The Dream Life of Mr. Kim Episode 2 English sub Online

Asian CTV

The Dream Life of Mr. Kim Episode 2 English sub Online    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00:00To be continued...

00:00:30To be continued...

00:01:00To be continued...

00:01:29To be continued...

00:01:59To be continued...

00:02:29To be continued...

00:02:31To be continued...

00:02:33To be continued...

00:02:35To be continued...

00:02:37To be continued...

00:02:39To be continued...

00:02:41To be continued...

00:02:43To be continued...

00:02:45To be continued...

00:02:47To be continued...

00:02:49To be continued...

00:02:51To be continued...

00:02:53To be continued...

00:02:55To be continued...

00:02:57To be continued...

00:02:59To be continued...

00:03:01To be continued...

00:03:03To be continued...

00:03:05To be continued...

00:03:07To be continued...

00:03:09To be continued...

00:03:11To be continued...

00:03:13To be continued...

00:03:15To be continued...

00:03:16To be continued...

00:03:17To be continued...

00:03:19To be continued...

00:03:21To be continued...

00:03:23To be continued...

00:03:25To be continued...

00:03:27To be continued...

00:03:28To be continued...

00:03:30To be continued...

00:03:32To be continued...

00:03:34To be continued...

00:03:36To be continued...

00:03:38I don't have a lot of confidence.

00:03:43Mr. Kibnoksu, Mr. Kibnoksu, do you want to talk to me?

00:03:51I think there is a lot of humanism.

00:04:03I'll see you next time.

00:04:08You are so good.

00:04:11I'm going to see you next week.

00:04:13I was at the University of the University of the University of the University of the University of the University of the University.

00:04:19You really succeeded.

00:04:22Well, I'll see you soon.

00:04:25Well, we'll see you soon.

00:04:38Please.

00:04:50For those of you who are in university ofIGI.

00:04:55What?

00:04:56Ah, I've been a long time for a long time.

00:04:58ICT's Futureist, and I've been working for a long time for a long time.

00:05:04What? I've been a long time for a long time?

00:05:05Ah, that's a long time for a long time.

00:05:07Ah, that's a long time for a long time.

00:05:13Here you go.

00:05:14I'm not sure.

00:05:24지금 기자들이 냄새를 맡은 것 같거든.

00:05:28기자들이요?

00:05:2950대 과장 하루아침에 울릉도로 가랬더라.

00:05:32사무직한테 맨홀 뚜껑 열고 트립 딴 내려가라고 했다더라.

00:05:35이런 것 뜨면 불편한 사람이 여럿 생긴다.

00:05:38그거 결국 네 손해야.

00:05:41아, 예.

00:05:48이거 뭐 좀 사갖고.

00:05:51아이, 괜찮습니다.

00:05:52제가 알아서 하겠습니다.

00:05:54예, 괜찮습니다.

00:05:56그래.

00:05:58부탁 좀 할게.

00:06:00예.

00:06:05아, 지금요?

00:06:06어, 지금?

00:06:08전무님 최우선 상황이야, 이게.

00:06:11예, 알겠습니다.

00:06:12그래, 연락해.

00:06:14아이, 저 형님.

00:06:16왜?

00:06:17그럼 저 허 과장 어떻게 되는 겁니까?

00:06:20뭘 어떻게 돼?

00:06:22그 울릉도 철회 되는 건지 아니면.

00:06:25안 그래도 지금 인사팀장이랑 그거 얘기하러 가는 길이야.

00:06:30그러니까 네가 가서 미리 마사지 좀 잘 해두라고.

00:06:34괜히 욱해가지고 어디 시민단체 같은데 안 달려가게.

00:06:40김부장.

00:06:41네.

00:06:42똑똑하게 굴어, 똑똑하게.

00:06:45지금 너 신경 쓸 때야.

00:06:47이런 걸로 자빠지면 너...

00:06:51알지?

00:06:52예.

00:06:53그래.

00:06:54다녀와.

00:06:55그래.

00:06:56다녀와.

00:07:17아, 이쪽은 4학년이고.

00:07:18예, 그렇습니다.

00:07:20이쪽은 아직 1학년이네요.

00:07:22예.

00:07:33아, 그 건배사 한번 제안해보세요?

00:07:35건배사.

00:07:36건배 회사요?

00:07:37어, 그 MZ하고 좀 영어한 거 한번 얘기해봐요.

00:07:40아, 이런 게 마케팅이지 뭐, 마케팅 뭐 별거 있나?

00:07:43어?

00:07:46제가 술을 그렇게 막 즐기지는 않아서.

00:07:49아버지하고 또 그건 다르네?

00:07:51네.

00:07:52알았어.

00:08:07안녕하십니까?

00:08:08아이고.

00:08:10야, 우리 아들.

00:08:12어?

00:08:13여기서 보니까 반갑다, 야.

00:08:14어?

00:08:15이렇게 해보니까 그냥 멋있는데?

00:08:17어?

00:08:18연접 보러 왔구나?

00:08:33뭐 결과는 언제 나온대?

00:08:34모르겠어요.

00:08:37왜 하기 싫어?

00:08:41아니, 해병대 가라는 것도 아니고 고시 공부하라는 것도 아니고 그냥 재밌게 어음 좀 싸우라는 건데 뭐가 문제야, 어?

00:08:49연접은 잘 받고?

00:08:51그냥 모르겠어요.

00:08:52하...

00:08:53하...

00:08:54하...

00:08:55좀 기다려보자.

00:08:56뭐 좋은 결과 나오겠지.

00:08:58하...

00:08:59하...

00:09:00뭐 집으로 가니?

00:09:01그것도 모르겠어?

00:09:04어디다 봐.

00:09:05알았어.

00:09:06가.

00:09:08잘 가.

00:09:10잘 가.

00:09:11잘 가.

00:09:12잘 가.

00:09:18괜찮은데 다 푸냐고.

00:09:19응.

00:09:21응.

00:09:22괜찮은 것 같아.

00:09:24뭐 먹을까?

00:09:25자.

00:09:26뭐 먹을까?

00:09:27한 씨.

00:09:28뭐.

00:09:29저거...

00:09:30뭐.

00:09:31음.

00:09:32멍청이 마출포.

00:09:33뭐 먹을까?

00:09:34뭐 먹을까?

00:09:35자.

00:09:36뭐 먹을까?

00:09:38한 씨.

00:09:39Okay, let's go.

00:10:01Hello?

00:10:02Ah, Kimsegiem?

