- 2 days ago
Gata Salvaje Episodio 196
Category
📺
TVTranscript
00:00Cata salvaje, con tu pasión, con tu dulzura, arráncame el corazón.
00:17Y mírame con tus ojos, que tú eres la más bonita, al verlos yo me estremezco, porque son ellos mi agua bendita, te digo.
00:36Cata salvaje, con tu pasión, con tu dulzura, arráncame el corazón.
00:45Cata salvaje, con tu pasión, con tu dulzura, arráncame el corazón.
00:55Por favor, no se quede callado. Dígame si ese informe dice algo sobre nuestra bebé, sobre nuestra hija desaparecida, o sobre la señora, la partera.
01:03Por el amor de Dios, comisario, no se quede callado. Dígame si ahí dice algo sobre esa señora.
01:12Esa señora es una pieza clave en este caso. Quizás ella sepa qué hizo Rosaura con nuestra hija.
01:16Por favor, dígame, no se quede callado. Entiéndame.
01:24Por favor.
01:28Lamentablemente no hay ninguna pista importante. Solo suposiciones sin base.
01:33La mujer está siendo buscada, pero hasta el momento no hay nada claro.
01:38Nadie la ha visto.
01:40Comisario, ¿ustedes tienen un retrato al lado de esa señora?
01:44Mis mejores oficiales están a cargo de este caso, señora Arismendi.
01:48Le recomiendo que no se desespere.
01:50Discúlpeme.
02:00Por un momento tuve la esperanza de que ese informe dijera algo sobre...
02:06No sé, alguna pista, algo.
02:08Yo lo comprendo, señora Arismendi.
02:14Pero tiene que tener claro que aunque encontremos a la mujer que ayudó a la señora Rivera a dar a luz,
02:20eso no quiere decir que ella sepa algo o que tenga que ver con la desaparición de la niña.
02:28Ya lo he pensado.
02:29Pero me tengo que aferrar a cualquier esperanza para no volverme loco, para no enloquecer.
02:36Trate de mantener la calma.
02:38Nosotros seguimos buscando.
02:41No hay nada claro hasta el momento, pero...
02:43Eso no quiere decir que nos vamos a dar por vencidos.
02:45Ya tenemos aquí casi una hora.
02:59¿Qué tanto hablará el comisario con esa persona?
03:02No lo sé, pero no nos queda otra que esperar, mi amor.
03:12¿Luis Mario?
03:15¿Eras tú la persona que estaba hablando con el comisario?
03:20¿Hay alguna buena noticia?
03:22¿El comisario ya sabe algo de la mujer que me ayudó a traer a mi hija al mundo?
03:27¿Qué pasa?
03:29No me engañes.
03:32Rosaura, la única noticia es que...
03:35Que no, que no hay noticias.
03:39Que nadie, que nadie sabe nada sobre...
03:42Nadie sabe nada, que nada.
03:44Todo parece indicar que...
03:47Todo parece indicar qué.
03:50Todo parece indicar que nuestra bebé...
03:54Nunca va a aparecer.
03:55Tengo algo que contarte, Angeliquita.
04:12Pero es un secreto.
04:14No se lo puedes decir a nadie.
04:16¿Lo prometes?
04:17Mayrita y yo nos hicimos novios...
04:20Pero nadie lo puede saber.
04:23Tú sí.
04:24Porque aunque no eres mi hermanita de verdad...
04:27Te quiero mucho.
04:29Y a mi abuelita Fidelia también.
04:31Y la extraño.
04:32Yo sé que en esta casa nos cuidan más.
04:38Y no me pegan como me pegaba mi mamá.
04:43Pero igual la quiero.
04:45Es mi mamá, ¿no?
04:47Pero la verdad es que quiero a mi abuelita más.
04:51Y es muy buena.
04:52Yo no puedo decir que tú fuiste regalada a mi abuelita.
04:58O mi mamá me puede pegar otra vez.
05:00¡Vaya!
05:02Pero miren quién está aquí.
05:06Don Bobardo.
05:07Ya te he dicho muchas veces...
05:09Que mi nombre es Leopardo.
05:11No Bobardo.
05:12Ay, para mí eres Bobardo y punto.
05:15Trata de disfrutar junto a la mocosita de tu hermanita.
05:18Los últimos días que te quedan en esta casa, Bobardo.
05:22Porque muy pronto...
05:24Rosaura los va a echar de aquí.
05:26Eres una embustera.
05:27Eso no es verdad.
05:29Rosaura nunca los va a botar de esta casa.
05:32Ay.
05:33Para que te enteres.
05:35La gata salvaje está buscando a su hija.
05:38Que la dejó tirada por ahí.
05:40Y cuando la encuentre...
05:41Ya no los va a querer a ustedes aquí.
05:43Ni a ti.
05:44Ni a esta horrible mocosa.
05:46Eres muy mala.
05:48Angeliquita no es horrible.
05:50Es linda.
05:52Es una niña horrible.
05:55Igual de fea que tú.
05:57Y Rosaura se cansará de cuidarlos.
05:59Cuando aparezca su hija, los echará a la calle.
06:03Sin pensarlo dos veces.
06:06¿Sabes qué?
06:08Ay, que los dos tendrán que vivir...
06:10Como huérfanos.
06:13Solos por la calle.
06:16Por favor, no me digas que nuestra hija no va a aparecer nunca.
06:44No me digas eso.
06:47Rosaura.
06:50Rosaura, yo te juro que no quiero hacer que sufras ni...
06:53Ni que te atormentes.
06:57Pero ¿a quién se lo digo?
