- 2 days ago
Other name: คลับฟรายเดย์เดอะซีรีส์ Hot Love Issue เรื่องรัก เรื่องร้อน ตอน Love Bully รักให้ร้าย Original Network:One 31 Director:Golf Tanwarin Sukkhapisit Country:Thailand Status: Completed Genre: Drama, LGBTQ+
thai subbedenglish drama asian
thai subbedenglish drama asian
Category
📺
TVTranscript
00:00เจ้าเจ้า
00:30ทหาร promotions
00:34ท lazy
00:36days
00:38a
00:41ez
00:51Happy Birthday
00:54นี่ฉันโทiereมาทันไอ้พortaมันเกิดแก่เป็นคนแรกหรือเปล่าเนี่ย
00:58ทันสิฮะ
00:59เป็นคนแรก
01:01แล้วก็น่าจะเป็นคนเดียวด้วยแหละ
01:03ที่โทรมา Happy Birthday Night
01:05นี่
01:06ผมไม่ยอมหาแฟนสัติ
01:08แล้วก็จะบ่นทำไมว่าไม่มีใคร
01:11แนวดีกว่าค่ะ
01:14อยู่กับน้าแบบนี้อะไรดีแล้ว
01:16หรือถ้า Night จะมีแฟนเนี่ย
01:19ก็ต้องเป็นคนที่รัก Night
01:21แล้วก็รักน้าโจด้วยค่ะ
01:23โหยพอๆๆๆ
01:24ฉันไม่อยากคุยเรื่องนี้แหละ
01:26แค่นี้ก่อนนะ Happy Birthday นายา
01:29บาย
01:30บายค่ะ
01:56เฮ้ย ยู
02:00ทำเครื่องดึงไอ้สักแก้วสิ
02:02ขอโทษนะคะ แต่ว่า
02:11ตอนนี้ก็ดังติดแล้วค่ะ
02:13เฮ้ย ย่าจัง
02:18แต่ ไหนๆไอ้ก็เข้ามาแล้วอ่ะ
02:21อีกอย่าง ไอ้พรุ่มบินกลับมาในเนื้ย
02:24ถ้าได้เครื่องดื่มนินๆสักแก้ก็คงจะดี
02:27อากาศเบิงไทยมันโคตรอดเลย
02:30อยู่ทำเครื่องดื่มในไอ้หน่อยน่า นะ
02:35เอ่อ อยู่ชื่ออะไรอ่ะ
02:39ไหนค่ะ
02:42ทำเครื่องดื่มในไอ้หน่อยน่า ๆ
02:46เอ่อ อยู่ชาจัง
02:53มีเจ้าของปะ
02:54ถ้าไม่มีไอ้ขอนะ
02:56เอ๊ย เดี๋ยว คุ้น
02:59เอ้า อืม
03:03เยี่ยวนี้ ทำเครื่องดื่มเก่งกว่าบาทเทนเดอร์ที่แอวเอกันเนี้ย
03:12ขอบคุณค่ะ แต่ว่ามันก็คงไม่ขนาดนั้นหรอกมัง
03:16เอ่อ แก้วนี้ไม่ชื่อหรือยังอ่ะ
03:19เกือครั้งหน้าไอ้มา อาจจะได้สั่งเนี้ย
03:22เราพวกลองทำอะไรใหม่ ๆ อ่ะค่ะ
03:25จริง ๆ ฉันก็ยังไม่เคยลองชิมเลยก็เลยไม่รู้ว่า
03:29รถชาบมันผ่านเพราะที่จะเอาไปใส่ในเมนูได้หรือเปล่าอ่ะ
03:33หูนเอามาแย่งไปกินสะก่อน
03:40อายริน
03:42ค่ะ
03:43ชื่ออายเอง อายริน
03:45ไหน ๆ อายก็เป็นคนแรกที่ได้ดื่มแก้วนี้แล้ว
03:49อายให้อยู่ ยืมชื่ออายไปตั้งชื่อคออกเทลก็ได้นะ
03:53ฟรี ไม่คิดเงิน
04:01โอเค
04:03ค่ะ อายไป
04:06คุณ
04:09อืม
04:11อาย
04:26อายไม่ตั้งใจจะ
04:28ภษาไทยเขาเรียกว่าอะไรนะ
04:30ส ส ส สส
04:33สอดรู้สอดเห็น
04:35ก็สอดเห็น
04:36นั่นแหละ
04:37คือไม่ได้ตั้งใจจะดูนะ
04:42วันนี้มาเกิดอยู่เหรอ
04:45ใช่ค่ะ
04:55Happy Birthday the Night
04:57ไอ้ไม่มีของขอมาเกิดให้อยู่อะ
04:59ให้คิสทีนึงแล้วกัน
05:03ขอบคุณค่ะ
05:04แต่ว่า
05:06คุณนี้เป็นคนที่แฟนลี่เหมือนกันนะ
05:10นี่อยู่ว่าไอเสือบหรือเปล่า
05:12เฮ้ย เปล่า
05:14ทีนี้พูดไทยชัดเลยนะ
05:20เราให้หมายความว่า
05:22คุณทำเหมือนว่าเราเป็นเพื่อนที่สนิตกันมานานมาก
05:2830 นาทีครึ่งชั่วมง
05:30ก็นานนะ
