
00:27:37Dengan preman jalanan.
00:27:39Memalukan.
00:27:47Dengan preman jalanan.
00:27:49Memalukan.
00:27:51Apa yang kau katakan?
00:27:53Benar adanya?
00:27:56Bereninya kau fitnaku?
00:27:58Fitna?
00:27:59Lalu apakah kau tahu?
00:28:01Siapa ayahnya?
00:28:05Jatak tahu.
00:28:06Siapa ayahnya?
00:28:08Karena cuma preman.
00:28:09Lelucon belaka.
00:28:11Anak itu aham.
00:28:12Anakku bukan haram.
00:28:13Jangan hina dia.
00:28:15Dia bahkan tak tahu.
00:28:16Siapa ayahnya?
00:28:17Bukankah itu haram?
00:28:19Kau.
00:28:20Kalian semua penindas.
00:28:21Kalian ganggu ibuku.
00:28:22Nanti saat ku temukan ayah.
00:28:23Dia tak akan membiarkan kalian.
00:28:26Ah.
00:28:26Omong kosong.
00:28:27Kau tahu siapa dia?
00:28:28Dan kau akan temukan?
00:28:30Aku tahu.
00:28:31Dia kerja di kota.
00:28:32Dia kerja keras.
00:28:33Untuk cari uang.
00:28:34Biayai sekolahku.
00:28:35Ibu bilang.
00:28:37Dia pria baik.
00:28:38Bertanggung jawab dan bisa diandalkan.
00:28:40Dia sayang aku dan ibu.
00:28:42Dia kerja jauh.
00:28:43Agar suatu hari kita hidup lebih baik.
00:28:45Kita bertiga.
00:28:46Bersama.
00:28:47Kau benar.
00:28:52Kenapa aku merasa sangat sedih.
00:28:56Mendengar ucapannya.
00:28:58Lu memang anak yang berbakti.
00:29:02Andai kau benar-benar.
00:29:03Kukuku.
00:29:06Ini semua salahmu.
00:29:08Zuyut.
00:29:10Ayah.
00:29:11Kenapa pukul aku?
00:29:12Kenapa pukul kau?
00:29:13Kalau bukan karena kau.
00:29:15Bapak mereka keizini.
00:29:16Ini tak akan terjadi.
00:29:18Kau.
00:29:18Brengsek.
00:29:21Aku.
00:29:21Dasar bodoh.
00:29:24Risha.
00:29:25Ayah.
00:29:26Risha.
00:29:27Ayah.
00:29:43Keremu.
00:29:49Akhirnya ketemu.
00:29:51Tak.
00:29:52Dokter Manning menyuruhku.
00:29:53Berikan ini langsung padamu.
00:29:54Tolong lihat sekali lagi.
00:29:56Richard.
00:30:12Kamu baik-baik saja?
00:30:13Apa ada yang baru saja menabrak kita?
00:30:29Tak tahu.
00:30:30Siapa peduli.
00:30:34Kamprek.
00:30:35Zuyut.
00:30:36Lugan.
00:30:47Hari ini ulang tahun ayahmu.
00:30:48Yang ke-88.
00:30:50Kau tak mau merayakannya.
00:30:51Bersamanya.
00:30:52Sudah biasa.
00:30:53Tapi bikin keributan.
00:30:54Untuk menyakitinya.
00:30:55Anak Juraka.
00:30:57Lugan.
00:30:58Ayolah.
00:30:59Minta maaf pada ayahmu.
00:31:00Dan antar wanita ini.
00:31:02Beserta anaknya ke kantor polisi.
00:31:04Maka urusan ini akan selesai hari ini.
00:31:08Lalu kenapa?
00:31:09Kenapa kau mongblanya?
00:31:11Jangan khawatir.
00:31:12Dia tak kambing enter mereka ke kantor polisi.
00:31:15Tak kau sadari?
00:31:16Sudah jelas Logan.
00:31:17Sekepada wanita ITU.
00:31:19Sekarang aku paham.
00:31:21Untuk melanda J.Mereka.
00:31:23Dia akan terus melawan Richard.
00:31:26Security.
00:31:27Bawa dua penipu ini ke kantor polisi.
00:31:34Aku tantang kau.
00:31:43Logan.
00:31:44Siriusan.
00:31:45Masih mau membelanya?
00:31:46Tunggu.
00:31:47Jangan-jangan.
00:31:48Kau suka wanita ini?
00:31:50Mau mengurus anaknya?
00:31:51Lugan.
00:31:53Jangan bertindak bodoh.
00:31:54Kamu satu-satunya.
00:31:55Ahli waris keluarga kita.
00:31:57Kamu pemapa kombel grup.
00:31:58Jika kau menikahi wanita kampung biasa.
00:32:01Dan membesarkan anaknya.
00:32:03Jika ini tersebar.
00:32:04Bagaimana menjaga reputasi kita?
00:32:06Apakah kau menikahi?
00:32:07Richard.
00:32:08Kau setuju?
00:32:11Tak mungkin.
00:32:12Apa Tuan Campbell benar akan menikahinya?
00:32:15Mustahil.
00:32:16Wanita seperti dia.
00:32:17Pembantu saja tak pantas.
00:32:19Apalagi jadi istrinya.
00:32:20Bagaimana mungkin menikahinya?
00:32:23Jangan hina ibuku.
00:32:27Brengsek.
00:32:28Ini semua salahmu?
00:32:41Apa aku melihat dengan benar?
00:32:45Astaga.
00:32:46Sudah tua.
00:32:47Mata ini rabun.
00:32:48Tak bisa membaca satu katapun.
00:32:50Ambil.
00:32:50Kaca mataku sekarang.
00:32:52Baik.
00:32:53Pak.
00:32:54Richard.
00:32:55Ayolah.
00:32:55Apa yang kau baca?
00:32:57Semua sudah diputuskan.
00:32:58Tak perlu dicek lagi.
00:32:59Aku ingin membacanya.
00:33:00Ini bukan urusanmu?
00:33:03Risha.
00:33:03Logan sudah mengaku.
00:33:05Dia menyuap mereka.
00:33:06Kau seharusnya.
00:33:07Minggir.
00:33:09Tua bangka keras kepala.
00:33:10Sudah seharusnya dia dapat.
00:33:12Richard.
00:33:12Perilankan ke.
00:33:13Perilankan ke.
00:33:13Perilankan ke.
00:33:13Pashbahari ini.
00:33:15Di hari yang indah ini.
00:33:16Mereka berdua merusak semuanya.
00:33:20Kalian orang kampungan.
00:33:21Ibu dan anak ik.
00:33:22Mau menempel pada keluarga kami?
00:33:24Coba lihat cermin.
00:33:25Kalian pikir diri kalian apa?
00:33:27Dengan wajah seperti itu.
00:33:29Orang kampungan pun tak mau menerimamu.
00:33:33Kau keterlaluan.
00:33:34Jaga mulutmu itu.
00:33:35Lugong.
00:33:39Aku melakukan ini untukmu.
00:33:41Kenapa kau tidak mau mendengarkan?
00:33:43Logan.
00:33:44Kau ingin wanita?
00:33:45Baik cari saja.
00:33:47Tapi bagaimana bisa kau?
00:33:48Tergila-gila pada gadis desa?
00:33:50Pikirkanlah.
00:33:51Berapa banyak pria yang bersamanya?
00:33:53Dia bahkan tidak tahu.
00:33:55Siapa ayah dari anaknya.
00:33:57Dia tidak cukup baik untukmu.
00:34:02Sudah selesai?
00:34:04Kau tidak punya bukti.
00:34:05Jangan menuduh tanpa fakta.
00:34:08Setiap kata yang ku ucapkan.
00:34:09Benar adanya.
00:34:11Kami sudah membawa.
00:34:12Calarganya ke sini.
00:34:14Jika kau tidak percaya padaku.