07:00Dime, ¿a quién?
07:04Me siento muy solo.
07:05Hay días como hoy en que el tiempo pasa y pasa.
07:15Caramba, y la policía no encuentra pistas.
07:19No encuentra nada.
07:21Nadie sabe nada sobre el paradero de nuestra hija.
07:24Yo siento que me derrumbo, siento...
07:29Ay, por favor.
07:31Cálmense los dos.
07:33Un bebé no desaparece así como así.
07:36Tenemos la mejor policía del mundo.
07:38Ellos la van a encontrar.
07:40Es que yo pensé que con ese retrato hablado todo sería más fácil.
07:45Que encontrarían a esa mujer y ella.
07:48Todas las fuerzas parecen inútiles.
07:55No sirven de nada.
07:57Tenía tanta ilusión.
07:59Escúchame, aunque...
08:07Que a veces sintamos que no pasa nada y...
08:15Y flaqueemos como me pasó a mí hace un rato.
08:24No podemos perder las esperanzas.
08:29Tenemos que seguir luchando por encontrar a nuestra hija.
08:35Nuestra hija va a aparecer.
08:39Bueno.
08:39Nuestra hija va a aparecer.
08:42Rosaura, es mejor que nos vayamos a la casa, mi amor.
08:46Aquí ya no hay nada que hacer.
08:47Vámonos.
08:49Quisiera ir al parque donde estuve con mi bebé.
08:52Algo me dice que ahí...
08:54Ahí puedo llegar a recordar.
08:59Claro, yo la puedo llevar al parque.
09:02Déjame llevarlas, por favor.
09:03No, no, Luis Mario.
09:05Gracias, muchas gracias.
09:07Pero alguien podría verlos juntos y...
09:10Le va con el chisme a Patricio.
09:12Iremos Rosaura y yo, por favor.
09:15Ah.
09:15Vamos, señor.
09:17Vamos.
09:17Vamos.
09:17Vamos.
09:17Vamos.
09:17Vamos.
09:18Vamos.
09:18Vamos.
09:18Vamos.
09:18Vamos.
09:18Vamos.
09:18Vamos.
09:18Vamos.
09:18Vamos.
09:18Vamos.
09:19Vamos.
09:19Vamos.
09:20Vamos.
09:21Vamos.
09:22Vamos.
09:22Vamos.
09:23Vamos.
09:24Vamos.
09:25Vamos.
09:26Vamos.
09:27Vamos.
09:28Vamos.
09:28Vamos.
09:28Vamos.
09:29Te acordarás de mí, mocoso impertinente.
09:39Cuando aparezca la hija de la salvaje, ustedes dos a la calle.
09:46Piénsalo.
09:47No es lógico.
09:48¿Por qué tendría la salvaje que quedarse con ustedes si aparece su hija?
09:53Porque Rosy es buena y nos quiere.
09:55Ay, buena.
09:56¿La que te hace el paje buena?
09:58Ay, por favor, niño estúpido.
10:01Ella es una demonia.
10:02Una arpía que no quiera a nadie.
10:04Rosaura es mala.
10:06Muy mala.
10:08La mala en esta casa eres tú.
10:10Tú y la sirviente se están fea.
10:13Déjate de altanerías porque te doy tu cachetada.
10:16Aquí el único feo eres tú.
10:18Nadie te quiere a ti.
10:20Ni tu mamita te quiere.
10:21Por eso te da esas palizas con la correa porque no te quería.
10:32No seas mala.
10:34Rosaura sí me quiere.
10:37Rosaura solamente te tiene lástima.
10:40A ti ya está mucosa.
10:43A ustedes nadie los quiere.
10:45Ay, hazme el favor y deja de lloriquear como una niñita.
10:49Yo no soy una mujercita.
10:51Yo soy un hombre.
10:53Los hombres no lloran.
10:55Y óyeme bien.
10:57Vete de esta casa.
10:59Vete y llévate a tu mugrosa hermana contigo.
11:02Aquí nadie los quiere.
11:04Nadie.
11:05Ella es muy mala.
11:20Pero dice la verdad.
11:23Estamos aquí por caridad.
11:25Como somos nadie en esta casa.
11:29Solo un estorbo.
11:31Mejor nos vamos.
11:32No nos vamos a regresar a la casa.
11:37A que mi mamá me pigue.
11:51¡Ay, qué bueno!
11:56¿Se puede saber qué le causa tanta risa, señora Camelia?
11:59Ay, Griselda, que pasé como media hora.
12:04Como media hora fastidiando al bobolongo ese.
12:08Le dije de todo.
12:10Tenía que verle la cara, chica.
12:13Lo que más le dolió es que le restregaron la cara.
12:17Que en esta casa nadie los quería.
12:20No, no, no, no, no, no, no, no, no.
12:24Ay, pobrecita, chica.
12:27Cómo me divierto.
12:29Es que, mira, hacerle la vida a pedacitos, a esos mocosos,
12:34es casi tan divertido como destruir a la gata salvaje.
12:38Ay, ojalá me haga caso.
12:45Ojalá me haga caso y se largue a su mugrienta casita,
12:49que es donde tienen que estar.
12:50¡Guile a Dios esta casa, Anélita!
12:54Dile adiós a esta casa en el Iquita.
13:22Nosotros fuimos muy felices aquí.
13:24Nosotros fuimos muy felices.
13:54Nosotros fuimos muy felices.
14:24Siempre me quería bañar.
14:27Solo a mí no me gusta.
14:29No soy un hombre.
14:30Pero también es muy buena.