05:32บางคนเป็นแฟนกันไปแล้วด้วยซ้ำ
05:38ไหนๆก็ไหนๆแล้วอะ
05:40อยู่ทำเครื่องดื่มให้ไอสแก้วสิ
05:42จะได้ฉลองมาเกิดอยู่ได้ไง
05:44น่ะ
05:52เดี๋ยวก่อน
05:54น่ะ
05:56จุบแก้มแถมจุบมือ
05:58เป็นของของมันเกิด
06:00โทษฐานที่อยู่น่าหลัง
06:02น่ะ
06:04จุบแก้มแถมจุบมือ
06:06เป็นของของมันเกิด
06:08โทษฐานที่อยู่น่าหลัง
06:10แถมจุบมือ
06:12เป็นของของมันเกิด
06:14โทษฐานที่อยู่น่าหลัง
06:20อย่าเช็ดออกสิ
06:22ของขอนที่ไอ้ให้นะ
06:36อยู่ในซูมซ้ำเนอะ
06:38น่ารักดี
07:00ไอ้ก็ไม่รู้ว่า
07:02ทำไมไอ้ถึงมืนได้ขนาดนี้
07:04อาจจะเป็นเพราะ
07:06ในเพิ่งแรนแล้วก็ยังไม่ได้กินข้าวมัน
07:08ที่ไอ้ถึงไปแค่สองดิ้งเองแหละ
07:12อืม
07:16แล้วมั่นใจไหมว่าจะกลับบ้านได้คนเดียวอ่ะ
07:18สบายมาก
07:24รถไอ้มาแล้ะ
07:26เรียกไป
07:34แล้วใช่ 是 Launcher
07:40เข้ามา kesมี
07:44ให้ยังไขเป็นเร็ว
07:46ใช่
07:48สุขปรัน
07:50อืม ไอ้กลับก่อนแล้ว
07:55บ๊ายบายจ้ะ
08:20ตัวอยู่หอมจัง
08:34อักตับแล้วนะ
08:39อืม คุดนัก
08:42ไอ้ลิน
08:49ไอ้ลิน
08:52เอ่อ
08:55เราว่า เดี๋ยวเรานั่งไปเป็นเพื่อนดีกว่า
08:59เดี๋ยวไปส่วง
09:07ปลากดีนะคะพี่อ้อยพี่ชอต
09:09ที่ความรักมักจะวิ่งมาหาเรา
09:11ในเวลาที่เราไม่ต้องการมันทุกที
09:19ที่จริงความรักครั้งนี้ก็ไม่ใช่ความรักที่แปดประอะไรเลย
09:27เราก็แค่ผู้หญิงสองคนที่มาเจอกัน
09:31ถูกใจกัน
09:33แล้วก็รักกัน
09:39ความรักต่อกันมันก็เพียงพอแล้ว
09:43ความรักต่อกันมันก็เพียงพอแล้ว
09:45ไม่มีใครมาวุ่นวายเหมือนเรื่องเรา
09:47โลกนี้มันไม่ยุติธรรมเลยนะคะพี่ย้อยพี่ชอต
09:51ออกให้คนทั้งโลกพยายามจะแสดงความใจกว้างวัยยอมรับ
09:55ความรักต่อกันมันก็เพียงพอแล้ว
09:57ไม่มีใครมาวุ่นวายเหมือนเรื่องของเรา
09:59โลกนี้มันไม่ยุติธรรมเลยนะคะพี่ย้อยพี่ชอต
10:05ออกให้คนทั้งโลกพยายามจะแสดงความใจกว้างวัยยอมรับได้
10:21แต่สุดท้ายมันก็ยังมีคนที่ยอมรับไม่ได้จริงๆอยากที่พูด
10:27โดยเฉพาะท่ะความรักแบบนี้
10:37มันเกิดขึ้นกับคนในข้อบครัวของตัวเอง
10:51ฮะโลครับ
10:53จะมาและอย่าง ฉันรออยู่นะ
10:55กำลังไปครับพี่รัก
11:03ใครที่รักนายไม่ทราบ
11:05แค่นอนได้กันให้เชื่อไม่ได้เป็นอะไรกันสะน้อย
11:07อย่ามาเรียกว่าหม่วเนี่ย
11:17จะให้ผมเป็นอะไรก็ได้
11:19ขอแค่ได้อยู่ใกล้คุณแล้วกันนะครับเฟ
11:22แล้วตามรังอายมันไปถึงไหน
11:25ถึงได้กลับมาช้าขนาดเนี้ย
11:28ไปที่บามา
11:30กลับมาถึงไทยปุ๊บก็แรกปับเลยนะ
11:34แล้วคุณรู้อะไรมั้ย
11:36ตลกมากเลย
11:37เจ้าของบา
11:38เป็นแฟนเก่าของเอง
11:40แฟนเก่าของเอง
11:41จริงหรอ
11:43แต่ก็ไม่ปล่ะ
11:45แฟนเก่านายมีเยอะแยะตันไปหมด
11:47คงมีเดินชนกันมั้งหละ
11:49เฮ้าไง
11:51คิดจะหลอกกลับไป
11:53เพื่อใช้ประหยุดอะไรบ้างแม้
11:55เลิกกันไม่ดีสิ
11:58เอานะ
12:00เพื่อผลประหยุดของเราสองคน
12:02เลิกคุยก่อนได้ไหม
12:04ผมอยากทำให้อื่นมากกว่า