00:10:04Who?

00:10:05일전에 만났던 정환입니다.

00:10:07한나한테 연락처 받고 전화했어요.

00:10:09강남 소촌 느낌은 아닌 것 같더라고.

00:10:12그땐 제가 실례가 많았죠.

00:10:14정말 미안해요.

00:10:17아닙니다, 저도.

00:10:19나 조다.

00:10:20야, Kimsegiem.

00:10:22어, 어어.

00:10:23너 지금 어디야? 또 학교야?

00:10:26아, 나 학교는 아니고.

00:10:29어딘데?

00:10:30어, 나 저 친구랑.

00:10:35전시회 왔어, 전시회.

00:10:37무슨 전시회?

00:10:38어...

00:10:39그...

00:10:40바빠?

00:10:42지금 잠깐 우리 회사로 올 수 있어?

00:10:45지, 지금...

00:10:47바빠?

00:10:48바빠?

00:10:57바빠?

00:10:58바빠?

00:11:04야, 나 너...

00:11:05너 주려고...

00:11:06선물 가져왔다?

00:11:08공진단 아니야.

00:11:12나 2주 전에...

00:11:14홀인원 쳤다?

00:11:16뭐 그날 내가 뭐 컨디션이 좋은 것도 아니었거든.

00:11:19엄청난 쇼크가 있어가지고 오히려 막 패닉 상태였어, 그냥.

00:11:23어떻게 쳤는지 기억도 안 나.

00:11:25그냥...

00:11:26팍 쳤는데...

00:11:27아니 그게 희한하게 그냥 한 번에...

00:11:29그냥 썩 돌아가더라니까.

00:11:31너 내 실력 알잖아.

00:11:33말도 안 되더라니까.

00:11:34홀인원이 웬 말이야, 웬 말이.

00:11:36야, 내가 그날...

00:11:37돈을 얼마나 썼니?

00:11:39150이야, 이게.

00:11:41야...

00:11:42진짜 홀인원이...

00:11:43내가...

00:11:48아니...

00:11:49내가 하고 싶은 말은...

00:11:52좀 버텨보자.

00:11:53응?

00:11:54우리 인생 이제 나인원 돌았다.

00:11:57남은 게 보기일지, 홀인원일지 어떻게 알겠냐.

00:12:01뭐, 회사에서도 좋은 답 주기로 했으니까 좀 기다려보면...

00:12:05나 어떡한데?

00:12:08뭐, 지금 논의 중이니까...

00:12:10자살 시도했다고.

00:12:12전출 보내기로 한 사람 다시 본사에 앉히진 않을 거 아니야.

00:12:15뭘 하는데.

00:12:16태현아, 나도 잘 몰라 모르는데 일단 너 마음 좀 가라앉히고.

00:12:21야.

00:12:23이거 지금 나...

00:12:24병가다.

00:12:27업무 좀 부상이 아니라서 무급이래.

00:12:30응급실비랑 해가지고 얼마나 나올지 지금 감도 안 와.

00:12:37아니, 2주 동안 무슨 말이 없어.

00:12:41앞으로 어떻게 될지를 말을 해줘야 나도 대책을 세울 거 아니야.

00:12:45번개탄 피우기 전이랑 달라진 게 아무것도 없어.

00:12:48이럴 거면 그냥 나...

00:12:50그냥 가게 내버려 두는 게 서로 얼마나 좋아.

00:12:53야, 이 새끼야. 그걸 말이라고 너...

00:12:55우리는?

00:12:56어쩌라고.

00:12:58너 이게 지금 나한테 위로가 된다고 지금 가져온 거야?

00:13:01진심으로?

00:13:03너나 많이 해라.

00:13:04야, 이 새끼야.

00:13:06비싼 거야.

00:13:07배우던 기술도 없고, 모아둔 돈도 없고, 아파트 전세금 그 하나 달랑 가지고 몇 십 년 지금 살 생각하면은 끔찍해.

00:13:17백세 인생 같은 거는 나한테 지금 재앙이야.

00:13:20야, 태환아.

00:13:22야, 친구야.

00:13:24내가 너 25년 봤어.

00:13:28응?

00:13:29너 무슨 생각하는지 입꼬리만 봐도 내가 다 알아.

00:13:32야, 내가 이 새끼가 아니라서 정말 다행이다.

00:13:39응?

00:13:40나는 그래도 서울에 집도 있고, 대기업 부장이고, 애 대학도 보냈고.

00:13:47야, 내가 이 새끼가 아니라서 정말 다행이다.

00:13:50훨씬 낫다!

00:13:51야.

00:13:52너 지금 아니라고 말 못 하지?

00:13:56아니야, 인마.

00:14:01너 지금 혜연아이 꼴통 새끼 때문에 임원 다른데 문제 생기면 어떡하지?

00:14:05지금 그 상뿐이잖아, 그렇지?

00:14:07야, 나 갈게.

00:14:08너 좀 괜찮아지면 다시 올게, 어?

00:14:10야, 낙수야.

00:14:11친구야!

00:14:13잘 살아라, 김낙수!

00:14:21아, 재수씨.

00:14:35오래간만입니까?

00:14:36예.

00:14:37안녕하세요.

00:14:38너무 걱정 마세요.

00:14:40회사에서 잘해줄겁니다, 그래도.

00:14:4225년을 고생한 직원인데.

00:14:44근데, 그런 사람한테 왜 그랬대요?

00:14:48오랜만이다.

00:14:51아저씨 기억나?

00:14:52네.

00:14:53아, 그, 그래.

00:14:54너, 저기.

00:14:56친구들하고 이거 맛있는 거.

00:14:58뭐하시는 거예요?

00:14:59아, 재수씨 주는 거 아니에요.

00:15:00아, 필요 없어요.

00:15:01자, 자, 가자.

00:15:02다음에 뵐게요.

00:15:03예.

00:15:18어떠세요?

00:15:19아, 산?

00:15:20그, 저기.

00:15:21공장 안전관리?

00:15:22그, 마침 허가장 본가가 천원이더라고요.

00:15:24거기 플러스 입원권에 대한 위로금 차원으로 500만원 같이 내려보내는 거 어때요?

00:15:39그 정도면 본인도 납득하겠네.

00:15:43에휴.

00:15:47앞으로는 이런 케이스도 매뉴얼화 시킬까 봐.

00:15:50대신 그렇게 되면은 허태환?

00:15:53회사 안 그만둘 텐데.

00:15:55그러겠지.