14:35Voy a extrañar a la señora Cruz y a Samuel también.
15:00No, sí, yo pensé que podía estar allá, pero no importa.
15:03Tú vas del vestuario, no me cuadran.
15:05Ok, yo busco en otro lado.
15:07Gracias, chao.
15:09Ay, Silvano, discúlpame por usar tu teléfono.
15:11Lo que pasa es que...
15:11No, no, tranquila, tranquila.
15:13Si quieres también puedes utilizar mi celular.
15:15No hay ningún problema.
15:15Luisana, tú tienes algún problema y no me lo has querido contar.
15:25No, Silvano, yo no.
15:28Pero sí estoy muy preocupada por Jimena.
15:31Tú sabes que ella era alcohólica y...
15:34Y hace unos días tuve una recaída por Iván y...
15:37Y tienes miedo de que vuelva a recaer en la bebida, ¿no?
15:45Siéntate, por favor.
15:46Gracias.
15:48Estoy muy preocupada porque no está en el apartamento.
15:50Bueno, el que haya salido no quiere decir que esté bebiendo.
15:53A lo mejor, no sé, a lo mejor fue a salir con alguna amiga para conversar, divertirse, qué sé yo.
15:59Ay, los ángeles, digan amén, Silvano.
16:02Porque sería tan triste que después de...
16:05De hacer el esfuerzo tan grande de estar en esa clínica...
16:08Jimena reincidiera.
16:11Y esta vez...
16:12Su recuperación sería mucho más difícil.
16:17Bueno, discúlpame, sí, voy a hablar con Guillermo.
16:19A lo mejor él sabe dónde está.
16:20Claro, claro, adelante, sí.
16:22Hasta luego.
16:29Y el costo es...
16:33¿Qué pasó?
16:37Guillermo.
16:37Pero espérame un segundito, Luisona, y te atiendo.
16:39Es que aquí no entiendo esto que pasa.
16:41Guillermo, Jimena no está en el apartamento.
16:43Y estoy muy preocupada por ella.
16:45¿Pero por qué?
16:46Porque puede haber salido a comprar licor, por eso.
16:49No, hombre, ¿cómo crees?
16:50No, ella tiene mucha fuerza de voluntad, no creo.
16:53Los alcohólicos nunca se curan, Guillermo.
16:55Están luchando día a día por no recaer en el vicio.
16:58Y cualquier cosa los puede lanzar de nuevo a beber.
17:01Y Jimena está muy mal por el matrimonio de Iván.
17:05Ella puede recaer, Guillermo.
17:07No, no, eso sería terrible, Luisana.
17:10Sería como perder todo el tiempo que invirtió en curarse.
17:14Como retroceder todo el camino que lleva el dado, ¿no?
17:17A ver, vamos a llamar el hijo.
17:18Nada, no conteste el teléfono.
17:30Ya me preocupaste.
17:33Ay, Dios, ya me puse nervioso.
17:35Bueno, ¿y dónde la podemos encontrar?
17:37Ay, no lo sé.
17:39Pero tengo tanto miedo de que cometa una locura.
17:41Bueno, muchachos, no, mañana no lleguen tarde, por favor, con toda la atención.
17:49No estoy bien, tranquilo, Iván.
17:51Suerte.
17:51¿Cómo estás, mi pollito soleado?
18:02Ahí.
18:03¿Ahí?
18:04Yo vine a felicitarte por lo de tu matrimonio.
18:07Aunque pensándolo bien, ¿dónde te metiste?
18:09Tú te escapaste, brillaste por tu ausencia por un momento ahí.
18:12¿Ah?
18:13Bueno, en realidad yo no vine a felicitarte nada, porque yo sé que tú te casaste con
18:17esa muchacha, only porque ella te sorprendió a ti con tremenda barrigota.
18:20Panchita, no quiero hablar de eso, en serio, no quiero.
18:23¿Y para dónde vas tan asorado, espera?
18:25Porque voy a ir a la cocina para que Carián me invite un vaso de agua, aquí ya se acabó.
18:29Ay, pero para ti, espera, espera, no seas necio, ¿por qué tienes que caminar tan lejos?
18:33¿Tú no ves que traes el carro?
18:34Anda, acompaña a mi banque.
18:36¿A dónde?
18:37Al supermercado.
18:38¿O es que no quieres ir al mercado con este caramelote tropical caribeño que sí tiene
18:43tumbado?
18:43Espera, espera, ¿desde cuándo tú vas a hacer mercado en el carro de la casa?
18:48Mira, tú te estás buscando un buen regaño.
18:50¡Ay, un regaño de quién, no seas necio!
18:53Empiezo.
18:54El señor Luis Mario no está en la casa, y mi señora la divorciada se la pasa ahora
18:58every day metida de cabeza en el cuarto de mi señora la luz apagada, porque les encanta
19:03el chisme.
19:04Ay, anda, acompáñame, acompáñame, anda, no te vas a arrepentir.
19:07Dejé más, el carro no está robado, solamente lo tomé prestado porque a mí me saca la
19:13piedra tener que ir al mercado en taxi y cargar todo ese poco y bolsa.
19:16No, no, no, no, no, no, no, eso pierdo todo el glamour, papá, eso no puede ser.
19:20Ay, anda, acompáñame, acompáñame, que las cajeras del supermercado, que todas me conocen
19:24y todas unas chismosas, se van a morir de la envidia, Ivancito, cuando me vean pinturándose
19:29al supermercado, de tu brazo, ay, se van a morir infartadas cinco veces, porque tú, mi amor,
19:34estás más bueno que pollo la brasa.