12:07ที่อย่างนี้ว่าใจร้อนนะ
12:34กันก็เหลือมๆ
12:45มีเรืองแฟนเก่า
12:48ที่จะต้องแห่ง
12:50อื่นอื่นมากกัน
12:53ก็อยู่ในใดนอน
13:07ไอลิน
13:09เมื่อคืนแกไปไหนมา
13:12ไฟไก่แน่มันแรนน์ห้าทุ้ม
13:15ไม่เกินตีหนึ่ง ก็น่าจะถึงบ้านแล้ว
13:17แต่นี่แกไปไหนมา
13:19ถึงกลับบ้านเกือบเช้า
13:20นี่น่ะเหรอคั MUR tradum ลูกสาวที่ไม่เจอกันมาตั้งนาน
13:25เคยคิดจะเป็นห่องม Leslie กันบ้างไหม
13:28เจ็ตแหลกหรือเปล่าfin им64 รู้บรgram หรือยัง
13:31พูดเป็นมั้ย
13:33ลูกคนอยากแกเนี่ยเคยสนใจด้วย หรือว่าอยากได้ความห่ง Leslie จากฉันด้วย
13:39ปกติเนี่ยเห็น الذيรู้สนแต่เงิน
13:43ถ้าแม้จะลากอัยกลับมาเฉ่ามาทะเล้อกันเนี่ย
13:46ไอ้ว่ายกลับ LA ดีกว่า
13:48หน้าเบื่อ
13:49พี่ฉันให้เอาแกกลับมาเนี่ย
13:51ก็เพื่อให้มาทำงานทำการ
13:54เลิกทำตัวละ พลุงเงิน ฉันเล่นไปวันๆ ได้แล้ว
13:57โตขนาดนี้ น่าจะคิดได้สะที
14:01แม่ไม่กรรวงไอ ทำปริศัติแม่เจ้งหรอ
14:03แกเป็นคนฉลาด
14:06คนอย่างแกเนี่ย ถ้าคิดจะทำอะไรดีๆ แล้วก็
14:09แกทำได้
14:11แต่แกไม่ยอมทำ
14:16ว่าทำไมอายถึงไม่ทำ
14:18เลือกชั่วพ่อก็แบนแรงไง
14:19นี่แม่
14:20อยู่ไม่ว่าพ่อนะ
14:22พ่อเป็นคนดี
14:24คนดีเหรอ
14:26คนดีที่ทิ้งลูกทิ้งเมีย เลี้ยกคนดีเหรอ
14:35ไอริน
14:36ที่คนเขาลือกนว่า
14:38กэ nh influ Covid ตอนอยู่ที่ Hani
14:41เรื่องจริงใช่ไหม
14:46ก็แล้วแต่แม่จะคิดเลย
14:52ไอ้พูดอะไรไปแม่ก็ไม่เชื่ออยู่แล้ว
14:55เพราะในสายตาแม่
14:57ไอ้ทำนี้ก็เรียงหมดเลยนี่
15:16พ่อแม่เอาไอ้ไปด้วยนะ
15:25ช่วยพระหายไปไหนนะ
15:41ยังไงก็ต้องขอบคุณเจ๊ด้วยนะคะ
15:44ค่ะ
15:46ค่าเช่าที่คร้างของเก่าหบเดือนแสนแปลก
15:48ยังไม่รวมของเดือนนี้อีกสามหมื่น
15:50เจ๊ดให้เวลาถึงสิ้นเดือน
15:52ถ้าไม่อย่างนั้นก็ต้องย้ายออกกันนะคุณเจ๊ด้วย
16:09ร้านเปิดห้ามงเย็นนะคะ
16:11ค่ะ
16:13แต่ว่า
16:15หรือว่าหนูมาหาใครค่ะ
16:18คืออายมาหาไหนค่ะ
16:28ไหน
16:29ไหน
16:30เอ้อไอ
16:31ค่ะามันมาตอนนี้
16:32มีอะไรหรือเปล่า
16:35คืออายทำท้อดบที่ผู้มึยพ่อให้หาย
16:37อายคิวว่ามันน่าจะตกอยู่ที่นี่
16:39อายออกมานี่
16:43แต่ว่าามั otrosคืนๆ horse
16:45roommates
16:47กับป translates
16:48น้องสับพันกับไอ้มากจริงๆ
16:51อยากลองทำไหม
16:52อืม
16:53ทำอยู่แบบนี้
16:55ใช่
16:56แล้วก็
16:57ใช่เยอะไหม
16:58เท่
17:00ขึ้นแก้ไว้
17:04ก็ไม่ต้อง
17:05เหล็บนั้นแหละ
17:08เสร็จแล้วก็
17:09เท่านะ
17:13นี้
17:14ก็
17:15ขึ้นลง ขึ้นลงอันนี้
17:18เลย
17:22นะ
17:25เลย
17:26เร็ว
17:35เจอร์
17:38นี้
17:42นี้
17:43มีไป
17:45อืม ถ้าปกตอนที่เราทำคอบเคลล์กันอ่ะ ก็น่าจะอยู่แถวนี้นะ
18:15อ่ะ ขอโทษ ใจไหม ไอ้เปล่าให้นะ
18:32ทำอะไรเป็นเด็กไปได้ ไอ้กอบขอบคุณนะ ได้ไปแล้วล่ะ
18:45เฮ้ ไอ้ นี่ป่ะ ใช่ ขอบคุณนะ
18:59แล้วว่าจะหายซักแล้ว
19:04ใสไอ้เลยสิ
19:07ได้สิ
19:15ไน้
19:17อ้าว ละโทษ