00:34:16Mari hadapi mereka langsung.
00:34:27Gadis jahat.
00:34:29Kau pikir hanya karena.
00:34:30Kau kabur ke rumah orang kaya.
00:34:31Aku tidak akan menemukanmu.
00:34:35Kalian berdua pengganggu.
00:34:38Berhenti menyakiti.
00:34:40Apaku.
00:34:40Membuat masalah di sini.
00:34:42Berani sekali kau.
00:34:43Satpam.
00:34:44Bawa mereka pergi.
00:34:46Tunggu.
00:34:47Wanita ini.
00:34:48Adalah putriku.
00:34:49Aku akan memukulnya sesukaku.
00:34:53Bocah ini.
00:34:54Pantas mendapatkannya.
00:34:55Kenapa?
00:34:56Kenapa hanya karena.
00:34:57Aku putrimu.
00:34:58Kau pikir bisa memukulku.
00:34:59Atau memen taku sesukahari?
00:35:02Bocah nakal.
00:35:03Perani sekali kau melawan.
00:35:05Aku akan memukulmu sampai mati.
00:35:07Berani kau mendorong ayahku.
00:35:24Aku.
00:35:27Mark.
00:35:28Byrkan aku.
00:35:29Jangan berusentenggan orang kaya.
00:35:34Tuan Campbell.
00:35:35Aku tahu kau berkuasa.
00:35:37Tapi mendisiplinkan.
00:35:38Putriku adalah haku.
00:35:40Kau tidak berhak ikut campur.
00:35:42Ini Wilayah Campbell.
00:35:43Kau tidak berkuasa di sini.
00:35:45Dan tidak ada hukum.
00:35:46Yang mengatakan seorang ayah.
00:35:48Berhak.
00:35:49Memukulai putrinya sendiri.
00:35:50Kau membelanya.
00:35:55Jangan bilang kau menyukainya.
00:36:00Kita baru saling ke.
00:36:02Dua hari.
00:36:03Tapi saat kulihat.
00:36:05Mereka diganggu.
00:36:06Itu menyakitkan.
00:36:12Tuan Campbell.
00:36:14Kau menyukainya?
00:36:15Baiklah.
00:36:16Beri kami tiga juta.
00:36:18Benar.
00:36:19Tiga juta.
00:36:20Maksudmu?
00:36:25Wanita itu.
00:36:26Dia berutang tiga juta pada kami.
00:36:28Jika kau benar-benar menginginkannya.
00:36:30Bayar utangnya untuknya.
00:36:32Beri kami tiga juta.
00:36:34Dan dia milikmu.
00:36:35Lakukan apapun yang kau mau.
00:36:36Oh.
00:36:37Pukul dia.
00:36:38Bunuh dia.
00:36:39Bukan urusan kami.
00:36:41Bagaimana kau bisa berkata begitu?
00:36:43Kau ini manusia bukan?
00:36:48Tiga juta?
00:36:49Kapan aku pernah?
00:36:50Berutang tiga juta padamu?
00:36:52Enam tahun lalu.
00:36:53Kau kabur.
00:36:54Merugikanku tiga ratus ribu.
00:36:56Aku menderita selama enam tahun.
00:36:59Jadi sekarang.
00:37:00Aku mau.
00:37:00Tiga juta.
00:37:01Sebagai ganti rugi.
00:37:02Pichol Sikela.
00:37:04Kau punya utang.
00:37:04Kau harus membayarnya.
00:37:05Kakak.
00:37:07Kakak.
00:37:10Inam tahun lalu.
00:37:12Untuk menyenangkan Kevin Monroe.
00:37:14Kau memaksaku.
00:37:15Untuk menikah dengannya.
00:37:16Mengambil tiga ratus ribu.
00:37:18Kapan itu?
00:37:19Menjadi utangku?
00:37:21Aku ini manusia.
00:37:22Bukan sebuah objek.
00:37:27Dan aku bukan milik.
00:37:29Kenapa?
00:37:31Kenapa kau pikir?
00:37:32Kau bisa menjualku seperti barang?
00:37:33Kau benar-benar ketelaluan.
00:37:42Ini perdagangan manusia.
00:37:43Perdagangan?
00:37:44Ayolah.
00:37:45Hah.
00:37:46Aku kakaknya.
00:37:47Kakak kandung.
00:37:48Ini urusan keluarga kami.
00:37:50Di tempat kami berasal.
00:37:52Seorang kakak berhak mengatur.
00:37:53Pernikahan adiknya.
00:37:55Yap.
00:37:58Benar sekali.
00:37:59Anakku ada benarnya.
00:38:00Aku ayahnya.
00:38:01Aku yang membesarkannya.
00:38:03Menjodohkannya.
00:38:04Dengan pernikahan yang baik.
00:38:05Tapi dia malah murahat.
00:38:07Dan menolak menikah.
00:38:08Lalu bergaul dengan berandalan jalanan.
00:38:10Dan punya anak haram ini.
00:38:12Kau bohong.
00:38:13Aku bukan anak haram.
00:38:15Kau bukan anak haram.
00:38:16Lalu kau enak saipa.
00:38:17Lalu katakan siapa ayahmu.
00:38:19Kau benar-benar anak haram.
00:38:20Anak haram.
00:38:21Itu tidak benar.
00:38:22Aku punya ayah.
00:38:24Leon Parker.
00:38:25Nolan Kierkemu.
00:38:27Bagaimana bisa kau berkata.
00:38:28Hal seperti itu padanya?
00:38:30Dasar anak nakal.
00:38:31Aku tidak punya anak seperti...
00:38:33Tidak ada cucu juga.
00:38:35Intinya.
00:38:36Aku mau 3 juta hari ini.
00:38:37Kau tidak memberikannya.
00:38:40Aku tidak akan pergi.
00:38:41Aku juga tidak akan pergi.
00:38:42Selama ini.
00:38:56Sidiap senyong ke hasilkan.
00:38:58Diambil olehmu.
00:38:59Dari mana aku dapat 3 juta?
00:39:01Bukan masalahku.
00:39:03Aku tidak peduli bagaimana caranya.
00:39:04Curi.
00:39:05Rampok seseorang.
00:39:06Atau jual dirimu.
00:39:07Pokoknya dapatkan uangnya.
00:39:09APA.
00:39:11APA.
00:39:13Ayah macam apa?
00:39:14Yang begitu?
00:39:15Kau menyuruh putrimu sendiri.
00:39:17Mencuri.
00:39:18Merampok.
00:39:18Atau menjual diri.
00:39:19Kau ini manusia bukan?
00:39:20Kau lebih buruk dari binatang.
00:39:22Ya.
00:39:23Bahkan binatang tidak memakan anaknya sendiri.
00:39:27Jangan menangis.
00:39:28Ibu.
00:39:28Kumohon.
00:39:29Jangan menangis.
00:39:31Ibu masih punya aku.
00:39:31Harga pengantin itu normalen.
00:39:45Itu tradisi.
00:39:46Siapa yang menikahkan?
00:39:47Putri secara cuma-cuma.
00:39:48Aku membesarkannya selama ini.
00:39:50Apa salahnya?
00:39:50Meminta sesuatu?
00:39:52Tunggu.
00:39:53Bukankah kau tadi bilang.
00:39:55Itu 300 ribu.
00:39:56Kenapa ya di dry Utah?
00:39:57Kalian orang kota.
00:39:58Tidak tahu apa-apa.
00:39:59Enam tahun lalu, itu 300 ribu.
00:40:02Sekarang berbunga terus.
00:40:04Tentu saja jadi 3 juta.
00:40:08Itu.
00:40:09Konyol.
00:40:10Kau lebih buruk dari lintah darat.
00:40:12Membesarkan putri itu mahal.
00:40:133 juta pun tidak cukup.
00:40:16Aku membesarkanmu.
00:40:17Memberimu makan.