00:15:57괜찮아?

00:16:00안 괜찮죠.

00:16:02그래서 저희도 방침을 좀 바꿨어요.

00:16:05다음부터는 이렇게 빙빙 안 돌리고 처음부터 적극적으로 퇴직 권고하는 걸로.

00:16:11선배님.

00:16:14이렇게 된 이상 근속 20년 이상의 최소 차장급으로 한 명 새로 찍어주셔야 돼요.

00:16:21또?

00:16:25차장?

00:16:27최소.

00:16:28이야, 지독하다 니네도.

00:16:31회사 상황도 지독해요.

00:16:33아이, 뭐 대충 한번 생각 좀 해봐요.

00:16:36누가 있을까?

00:16:38부자.

00:16:43부자.

00:16:44부자.

00:16:45아이, 참.

00:16:51차장 이상이면은 1팀에 김낙수, 2팀에 도진우, 신준석, SMB에 오중식, 조재중.

00:17:02난 딱 한 명이 보이는데 선배님은 안 보이시나 봐.

00:17:14김낙수?

00:17:19허태환이랑 동기인데 걔는.

00:17:25아이, 그냥.

00:17:26죽을 뻔한 동기 살리고 대신 나가는 거지.

00:17:29동기 사랑, 나라 사랑.

00:17:31솔직히 영업할 때야 날라 다니셨지.

00:17:34근데 관리하고 나서는 영 좀 꽝이잖아요.

00:17:49동기?

00:17:50안 동기?

00:17:51지금 나랑 뭐 하나 같이 하고 있는 거야?

00:17:53알아요.

00:17:54뭐.

00:17:55아니, 지난주에 뭐 호리넌 치셨다면서요?

00:17:58아니, 그래서 그거 언제쯤 마무리될 것 같아요?

00:18:02아이, 낙수 선배 아니면 같이 할 사람이 없어?

00:18:06아, 진짜.

00:18:08아, 내가 뭐 괜히 그래요?

00:18:10그 선배가 나한테 뭐 죄지 없겠어?

00:18:15우리도 그냥 우리 일 하는 거지 뭐.

00:18:20언제까지 얘기해 줘야 되는데?

00:18:26이번 달 안까지만 좀 부탁드릴게요.

00:18:32아드님 합격하셨답니다.

00:18:48발표는 아직인데 미리 말씀드려요.

00:18:57언제 오냐?

00:19:01자격증 시험 문제집 자격증 자격증.

00:19:22아.

00:19:26자, 저기요.

00:19:27네.

00:19:28그 자격증 시험 문제집 같은 건 어느 쪽에 있을까요?

00:19:31어떤 자격증 찾으실까요?

00:19:33아, 사실 제가 그걸 아직 못 정해서.

00:19:38아, 웃기죠.

00:19:39아니, 그냥 대충 모여 있는 것만 알려주시면 제가.

00:19:43이쪽으로 안내 도와드릴게요.

00:19:45네.

00:19:46즐거운 시간 되십시오, 고객님.

00:19:48아, 예.

00:19:49감사합니다.

00:19:50아, 예.

00:19:51아, 예.

00:19:52아, 예.

00:19:53감사합니다.

00:19:54아, 예.

00:19:55아, 예.

00:19:56아, 예.

00:19:57아, 예.

00:19:58아, 예.

00:19:59아, 예.

00:20:00아, 예.

00:20:01부동산, 공인중개사.

00:20:02부동산은 계속 잘 되잖아.

00:20:03사회상밖에 없고.

00:20:04아, 예.

00:20:05아, 예.

00:20:06아, 예.

00:20:07아, 예.

00:20:08아, 예.

00:20:09아, 예.

00:20:10아, 예.

00:20:11아, 예.

00:20:12아, 예.

00:20:13Sherily.

00:20:16As far as a mortgage.

00:20:19Yes?

00:20:32I was a great worker.

00:20:37I've been busy with a long time while I was living on my way.

00:20:40Now I'm going to live and live, I'm going to be a bit deeper than what I'm going to do.

00:20:47I'm going to come here.

00:20:59What a lot of money you used to do?

00:21:02Oh, you can't do that.

00:21:04I'm sorry.

00:21:06Why are you still doing it?

00:21:08Oh, you're a person.

00:21:09I'm sure you're doing it.

00:21:11I'm going to go out for this.

00:21:13You're ending with this.

00:21:15You're over for the past.

00:21:18You're not watching?

00:21:19So, you're not watching.

00:21:20I don't know.

00:21:21I'm not watching talk about it because you don't think you're wrong.

00:21:24What about you?

00:21:25So, I'm going to go to the next door.

00:21:27I'm going to go to the next door.

00:21:29I'm going to go back to Su겸미, and I'm going to go to 7am.

00:21:33You're going to talk to me about it?

00:21:35I'm going to talk to you about it.

00:21:38I don't want to talk to you about it.

00:21:40I'm going to talk to you about it.

00:21:45I don't want to talk to you about it.

00:21:48Okay?

00:21:49Okay, I'll talk to you about it.

00:21:51I'm going to talk to you about it.

00:21:54Aya, 참...

00:21:55Aya.

00:21:59Mail 안에 전화 걸어줘.

00:22:01죄송합니다, 잘 못 알아들었어요.

00:22:04매이.란.에 전화 걸어줘.

00:22:07네, 알겠습니다.

00:22:10네,이외이 아닙니다.

00:22:12예, 예약 좀 하려고요.

00:22:13네, 언제로 도와드릴까요?

00:22:15오늘 저녁 7시 3명.

00:22:21Mr. Kroon, please take your attention to the messenger.

00:22:24He has been watching the team for this year.

00:22:26Then I thought it was Mr. Kroon's father.

00:22:29Anyway, I think it's a little bit better.

00:22:33I'll be right back.

00:22:36Come on, Mr. Kroon.

00:22:38Mr. Kroon, come here.

00:22:39Come on.

00:22:51Let's go.

00:23:01Let's go.

00:23:03Let's go.

00:23:04Yes.

00:23:09Oh, my friend.

00:23:10How are you doing?

00:23:12Well, I don't know.

00:23:14I don't know.

00:23:15Oh, I'm sorry.

00:23:17I'll see you later.

00:23:18I'll see you later.

00:23:19At the same time, we'll a jum Jobaces.

00:23:21Yeah.

00:23:22I'm sorry, wait, wait.

00:23:23You want to wait.

00:23:25You're sorry.

00:23:28There should be such a nightmare.