19:23เดี๋ยวนะ ออกไปซื้อของก่อนนะ อย่าจะกลับมาอีกทีต่อร้านเปิดเลย
19:29เอ่อ นี่ไอลินค่ะ
19:33เอ่ม
19:48ไม่มีเพื่อนคนไทยเลยค่ะ
19:50นั้ยคือเพื่อนคนไทย คนเดียวของไอดรินตอนนี้ค่ะ
19:55ยังไง
19:56ไอดรินขอมาที่ล้านบ้อยๆ นะคะ
19:59ได้เลยจ๊ะ
20:00แต่เมื่อกี้น่ะได้ยินบอกว่า เพื่องกลับไปจาก LA ใช่ไหม
20:04นี่พรา Cir он
20:05นาอยากมีผ Zug siendo 바로 Costa
20:08นี่เอาผลล่ adventures
20:09เอาแ kh יด sand
20:11แนะนำให้หน่อย
20:13ได้ค่ะ
20:18โอเค
20:31ฉันโทรไปตั้งนานแล้วเนี่ย ทำไมเพิ่งโทรกลับ
20:34ตกลงที่ฉันจ้างเธอมาเป็นผู้ช่วยยายลินเนี่ย
20:38ฉันไว้ใจเธอได้ใช่ไหมฮะ
20:41ขอโทษนะครับ คุณซีเจ พอดีผมลืมโทรสับไหมในรถ
20:44ผมเพิ่งไปหิบมาครับ
20:46สลุปเนี่ย เมื่อคืนยาไอ้ไปไหนมา
20:51เพื่อนหรอ
20:54ยาไอ้มีเพื่อนที่เมืองไทยซะที่ไหนกัน
20:56เอ่อ
20:58ผมก็ไม่รู้เหมือนกันครับ
21:00ก็ไปตามสื่อมาสิ จะได้รู้ว่าเป็นใคร ประวัติเป็นยังไง
21:04นี่
21:06เธออย่าลืมนะ
21:08ไอลินกลับมาคราวเนี้ย ภาพรักจะต้องดูคลีนที่สุด
21:16ครับคุณซีเจ
21:19แล้วตอนเนี้ย
21:21นังเฟรมมันก็กำลังเล่งทำคะแนนอยู่
21:23ถ้ามันรู้ว่าไอลินกลับมาเมืองไทยแล้วก็
21:27นังนี่มันต้อง
21:29วางแผนทำอะไรสักอย่างแน่ๆ
21:31นังนี่มันร้าย
21:34ชอบใช้เต้าไต่
21:36คิดจะมาเป็นคู่แข่งกับไอลินลูกสาวใช่หรอก
21:39สาวฉันหรอก
21:42ฝันไปเธอ
21:46ไม่ต้องเป็นห่วงครับคุณซีเจ
21:49ทุกอย่างจะต้องเรียบร้อยครับ
21:52ใจเนียนหน้าเฟ้
21:54แก่ซีเจ
21:56คิดเหรอว่าเด็กเจ้แต่งไอลินจะเอาชนะฉันได้
21:59อย่าเคียดเลยเฟ้
22:03ตอนนี้ใครใครก็รู้ว่าผู้ใหญ่ทุกคนกำลังปื้นคุณอยู่นะ
22:09คุณไอ้
22:12ไม่มีทางชนะคุณได้หรอก
22:22อย่าเคียดนะ
22:33ไหน
22:44ไอ้พริกป้ายเปิดร้านให้อยู่แล้วนะ
22:48เธอนี้ก็ทำงานข้องเหมือนกันแล้วเนี่ย
22:53นึกว่าจ้า
22:55จ้าอะไร
22:57เหยียบที่ไก่ไม่ฝ่อ
22:59อิ้ว ใครจะไปเหยียบที่ไก่
23:01เอาที่ไก่สกปก
23:03เออ
23:05motivator
23:06อยู่เอลเอฟสิปปี
23:08ก็คงจะไม่เคยเข้าใจภาษาไทยเท่าไหลซิ นะ
23:11เราแค่จำาって
23:15ความิดตัวยกัน
23:16ที่หน่า
23:17肥膀ทำงานกลิ่นเหมือนกันนะเนี่ย
23:19ตอนอยู่เอลเอ ไอ ไอไอ ก็เป็นเด็บสิบมาก่อน
23:22ไม่อยากจะมูว่า
23:24วันหนึ่งไอไอส์ทำเบอร์เกลม เป็นร้อยชิน
23:26สิน
23:28ในขนาดไม่อยากจะมูนะนี่
23:30จ้ะ
23:37ไอ้ง่วงแล้วอ่ะ
23:39ยังเจ็ดแรกเหรอ
23:41กลับไปนอนก่อนไหม
23:46ไอ้ของยิบชื่นี่ก่อนได้ไหมอ่ะ
23:52จะเอาไงเหรอ
23:53อืม
23:58เดี๋ยวเราพาไปนอนกันฟ้า
24:03แอ้ม
24:04จ้ะ
24:05ต้องพาไปซักหรอ
24:06ใช่ค่ะ
24:07เดี๋ยวพี่ฝากด้วยแล้วกันจ้ะ
24:09ได้จ้ะ
24:10จ้ะ
24:12ป่ะ
24:13เดี๋ยวเราพาไป
24:14ตามมา
24:23เล่นหมาก
24:33เจ้า
24:38อืม
24:43เจ้า
24:45โอ้โห
24:47ไอ้พวกลูกนายเนี่ยว่า
24:48บนดาษฟ้าร้านยูมีอะไรแบบนี้ด้วยอ่ะ
24:50แบบนี้ด้วยอ่ะ
24:52ก็...