19:36Anda, vamos, vamos.
19:37No, me voy a subir a un carro robado.
19:40Ay, no seas ridículo, espérate, no te voy a, no te voy a rogar más, está bien, no me
19:45acompañes, pero por lo menos déjame llevarte hasta la casa porque está lejos y mira para
19:50arriba, mira la pepa sol, incandescente.
19:53Anda, móntate, yo te llevo.
19:55Está bien, pero solo hasta la casa, Paquita, solo hasta la casa.
19:59Yes, I promise, only hasta la casa.
20:02¿Pones?
20:03No, pero no me empujes.
20:06Bienvenido a otro de los carros de la casa de Italia.
20:15¿Preparados?
20:17¿Listos?
20:18¿Qué te ríes, Panchita?
20:33¿Qué te pasa?
20:34¿Te has acordado de un chiste o qué?
20:36Sí, tú también te vas a reír cuando te lo cuente, aquí va el chiste.
20:40Usted, señor Pío Pío, está secuestrado.
20:43Yo no lo voy a llevar a usted a ninguna casa, Rismendi, usted se viene conmigo.
20:48La verdad no estoy de humor para chistecitos, así que por favor, déjame de una vez en
20:52la casa, ¿quieres?
20:53Pero bueno, Pío Pío, tú no me estás escuchando, te lo tengo que olvidar de repetir.
20:56Usted está secuestrado.
20:58Kidnapped.com
21:05Fue aquí donde estuve por última vez con mi hija, lo recuerdo muy bien, pero nada
21:10más, me veo con la niña en los brazos y después no hay nada.
21:16No sé si la dejé en un banco, no sé si se la entregué a alguien.
21:20Bueno, sigamos caminando, mi amor, a lo mejor algún lugar en especial te haga recordar.
21:26Hola, princesa.
21:28Hola, Claudia.
21:29Lo menos que me iba a imaginar es que las iba a encontrar en este parque hoy.
21:33¿Qué haces aquí, Silvano?
21:36Me gusta, me gusta este lugar, me gusta salir a caminar por él cuando me siento un poco
21:41estresado, como me sentía hoy en la oficina, así que decidí salir a caminar un rato y
21:46relajarme un poco con el silencio y el verdor de este parque.
21:51Por lo visto parece que también es mi día de suerte porque así aprovecho y te pido disculpas
21:57personalmente por lo que ocurrió en la boda de tu hermano el otro día.
22:00Bueno, fue muy desagradable, pero ya está olvidado.
22:04Gracias.
22:06Has estado llorando, ¿no?
22:08Este parque le produce mucha angustia y dolor a Rosaura.
22:12Bueno, no sufras más, princesa.
22:17Yo estoy aquí para ayudarte, para hacerte sentir mejor.
22:21Así que déjame ayudarte, ¿sí?
22:22Déjame traer un poco de felicidad a tu vida.
22:34¡Gimena!
22:35¡Gimena!
22:36¡Gimena!
22:37Voy a ir al cuarto.
22:38Sí.
22:39Ay, Dios mío, Dios mío.
22:44No permitas que Jimena haya cometido la locura de beber.
22:48Ay, Dios.
22:50No permitas que el dolor que siente por la boda de Iván la haya llevado a recaer en el alcohol.
22:55Ay, lo sabía, Guillermo, no está aquí.
22:57¿Qué pasó?
22:58No está aquí.
23:00Tenemos que buscarla.
23:02A lo mejor se fue con tu primo.
23:04Sí, a la casa de los Arizmendi.
23:05No, Guillermo, ya jamás iría a esa casa para no ver a Eduarda.
23:09A lo mejor es ella que se le perdieron las llaves.
23:11Déjame ver.
23:13Hola, Bianca.
23:14Hola, ¿cómo están?
23:16Salí del centro temprano y quise pasar por aquí para saludar a Jimena.
23:20¿Cómo está ella?
23:21Jimena no está.
23:23Desapareció.
23:25Así es, Bianca.
23:26Desde esta mañana he tratado de localizarla y no he podido.
23:30Ya Guillermo y yo nos estamos imaginando lo peor.
23:33Además, tenemos motivos para pensar que está debiendo otra vez.
23:36No, no, no.
23:37Eso sería terrible.
23:38Tenemos que encontrarla.
23:39Como sea.
23:41Sí, pero ¿dónde?
23:43¿Dónde?
23:46No, no, no.
23:46No, no, no.
23:47No, no.
23:48No me cansé, robaste lo que quisiera.
23:51Y no se me tiraba ahí.
23:55Creo que esta se pasó de dosis.
23:57Pero ni respira.
24:01Está fría, ¿no?
24:02A mí me da la impresión de que esta se pasó para el otro lado.
24:08Yo creo que está muerto.
24:09Cata salvaje con tu pasión.
24:23Y óyeme bien.
24:25Vete de esta casa.
24:27Vete y llévate a tu mugrosa hermana contigo.
24:30Aquí nadie los quiere.
24:32Nadie.
24:33Cuando aparezca la hija de la salvaje,
24:44ustedes dos a la calle.
24:47Piénsalo.
24:48No es lógico.
24:50¿Por qué tendría la salvaje que quedarse con ustedes
24:53si aparece su hija?
24:54No puedes dejarte llevar por la desesperación
24:58de haber perdido a tu hija, Rosaura.
25:01Ella va a aparecer.
25:02Ya verás que sí.
25:03Además, tampoco me gusta verte llorar.
25:05Así que prohibido llorar, ¿de acuerdo?