00:40:18Pakaian.
00:40:19Membayar sekolahmu.
00:40:20Aku bahkan belum menagihmu untuk itu.
00:40:23Kau membesarkanku?
00:40:25Saya.
00:40:26Aku layak.
00:40:27Melakukan semua pekerjaan rumah.
00:40:29Aku mulai bekerja saat remaja.
00:40:31Untuk membayar uang sekolahku.
00:40:34Selama bertahun-tahun.
00:40:35Tidak sekoliphan.
00:40:36Kau memperlakukanku dengan baik.
00:40:38Selalu berteriak atau memukul.
00:40:41Kau.
00:40:43Ayah macam apa kau ini?
00:40:47Aku tidak membesarkanmu.
00:40:49Jika aku tidak membesarkanmu.
00:40:51Lalu bagaimana kau tumbuh dewasa?
00:40:53Lahir langsung bisa kerja ya?
00:40:55Kau tak pantas jadi ayah.
00:40:57Lebih buruk dari binatang.
00:40:58Tuan Campbell.
00:41:02Beri aku tiga juta.
00:41:05Kau boleh mengutukku seharian.
00:41:06TAPI cekakau.
00:41:08Tidak membayar.
00:41:08Kau tak berhak berteriak.
00:41:11Keluarga Campbell punya kuasa.
00:41:13Tapi jika berita keluar.
00:41:15Tentang kejadian hari ini.
00:41:16Kau akan kehilangan reputasimu.
00:41:18Tidak ada harga diri lagi.
00:41:22Kau berani mengancamku?
00:41:23Tidak, Tuan.
00:41:24Saya tidak berani, Tuan Campbell.
00:41:26Hanya bercanda, Tuan.
00:41:28Saya akan membawa putri saya sekarang.
00:41:33Tidak ada masalah lagi untuk pesta.
00:41:35Ayahmu bisa menikmati ulang tahunnya.
00:41:39Ikut denganku.
00:41:40Kevin Monroe masih menginginkanmu.
00:41:42Bahkan jika kau punya anak.
00:41:44Kau tidak berharga sampai review.
00:41:45Tapi mungkin seratus ribu.
00:41:46Eo.
00:41:48Lepaskan abu.
00:41:49Lepaskan.
00:41:50Lepaskan ibuku.
00:41:53Kau anak nakal.
00:41:55Mengembis saja di jalan.
00:41:57Mungkin dapat uang.
00:41:59Ini konyol.
00:42:00Keamanan.
00:42:03Ayah.
00:42:03Kau berani menyentuh mereka.
00:42:11Tuan Campbell, Anda lihat sendiri.
00:42:14Yang ku inginkan, hanya membawa putriku.
00:42:17Tapi kau tidak mengizinkanku.
00:42:19Jadi jangan bilang aku bikin masalah.
00:42:21Bayar aku, dan dia milikmu.
00:42:23Jangan bayar, dan kami bawa dia kembali.
00:42:27Tak tahu malu.
00:42:28Time.
00:42:29Tuan Campbell.
00:42:34Dengan kekayaan Anda.
00:42:36Tiga juta.
00:42:36Itu uang kecil.
00:42:38Satu malam di klub.
00:42:39Biayanya lebih dari itu.
00:42:41Lihat.
00:42:42Ibu dan anak.
00:42:43Beli satu gratis satu.
00:42:44Kepemilikan seumur hidup.
00:42:46Hanya tiga juta.
00:42:47Tewaren Yang Begus.
00:42:49Leon Parker.
00:42:50Kau menjijikan.
00:42:54Kau tak tahu malu.
00:42:55Ayah makam APA itu?
00:42:57Dia tidak pantas menjadi ayah.
00:42:58Tidak mungkin dia ayah kandungnya.
00:43:03Apa-apaan ini?
00:43:05Bukankah mereka seharusnya mencoreng wanita itu?
00:43:08Si Kiahong Sumyao Hong justru merasa kasihan padanya.
00:43:12Dua idiot itu, badu tak berguna.
00:43:15Semua yang mereka lakukan justru membuatnya terlihat lebih baik.
00:43:21Wang, aku punya banyak.
00:43:23Tapi aku takkan memberikannya pada sampah sepertimu.
00:43:26Oh wow.
00:43:27Tiba Tuan Campbell.
00:43:28Tidak tertarik pada anak nakal ini.
00:43:30Masuk akal.
00:43:32Dengan status Anda, Anda bisa mendapatkan wanita manapun.
00:43:36Kenapa Anda menginginkan wanita ini?
00:43:38Wanita ini, aku akan mengantarnya pulang sekarang.
00:43:41Tak perlu mempermalukan keluargamu.
00:43:43Ayo pergi.
00:43:46Apa yang kau lakukan?
00:43:49Tidak bisa melepaskannya?
00:43:51Kalau begitu.
00:43:51Bayer.
00:43:52Bang.
00:43:52Tiga juta.
00:43:53Begitu kami mendapatkannya, kami akan menghilang.
00:43:56Kau tak akan pernah melihat kami lagi.
00:43:57Kau tak akan pernah melihat kami lagi.
00:43:57Kau tak akan pernah melihat kami lagi.
00:43:57Ini uangmu.
00:44:21Sekarang enyah.
00:44:22Pergi sana, Owok.
00:44:25Sayap.
00:44:29Aku sudah membuat Tuan Campbell kakak Karepetan.
00:44:33Jika Leon terus mengganggunya, hutang budiku padanya akan makin besar.
00:44:36Tuan Campbell bisa panggil polisi.
00:44:45Tuan Campbell bisa panggil polisi.
00:44:58Kau bercok kau sampai mati.
00:45:12Bangs attack preparation.
00:45:14Jangan luka ibuku.
00:45:18Logan, jangan pergi.
00:45:19Ini urusan keluarga.
00:45:21Jangan ikut campur.
00:45:22Kau anak kurang ajar, mau dipukul ya?
00:45:41Ibu
00:45:42Ibu
00:45:44Ibu
00:45:45Ibu
00:45:47Ibu
00:45:50Bocah nakal
00:45:52Marikau
00:45:58Antikam
00:45:59Ayah
00:46:03Aduh, mereka memukulku
00:46:10Keluarga Campbell memukulku
00:46:11Mereka memukulku
00:46:12Aku takkan banggu
00:46:14Dengan kurang dari 5 juta
00:46:15Aduh, serangan
00:46:16Siadong, tendangan itu saja
00:46:18Langsung nambah 2 juta
00:46:20Ha, kalian orang kampungan
00:46:24Jangan coba tipu keluarga Campbell
00:46:26Kalian berdua, diam
00:46:28Kalau aku marah
00:46:29Omonganku jadi panjang, paham?
00:46:33Buat keributan
00:46:34Makin besar keributan
00:46:36Buksyong, makin besar ganti rugi
00:46:38Tenang
00:46:40Call me a provision help bag ini
00:46:41Yang terbaik
00:46:42Tapi ingat
00:46:43Meski disiksa sekalipun
00:46:46Kanita konsibu nama
00:46:48Menerti
00:46:50Menerti
00:46:51Lihat
00:47:02Richard
00:47:03Orang desa ini ketelaluan
00:47:05Ibu dan anak itu
00:47:06Mereka yang membawa mereka ke sini
00:47:08Hancurkan rumah kita
00:47:09Tepat
00:47:15Mereka hancurkan seluruh acara ulang tahun ini
00:47:18Semua gara-gara wanita dan anaknya itu
00:47:20Seperti kata pepatah
00:47:22Perkomponia birang sejenis
00:47:24Pasti bersama
00:47:25Kalau menurutku
00:47:26Seluruh keluarga ini
00:47:27Kuma pura pura
00:47:28Untuk menguras Campbell
00:47:29Zialan
00:47:30Mungkin dia benar
00:47:32Dulu kami
00:47:34Kasihan pada mereka
00:47:35Sekarang seisi keluarga ini
00:47:38Pantasnya di penjara
00:47:39Terutama
00:47:40Ibu dan anak itu
00:47:42Kenapa kau selalu
00:47:44Mengincar mereka
00:47:46Logan
00:47:47Kami lakukan ini untukmu
00:47:48Kukap
00:47:49Semuanya
00:47:50Diam
00:47:51Risha
00:47:54Risha
00:47:54Aya
00:47:55Tenang
00:47:56Tenang
00:47:57Aya
00:47:58Bertahanlah
00:47:59Aya
00:47:59Tidak apa
00:48:01Aya
00:48:02Aya
00:48:03Bawa mereka pergi
00:48:05A.P.A.