24:53เวลาเมา ขี้เกียดกับบ้านเข้าไว้หนอนนี้แหละ
25:00อืม
25:06เอา
25:07เอาไว้...
25:11เผอ
25:13ไปนองน้องหมอนดิดิดิ
25:15ไม่เอาอ่ะ
25:16อายักน้องตรงนี้
25:18เราต้องลงมาทำงานด้านล่างแล้วอ่ะ
25:25คือ...
25:27อายไม่นั่นจะคุยกับยูอ่ะ
25:31เรื่องอะไรอ่ะ
25:34คือ...
25:35ยูอย่าหาวอายเสือกเลยนะ
25:38คือ...
25:40เพื่อค่าเช่าร้านอ่ะ
25:43แต่ยูไม่ต้องห่วงนะ
25:44อายจัดการให้
25:46อายให้ยืม
25:48ไม่ได้ฟรีๆ
25:51อย่าเลย
25:52อย่าปฏิเศษสิ
25:54อายอยากช่วย
25:56ก็...
25:57เรามีเพื่อนกันนี้
25:59อืม...
26:02เพื่อนที่พึ่งรู้จักกับสองวันด้วยนะ
26:04ก็...
26:06ไม่เห็นสำคัญที่เวลาเลย
26:09ถ้าอายพอใจจะให้ใครยืม
26:11อายก็จะให้
26:14อีกอย่าง...
26:15ก่อนที่ที่จะเป็นบาของเธอน่ะ
26:18เคยเป็นบ้านอายมาก่อน
26:19เธอก็เลย...
26:21อยากมาที่นี่เพราะ
26:23ใช่...
26:25อายคิดถึงบ้าน
26:27บ้านที่ไม่ได้ความอบกุ่น
26:29มีพ่อ...
26:31มีแม่
26:33แต่ก็...
26:35ไม่ได้ความกุ่น
26:36มีพ่อ...
26:37มีแม่
26:40และ...
26:41ความทรงจำเต็มไปหมด
26:45อายคิดว่า...
26:46อายจะซื้องที่นี่คืนจากเจ้าของเก่า
26:50ถ้าอายทำสำเร็จ
26:51เอาเต็บกั้น
26:53อายก็จะได้บ้านคืน
26:54เว marriage
26:56Then youluleยก็ไม่ต้องจ tuhช่าเช่าไง
26:59เดี๋ยวบ่านะ
27:00เดี๋ยวว่านะ แล้วมันเกี่ยวกับเราตรงไหนอ่ะ
27:04ก็มันเพื่อนกันไง เพื่อนก็ต้องช่วยเพื่อนสิ
27:12แต่ว่า...
27:13โอ๊ย อยากนอนแล้ว
27:19ถือ...
27:21ถือ...
27:30นาย ถ้างั้นวันที่อายแรนแล้วก็มาที่นี่เลยอ่ะ
27:48มันก็ไม่ใช่เรื่องบอกเอินอ่ะสิ
27:50ใช่อ่ะ
27:53อายเขาบอกว่า เขามาที่นี่เพราะว่า
27:56เขาคิดถึงบ้าน คิดถึงพ่ออ่ะ
28:00นายไม่อยากรับเงินของอายเลย
28:03เราเพื่อนรู้จักกันไม่กี่วันดิง
28:06นายว่ามันดูไม่ดี
28:09ถ้านายรู้สึกไม่ดีอ่ะ
28:12นายก็ทำสัญญาเงินกู้ไว้มันถูกต้อง
28:14แล้วก็หายดอกเบียร์เขาโดยก็ได้
28:17นายรู้สึกไม่ดีอ่ะ
28:19นายก็ทำสัญญาเงินคู่ไว้มันถูกต้อง
28:22แล้วก็ให้ดอกเบียร์เขาด้วยก็ได้
28:36ยังไงนายก็ยังรู้สึกว่านายเอาเปรียบเขาอยู่ดี
28:41เงินต้องสองแสนเลยนะน่ะโจ
28:43สองแสนของเขาก็สองแสนของเรา มันไม่เท่าเก�� студ Eine
28:49สองแสนของเขาอ่ะ มันนี่แค่เศษเงินช้อปปิงแบบเดียวก็หมดแล้ว
28:56แต่ว่าสองแสนของเราอ่ะ เราต้องเด็ดเหนื่อยอต Buenos
29:02อlüfr อออมขนาดไหนกว่าจะได้มา แต่ไ nouveaux
29:04นาะอาจจะดูเป็นคนเห็นแค่ตัวที่อยากได้เงินเขา
29:08แต่ว่าตอนนี้เราก็ลำบาก