25:08Créeme, Rosaura, en estos casos
25:10lo peor que uno puede hacer es desesperarse.
25:12Al contrario, hay que mantener la calma,
25:14la igualdad para uno poder seguir hacia adelante.
25:17Y si no lo haces, te vas a desgastar
25:19y no vas a poder seguir luchando
25:22en la búsqueda de tu hija.
25:24Voy a buscarte una botellita de agua, mi amor.
25:27Ya vengo.
25:29Ve, siéntate.
25:31Ay, Silvano.
25:33No es fácil mantener la calma y la esperanza.
25:37No sé, princesa.
25:39Pero recuerda que cuando te sientas así,
25:40me tienes a mí.
25:42Que yo siempre voy a estar a tu lado
25:43para todo lo que tú necesites.
25:46Ya tú sabes que eso no es posible.
25:49Porque yo estoy...
25:50Buscaremos la forma.
25:53Buscaremos la forma, ya verás.
25:56Pero lo que quiero que sepas es que yo jamás...
25:59Oye, Luis.
26:00Jamás voy a dejarte sola, princesa.
26:03Jamás.
26:04Mira, si yo pudiera tener una varita mágica,
26:08una varita...
26:08de una vez yo te toque y si era borrarte todos tus problemas,
26:14llenarte de luz, de felicidad,
26:18hacer que sonrías de la noche a la mañana,
26:21entonces yo te haría feliz.
26:23Gracias, Silvano.
26:26Gracias porque en medio de mi dolor
26:28tus palabras traen...
26:30paz a mi corazón.
26:32Son como un bálsamo.
26:34Esa es la idea, princesa.
26:36Esa es la idea.
26:39Y eso es lo que yo quiero ofrecerte.
26:42Un mundo de paz,
26:44de serenidad.
26:45Y que de alguna manera vuelvas a recobrar tu confianza en la vida.
26:50Y eso es lo que yo quiero para ti.
26:56Qué raro encontrarte en tan bella escenita de amor...
27:00abrazándote.
27:04Lo que pasa es que para variar yo pensé que habías venido a este parque
27:07con la esperanza de recordar que hiciste con nuestra hija.
27:10Como eso fue lo que dijiste en la comisaría.
27:13Luis Mario, yo puedo explicarte.
27:14Yo no te he pedido ninguna explicación.
27:16Yo tengo ojos, yo me doy cuenta.
27:18Este es el lugar perfecto.
27:20Para tus continuas citas amorosas.
27:32Panchita.
27:33Panchita, baja la velocidad.
27:35Mira, en esta calle solamente se permite 40 millas por hora como máximo.
27:39¿Qué cosa quieres, que nos pongan una multa?
27:40Ay, Pío Pío, por el amor de Dios, relax.
27:42Que estás en las manos de la mejor manejadora del mundo, mi amor.
27:46Y si no lo sabías, entérate.
27:47Panchita López manejó en Le Mans, mi amor.
27:49Sí, Le Mans.
27:50En Le Mans, papá.
27:54Así que relax, deja el cacareo, no seas pavoso y deja la chorreadera, que aquí no va a pasar nada.
28:00Y nadie nos va a pegar ningún tique, ¿ok?
28:01Mira, ya, ya fue bueno de abuso.
28:04Ya, detén el carro inmediatamente que me quiero bajar.
28:06Panchita, me quiero bajar.
28:08¿Entendiste, escuchaste?
28:09Me quiero bajar.
28:10Dios mío, por favor, detén el carro.
28:12Mira, yo no quiero, yo no quiero estar presente.
28:14Para cuando te boten de la hacienda por ladrona.
28:16Y tampoco quiero ser cómplice de un robo.
28:18Así que detén el carro ya.
28:20Ay, Pío Pío, me reventaste el tímpano, cretino.
28:23Ay, papito, relax.
28:25Y disfruta de este paseo que está lleno de tumbao.
28:27Mira, mira, mamita, lo único que está lleno de tumbao.
28:29¡Cuidado!
28:30Lo único que está lleno de tumbao
28:32es la botada que te van a dar de la hacienda
28:34por fresca, por ladrona.
28:37Detén el carro que me quiero bajar, Panchita.
28:40Mira, detén el carro que me quiero bajar.
28:41¡Suelta, Poyito, suelta!
28:43Aquí mando yo.
28:44Yo fui la que manejó en el Emanx, no tú.
28:47¿Te vas a bajar en dónde y cómo?
28:48¿Será que te vas a bajar en movimiento, papá?
28:50Porque yo no pienso pararme.
28:51Yo pienso ir derechito, via satélite, hacia Orlando.
28:55¿Hacia dónde?
28:56Orlando.
28:58¿Hacia dónde dijiste?
29:00Ay, se volvió loco.
29:01¡Loco y sordo el pollito va a rematar!
29:04Es lo que me faltaba.
29:05¡Orlando, papá, Orlando!
29:06Oye, pero Orlando queda a unas...
29:08A cuatro.
29:09¡Cuatro horas de aquí!
29:10Panchita, ¿cómo vamos a ir hasta Orlando?
29:12Está loca.
29:12Ay, estoy cansada de hacerlo, Poyito.
29:14No pasa nada.
29:15Mira, vamos a disfrutar un montón.
29:16Vamos, nos montamos en toda la montaña rusa,
29:18Javier, por haber, y regresamos y no ha pasado nada.
29:21No, no, no, no.
29:22Por favor, Dios mío, ¿por qué?
29:24¿Por qué me mandaste este calvario, Dios mío,
29:27de estar al lado de esta loca?