00:48:06Jangan sentuh kami
00:48:07Mereka memukul kami
00:48:08Mereka menyerang
00:48:09Jangan sentuh
00:48:10Campbell memukul kami
00:48:11Mereka memukul
00:48:12Ben Campbell
00:48:13Kata ken situ itu
00:48:14Takkan kau turun tangan
00:48:15Atau ku mulai teriak
00:48:16Bawa Samuel pergi
00:48:19Ibu
00:48:22Lepaskan aku
00:48:23Antikin
00:48:24Ashri
00:48:25Logan
00:48:26Dengarkan aku
00:48:27Sekali saja
00:48:28Jangan buang perasaan
00:48:29Pada
00:48:29Wanita desa lagi
00:48:31Lihat Aya
00:48:31Kutila membuatnya
00:48:33Seperti ini
00:48:34Aya
00:48:35Keluarkan mereka
00:48:37Sekarang
00:48:38Kedua
00:48:38Kedua
00:48:39Tuan
00:48:43Tuan
00:48:44Kacamata Tuan
00:48:45Nolan
00:49:05Nolan benar cucuku
00:49:08Ibu
00:49:09Ibu
00:49:10Masih akting
00:49:14Tak mau pergi
00:49:15Serevia Kedua
00:49:16Tak perlu dorong kami
00:49:22Kami pergi sendiri
00:49:23Masih akting
00:49:25Akting kasihan sekali
00:49:26Dengga ya
00:49:29Logan kami
00:49:32Pemuda emas
00:49:33Muda dan menjanjikan
00:49:34Dia bukan
00:49:36Lefelmu
00:49:36Perjisa Kering
00:49:38Aku tahu Tien
00:49:40Campbell Habit
00:49:40Aku tak layak untuknya
00:49:42Tapi aku tak pernah
00:49:43Mengincarnya
00:49:44Tak seperti kalian
00:49:46Terlalu agresif
00:49:47Curiga ada yang disembunyikan
00:49:50Rahasia apa?
00:49:52Apa katamu?
00:49:53APA cekat
00:49:54Aku dekat dengannya?
00:49:55Atau takut dia punya anak?
00:49:58Seorang pewaris?
00:50:01Kau
00:50:02Maksudmu apa?
00:50:03Aku tidak bermaksud
00:50:05Apa-apa
00:50:06Nolan jangan pergi
00:50:11Jangan pergi
00:50:11Nolan
00:50:12Nolan
00:50:13Jangan pergi
00:50:15Jangan pergi
00:50:15Nolan
00:50:16Tak
00:50:18Tak
00:50:19Ayah
00:50:19Ayah
00:50:20Kau baik-baik saja
00:50:21Tekanan darahnya naik
00:50:22Ambil obatnya
00:50:23Cepat
00:50:30Ayah
00:50:31Aku akan periksa luar
00:50:33Nolan
00:50:35Ayo pergi
00:50:37Tenggu sebentar
00:50:41Lugan
00:50:47Anak itu bukan anak
00:50:49Jangan bodo
00:50:52Ini untukmu
00:50:58Ibu
00:51:02Apa ini?
00:51:04Wah
00:51:05Banyak sekali uangnya
00:51:07Ini pembayaran yang
00:51:08Sudah kujanjikan
00:51:09Dengan uang ini
00:51:10Kau bisa tinggal di kota
00:51:12Untuk cari ayahmu
00:51:13Terima kasih
00:51:13Bos
00:51:14Tapi pekerjaan kami
00:51:16Belum selesai
00:51:17Kami malah mengacau semuanya
00:51:19Kakek kelihatan
00:51:20Sangat marah
00:51:20Nolan
00:51:21Nolan
00:51:22Nolan
00:51:22Maafkan kami
00:51:25Ini semua kesalahan kami
00:51:27Ayahku memang begitu
00:51:31Tapi dia sebenarnya suka Nolan
00:51:33Jangan hawat
00:51:34Bos
00:51:35Uang ini
00:51:37Kami tidak bisa terima
00:51:38Iya
00:51:39Bos
00:51:40Pekerjaan kami belum selesai
00:51:42Kami malah mengacaukannya
00:51:43Kami sungguh tak bisa menerimanya
00:51:45Tapi bukankah
00:51:46Kau masih ingin tinggal di kota
00:51:48Untuk cari ayahmu?
00:51:49Tentu saja
00:51:50Pria sejati mencap
00:51:51Uang dengan jujur
00:51:52Lihat ini
00:51:54Ini semua gara-gara wanita dan anaknya
00:51:57Marika yang mengacauk
00:51:58Logan bahkan memberi mereka uang
00:52:00Seberapa bodoh itu
00:52:01Dia ditipu wanita kampung
00:52:02Yang benar saja
00:52:03Bagaimana jika lebih banyak
00:52:05Seperti dia datang
00:52:06Mereka akan habisi
00:52:07T.N. Campbell
00:52:09Kami akan pergi
00:52:10Uruslah ayahmu
00:52:12Ucapkan selamat tinggal
00:52:14Nolan
00:52:15Selamat tinggal
00:52:16Bos
00:52:16Selamat tinggal
00:52:18Kakek
00:52:22Nolan
00:52:28Nolan Kukuku
00:52:29Pak
00:52:31Apa katamu tadi?