29:11แล้วเขาก็มีน้ำใจจะช่วยเรา
29:14น้าว่ามันไม่ได้เสียหายอะไรที่เราจะหลัดไว้
29:18และอีกอย่างนึง เราก็ไม่ได้คิดจะเอาของเขาฟีฟีด้วย
29:24ลองคิดดูดีๆนะ ถ้าเราปฏิเศษ
29:28มันอาจจะทำให้เขาเสียใจก็ได้
29:38ก็อะไรค่ะ
29:46ยังไงบายนี่มันก็เป็นความฝันของนาจกับไหนอยู่แล้ว
29:52ไหนจะพยายามรักษาบันไว้ค่ะ
29:56ใช่ มันเป็นความฝันของเราสองคน
30:02คงต้องสองคน
30:04สิ
30:30ดีอว่า มันควินค่อน
30:34ว่า
30:36ฉันจะจัดงานเรียงต้อนหลับแก
30:38แล้วก็เชิญหุ้นส่วนกับบริหารมาร่วมงานด้วย
30:41จะได้คุยกันแบบรีหลักสาย
30:43ถ้าเกิดว่าพาแกไปเปิดตัวที่บริษัทเลยเนี่ย
30:46มันจะเป็นทางการเกินไป
30:48ฉันกลัวว่าคุณที่นั่นเขาจะช็อปกันเปล่าๆ
30:52ปาร์ตี้หรอแม่
30:54งั้นไอ้ขอแบบ อิน เอม ตื้อๆ ได้ไหม
30:57อายอ Такได้ดีป ر всем
31:01ถ้าไม่มีแดนไซเฟลอร์ก็ไม่ไป
31:03หน้าเบอ
31:09แกตั้งใจจะทำตัวขวางแบน Smooth
31:11ฟังนะ
31:14ฉันขอสั่งให้แกไปเตรียมตัว
31:17ทำตัวให้มันดีๆ
31:20แล้วก็อย้อมสีผมให้บ้าบ้านี่กลับมาด้วย
31:23ช่วยทำตัวให้เหมาะสมที่จะนรับทำแม่นผู้ปริหาร��aciert
31:25พูดเรียนหารหน่อยได้มั้ย
31:27แล้วรู้เลยนะ
31:29ว่าฉันจะเข้ามาควบคุมดูแลแกทุกฝีก้าว
31:32ฉันปล่อยให้แกเป็นอิสระมานานเกินไปล่ะ
31:36ก็ได้
31:38ไอ้ยอังทำตามที่แม่บอกก็ได้
31:41ฮะ
31:43แต่ไอ้มีข้อแรกเปลี่ยน
31:45นั่นล่ะ
31:47ไอ้จะย้อมสี่ผมกลับ
31:49ทำตัวดีๆ
31:51แต่วันงานไอ้ขอยัง
31:55being a coach
32:00ได้เชะ
32:01ใช่ไอ้จะให้ เราไปทำ Career Therapy
32:06ใช่ไอ้จะให้ยูออก 밖에ไปทำ Career Therapy
32:09ให้คนไม่arnaใจจิ้ม
32:10ไอ้พiciones사를ต้อง Lalque
32:12อีกอย่าง ออกได้หาไอ้iverisse
32:14ที่ปว stuff ให้ยุได้ไง
32:16ลูกค้าจะได้เข้าเยอเยอะ
32:18ก็จะได้มีเงินจ่ายค่าเช่า
32:20ที่เมื่อสังที่พังกัน
32:50อ้าว
33:16นี่ไหม
33:18thì
33:22ไม่เหนื่อยเลย
33:25ลูกใหม่อายนี้ไม่คุณเลยเนอะ
33:28ทุกที שה rifles นะ
33:32แม่ของดี
33:34แม่
33:45ใช่ครับ คนนี้เรีย علىที่คุณอายไปหา
33:48นี่ใส่เป็นไง
33:51เท่าที่รู้มาก็เป็นคนดีนะครับ
33:52เช็คปรวัติแล้วไม่ Livy
33:55คนดีก่ะ
33:58คนสภาพแบบเนี้ย
34:00ไม่เหมาะที่จะมาเป็นเพื่อนกับว่าที่ผู้บริหารอย่างลูกสาวใช่ละ
34:06อ Electric
34:08เดี๋ยวยังไงวันนี้เธอกลับไปก่อนก็ได้
34:11เดี๋ยวฉันจะพา rom over her
34:12น่าไปแนะนำให้ไอรีรู้จักตอนที่เริ่มงานวันแรก
34:16เพราะฉันไม่อยากให้ไอรีรู้
34:18ว่าฉันใช้เธอคอยตามสริงเรื่องเข้าอยู่