00:23:29I'm not alone.

00:23:30Well, it's my decor.

00:23:37Socks item right here,

00:23:38you take another hug?

00:23:46It's a good night.

00:23:48Yes, you are.

00:23:50I have to go to the hospital.

00:23:54Mr. and Mr.

00:23:54How are you doing?

00:23:56I'm still 핫cones in state.

00:23:59Mr. Horno, I'm leaving you for a while.

00:24:02Ah, I'm still in the hospital!

00:24:04Well done!

00:24:06I'll just talk about it.

00:24:18Yeah, early.

00:24:27Yeah, I have no connection to the off 17.

00:24:30There is a difference between каким two teams?

00:24:34Distribute content on that you should know more.

00:24:36How does it look like every other team ¿ zdыйosh in any way?

00:24:41Tell me you think, all three teams come like 360.

00:24:44Things say that you think that happened right?

00:24:47There are many reasons.

00:24:51In the pandemic, the city of the city and the city of the city of the city of the city, the city of the local parks, and the public parks and the public parks, and there are...

00:24:56What's that?

00:25:00The business of the city of the city of the city of the city of the city, that's even the contact that's not easy.

00:25:06What's that?

00:25:07That's what it is.

00:25:09What are you doing?

00:25:10I don't know what to do with the team, but I think it's just a little bit different from the team.

00:25:20I don't know what to do with the team.

00:25:23Why?

00:25:24What?

00:25:25What?

00:25:26What?

00:25:27What?

00:25:28What?

00:25:29What?

00:25:30What?

00:25:31What?

00:25:32What?

00:25:33What?

00:25:34What?

00:25:35What?

00:25:36What?

00:25:37What?

00:25:38How much is that?

00:25:43I don't know, have I given a known no limit or not?

00:25:48You're ready to deal with the company.

00:25:50How many new teachers got you on?

00:25:52Yeah.

00:25:53I didn't live in 2019.

00:25:54I was imperfectly.

00:25:57I didn't recommend that they took one moment in the past.

00:25:59So I told me she stole perseremvelopedown after my brother.

00:26:01That's a,,,

00:26:02I can't wait to see you.

00:26:05So I bought a new apartment in the apartment.

00:26:09Ah, yes, yes, yes.

00:26:12You're a business owner of the house?

00:26:17I don't know if I'm a business owner.

00:26:19I don't know.

00:26:20If you're a man like that, I'm like, what's going on?

00:26:24What's going on? What's going on?

00:26:26What's going on?

00:26:28I'm going to ask you a little bit.

00:26:30What are you doing?

00:26:32What's going on?

00:26:34I'll see you guys in the direction of playing the role of guys.

00:26:42How long are you guys like for holding tea with water?

00:26:45What's your favorite?

00:26:49It's scary.

00:26:50There are so many people.

00:26:53Why are you having fun with a real ass spirit?

00:26:57Why are you living in a fool of tattles and not having a son of a bitch?

00:27:02You're the chief, chief.

00:27:08You're the chief, chief.

00:27:10Please take a big step.

00:27:15I'm really...

00:27:18You're the chief.

00:27:27You're eating ice cream, isn't it?

00:27:30You can go.

00:27:32I'll give you a card.

00:27:34You're the chief.

00:27:36I'm tired.

00:27:38I'm tired.

00:27:40I'm tired.

00:27:42I'm tired.

00:27:44I'm tired.

00:27:48I'm tired.

00:27:50I'm tired, I'm tired.

00:27:52I'm tired.

00:27:54I'm tired.

00:27:58Come in.

00:28:00You're the chief.

00:28:04I want to call you.

00:28:06You're the chief.

00:28:08You're the chief.

00:28:10Oh, hey, they're what?

00:28:16Ah, are you, I'm a big Furry.

00:28:19I'm a system of reserve list.

00:28:21Ah, 10 minutes.

00:28:23I'm a meeting meeting for you.

00:28:25I'm going to prepare you for the meeting.

00:28:32We're going to go first.

00:28:34Get out of the air.

00:28:38Oh, come on.

00:28:39I...

00:28:43But, the director...

00:28:47...is not going to stay?

00:28:52But when the wind blows, that would be weird?

00:28:56No, no, no, no, no!

00:28:58Where do you go?

00:28:59Or here?

00:29:01No, just walk and take a seat.

00:29:04Hand-dreams.

00:29:09Just like a couple of days, I don't care.

00:29:14What do you do?

00:29:15I'm sorry.

00:29:17I'm sorry.

00:29:18I'm sorry.

00:29:20You're sorry.

00:29:22I'm sorry.

00:29:23You're sorry.

00:29:25But I'm sorry.

00:29:26I'm sorry.

00:29:27I'm sorry.

00:29:29I'm sorry.

00:29:31I'm sorry.

00:29:33You're sorry.

00:29:33I'm sorry to get away from you.

00:29:35I'm sorry to get out of this situation.

00:29:38No, it's not.

00:29:44That's what I'm saying.

00:29:46I've had a lot of people who want to meet me.

00:29:51There's a lot of people who want to meet me.

00:29:53But I don't know...

00:29:56But I don't know if you want to meet me.

00:29:59I don't know if you want to meet me.

00:30:03I don't know if you want to meet me.

00:30:06What's up?

00:30:08You're okay?

00:30:09Yes, okay.

00:30:10Ah, you're allergic.

00:30:12No, I don't have to do anything.

00:30:14I don't care if I can handle it.

00:30:16They're all up here.

00:30:17So, I'm going to show you.

00:30:19Now, I'm going to show you a little bit of your voice.

00:30:23I'm going to show you a little bit of your team.

00:30:28Yes.

00:30:30I'm going to be a beer today, but I want to go with you?

00:30:35Ah, I didn't have to take a drink.

00:30:38Oh, that's right.

00:30:40Let's do it.

00:30:42Let's do it.

00:30:43Let's do it.

00:30:44I'll take it.

00:30:45I'll take it.

00:30:46I'll take it.

00:30:47I'll take it.

00:30:48I'll take it.

00:30:49I'll take it.

00:30:56What?

00:30:57You told me that you told me.

00:31:00You told me that you were living in the house.

00:31:03I'll take it.

00:31:04You told me that you were living in the house

00:31:06How would you think it was going to be a business業?

00:31:10I'll take it back.

00:31:12Just like certain people coming out to today.

00:31:13I don't think so.

00:31:14It's not going to be a business festival.

00:31:18That's right.