00:52:33Nolan Kuku Kandungku
00:52:35Tak
00:52:36Saya tahu kau ingin punya cucu
00:52:38Tapi anak itu
00:52:39Bukan anak Logan
00:52:40Dengan sanak saudara menyebalkan
00:52:42Di sekitarnya
00:52:43Menahannya di sini
00:52:44Hanya akan bawa masalah
00:52:46Bodoh kau
00:52:47Nolan
00:52:49Nolan Kuku Kandungku
00:52:51Baik
00:52:51Baik
00:52:52Cucu Kandungnya
00:52:53Paham
00:52:54Tolong tenong
00:52:55Aku ambilkan air putih
00:52:57Bikin lebih rileks
00:52:58Kau
00:53:01Ibu
00:53:03Kau buatku rugi tiga juta
00:53:05Kutinju kau sampai mati
00:53:07Jahat
00:53:08Jangan pukul ibuku
00:53:09Lepaskan dia
00:53:11Lepaskan aku
00:53:12Ibu
00:53:13Nolan
00:53:14Antican
00:53:15Logan
00:53:16Tenga
00:53:16I need you risen
00:53:17Keluarga Amerika
00:53:18Jangan ikut campur
00:53:19Kau takkan bisa lepas dari mereka
00:53:21Lugong
00:53:23Dengarkan saranku
00:53:24Jangan sopah lawan
00:53:25Ayo pergi
00:53:29Lepaskan aku
00:53:30Kau kabur enam tahun lalu
00:53:35Mana bisa kabur sekarang
00:53:36Minggir
00:53:37Lepaskan ibuku
00:53:38Berhenti
00:53:39Ayah
00:53:39Berani zentu kukuku
00:53:41Kakek tolong kami
00:53:43Ibu dan aku
00:53:44Kanan darah tua naik
00:53:45Jangan berlarian
00:53:46Obatnya datang
00:53:47Istirahatlah
00:53:48Beristirahatlah
00:53:49Tua
00:53:50Minggir dari jalanku
00:53:51Adalah cucuku
00:53:52Ishar
00:53:53Ishar
00:53:54Ayah
00:53:54Bagaimana sekarang
00:53:55Jumlah mereka lebih banyak
00:53:57Kita tahu saatnya mundur
00:53:58Mereka takkan jauh
00:53:59Ketapurji dulu
00:54:00Kau bayi-bayi
00:54:01Cek kondisi ayahmu
00:54:02Cepat
00:54:03Cepat minggir
00:54:04Cepat pergi dari si
00:54:05Obatnya datang
00:54:06Ishar
00:54:06Kenapa masih menonton
00:54:08Kalau menurutku
00:54:09Orang kontenggong itu
00:54:10Harus dikurung
00:54:11Komerika pergi
00:54:12Cepat atau lambat
00:54:13Mereka akan kembali
00:54:14Untuk menipu keluarga kita
00:54:16Yam kau
00:54:17Kau masih memegang
00:54:18Ketapur
00:54:18Bocah itu
00:54:20Kenapa pukul aku
00:54:23Untuk apa itu
00:54:25Kau juga kelua
00:54:26Nolan
00:54:27Nolan kukuku
00:54:28Dara dagingku
00:54:29Cepat
00:54:30Bava Nolan
00:54:31Kembali padaku
00:54:32Sekarang
00:54:32Bagaimana
00:54:33Sudah ketemu
00:54:34Belum
00:54:35TN Campbell masih mencari
00:54:36Tak berguna
00:54:37Kumpulkan semua orang sekarang
00:54:39Aku cari cucuku sendiri
00:54:40Dengarkan
00:54:41Balikan
00:54:42Temukan cucuku
00:54:45Siap
00:54:46Tuan
00:54:46TN
00:54:47Campbell
00:54:47Laporan lengkap sudah ada
00:54:49Nona Parker adalah gadis
00:54:50Dari Riverside Viljaga
00:54:51Greenfield County
00:54:52Dulu
00:54:53Yuga
00:54:54Tanggal lahir Nolan
00:54:55Cocok Semperna
00:54:56Anderson
00:54:56Pertama ku lihat dia
00:54:59Terasa familiar
00:55:00Dan Nolan
00:55:01Dia terasa sangat familiar
00:55:02Sejak awal
00:55:03Ternyata dia adalah anakku
00:55:05Aku benar-benar tidak menyangka
00:55:07Pertemuan itu bertahun lalu
00:55:08Dia ternyata punya anak denganmu
00:55:10Sungguhan
00:55:10Tiapkan mobil
00:55:11Kita ke Greenfield
00:55:13Tayang Eda APA
00:55:14Kenapa menangis
00:55:15Lila Mamet Xair
00:55:16Sudah tidak usah memetik
00:55:17Bu
00:55:17Lalu mengapa ayah tidak menginginkanku
00:55:19Kenapa aku
00:55:20Belum pernah melihatnya
00:55:21Karena
00:55:23Tidakkah ibu memberitahumu
00:55:24Uang untukmu
00:55:25Bertemu ayah saat liburan
00:55:26Tapi aku tak pernah
00:55:28Sekalipun bertemu ayah
00:55:29Ayah sedang bekerja keras
00:55:30Dia di kota
00:55:31Mencari banyak uang untukmu
00:55:33Nolan
00:55:34Kamu harus percaya pada
00:55:35Ibi Takken Pohong Padamu
00:55:37Bu
00:55:38Bisa bilang ke ayah
00:55:39Aku tidak makan banyak
00:55:41Aku mudah diurus
00:55:42Dan akan kerja keras mencari uang
00:55:44Supaya ayah cepat pulang
00:55:46Ya
00:55:46Ibi Dengga
00:55:47Akan ibu sampaikan ke ayah
00:55:49Minta dia pulang secepatnya
00:55:50Nolan kecil kita
00:55:51Indu pada ayahnya
00:55:52Tuan Campbell
00:55:53Anda belum makan sepanjang hari
00:55:54Mau masuk ke dalam
00:55:55Untuk makan
00:55:56Tidak
00:55:57Kita sudah di Greenfield
00:55:59Pergi ke desa Riverside
00:56:00Ayah dan anak Parker itu
00:56:02Adalah monster
00:56:03Mereka bisa menyakiti mereka
00:56:05Baik
00:56:06Ayo pergi
00:56:06Di
00:56:07Kalau begitu katakan
00:56:09Mungkin bekerja di kota
00:56:10Apa Anda punya nomor
00:56:11Leon Parker dan anaknya
00:56:13Leon Parker
00:56:14Ini nomornya
00:56:15Ayo ayo
00:56:16Terima kasih warga desa
00:56:17Selamat atas pernikahannya
00:56:18Mulai sekarang
00:56:19Kita adalah keluarga
00:56:21Dengan Tan
00:56:21Monroe
00:56:22Jika butuh sesuatu
00:56:23Langsung bilang
00:56:24Yap siap
00:56:25Ini siapa
00:56:26Ini Logan Campbell
00:56:27Kamu bawa kemana
00:56:28Ruby Dan Nolan
00:56:29Campbellican Marie Kasekarang
00:56:31Atau aku
00:56:31Halo
00:56:32Kerasen
00:56:32Tidak kedengaran
00:56:33Aku Logan Campbell
00:56:34Tai pa
00:56:35Makan terus
00:56:36Mark
00:56:36Sebentar lagi
00:56:38Away Simon Row
00:56:38Setelah malam pengantin selesai
00:56:40Ambil uangnya
00:56:41300 ribu
00:56:42Tidak boleh kurang
00:56:43Yap
00:56:44Ayah
00:56:44Makan minum sampai puas
00:56:46Sini
00:56:46Minger
00:56:46Semuanya
00:56:47Hari ini
00:56:49Aku Kevin Monroe menikah
00:56:50Semua aku yang traktir
00:56:51Ibu
00:56:52Setiap keluarga
00:56:53Dapat angpau
00:56:54Isi seribu dolar
00:56:55Makan minum sampai puas
00:56:57Dermawan sekali
00:56:58TN Monroe yang terbaik
00:57:00Ya ampun
00:57:01Kalau tahu ada uang
00:57:02Aku akan ajak
00:57:03Seluruh keluarga
00:57:05Ja Camus
00:57:06Seraka sekali
00:57:07Aku minum
00:57:07Semuanya
00:57:08Nikmati acaranya
00:57:09Berseleng
00:57:10Ayy
00:57:11Cepat
00:57:11Cepat
00:57:12Makan minum sampai puas
00:57:14Kering
00:57:14Waktunya malam pengantin
00:57:16Tidak
00:57:16Kamu istriku sekarang
00:57:18Aku bukan istrimu
00:57:20Kamu memaksaku
00:57:21Aku akan lapor polisi
00:57:22TN Monroe
00:57:24Pengantinmu punya
00:57:26Emosi meledak
00:57:27TN Monroe
00:57:28Perlu bantuan
00:57:29Camus
00:57:30Asar Korongajor
00:57:32Bilang tidak lagi
00:57:33Lihat akibatnya
00:57:34TKCK
00:57:35Wajah cantik begini
00:57:36Sayang kalau
00:57:37Kenapa-napa
00:57:38Kalau menurut
00:57:40Aku janji
00:57:40Akanku perlakukan baik
00:57:42Pergi sana
00:57:42Pergi kau
00:57:44Sudah
00:57:44Sudah
00:57:45Eyo
00:57:45Pelan-pelan
00:57:46Masuk kamar
00:57:47Ibu
00:57:48Ibu
00:57:49Saksini
00:57:49Lepaskan tenggiannya
00:57:50Lepaskan ibuku
00:57:51Terus teriak
00:57:52Kamu diusir
00:57:53Lepaskan ibuku
00:57:54Saks
00:57:54Ibu
00:57:55Tepat
00:57:56Kalau terlambat
00:57:57Cucuku bisa celaka
00:57:58Ibu
00:57:58Diam
00:57:59Mujahat
00:58:00Ayahku akan menghukumu
00:58:01Dasar anak kurang ajar
00:58:03Kamu punya ayah
00:58:05Panggil dia kesini
00:58:06Halo
00:58:06Leon Parker
00:58:07Kamu bawa kemana
00:58:09Ruby Dan Nolan
00:58:10Siapa kamu
00:58:11Logan Campbell
00:58:12Bos
00:58:13Cepat kesini
00:58:14Selamatkan aku dan ibu
00:58:15Nolan
00:58:15Nolan
00:58:16Nolan
00:58:17Nolan
00:58:18Tuan Campbell
00:58:19Kok kesini untuk
00:58:20You're Scatty's ITU
00:58:22Nar
00:58:22Aku kesini
00:58:23Untuk menghabisi mereka
00:58:24Dia dan anaknya
00:58:25Merusak pesta ayahku
00:58:26Ku akan bawa mereka
00:58:28Untuk membuat mereka membayar
00:58:29MUD Manus
00:58:30Sekarang
00:58:30Aku akan jemput kamu
00:58:32Aku kasih 10 juta
00:58:3310 juta
00:58:35Beneran 10 juta?