29:28Yo no tengo idea de por dónde empezar.
29:39Pero, bueno, ¿hay que hacer algo?
29:41No nos podemos quedar aquí nada más sin hacer nada.
29:43¿Qué hacemos?
29:44Llevamos a la policía.
29:44En 911, ¿qué hacemos?
29:46¿Por qué no llamas a Luis Mario a su celular?
29:47A lo mejor Jimena está con él.
29:50Sí, lo voy a hacer de todas maneras.
29:52Ya va.
29:52¿Aló?
29:54Buenas.
29:55¿Me puede decir si es la casa de la joven Jimena Arismendi?
29:59Sí, sí, esta es su casa.
30:01Y yo soy su prima.
30:02¿Quién habla?
30:03Mire, yo soy enfermera y le estoy llamando
30:05para comunicarle a la familia
30:06que ella fue encontrada en una calle.
30:09Una enfermera que está diciendo
30:11que Jimena fue encontrada en una calle.
30:13Mire, y...
30:14Pásamela, pásamela, pásamela.
30:15Bueno, señorita, ¿está viva?
30:17Dígame, por favor, ¿cómo está Jimena?
30:19¿Está viva?
30:34No es lo que te estás imaginando.
30:36Me encontré con Silvano por casualidad.
30:38Yo venía con mi tía Claudia con la esperanza...
30:40Yo no escucho a nadie...
30:41a nadie...
30:43pidiéndote explicaciones.
30:45No interesan tus explicaciones.
30:46Pues deberías escucharlas.
30:47Mejor te callas.
30:50Mantente ajeno a esto.
30:51Basta, por favor.
30:53No empiecen a discutir y a pelear
30:54como lo hicieron en el matrimonio de Iván.
30:57Deberían estar avergonzados.
31:01Ahora, lo único que importa es mi hija.
31:04Pues precisamente es a ti a quien...
31:07a quien parece no importarle a nuestra hija,
31:10como siempre te estás abrazando con este tipo.
31:12No seas injusto, Luis Mario.
31:14Silvano solamente me estaba consolando.
31:17Claro, ¿cómo te ibas a perder
31:19un consuelo tan oportuno?
31:24Luis Mario.
31:26Luis Mario.
31:27Rosaura, no vayas detrás de él.
31:30No tiene derecho a dudar de ti.
31:32Tengo que hacerlo.
31:34Debo aclararle que yo no estaba
31:35ninguna situación romántica contigo.
31:45Anímate, pollito.
31:46Lo vamos a pasar de lo lindo.
31:47Nos vamos a divertir como niños.
31:49Nos montamos en todas las montañas rusas
31:50y nos tomamos fotos con Miki,
31:52con Mini, con Pluto.
31:52Panchita, Panchita, ¿tú crees
31:54que en la casa de Arismeni
31:54no se van a dar cuenta
31:55que tú no estás y el carro tampoco?
31:56¿Acaso tú dudas del irresistible tumbao
31:58de esta sabrosura tropical?
32:00No me arrastre.
32:00Estoy cansada de hacerlo.
32:01Yo les invento cualquier cosa
32:02y ellos se lo creen.
32:03Anda, disfruta el momento
32:05que bien merecido te lo tienes
32:06después de la boda tan horrorosa
32:07que tuviste.
32:08Anda, mi amor,
32:09vive esta aventura
32:10que te estoy dando
32:11como un regalo de bodas.
32:13Panchita, Panchita, Panchita,
32:14el semáforo frena, frena,
32:15se ha puesto rojo el semáforo, frena.
32:17¡Ay, creo que perdí la memoria
32:25como mi señora la resucitada.
32:27Pío, Pío, ¿estás bien?
32:28¿Te rompió algo?
32:29Suelta, suelta.
32:30¡Dime, habla!
32:31Suéltame.
32:31Mira lo que le hiciste
32:32al que ahora estás loca,
32:33completamente loca,
32:34debería estar un manicomio.
32:41Ay, mamá.
32:49Anieliquita,
32:51no te asustes,
32:53pero creo que estamos perdidos.
32:57No sé dónde estamos
32:59y me estoy cansando.
33:03Tú eres bien chiquita,
33:05pero pesa, ¿sabes?
33:12No podemos volver a la casa de Rosaura,
33:16porque cuando aparezca su hijita,
33:19nos va a botar.
33:21Eso me dolería mucho.
33:23Yo sé que a ti también.
33:40Ay, Dios mío,
33:42mira el carro, Panchita,
33:43mira el carro como lo has dejado.
33:45Ay, no puede ser, Iván.
33:46Por el amor de Dios,
33:47la señora Eduardo me va a caer a palos
33:49y de donde me va a botar.
33:49Te lo mereces.
33:50¡Cállate!
33:51Te lo dije por haberte robado el carro.
33:52Eso te pasa.
33:53No me golpees, Panchita,
33:54que te voy a dejar aquí.
33:54¡Cállate!
33:56Mira cómo has dejado el carro.
33:57Ay, Iván, me voy a...
33:59Iván.
34:00Ay, me duelen todos los huesos del cuerpo
34:03después del tremendo choque.
34:07Usted se viste igual
34:09y se parece a una bruja
34:10que yo conocí hace tiempo.
34:12Una bruja con la que yo me consultaba
34:14y es...
34:15y es...
34:15a lo mejor es tan mala como ella.
34:17Ja, ja, sí.
34:18Pero yo también soy bruja
34:21y para que lo sepas,
34:23soy la bruja más poderosa de Miami.
34:26No me digas.