00:31:19In terms of the that business energy and price people,

00:31:24The bus driver, the bus driver, the bus driver things like that.

00:31:27It seems that the business energy is changing.

00:31:30It's the we're living in the house, right?

00:31:33We got to go with the women's car.

00:31:35You don't have to go with the ladies at the restaurant?

00:31:38Yes.

00:31:39You have to say,

00:31:41she says,

00:31:43she says,

00:31:45she goes,

00:31:47she says.

00:31:48She says,

00:31:49she says,

00:31:50She says,

00:31:52she says,

00:31:53she says,

00:31:54she says,

00:31:55she says,

00:31:57I'm not going to go with the woman.

00:31:59So then,

00:32:00I'll have to go with her.

00:32:01Hi, Yul-Be?

00:32:02Yes.

00:32:03You tell me what?

00:32:08I'm not even like this.

00:32:10You'll be a little bit past it.

00:32:12I'm still going to the office now, so I'm so busy.

00:32:15You're a good job.

00:32:18No, you're not going to be doing anything.

00:32:20I'm going to be a doctor for a while.

00:32:24You're doing so, you're doing it.

00:32:26Oh.

00:32:28You're going to go.

00:32:29It's a new idea...

00:32:34We're going to talk about everybody.

00:32:37I'm going to tell you what they said to me.

00:32:39He's coming!

00:32:41Yes!

00:32:42Yes!

00:32:43He's going to talk about them.

00:32:47A new idea?

00:32:48A new idea?

00:32:49You're the best idea, and the best idea.

00:32:53Not just our business again.

00:32:55We need to take a new idea.

00:32:58I'm going to be able to do it!

00:33:00What's that?

00:33:03Good.

00:33:04Well, let's go.

00:33:06Next week, we'll have a new product and ideas.

00:33:11One person.

00:33:13Five people.

00:33:15Five people?

00:33:16No.

00:33:17No.

00:33:18No.

00:33:19No.

00:33:20No.

00:33:21No.

00:33:22No.

00:33:23No.

00:33:24Come on in, you get a job.

00:33:26You can't win one of these people.

00:33:28일하는 게 확 티가 나야 일이다, 응?

00:33:30네.

00:33:31올라가서 막 일하자.

00:33:32네.

00:33:33그래.

00:33:35진작 너희들하고 이런 시간을 가졌어야 하는데.

00:33:39하...

00:33:54I'm going to go and I'm going to go.

00:33:57Yes, I'm going to go.

00:33:59I was really looking for Palestine.

00:34:02I was really looking forward to that.

00:34:04What was the picture?

00:34:05What was the picture?

00:34:07I don't know.

00:34:08I didn't see that picture.

00:34:11What's the picture?

00:34:12It's almost like a big picture.

00:34:15The war of the time of the war is that children...

00:34:18I have a little bit of a war trauma.

00:34:23So, today's Palestine, Ukraine, these pictures are not seen.

00:34:28I'm not seeing a lot of people.

00:34:29The band?

00:34:30The band?

00:34:31The band?

00:34:32Oh, there were some pictures.

00:34:38Oh, that's fine.

00:34:40I'm sorry.

00:34:47What are you doing today?

00:34:49You're a little bit of a marketer.

00:34:52You're like, your wife?

00:34:53Yes.

00:34:54Oh, yes.

00:34:55Your husband wanted me to make a person either.

00:34:58I don't want it on no way.

00:35:00I don't think you just put it on the stand.

00:35:01But you're going to go and go and all the time?

00:35:02You're going to go and get 힐 for your son.

00:35:06Is it gonna be the dream?

00:35:09No, no, it's not.

00:35:10Well, it's not.

00:35:11Today's workshop is yucca.

00:35:13You're not saying that you're driving me.

00:35:15So we tried to take a couple of years ago, but as an individual, we produced some.

00:35:21He didn't work for me.

00:35:24Of course, I worked for a couple of years.

00:35:27We all had a good job.

00:35:28We didn't have a good job.

00:35:30We thought she was a good job.

00:35:33Then we were really happy to have a work for you.

00:35:38I think he's there a lot.

00:35:45Did you see each other in front of me?

00:35:52Did you see each other in front of me?

00:35:54I'm Edun.

00:35:55I'm Jay Park.

00:35:56I'm good.

00:35:57I'm going to go to Korea for my parents.

00:36:00Jacob Lee?

00:36:02Just call me Jack.

00:36:04Priest-ton's art is an art history.

00:36:08Ash.

00:36:15Oh...

00:36:18Su-경...

00:36:20Kim...

00:36:21Yeah.

00:36:22Su-경?

00:36:23Su-경.

00:36:24Su-경.

00:36:25Su-경.

00:36:26특별히 다른 계획이 없다면

00:36:29우리랑 같이 일해보는 거 어때?

00:36:32한나가 널 강력하게 추천했어.

00:36:35지금 우리 회사인 수경군 같은 인재가 필요하다고.

00:36:39진짜 너가 필요해.

00:36:42우리 가끔 너무 멀리 가거든.

00:36:44너가 우리 전체를 바꿀 수 있고

00:36:46우리도 너의 모든 걸 바꿀 수 있어.

00:36:48우리처럼 작은 회사에서만 일어날 수 있는

00:36:50케미컬 리액션이야.

00:37:06들었지?

00:37:08오랜만에 엄마랑 외식 한 번 하자.

00:37:11답장 좀 해주고.

00:37:19제가 여기서 어떤 일을 하게 되는 건데요?

00:37:21그 전에 나와 우리 회사에 많은 영감을 준 한 인물을 먼저 소개해줄게.

00:37:27이든...

00:37:33톰 피터스.

00:37:34이 시대에 가장 영향력 있는 비즈니스 사상가이자 현존하는 최고의 경영학자.

00:37:39그는 혁신 경영을 제시하면서 이렇게 주장했어.

00:37:4121세기는 개선만으로 성공할 수 없다.

00:37:44파괴란 멋진 것이다.

00:37:47파괴.

00:37:49진정한 혁신은 도전하고 실패하고 예상치 못한 성공을 가져오는 과정에서 일어난다는 거야.

00:37:55큰 기업들이 왜 혁신을 멈추는지 알아?

00:37:57큰 기업들이 왜 혁신을 멈추는지 알아?

00:38:01살다 보면 너무 좋은 친구도 있지만 진짜 왼수보다도...

00:38:04다 있어.

00:38:06자, 그래서 준비한 우정도는 누가 최악인가?

00:38:20예.