00:58:37Selius
00:58:37Selken
00:58:38Mereka selamat
00:58:39Kau dapat 10 juta
00:58:41Mark
00:58:41Sekarang Hentiken
00:58:42Tuan Monroe
00:58:43Cepat
00:58:44Ayah
00:58:44Kenapa tidak tunggu sampai selesai?
00:58:46Kami ambil 300 juta dulu
00:58:47Lalu serahkan ke Tuan Cap
00:58:48Dan dapat 10 juta lagi
00:58:50Leon Parker
00:58:50Allow sesuatu
00:58:52Terjadi pada mereka
00:58:53Kamu mati
00:58:54Hah
00:58:54Kenapa masih disini?
00:58:56Sekarang Tuan Monroe
00:58:56Mana yang penting
00:58:5710 juta atau 300 ribu
00:58:59Cepat
00:59:00Gadis cantik
00:59:01Aku datang
00:59:02Asi main petak
00:59:03Um sayong
00:59:04Hei
00:59:04Gadis cantik
00:59:05Aku salah
00:59:06You can max a knock hoodie
00:59:07Berdehanlah
00:59:08Setelah selesai disini
00:59:10Aku antar kamu kes
00:59:11Kevin Monroe
00:59:12Kau manusia apa bukan?
00:59:14Dan aku cepat
00:59:14Si Pap betul
00:59:15Sampai
00:59:16Lepaskan
00:59:16Biarkan aku per
00:59:17Sudah 6 tahun aku tunggu
00:59:19Hari ini
00:59:19Akhirnya aku dapatkan kau
00:59:21Kevin Monroe
00:59:22Buka pintu
00:59:22Leon
00:59:23Apa-apaan ini?
00:59:24Tak lihat
00:59:25Aku sibuk
00:59:26Kesini sekering
00:59:27Ayolah dayang
00:59:28Buka pintu
00:59:28Kevin Monroe
00:59:29Asar tak berguna
00:59:30Hankurken
00:59:31Lagi
00:59:32Rengsat kau
00:59:32Lari
00:59:33Lari
00:59:34El
00:59:34Rengsat
00:59:36Kau pikir bisa kabur?
00:59:38Mark
00:59:38Mark
00:59:39Kau dan keluarga
00:59:41Mau mengakali aku
00:59:42Dan kau
00:59:43Tua Bengka
00:59:44Kau jari mati
00:59:45Mark
00:59:45Pukul dia
00:59:47Ajar habis-habisan
00:59:48Kau buta
00:59:48Teru pukul mereka
00:59:49You can aku
00:59:50Berhenti
00:59:51Hentiken
00:59:51Kevin Monroe
00:59:52Jangan pukul aku
00:59:53Kalau kau berani
00:59:54Kau melawan TN Campbell
00:59:56Tolol Tua
00:59:57Asi mau tipu aku
00:59:58TN Campbell yang mana?
01:00:00Ha?
01:00:00Ngi
01:00:00Logan Campbell
01:00:02Darry Campbell Group
01:00:03Apa katamu?
01:00:05TN Campbell
01:00:06Sedang mencari
01:00:07Wanita dan anak itu
01:00:08Sentuh mereka sedikit saja
01:00:10Dia akan membantaimu
01:00:11TN Campbell
01:00:12Benar-benar
01:00:13Menjadi kami?
01:00:14Benar
01:00:14Pekiru aku sebodoh itu?
01:00:16Halo artimu
01:00:17Berhubungan dengan TN Campbell
01:00:19Aku tidak bohong
01:00:20Aku sedang telepon dengannya
01:00:21Lihat kalau tidak percaya
01:00:23Halo
01:00:23Beritahu lokasimu
01:00:25Kau siapa sih?
01:00:26Jangan bilang
01:00:27Kau mencoba
01:00:27Mencuri wanitaku
01:00:29Kau takut?
01:00:31Benar-benar
01:00:31TN Campbell
01:00:32Aku
01:00:33Kau hila
01:00:33Akira aku takut
01:00:35Kalau gitu beritahu
01:00:36Kami di Hillcrest
01:00:37Kabupaten Higridgy
01:00:38Namanya Kevin Monroe
01:00:39Selamatkan aku dan Ibu
01:00:41Dayam
01:00:42Ya
01:00:42Aku
01:00:43Kevin Monroe
01:00:44Aku tak pernah sembunyikan jati diri
01:00:46Coba tanya tentang aku
01:00:48Mau merebut wanita aku?
01:00:50Kau benar-benar
01:00:50Kari Masala
01:00:51Ayo pergi
01:00:52Hey
01:00:52Tunggu
01:00:53Ayah
01:00:54Kau sengaja melakukan ini
01:00:56Ini yang tahan lalu
01:00:58Kau ambil uangku
01:00:59Lalu biarkan dia kabur
01:01:01Sekarang masih berani tipu aku
01:01:03Ya
01:01:03Terus kenapa?