34:28Y vas a pagar muy caro
34:31el haberme dañado mi carro.
34:34Fue un accidente, para que lo sepas.
34:36Un puro accidente, ¿verdad, Iván?
34:38Además, si tú eres tan bruja como dices que eres
34:41y eres tan excelente y buena,
34:43¿por qué no dices unas palabras mágicas
34:44y se arregla tu perón
34:45y se arregla mi carro también
34:47y quedan como nuevos?
34:48Claro que voy a decir las palabras mágicas,
34:52pero para convertirte en perro.
34:57Por esto que acabas de hacer,
35:00mi carro es nuevo
35:02y tú me lo destruiste
35:05y vas a sufrir por esto.
35:09¡Condenada!
35:11¡Ay, sí!
35:12¡Mira cómo tiembla de miedo!
35:13¡Mira, mira, mira, mira!
35:14¡Mira cómo tiembla de miedo!
35:17¡A la Som!
35:19¡A la Sam!
35:22¡Que esta infeliz
35:24y fea mortal!
35:27¡Fea mortal eres tú!
35:29¡Si te veas en un espejo, se rompe!
35:30¡Que se convierta
35:32en un perro
35:35¡Horrendo!
35:42¡Luis Mario!
35:43¡Luis Mario!
35:44¡No es lo que tú crees!
35:48Pues yo creo lo que veo
35:49y siempre te veo abrazada con ese tipo
35:52y justamente ahora que se supone
35:54que estás destrozada
35:56por la falta de noticias de nuestra hija.
35:59A ver, explícame algo.
36:01¿A quién crees que vas a engañar
36:02con esa pose de madre sufrida?
36:04Lo que estás haciendo
36:06es dejarte seducir por ese tipo.
36:08Yo no me estoy dejando seducir por nadie.
36:11No me faltes el respeto.
36:13Aunque no te dé la gana de creerlo.
36:16Lo más importante en mi vida
36:17es encontrar a mi hija.
36:19¿Entiendes?
36:20¡Encontrar a mi hija!
36:22Pues parece que nos vamos a quedar
36:24con ganas de encontrarla.
36:27No hay pistas, Rosaura.
36:28Y el retrato hablado no ha funcionado.
36:33Todo es muy vago.
36:35Todo es muy vago.
36:36Así que no hay manera de encontrarla.
36:38Y si a ti y a mí lo único que nos unía
36:40era nuestra hija, nuestra bebita,
36:44pues parece que ese lazo se rompió.
36:47Así que anda, regresa con tu amante
36:49y déjate consolar, como siempre.
36:51Silvano no es mi amante.
36:52Yo no tengo amantes.
36:54Si no me la he entregado a Patricio,
36:55que es mi esposo,
36:57mucho menos me le voy a entregar
36:58a Silvano,
36:59que solo es un buen amigo.
37:02Así se le dice ahora.
37:05El amigo más oportuno,
37:06el que llega justo cuando tú
37:08necesitas ser consolada.
37:11Cuando estás sedienta
37:13de amor y de caricias.
37:16Es eso.
37:17El amigo más oportuno.
37:19Ve, regresa.
37:28Buenas, mire, señorita,
37:45nos llamaron para informarnos
37:46que en este hospital
37:46tienen internada
37:47a la señorita Jimena Arizmendi.
37:49¿Ustedes son familiares?
37:51Yo soy su prima.
37:51¿Dónde está ella?
37:53¿Qué tiene?
37:53Dígame, por favor, ¿qué tiene?
37:55La señorita Arizmendi
37:56fue encontrada inconsciente
37:57en una calle.
37:58Afortunadamente tenía
37:59su identificación
38:00y varios números de teléfono.
38:02¿Pero qué le pasó?
38:03¿Por qué la encontraron
38:03tirada en la calle?
38:05Bueno, ahora la paciente
38:06está estable.
38:07Unos jóvenes la encontraron,
38:09llamaron a la ambulancia
38:10y rápidamente fue atendida.
38:11Claro, pero...
38:13¿Pero qué?
38:15La paciente Arizmendi
38:16sufrió un coma alcohólico.
38:18Ay, Dios mío,
38:19no puede ser.
38:20Bueno,
38:21las recaídas son normales.
38:26Jimena volvió a beber.
38:29Yo...
38:29Yo quería que de su plano
38:31para siempre
38:31su adicción a la bebida.
38:33Eso es muy difícil,
38:35por no decir que imposible.
38:37Yo quiero verla.
38:38Quiero ver a mi prima.
38:41Mi maleficio
38:45se hará efectivo
38:47en unos cuantos días.
38:50¡Serás
38:51un perro horrendo!
38:57Ay, un perro.
38:59Un perro.
39:00Y además horroroso, Iván.
39:01Esto es el colmo.
39:02Panchita, Panchita.
39:02No solamente...
39:03¡Te van a hablar
39:04que estoy nerviosa!
39:05No solamente me meto
39:06en un lío con la familia Arizmendi
39:07por haberle robado
39:08el pienso de perol este,
39:10sino que también ahora
39:10me tengo que calar
39:11a la bruja
39:12su sodicha esa
39:12con el maleficio
39:13de convertirme en perro.
39:15¡Yo odio!
39:16¡Los perros no me gustan!
39:17¡Los maleficios
39:18y las brujerías
39:19no existen!
39:20¡Me escupan!
39:21¡Vidículo!
39:22Vámonos de una vez.
39:22¿Quieres?
39:24¡Prende el carro, güey!
39:28¡Ay, se rompió!