00:38:21예, 오랜만입니다.

00:38:23네, 괜찮습니다. 말씀하십시오.

00:38:26예.

00:38:28네, 일단 알겠습니다.

00:38:35다음 주까지 생각하고 연락드리겠습니다.

00:38:38예, 예.

00:38:39예, 들어가세요.

00:38:45왜 사지?

00:38:48뭐래?

00:38:52아산 공장 가래.

00:38:541호 공진데?

00:38:57500만 원.

00:39:00그래서...

00:39:02당신은 어떻게 하고 싶은데?

00:39:07좀 뭐라고 말이라도 좀 해봐.

00:39:09그냥 그 돈 받고 쫄래쫄래 공장으로 갈 거야?

00:39:12잘 먹었어요.

00:39:17고맙습니다.

00:39:18안녕하세요.

00:39:20어서 오세요.

00:39:21예, 예약하셨어요?

00:39:22네, 저는 7시 김낙수.

00:39:23아 예, 잠시만요.

00:39:24저 7번만 먼저 들어가요.

00:39:25어 잠시만요, 잠시만요.

00:39:26제가 금방 확인 좀 해드릴게요.

00:39:28빨리 좀 해주세요.

00:39:29예.

00:39:30예.

00:39:35아니 무슨 소리 하는 거예요, 진짜.

00:39:37사냥님 어디 계세요?

00:39:38사냥님 오시라고 그래, 사냥님.

00:39:40고객님 제가 그 당일 예약한 직원하고

00:39:42제가 세 번, 네 번 확인을 했거든요.

00:39:43근데 오늘 7시에 예약된 건이 한 건도 없어요.

00:39:47자, 여기 통화 내역 봐요.

00:39:49자, 여기 오후 2시 10분.

00:39:51보여요, 안 보여요?

00:39:52혹시 다른 날짜나 다른 시간대에 예약하신 건 아니실까요?

00:39:55이 사람이 진짜 내가 지금 실수했다는 거예요?

00:40:00네?

00:40:01그 창민 씨, 그 김낙수님 이름으로 다른 이야기 있는지 한번 찾아보죠.

00:40:04아니 요일을 말한 것도 아니고 날짜를 말한 것도 아니고

00:40:06오늘 저녁 7시에 일했다니까.

00:40:08그쪽 실수예요, 그쪽.

00:40:10사냥님 오시라고 그래.

00:40:13사장님 카운터요?

00:40:14이걸 어떻게 하는 거야, 진짜.

00:40:15짜리나요?

00:40:16여보.

00:40:17왔어?

00:40:18아이, 짜리나요, 진짜.

00:40:19그냥 다른 데 가요, 아버지.

00:40:20있어봐.

00:40:21갈 때 가더라도 시시비빈은 똑바로 가려야지.

00:40:24아유, 부장님!

00:40:25네.

00:40:26오랜만에 오셨어요.

00:40:27아니, 사냥님.

00:40:28아니, 직원들 교육 좀 똑바로 시키셔야 될 것 같아.

00:40:31아유, 죄송합니다, 죄송합니다.

00:40:32제가 안내드릴게요.

00:40:33사장님 얼굴 보고 참는 거예요.

00:40:35딴 데 가려다가.

00:40:36예, 알죠, 알죠.

00:40:37자, 이쪽으로 오세요.

00:40:38네, 아이.

00:40:39자, 고추 잡채 서비스로 드릴게요.

00:40:41호빵 3개 주셔야 돼요.

00:40:42네.

00:40:43뭐해?

00:40:44빨리 와.

00:40:54그래, 그.

00:40:59오랜 데이션 언제래?

00:41:01무슨 오티요?

00:41:03무슨 오티긴.

00:41:05대학생 마케터.

00:41:06그거 문자로 연락 갔을 거 아니야.

00:41:08아, 네.

00:41:09아무튼 잘 됐어.

00:41:10그지?

00:41:11야, 회사에서 아빠가 가끔 보겠다.

00:41:14밥도 같이 먹고.

00:41:15그지?

00:41:16왜 대답이 없어?

00:41:20하기 싫어 안 할 거야?

00:41:26어?

00:41:28나 저 공인중개사 시험 치려고.

00:41:32뭐 한 번 도전이나 해보려고.

00:41:35나 오면서 나 그래 학원도 등록했다, 어?

00:41:39말리지 마.

00:41:42아니, 뭐 당신 왜 그래?

00:41:44뭐가.

00:41:45심심하면 말을 해, 말을.

00:41:47내가 장모님하고 일본 가고 싶으면 얘기하라고 했잖아.

00:41:50회사에서 패키지 나오는 거 있다고.

00:41:52내가 심심해서 그러는 거 같아.

00:41:55그럼 뭐야?

00:41:56뭐 내가 벌이가 부족해?

00:41:57그게 아니고.

00:41:59최근에 허가장 일도 있었고.

00:42:04뭐?

00:42:05당신도 뭐 어떻게 될지 모르고.

00:42:09그냥 나도 이 자격증 하나 정도 있으면 좋잖아.

00:42:13아이, 나 진짜.

00:42:16아니, 10년 동안 차장도 못 달고 빌빌거리는 허태환.

00:42:20허태환은 대학 졸업장 하나 달랑 가지고 취업하는 시대 아니었으면 나랑 입사하는 건 꿈도 못 끌 그릇이었다고.

00:42:27아니, 어떤.

00:42:28나 부장이야, 부장.

00:42:30지금 누락 한 번 없이 스트레이트로 왔고, 공채 출신 성대라인 성골 중에 성골이고, 최근에 큰 프로젝트 내 손으로 하나 따냈고, 내년에 임원다는 거 99.9% 확정이야.

00:42:43확정.

00:42:45샷!

00:42:46와, 이렇게 달라져.

00:42:49마스터 하셨네, 이제.

00:42:53이거 왜 안 나오냐?

00:42:54레슨비 드려야 되겠는데?

00:43:01그럼 임원 와이프는 일하면 안 되는 거야?

00:43:04집에서 살림만 해?

00:43:05아니, 내가 일하는 거 갖고 지금 뭐라고 그러는 거야?

00:43:07아니, 복부인 하겠다고 그러니까 그러는 거지.

00:43:11아니, 무슨 복부인이야 또.

00:43:13아니, 요즘이 뭐 장영자 시대야?

00:43:15아니, 일할 거면 뭐 다른 일 해, 다른 일.

00:43:17뭐, 뭐 주부가 할 수 있는 일 많잖아.