34:22โอเคค่ะ พูดสีเต
34:33ขอบคุณแข่งพ่อผู้มีเกียดที่มาในวันนี้นะคะ
34:36ที่ฉันจัดงานเลี้ยงนี้ขึ้นมาเนี่ย
34:38เพื่อที่จะต้อนรับ ไอลิน ลูกสาวของดิฉัน
34:45ซึ่งเร็ว ๆ นี้แกจะเข้าไปรับตำแหน่งพูดเรียหารกับไปทางการ
34:52แกอาจจะยังมีประสบการณ์ไม่มาก
34:55แต่ดิฉันก็หวังว่า ทุกท่าน
34:58จะให้ความช่วยเหลือ และก็สนับสนุนไอลิน
35:01พวกอุปกรณ์ เดี๋ยวค่อยให้นะโจมาเก็บนะ
35:08สวัสดี
35:14ยังไง ไอลินก็ขอฝั่งเนื้อฝั่งตัวด้วยนะคะ
35:24ยินดีต้อนรับกับมานะ
35:38เจ้าของป่า เป็นแฟนเก่าผมอีก
35:57เธอไง พี่จะหลอกกลับไป เผื่อใช้ประหยุดอะไรบ้างแม่
36:08ไหน ตุน เรื่องนี้มันหน้าอายถึงขนาดต้องมาบอกเลิกกันเลยเหรอตุน
36:23พี่ผ่านมาเรื่องของเรามันไม่มีค่าเลยเหรอ
36:27ใช่ ตุนอายคนอื่นเขา เราเลิกกันเถอะไหน แล้วไหนอยากครบกับใครก็เชิญ
36:37หากานี้ข้า...รับได้อะ
36:42ขูดเกิดไปแล้วนะตุน
36:43เมื่อไม่เกิดไปหรอก
36:44ไหนอย皆さんตั้งใจลอกกุ่นอีกแล้วไม่ใช่เหรอ
36:47ตั้งใจปิดบางความจริงตุนมาตลอดอะ
36:50ต้องให้ตุนจับได้เองแบบเนี้ย
36:53ตุนเลิกกันเหรอ จบกันแค่นี้เหรอไหน
36:59ตูน
37:01ตูน
37:13เอา
37:15ไหน
37:19ไหน
37:21จะไปไหน
37:23ไหนตูนขอโทษ
37:25ไหน
37:27ไหน
37:28ไหน
37:38ใครอ่ะ
37:40ไม่รู้สิ
37:42เข้ามาถามทางอ่ะ
37:44เรานี่
37:46ไหนจะกลับเลยใช่ไหม
37:48แต่ไหนไปส่ง
37:50ไม่เป็นไร
37:52เดี๋ยวไหนกลับเอง
37:54ไหนเรียกลดไปแล้วอ่ะ
37:56ไหนเข้าไปในงานเหรอ
37:58เดี๋ยวเรากลับเอง
38:02ไงไง
38:03หลดไหนมากว่าดีอ่ะ
38:06ไปนะ
38:10ไหนเดี๋ยวดี
38:12ไหน
38:14ไหน
38:16ไหน
38:18ไหนเดี๋ยวก่อนไหน
38:20ไหน
38:22ไหน
38:24ไหน
38:26ไหน
38:28ไหน
38:29ไหน
38:36ไหน
38:38ไหน
38:40ไหน
38:42เธอเพื่อนไออยลินหรอ
38:43ครับ
38:45ฉันแม่อายลิ้ม
38:49สวัสดีค่ะแม่
38:53ที่ฉันให้อายพาเธอมาวันนี้
38:56ก็เพราะว่าฉันอยากเห็น
38:59ฉันจะได้ตัดสินใจท่ว่า
39:02เธอคิดว่า...
39:04คนสภาพอย่างเธอเนี่ย
39:06เหมาะที่จะมาเป็นเพื่อนกับว่าที่ผู้บริหารบริสัตว์อสังหารหรือมาทรับอันดับต้นๆ ของประเทศไหม
39:13เธอไม่ต้องตอบเหรอ
39:15เพราะเดี๋ยวฉันจะตอบให้เอง
39:21ว่ามันไม่เหมาะ
39:24เธอไม่มีอะไรส่งเสริมไอ้เลยสักดิ
39:28เพราะฉัน...
39:30จบงานเนี่ย...
39:32เลิกติดต่อกับอายลินได้แล้ว
39:35เพราะฉันไม่อยากให้อายลินมีเพื่อนทํางานกันคือ
39:43แม่...
39:45มาวุ่นวายอะไรกับไหนอ่ะ
39:47ทำไม...ฉันก็แค่มาดูหน้าเพื่อนแก
39:50ทำไมมีปัญหาหล่ะ
39:52ปัญหาไม่มี...