01:01:04Kau tawarkan 300 ribu
01:01:05Tapi TN Campbell
01:01:07Tawarkan kami 10 juta
01:01:09Lepaskan kami sekarang
01:01:10Atau
01:01:10Saat TN Campbell datang
01:01:12Kau tak akan tahu bagaimana matimu
01:01:14Kau
01:01:14Loh man
01:01:15Kalau
01:01:15Kau beri kami 10 juta sekarang
01:01:18Kami akan pergi
01:01:19Kalian semua
01:01:20Sudah kuduga
01:01:21Hattison Kau
01:01:22Tiba-tiba berubah
01:01:23Dan coba bantu aku
01:01:24Ternita
01:01:24Kau hanya ingin
01:01:26Jual aku lebih mahal
01:01:27Kau monster
01:01:27Kau
01:01:28Tepat sekali
01:01:29Monster
01:01:30Jenga Mara
01:01:31Ya
01:01:31Ikuti aku
01:01:32Dan
01:01:33Hidupmu akan mewah
01:01:34Perhiasan
01:01:35Pesta semuanya
01:01:37Oh
01:01:37Anakmu juga
01:01:38Aku akan
01:01:39Asudia
01:01:40Aku tak butuh kau
01:01:42Aku punya ayah
01:01:43Kau
01:01:44Jangan sentuh anak
01:01:45Akanku bunuh
01:01:46Kau
01:01:46Aku
01:01:46Aku tidak bermaksud begitu
01:01:48Kalau
01:01:49Jika kau tinggal bersamaku
01:01:50Jadilah istriku
01:01:51Akanku perlakukan kalian baik
01:01:53Siapa itu istrimu
01:01:55Jangan panggil aku begitu
01:01:57Riat
01:01:57Jam 1 sudah siap
01:01:58Kau pakai
01:01:59Kau penggantin
01:02:00Bukankah kau pengantinku
01:02:01Maksudmu
01:02:02Kita belum malam pertama
01:02:03Baik
01:02:03Baik
01:02:04Aku kan sekarang juga
01:02:05Pentakon
01:02:06Lepaskan
01:02:07Stop
01:02:08Stop
01:02:09Stop
01:02:09Lepaskan ibuku
01:02:10Pergi sana
01:02:11Nolan
01:02:12But
01:02:12Ruby Dan Nolan dalam bahaya
01:02:14Siapa
01:02:15Kelopak mataku berkedut
01:02:16Ada yang tidak beres
01:02:17Ada apa ini
01:02:18Yanggan-yanggan kuku-kuku dalam masalah
01:02:20Tenang
01:02:21Pak
01:02:22Kita hampir sampai
01:02:23Bukankah Logan
01:02:24Sudah duluan kesana
01:02:26Kenapa belum ada
01:02:27Kabar darinya
01:02:28Halo
01:02:28Apa
01:02:29You can cadipate in Greenfield
01:02:31Cadipate in Highridge
01:02:32Mengerti
01:02:34Kami segera kesana
01:02:35Cepat
01:02:35Bapak kami ke Ika Bupaten Highridge
01:02:37Gerahkan ambulans
01:02:39Jika kuku-kuku silaka
01:02:41Kita harus selamatkan dia di tempat
01:02:43Siap
01:02:43Pak
01:02:44Nolan
01:02:44Nolan kau baik-baik saja
01:02:46Jangan nakuti ibu
01:02:47Nolan
01:02:47Ibu
01:02:48Jangan takut
01:02:49Bos sudah
01:02:50Dalam perjalanan menyelamatkan kita
01:02:52Nolan
01:02:53Mavkinabiu
01:02:54Leon Parker
01:02:55Jika ada
01:02:56Yang terjadi pada mereka
01:02:58Kalmati
01:02:58Sayal
01:03:00Anaknya terluka parah
01:03:02Bagaimana jika
01:03:03Cuan Campbell
01:03:04Benar-benar
01:03:04Membenah kira
01:03:05Ah
01:03:05Mustahil
01:03:06Ayah
01:03:07Dia datang untuk
01:03:08Si perempuan itu
01:03:09Bukan si bocah
01:03:10Dia takkan
01:03:11Duli
01:03:11Dengan si breng sekecil itu
01:03:13Benar
01:03:13Semoga saja
01:03:14Kurasa tadi kulihat ayah
01:03:16Dia datang menyelamatkan kita
01:03:18Katanya
01:03:19Dia takkan pergi lagi
01:03:21Mulai sekarang dia akan tinggal bersama kita
01:03:23Nolan
01:03:24Nolan kenapa
01:03:25Nolan
01:03:26Nolan
01:03:26Nolan
01:03:27Aku tidak sengaja
01:03:29Aku akan kirim orang bawa dia
01:03:30Ke rumah sakit sekarang
01:03:31Kalian berdua
01:03:32Cepatlah
01:03:33Bawa dia ke rumah sakit
01:03:35Aku ikut dengannya
01:03:36Sekarang juga
01:03:36Tidak
01:03:37Jangan harap
01:03:38Tak belum
01:03:38Malang pinggantin
01:03:39Katakan kim mana-mana
01:03:41Kau
01:03:41Bayar kemerika
01:03:43Bawa anak itu ke UGD
01:03:44Nanti setelah selesai disini
01:03:46Aku akan ikut denganmu
01:03:48Tidak akan terlambat
01:03:49Aku yang akan antar dia
01:03:51Kalian berdua ngapain masih diam
01:03:52Cepat bawa dia ke rumah sakit
01:03:54Nolan
01:03:54Nolan
01:03:55Nolan
01:03:57Nolan
01:03:57Nolan
01:03:58Kamu ini siapa
01:03:59Beraninya masuk rumahku
01:04:01Cengkapja
01:04:02Cenggan
01:04:03Henti
01:04:03Sepertinya Tuan Campbell
01:04:04Bukandateng Kaceniontek
01:04:06Ganggu anak itu
01:04:07Dia datang ontek
01:04:08Menyelamatkannya
01:04:09Ayah
01:04:09Artinya apa
01:04:10Artinya
01:04:11Aku akan menjadi
01:04:13Pepak Mertua Tuan Campbell
01:04:14Lalu
01:04:15Lalu
01:04:16Apa aku jadi iparnya
01:04:17Jadi ipar Tuan Campbell
01:04:18Kami akan ke rumah sakit
01:04:20Lepaskan istriku
01:04:21Dia istriku
01:04:22Minger
01:04:22Aku tidak akan melepaskannya
01:04:24Kau ini lengket kayak lap
01:04:26Aku mau bawa anakku ke rumah sakit
01:04:28Sayang
01:04:29Aku benar-benar mencintaimu
01:04:30Tolong jangan tinggalkan aku
01:04:32Aku sungguh mencintaimu
01:04:33Sayang
01:04:34Kamu tidak tahu malu
01:04:36Sejak kapan
01:04:36Dia jadi istrimu
01:04:37Mimpi kali
01:04:38Benar
01:04:39Tidak ada surat nikah
01:04:40Tidak ada sumpah
01:04:41Tidak sah sama sekali
01:04:42Kenapa tidak
01:04:43Di desa kami
01:04:43Adat kami menyatakan
01:04:45Setelah ada pesta
01:04:46Dia sudah jadi istrimu
01:04:48Kamu
01:04:49Kamu keterlaluan
01:04:50Lepaskan dia sekarang
01:04:51Lepaskan
01:04:52Lepaskan
01:04:52Sekarang
01:04:53Tidak
01:04:53Lepaskan
01:04:55Pukul dia
01:04:56Lepaskan
01:04:57Pasti gak mau lepas
01:04:58Gak mau
01:04:59Eh
01:05:00Dia sangat setia ya
01:05:01Aku berharap
01:05:03Kevin mencintaiku
01:05:04Pasti sempurna deh
01:05:06Ah yang bener aja
01:05:07Menurutku dia lebih ganteng sih
01:05:08Aku juga setuju
01:05:09Lepaskan dia
01:05:11Lebih keras
01:05:14Ayah
01:05:15Logan
01:05:24Tepat pergi
01:05:26Tain dia
01:05:30Momen ku hancur
01:05:32Hatcher dia
01:05:33Mark
01:05:34Awasi dia bayi-bayi
01:05:35Aku sedang kejar iparmu
01:05:37Logan
01:05:39Teng kwa ku
01:05:40Astaga
01:05:54Bukankah itu pria tua
01:05:56Dari Campbell Group
01:05:57Dan pria yang baru masuk tadi
01:05:59Ada la Tuan
01:05:59Kembe
01:06:00Ya ampun