39:29¡No aprende, no aprende,
39:30así que hay que empujar.
39:31¡Empuja!
39:31¡Empuja!
39:32¡Empuja!
39:32¡Empuja yo!
39:32¡Empuja tú!
39:33¡No, no, no, no!
39:34¡Tú no metiste en esto!
39:35¡Tú la empujas!
39:36¡Iván, mi brazo!
39:37¡Me lo estás achicharrando!
39:39¡Abre el parro!
39:40¡Abre el carro, Iván!
39:42¡Iván!
39:42¡Cretino!
39:43¡Empuja, Panchita, tú!
39:45¡Idiota!
39:46¡Ibécil!
39:47¡Abre el carro!
39:47¡Tú no metiste en eso!
39:49¡Tú no sacas!
39:49¡Empuja el carro!
39:51¡Y rápido!
39:59¡Empuja más fuerte, Panchita!
40:11Bueno, tía, bendición.
40:13Me voy a la playa...
40:13¡Bien de trabajar, diga, mi vida!
40:15¡Empuja!
40:16¡Epa!
40:17¿Y qué haces tú aquí, tía?
40:18¿No se supone que deberías estar trabajando
40:20en casa de los Arismendi?
40:21Sí.
40:21Estuve en la mañana, los ayudé
40:23y le pedí al joven Luis Margio
40:25que me diera el resto de la mañana
40:27para venir aquí a la casa
40:28y hacer todas estas cosas que tengo que hacer
40:29y entre ellos tu ropa, mi vida.
40:30Ah, gracias, tía.
40:33Ay, Bruno,
40:34descubrí algo en la casa de los Arismendi.
40:38¿Qué descubriste?
40:41Vi a la señora Mari Bella leyendo.
40:47¿Cómo leyendo?
40:47Si ella no puede ver.
40:50Claro que puede ver.
40:51Es una farsante.
40:53Lo que pasa es que finge
40:54para manipular al joven Luis Mario
40:56con su ceguera.
40:57Pero ve,
40:59y muy bien que ve.
41:01Tío,
41:01y si tú comprobaste eso,
41:03¿por qué no le dijiste a Luis Mario
41:04para desenmascararla?
41:05Ay, mi vida,
41:06eso fue lo que pensé hacer.
41:08Pero ella me suplicó
41:10y me robó
41:11para que fuera a ella
41:13quien se lo contara
41:13a todo el joven Luis Mario.
41:16Me pidió tiempo
41:16y le di una semana.
41:18Pues no debiste darle
41:19ninguna semana, tía.
41:20Si esa tipa miente,
41:21Luis Mario tenía que haberlo sabido.
41:23Yo sé
41:24y me arrepiento, hijo.
41:26Pero le di mi palabra
41:27que quieras que haga.
41:28Tía,
41:29olvídate de tu palabra.
41:31Esa mujer lo que quiere
41:32es obligar a Luis Mario
41:33a un matrimonio manipulado
41:34por lástima.
41:35Y si Luis Mario
41:35se llega a casar
41:36con una modelo
41:37después de divorciarse
41:38de Eva,
41:40pues él y Rosaura
41:41estarán separados
41:42para siempre.
41:44Y realmente
41:44eso no me parece justo.
41:47Hijo,
41:50a mí me parece mentira
41:51lo que estoy oyendo.
41:53Tú deseando juntos
41:55a Rosaura
41:56y al joven Luis Mario.
41:58Mi vida,
41:59después de haber tenido
42:00tú tanto empeño
42:01en separarlos.
42:03Bueno, tía,
42:03yo a Rosaura
42:05la dejé de amar
42:06hace tiempo
42:06y créeme
42:08que le deseo
42:08la mayor de las felicidades.
42:13Yo...
42:13Yo con lo único
42:16que sueño, tía,
42:18es con el amor
42:19de Luis Ana.
42:25No soy una cualquiera.
42:27Nunca te he dado motivos
42:29para que me ofendas
42:29o dudes de mí.
42:31Tú eres el único hombre
42:32al que me lo he entregado.
42:34¿Por qué me ofendes
42:35con esas palabras
42:36tan crueles,
42:37tan duras?
42:38Porque me has dado
42:38motivos de sobra.
42:41Pero tú y yo
42:41nunca nos vamos a entender.
42:44Es verdad.
42:46Es mejor que te vayas
42:47junto a Marivella.
42:48Por lo visto,
42:49debes creer
42:50que ella es mucho
42:50más sincera que yo.
42:52Pero para que lo sepas,
42:54ella puede ver,
42:55Luis Mario.
42:55Te lo dije hace tiempo.
42:57Sí,
42:57Marivella puede ver.
42:59Saldrá de mi vida
43:00en su oportunidad
43:02cuando yo lo decida.
43:03y ahora me largo.
43:06Tengo cosas
43:07más importantes
43:08que hacer.
43:08Cata salvaje
43:22con tu pasión
43:25con tu dulzura
43:27arráncame el corazón
43:29y mírame con tus ojos
43:41con tu hac Dank.
43:42Ya está groovino.
43:42Adiós.
43:47Interparable.
43:47No con tu mías,
43:48si la humilde.
43:49No con tuweila.
43:50No o sin duda,
43:50que eso sí es más,
43:50lo dár flicka.
43:51No unbelievably hay
43:52con tu temple.
Recommended
43:53
|
Up next
43:17
43:50
43:45
43:56
44:24
43:22
44:45
44:23
45:07
44:32
44:12
44:03
52:34
42:26
43:55
43:48
1:42:32
43:12
48:27
Be the first to comment