00:43:19뭐, 뭐 그럼 집에서 인형 눈이라도 붙이라고?

00:43:22그래, 그거, 그거 좋네.

00:43:23어?

00:43:24아니, 뭐 그건 쉬운 줄 알아.

00:43:25그거 다 기술이야.

00:43:27당신은 내가 집에서 놀았으면 좋겠어?

00:43:29아니, 도대체 뭘 하라고 뭐.

00:43:31아니, 뭐.

00:43:32그냥 뭐 꽃꽂이 해, 꽃꽂이.

00:43:34좋네, 꽃꽂이.

00:43:35그거는 기술 아니야.

00:43:37아이 참.

00:43:38그만해.

00:43:39그만해.

00:43:40어?

00:43:41그만해.

00:43:42어?

00:43:44임석엄.

00:43:45예.

00:43:46야, 너도 쓸데없는 생각하지 말고.

00:43:48좋은 기회이니까 무조건.

00:43:50저 스카웃 제의 받았어요.

00:43:54스카웃?

00:43:56네, 스타트업.

00:43:58무슨 회사인데?

00:44:00일단은 브랜드 가치를 키우고 있고.

00:44:02회사 이름이 뭐야?

00:44:04질투는 나의 힘.

00:44:05질투는.

00:44:06결혼정보 업체야?

00:44:07그런 건 아니고요.

00:44:08나의 힘.

00:44:09아니, 이거는 영화고.

00:44:10회사 이름이.

00:44:11질투는 나의 힘.

00:44:12질투는.

00:44:13결혼정보 업체야?

00:44:14그런 건 아니고요.

00:44:15나의 힘.

00:44:16아니, 이거는 영화고.

00:44:17회사 이름이.

00:44:18질투는 나의 힘.

00:44:19아니, 그 회사에서 널 어떻게 알고 스카웃 제안을 한 거야?

00:44:22그냥 뭐 건너, 건너와서.

00:44:23여기 있네.

00:44:24질투는 나의 힘.

00:44:25이거 띄어쓰기를 안 했네.

00:44:26뭐야 이거.

00:44:27여기 있네.

00:44:28질투는 나의 힘.

00:44:29이거 띄어쓰기를 안 했네.

00:44:31뭐야 이거.

00:44:41그래서 이 회사는 뭘로 돈을 버는 건데?

00:44:44수익 창출 모델은 현재 고민 중이래요.

00:44:46그러니까 네가 여기서 하는 일이 뭐야?

00:44:47막 질투하고 막 그래?

00:44:49CDO라고요.

00:44:50CTO?

00:44:51최고 기술 책임자 네가?

00:44:52아뇨, 아뇨.

00:44:53CDO라고.

00:44:54Chief Destruction Officer의 약자인데.

00:44:56디스트럭션.

00:44:57그거 파괴.

00:44:59네.

00:45:00톰 피터스가 혁신경영에서 제시한 용어인데요.

00:45:0321세기는 개선만으로 성공할 수 없다.

00:45:05파괴란 멋진 것이다.

00:45:07그러니까 CDO가 뭐냐고.

00:45:09그러니까 최고 파괴책임자의 중말이에요.

00:45:12그러니까 뭘 파괴를 해?

00:45:13뭘 책임을 져?

00:45:16하고 싶어요.

00:45:17뭘?

00:45:18CDO.

00:45:19CDO.

00:45:20CDO가 뭐냐고 그러니까!

00:45:24수겸아, 너 뭐 투자 권유 받고 그런 거 아니지?

00:45:27요즘 코인 사기인가 그런 거 많다던데.

00:45:30아니에요, 그런 거.

00:45:31나름 비전 있는 애들이에요.

00:45:32비전은?

00:45:35야, 내 아들이 질투는 나의 힘이라는 스타트업에 최고 파괴 책임자로 스카웃 제이가 왔다.

00:45:41야, 이거 뭐 어제부터, 뭐 어제부터 얘기를 해야 되는지 난 감이 안 온다, 어?

00:45:47아버지, 저 대기업 같은데 안 가고 싶어요.

00:45:49대기업 같은데?

00:45:50야, 인마 대기업은 뭐 아무나 가는 줄 알아?

00:45:53저만이 할 수 있는 일을 찾고 싶어요.

00:45:55야, 최고 파괴 책임자가 너만이 할 수 있는 일이야?

00:45:57대기업이란 것도 결국 다 이런 스타트업으로 시작한 거잖아요.

00:46:00아니?

00:46:01아빠 회사는 태상부터 대기업이었는데?

00:46:03아마존이나 구글 같은 회사도 다 착오해서 시작했어요.

00:46:06아마존은 인터넷 소점이었고 구글은 검색 엔진이라는 명확한 지향점이 있었어.

00:46:12이런 근본 없는 애들이, 어?

00:46:14폼 잡으려고 만든 회사를 어디다 갔다 대?

00:46:16얘네가 근본이 없다면 그걸 제가 채우면 되죠.

00:46:18저 아버지 아들 아니에요?

00:46:19저도 근본 없는 놈이에요?

00:46:20근본 있는 아버지가 해주겠다는 걸 죄다 걷어차니까 문제인 거지, 인마!

00:46:24어릴 때부터 아버지가 시키는 거 다 했어요.

00:46:26학습지, 과외, 기숙학원, 재수.

00:46:2920년 동안 아버지가 시킨 것 중에 제가 아는 게 뭐가 있어요?

00:46:32내 적성에 뭐가 맞고 안 맞는지는 이제 판단할 줄 알아요, 저도.

00:46:35야, 인마!

00:46:36회사 생활을 해 보지도 않고, 맞는지 안 맞는지 네가 어떻게 알아?

00:46:41굿나가, 인마!

00:46:42야!

00:46:43뭔 소리 하고 있을 수 있어.

00:46:46저...

00:46:48좀 이따 드릴까요?

00:46:50아니, 아니요.

00:46:51주세요, 주세요.

00:46:57특별히 꽃빵 네 개 더 챙겼습니다.

00:47:00아이고, 맛있겠다.

00:47:01하...

00:47:02난 매일안에서 이 고추 잡채가 제일 맛있더라.

00:47:06자...

00:47:08아니, 부장님.

00:47:09요새 다른 데 다니세요?

00:47:11예?

00:47:12매일안 말고 저희 집 자주 오세요.

00:47:14제가 아주 잘 해드릴게요.

00:47:17아니, 그 매일안이...