01:06:01Kenapa ke luarga Kembe
01:06:02Ada semua di sini
01:06:03Nolen
01:06:04Kukuku
01:06:07Astaga
01:06:08Siapa
01:06:09Siapa yang memukul
01:06:10Kukuku
01:06:11Ha
01:06:11Itu Kevin Monroe
01:06:12Brengsek itu
01:06:13Dia memaksa
01:06:14Anak
01:06:14Untuk menikahinya
01:06:15Lalu pukul nolet
01:06:16Baru saja
01:06:17Aku sudah menghajar
01:06:19Bajingan itu
01:06:20Leon Parker
01:06:21Kamu tidak tahu malu
01:06:22Camel Yang
01:06:23Suruh dia menikahiku
01:06:24Camel
01:06:25Sayangku
01:06:29Omong kosong apa ini
01:06:30Kevin memaksa
01:06:31Juga terlibat
01:06:32Tapi aku sudah teleport
01:06:33Tuan Campbell
01:06:34Untuk menyelamatkan
01:06:35Bukan begitu
01:06:35Tuan Campbell
01:06:36Penjaga
01:06:41Tangkap Leon Parker
01:06:42Dan anaknya
01:06:43Plus Monroe
01:06:44Dan anak buahnya
01:06:45Nesakin mereka
01:06:46Semua ke Penjara
01:06:47Siap
01:06:47Tuan Campbell
01:06:48Astaga
01:06:49Bawa Nolan
01:06:49Ke rumah sakit
01:06:50Kalian tak akan
01:06:56Lolos dari ini
01:07:06Apa Nolan akan
01:07:09Baik-baik saja
01:07:09Jangan hawat
01:07:10Ayahku sudah
01:07:11Pawa ambulance
01:07:12Ada dokter
01:07:14Dan perawat bersamanya
01:07:15Begitu sampai
01:07:15Di rumah sakit
01:07:16Dia akan ditangani
01:07:17Maafkan aku
01:07:30Aku datang terlambat
01:07:34Terima kasih
01:07:39Sudah datang
01:07:40Menyelemakin
01:07:41Kemi hari ini
01:07:42Kami sudah sangat
01:07:43Berterima kasih
01:07:44Bisakah kamu
01:07:52Bantu satu hal
01:07:54Silakan
01:07:56Begini
01:07:58Nolan selalu merindukan
01:08:00Ayahnya
01:08:01Tepat sebelum pingsan
01:08:02Dia bilang dia melihat
01:08:03Ayahnya
01:08:04Jadi aku berpikir
01:08:05Saat dia bangun
01:08:06Bisakah kau berpura-pura
01:08:08Untuk menghiburnya
01:08:09Tak perlu berpura-pura
01:08:11Aku ayahnya
01:08:12APA
01:08:13Tien
01:08:22Tien
01:08:22Campbell Senior
01:08:23Tien
01:08:24Campbell
01:08:25Nolan baik-baik saja
01:08:26Dia akan segera sadar
01:08:28Oh
01:08:28Bagus sekali
01:08:29Ziu Kuala
01:08:30Luar biasa
01:08:31Syukur cucuku baik-baik saja
01:08:34Ini semua salahmu
01:08:35Harusnya kau akui dia lebih cepat
01:08:37Itu kesalahanku
01:08:38Pas
01:08:39Apakah benar-benar
01:08:43Tidak bohong
01:08:44Apakah Nolan
01:08:45Benar anakmu
01:08:47Tentu saja
01:08:49Ayolah
01:08:50Lihatlah dia
01:08:51Ini seratus persen benar
01:08:54Lihat
01:08:54Coba lihat
01:08:56Mungkin sampelnya salah
01:09:00Nona Parker
01:09:01Tahukah kau
01:09:02Rapa Ben Yakwanida
01:09:04Yang ingin menikahi
01:09:05T.N. Campbell
01:09:05Mereka rela melakukan apa saja
01:09:07Untuk masuk keluarga itu
01:09:09Dan kau
01:09:09Kau malah tak mau
01:09:10Bukan berarti aku menolak
01:09:15Aku hanya takut
01:09:18Bagaimana jika ini semua salah
01:09:20Lajepila
01:09:21Aku hanya wanita desa
01:09:24Aku tak pantas untuk T.N. Campbell
01:09:27Kau sudah melupakanku
01:09:32Inam Tahan Lalu
01:09:33Dessa Riverside
01:09:35Hari hujan
01:09:36Di dalam mobil
01:09:38Itu ternyata kau
01:09:45Benar
01:09:47Aku
01:09:48Ya
01:09:49Benar-benar aku
01:09:51Kau ayah Nolan
01:09:52Kau benar ayah Nolan
01:09:55Udah
01:09:57Sekarang Nolan punya ayah
01:10:00Akhirnya dia punya ayah
01:10:07Ayah
01:10:08Nolan
01:10:09Ya
01:10:12Aku ayahmu
01:10:13Nolan
01:10:14Ayah
01:10:16Nolan
01:10:17Aku kakek
01:10:18Kakek kandungmu
01:10:19Kakek
01:10:20Oh
01:10:20Cucuku sayang
01:10:22Nolan
01:10:23Sekarang kau punya kakek
01:10:24Mulai sekarang
01:10:25Tak ada yang
01:10:26Akan menindasmu lagi
01:10:27Kakek akan memberimu
01:10:29Yang terbaik di dunia
01:10:30Ayah
01:10:31Biar aku bicara dengan Nolan
01:10:33Satu hal lagi
01:10:35Nolan
01:10:35Mulai sekarang
01:10:37Siapa yang menindasmu
01:10:38Kakekmu
01:10:39Akan menghabisi mereka
01:10:40Aku akan selalu melindungimu
01:10:42Ibu
01:10:44Apa ini mimpi
01:10:45Nolan
01:10:47Ini bukan mimpi
01:10:49Sekarang kau punya ayah
01:10:51Dan kakek juga
01:10:52Akhirnya kita punya keluarga
01:10:55Ruby
01:10:58Mulai sekarang
01:11:00Kita punya rumah
01:11:01Ruby
01:11:06Nolan
01:11:07Nolan
01:11:11Ayahmu sudah pulang
01:11:12Ayah
01:11:13Tuan
01:11:24Sejak punya cucu
01:11:25Wajahmu berseri
01:11:26Sekarang bahkan tak perlu tongkat lagi
01:11:28Bisa main bola
01:11:29Tentu saja
01:11:31Aku punya cucu
01:11:32Kau
01:11:32Nanti pulang
01:11:33Akanku suruh anakku segera menikah
01:11:35Dia harus cepat menikah
01:11:37Begitu punya cucu
01:11:38Aku juga akan pamer seperti
01:11:40Lihat
01:11:41Aku punya Nolan
01:11:42Cucu pertamaku
01:11:43Zinta lagi tambah satu
01:11:45Sudah
01:11:48Jangan pamer terus
01:11:49Samuel Orang D-Complex
01:11:51Sudah tahu kau punya cucu
01:11:52Lalu kenapa
01:11:53Aku punya cucu
01:11:54Harus kupamerkan
01:11:55Akanku pamakan Zizuka Hati
01:11:57Benar ayah
01:11:59Begitu
01:11:59Lahir nanti
01:12:01Bisa keluar
01:12:02Bawa tiga cucu sekaligus
01:12:03Tunggu
01:12:04Apa?
01:12:04Kata dokter
01:12:07Kidehemo Kember
01:12:09Sanggup
01:12:10Kau dengar itu
01:12:11Kemba
01:12:12Selamat
01:12:13Tuan
01:12:13Ruby
01:12:15Ini luar biasa
01:12:16Kau pahal abang kilu agak
01:12:17Kembel nomor satu
01:12:18Apapun yang kau mau
01:12:20Bilang saja
01:12:20Akanku belikan
01:12:21Hati-hati
01:12:24Ibu
01:12:25Ayah
01:12:26Sudah kebanyakan belanja
01:12:27Pilang-pilang
01:12:28Jangan tabu
01:12:29Kek
01:12:29Aku akan punya adik
01:12:30Bagus sekali
01:12:31Leput
01:12:36Teh-hati
01:12:37Begitu
01:12:49Leput
01:12:54Tua
01:12:57Tua
01:12:58Tua
01:12:58Tua
01:12:59Tua
Dianjurkan
1:59:42
|
Selanjutnya
1:54:02
2:22:06
1:29:47
1:33:16
1:24:38
1:47:24
2:02:57
22:26
28:36
1:00:03
1:54:20
1:26:22
1:46:03
1:23:32
1:45:02
1:00:30
1:00:07
1:40:03
1:00:57
1:10:45
1:08:30
1:54:13
1:08:28
1:07:02
Jadilah yang pertama berkomentar