39:54แต่อายไม่ไว้ใจ
39:55พูดที่มันดีๆเลย
39:57ใครควรไม่ไว้ใจใครกันแน่
39:59ไปใจใครกันแน่
40:26ไอ้เอง
40:29ไอ้เอง
40:31อีกใจหมด
40:35ยิ้มอะไรอ่ะ
40:37อยู่หุ่นดีจัง
40:39โอ้ย
40:47โอ้โห ออกไป
40:49เดี๋ยวนี่ ไน้
40:51ไน้ไม่เอา ไน้ไม่เอา
40:53อย่าดู
40:55ไม่เอาอาย ออกไปเดี๋ยวนี่
40:57ไน้
40:59ไน้ประประตูให้หน่อย
41:01ไน้
41:11ไอ้รู้ว่า ถ้าไอ้มากดกิ่งเรียกอยู่เนี่ย
41:13อยู่ไม่ประประตูให้ไอ้หรอก
41:15ไอ้ก็เลยขอคุณแจนะ โจ้อแน่มา
41:17ไอ้ก็เลยขอคุณแจนะ โจ้อแน่มา
41:21รู้ได้ไงว่าเราจะไม่ออกไปประตู
41:23ไอ้รู้
41:31ว่าแม้ต้องพูดอะไรกับยูแน่ๆ
41:37ไอ้ขอโทษแทนแม่เลยนะ
41:41แต่ยุไม่ต้องสนใจแม่หรอก
41:43ปล่อยให้แม่พูดไปเธอ
41:45ยุไม่ต้องเก็บมาคิดหรอก
41:47เธอไม่สนใจได้ไง
41:51เป็นแม่เธอน่ะ
41:53แล้ว ยุจะแค่คนที่คิดไม่ดีกับยู
41:59ทำไม่ดีกับยูทำไม
42:01เชื่อไอ้นะ
42:09ยูสนใจแค่ไอ้คนเดียวก็พอ
42:11ไอ้สัญญาว่า
42:13ไอ้จะทำให้ยูมีความสุขที่สุด
42:15จะทำให้ยูมีความสุขที่สุด
42:25เป็นแฟกับไอ้นะ
42:27เฮ้ย
42:29บ้าหรอ
42:31พูดอะไรออกมา
42:35ไอ้รู้
42:37ว่าก่อนหน้านี้ยูเคยมีประสบการณ์ที่ไม่ดีกับผู้ชายมาก่อน
42:41ผู้ชายไม่ก็อย่างนี้แหละไหน
42:43ไม่
42:45มันไม่เข้าใจผู้หญิงเราหรอก
42:49ยูลอมมาเข้ากับไอ้นะ
42:51ไอ้สัญญาว่า
42:53ไอ้จะได้รายยูทุกอย่าง
42:55ทำให้ยูเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดเลย
42:59ที่พูดมานะ
43:01คิดดีแล้วหรอ
43:03ใช่
43:05ไอ้คิดดีแล้ว
43:07ไอ้รู้ใจตัวเอง
43:09ไอ้คิดดีแล้ว
43:11ไอ้รู้ใจตัวเอง
43:13และจะไม่โรเลยเด็ดขาด
43:15เราว่าอย่ามายุคเงินเราดีกว่า
43:17ทำไมอ่า
43:19ยุคเรียดไอ้หรอ
43:21หรือว่า
43:23อยู่ยังคิดมากเรื่องที่มีไหนพูด
43:25ใช่ไหม
43:27เปล่าหรอก
43:29เราไม่ได้เกียดเธอ
43:31แต่เราสองคนไม่มีอะไรเหมาะสมกันสักอย่าง
43:33นอกจากจะเป็นผู้หญิงที่ครบกับผู้หญิง
43:49คนทั่วไปก็ไม่ได้ยอมลับ
43:53เรื่องครอบผู้
43:55เรื่องฐานาเราก็ต่างกันมา
43:57เธอครบกับเรา
43:59เธอคบกับเราอะ
44:03ก็มีแต่จะทำให้เธอดูย่า ทำไมต้องพูดจ่าดูถูกตัวเองแบบนี้ด้วยอ่ะ
44:10แต่มันคือเรื่องจริง
44:15เรά judจชิกสิ
44:16ความจริงอีกอย่างนึง
44:17ที่เธอรู้ถึก
44:19อาจจะตัดใจจักเราได้ง่ายขึ้นก็ได้
44:22อะไร
44:27ให้คนเขาวันินทาหรอก
44:30ที่คบกับคนที่มีพ่อเป็นกระเทย
44:33พ่อเป็นกระเทย
44:38นาจโอแอน
44:48ไม่ใช่น้าของเรา
44:50แต่เป็นพ่อท่าแท้ของเราอีก
44:57เรามีพ่อเป็นกระเทย
45:03เธอรู้อย่างนี้แล้วเธอรู้สึกลังเกียดแล้วบ้างหรือยัง
45:07เธอรู้สึกลับความรักของใคร
45:13ไม่ว่าเพศไหน
45:14ทุกหัวใจรักได้และเจ็บเป็น
45:17อย่าดูถูกความรักของใคร
45:27ไม่ว่าเพศไหน
45:28ทุกหัวใจ รักได้ และเจ็บเป็น
45:31ไหนแค่จะโทรมาบอกว่า
45:35เซียสอ่ะ
45:36อ๊าย พี่แฟนกันว่า
45:38คนที่ฉันต้นมังจะพาแกไปเจอ
45:42คือคู่แข่ของแก
45:43ทำอย่างไรก็ได้แกต้องชนะมัน
45:45เข้าใจมั้ย?
45:47นายต้อแลกเก่งมะ
45:48นายก็แค่ไปคุยกับแม่มันอีกอย otros
45:50แล้วก็คุยกับลูกอีกอยาก
45:52ปั่นหัวให้มันสองคนแตกกันไว้
45:53bukan Blood unnecessary
45:55ขอเร็งล
46:13ชุดไช homogeneous
46:16อ้าว ไม่ได้
46:18เดี๋ยว
46:46ทั้งที่คือใจ แบบสมายไม่มีเหลือ
46:53เหมือนคนละเลือก ง่อง อดทร อดหมด
47:00ขอให้ความรักเหมือน
47:05สวยเงินเหมือนก่อน แต่เหมือนทานต่านนอน
47:11ที่หลอกว่ารักเธอในหลักของอีกจริง
47:16ความรักที ดีดีมันคงจะมีใช่ไหม
47:33จะทำให้สุดทุกหัวใจ ฉันต้องทำฉันไหร่
47:38ถึงจะเข้าใจในความรัก
47:42ขอให้ดอนน้ำมัน
47:44ขอให้ดู
47:58ขอให้ดู
Recommended
1:03:49
Be the first to comment