00:47:18자, 그러면 맛있게 드세요.

00:47:25무슨 소리야?

00:47:26아니...

00:47:27매일안이 어디야, 여보?

00:47:30매일안...

00:47:32그 우리 회사 근처 그 중식당인데?

00:47:36아니, 그럼 당신은 여기 어떻게 알고 왔어?

00:47:38아, 집 앞에.

00:47:39맨날 가는 데로 오라면 여기잖아, 쌍융각.

00:47:41여기 쌍융각이야?

00:47:45아이고!

00:47:46아니, 당신 아까도 그 매일안에 전화해서 예약한 거 아니야?

00:47:49아이고야...

00:47:50하...

00:47:51하...

00:47:52이러니 내가 걱정이 돼...

00:47:53안 돼.

00:47:54어?

00:47:55아휴...

00:47:56야!

00:47:57이거 참...

00:47:58내가 나이를 먹긴 먹었나 보다.

00:47:59어?

00:48:00야, 이런 걸 헷갈리네.

00:48:01아휴, 그래.

00:48:02나이를 먹었다, 어?

00:48:03먹어.

00:48:04고추 잡채 먹어.

00:48:05수겸아 너도 따뜻할 때 먹자, 어?

00:48:07사과하세요, 아버지.

00:48:09뭐?

00:48:11나가시면서 아까 그 직원분한테 사과하세요.

00:48:16뭘 사과해?

00:48:17아버지가 실수해놓고 그분 탓한 거, 소리 지르신 거, 몸혈감 주신 거.

00:48:22사과하셔야 될 것 같아요.

00:48:24야, 밥 먹자.

00:48:25하세요, 아버지.

00:48:26밥 먹어라.

00:48:27아까 시시비비는 가려야 된다고 하셨잖아요.

00:48:29가려졌잖아요, 그냥 아버지 실수라는 거.

00:48:31야, 인마.

00:48:32아빠가 정신없이 일하다 보면 실수할 수도 있는 거지.

00:48:34그러니까 사과하시라고요.

00:48:35야!

00:48:38여기 아빠 단골이야.

00:48:40내가 너 데리고 오고, 엄마 데리고 오고, 어?

00:48:42친구들 데리고 오고, 회식도 하고.

00:48:44여기서 얼마를 팔아준 줄 알아?

00:48:45그거랑 그분한테 소리 지르신 거랑 무슨 상관인데요?

00:48:48서비스업 하는 사람들 그 정도 컴플레인은 다 감수하고 하는 거야, 인마.

00:48:51컴플레인이 아니라 그냥 아버지 실수잖아요.

00:48:53이 자식이 진짜!

00:48:57하...

00:49:07뭐가 위대한 거예요, 아버지?

00:49:11대기업 부장으로 살아남아서 서울에 아파트 사고.

00:49:14저 대학 보내면 뭐예요?

00:49:17아들이...

00:49:21아들이 지금 아버지를 무슨 눈으로 보고 있는지!

00:49:27안 무서우세요?

00:49:42저 먼저 일어다 할게요.

00:49:45어디 가?

00:49:47밥 먹고 가, 인마!

00:49:48아이씨...

00:49:51아이씨...

00:49:56아, 부르다.

00:49:58당신 혼자 먹고 와.

00:50:01엄마로서 참 부끄럽다.

00:50:03아버지한테 저런 말 하는 자식한테 해줄 말이 단 하나도 없다는 게.

00:50:09먹고 와.

00:50:10어디 가?

00:50:11앉아.

00:50:12여보!

00:50:16잠시만...

00:50:34실례하였습니다.

00:50:36Oh, no, no, no.

00:50:40I'm sorry.

00:50:48I'm sorry.

00:50:52This is what my father gave me to service.

00:50:56I'll give you something.

00:51:02Chuyang, can you please?

00:51:05Yes.

00:51:26Let's go.

00:51:28Let's go.

00:51:42What are you doing?

00:51:44I'm going to go to your house.

00:51:46I'm going to go to your house.

00:51:50Okay.

00:51:56Hey, 형님.

00:51:58저 외근하고 복귀 중인데요.

00:52:00여기가 형님이라고 자주 다니던 혼딱집 앞이네, 희한하게.

00:52:04형님, 한잔하시죠.

00:52:06예?

00:52:10예, 알겠습니다.

00:52:12예, 예, 예.

00:52:14쉬세요, 예.

00:52:16삐내리는 거리에서 논팽이 모습 생각해.

00:52:28아이씨.

00:52:30멋이 없어.

00:52:37그렇다고 당신도 그냥 가버리면 어떡해.

00:52:40내가 다 먹었다.

00:52:42뭐야, 뭐야.

00:52:44나 회사 간다.

00:52:46아니, 회를 사가는 게 아니라 회사를 간다고.

00:52:50아니, 뭐 하러 가기?

00:52:52일하러 가지.

00:52:54아니, 내가 가야 돼.

00:52:56내가 가야지.

00:52:58내가 다 해야 돼, 내가.

00:53:00오늘 하루 진짜 길었다, 나 진짜.

00:53:04영접해서 있다.

00:53:06얼마나 뻔소리를 해야 되는지 진짜.

00:53:08아휴.

00:53:10이 튀검이는.

00:53:12아니다, 아니다.

00:53:14됐어.

00:53:15알아서 하라 그래, 뭐.

00:53:17내가 내일 갈게.

00:53:19자, 택시!

00:53:21알았어.

00:53:22아저씨!

00:53:38아휴.

00:53:39아휴.

00:53:40아휴.

00:53:41아휴.

00:53:42아휴.

00:53:43아휴.

00:53:44아휴.

00:53:45아휴.

00:53:46아휴.

00:53:47아휴.

00:53:48아휴.

00:53:49아휴.

00:53:50아휴.

00:53:51아휴.

00:53:52아휴.

00:53:53아휴.

00:53:54아휴.

00:53:55아휴.

00:53:56아휴.

00:53:57아휴.

00:53:58아휴.

00:53:59아휴.

00:54:00아휴.

00:54:01아휴.

00:54:02아휴.

00:54:03아휴.

00:54:04아휴.

00:54:05아휴.

00:54:06아휴.

00:59:15That's true.

00:59:17That's right.

00:59:21Yes, I'm the LCT business team of Kymakso.

00:59:25Kymakso!

00:59:27Come on!

00:59:34I'm sorry, I'm sorry.

00:59:36Yes, I'm sorry.

00:59:37Yes, I'm sorry.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended