Skip to playerSkip to main content
Spirit Fingers Episode 6 | Engsub
**********==========**********==========**********
โœจ Welcome to AsiaFlix โœจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ€™ Love), and GL (Girlsโ€™ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ŸŽฌ On AsiaFlix, youโ€™ll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so youโ€™ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
Transcript
00:00You and me
00:30Then...
00:44What?
00:46Then...
00:48What?
00:52Let's kiss?
00:55What?
00:56Kiss!
01:00If I can't be friends, I am like this
01:06What?
01:07It's you and I don't have friends!
01:09I don't have friends!
01:10You... I don't have friends?
01:12You... You... I don't have friends?
01:14What?
01:15You have friends!
01:16You would try to be loved and you don't have a friend!
01:25We kiss?
01:26Oh
01:29You, you're so excited?
01:38You're so excited, you're so excited?
01:44You're so excited, you're so excited
01:49No, you're so excited
01:51Then why are you going to go?
01:52No, you're so excited
01:54Kissing a kiss, but it's just like a kiss?
01:58I don't like a kiss.
02:01I don't like it anymore.
02:03I don't like it anymore.
02:05I don't like it anymore.
02:07I don't like it anymore.
02:09It's my first kiss, but...
02:11I don't like it anymore.
02:14No, then...
02:17You can kiss him?
02:21You can kiss him?
02:23What?
02:24No, ์„ ์šฐ ์˜ค๋น  ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
02:25์„ ์šฐ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด
02:27Kiss.
02:28ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
02:32๋ชป ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
02:34์™œ?
02:35์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด์„œ?
02:37๊ทธ๊ฒŒ...
02:40๊ทธ๊ฒŒ...
02:41๋„Œ ํ‰์ƒ ์ƒ์ƒ ์† ์ง์‚ฌ๋ž‘๋งŒ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
02:44๋ง‰์ƒ ํ˜„์‹ค์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์ •?
02:47๊ฐ๋‹น ๋ชป ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์ง€.
02:49๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ, ์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ง์‚ฌ๋ž‘์ด ํŽธํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
02:52๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚  ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑด...
02:55ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ์  ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
02:58๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚จ๊ธฐ์ „ ๋งˆ์Œ์„ ๋ชป ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
03:02์‘?
03:03์•„, ์ง„์งœ ๋งํ–ˆ์–ด.
03:04์ด ๋ฏธ์นœ๋†ˆ.
03:05์•ˆ ๋งํ–ˆ์–ด.
03:06์ง„์งœ.
03:07์ด์ œ ์นœ๊ตฌ๋„ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
03:08์นœ๊ตฌ๋„ ์•ˆ ํ•ด?
03:09์•„...
03:10์ง„์งœ...
03:11์•„...
03:12์•„...
03:13์•„...
03:14์•„...
03:15์•„...
03:16์•„...
03:17์ง„์งœ ๋งํ–ˆ์–ด.
03:18์ด ๋ฏธ์นœ๋†ˆ.
03:19์•ˆ ๋งํ–ˆ์–ด.
03:20์ง„์งœ.
03:21์ด์ œ ์นœ๊ตฌ๋„ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
03:22์นœ๊ตฌ๋„ ์•ˆ ํ•ด?
03:23์•„...
03:24์ง„์งœ...
03:25์•„...
03:26์•„...
03:27์•„...
03:28์•„...
03:29์•„...
03:30์•„...
03:31์•„...
03:32์•„...
03:33์•„...
03:34์•„...
03:35So, do you want to do it?
03:37No, I don't want to do it.
03:38Then what is it?
03:39Let's say something about it.
03:41She's going to kiss me?
03:44So...
03:46So, so?
03:47So, so?
03:48So, so, so, so?
03:49Let's say something about it.
03:50She's gone.
03:53What?
03:54I'm going to kiss me.
03:56She's going to kiss me?
03:58I'm going to kiss you.
04:00You're going to kiss me.
04:03I don't like it.
04:06You're the same.
04:07You're the same.
04:08You're the same.
04:10You're the same.
04:11You just want to focus more on it.
04:13You don't really.
04:14Don't kiss, baby.
04:16Don't kiss.
04:18Don't talk about it.
04:20Don't forget you.
04:22It's not a place.
04:23No, I don't think I'm not looking at it.
04:26Stop.
04:29Don't always be your own.
04:35Who are you?
04:36Yes, my mom.
04:38She was in Germany.
04:40I'm going to sleep in the morning.
04:42I'm going to sleep in the morning.
04:43I'm going to sleep in the morning.
04:45I'm waiting for you.
04:48Who is waiting for you?
04:59This is a knife.
05:05Oh, it's a good thing. Thank you. Thank you.
05:14Oh! It's a date.
05:21Date? Well, it's not like the same thing.
05:28It's so exhausting.
05:31I'm so excited to be here.
05:39We're going to be a good time.
05:41I'm so excited.
05:42Right?
05:45That's it.
05:46Well done.
05:48I'm so excited.
05:50I'm so excited.
05:51I'll go to the hospital?
05:52Okay.
05:53I'm going to go to the hospital.
05:55I'm going to go to the hospital.
05:56I'll go to the hospital.
05:57Okay.
05:58I'm going to go to the hospital.
06:00Oh.
06:01Yeah, that's good.
06:13I'm coming home right?
06:16I am so confidentโ€ฆ
06:21It sucks valuesโ€ฆ
06:23Oh, it otherwise!
06:30Do you want to kiss?
06:35Do you want to kiss?
06:37Do you want to kiss?
06:38Ha!
06:46This week, you're going to send a letter.
06:49Yes?
06:51Yes.
06:52Don't forget to learn more about it.
06:56You guys are going to finish the exam.
07:00Okay.
07:05Get the toilet.
07:26What do you think about the concept of T?
07:31What do you think about the concept?
07:33You can recommend that.
07:35In my opinion, I have a little...
07:36But it's a lot of...
07:38And I know the same...
07:40It's a lot of concept to be what I wanted to do now.
07:45They all were saying that they were going to kill, their parents and their parents, something else.
07:50I'd say something that was bad.
07:53It doesn't matter if they were going to kill, right?
07:55์•ผ, Conkwyo, ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด๋ด.
07:57๋„ˆ ์ง„์งœ ๋ฐฐ๋ถˆ๋šซ์ด๋ž‘ ํ‚ค์Šคํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€?
08:01๋ญ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€ ์–ด๋–ค์ง€ ๋งˆ์Œ์„ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ํ‚ค์Šค๋ผ๊ณ ?
08:05์‚ฌ์‹ค์€ ๊ทธ๋ƒฅ ํ‚ค์Šค๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ฒ ์ง€.
08:08๊ทธ ์‹œ๊บผ๋จผ ๋งˆ์Œ์„ ๋“คํ‚จ๊ฑฐ๊ณ  ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์ชฝํŒ”๋ฆฐ๊ฑฐ๊ณ ?
08:13๋งž์•„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
08:14๋ญ์•ผ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑฐ์•ผ?
08:18์ด์ œ ์นœ๊ตฌ๋„ ํ•˜์ง€๋ง์ž.
08:21I'm so tired.
08:23I'm so tired.
08:25I'm so tired.
08:27I'm so tired.
08:29I'll change the plan.
08:31Now I'm going to change.
08:33Now I'm going to change.
08:37I'll use it.
08:39I'll use it?
08:43If you don't have any problems,
08:45you're really not going to do it.
08:47You don't have any problems?
08:49I'm so tired.
08:51I'm so tired.
08:53Hi.
08:55Hello.
08:57Hello.
08:59Hello.
09:01Hello.
09:03How did you do it?
09:05I don't know.
09:07I'm so tired.
09:09We'll do it again.
09:11Today is our date.
09:19I think it's a good thing.
09:21I'm so tired.
09:23Oh, that's not what I'm going to do.
09:25Oh, come on.
09:26Oh, wait.
09:27Oh, wait.
09:28Come on.
09:29I'm so tired.
09:31You're so tired.
09:32You're so tired.
09:33You're so tired.
09:34You're so tired.
09:35I'm so tired.
09:36Where are you?
09:38Where is the pink?
09:40Look, there's a pink dog?
09:41Have you ever beenๅ• about who's the best?
09:43You're so tired.
09:44Well, I've never had a name.
09:45Bye.
09:46No, no.
09:57You don't want to think of a tone.
09:59You don't want to hear a tone.
10:00Don't you want to hear a tone?
10:02I'll have to go to the same side.
10:05You can't stay in the side.
10:10Hello!
10:14You're a couple.
10:15Who's a couple!
10:16What are you doing?
10:17I'm so happy.
10:18It's a very different.
10:21Why are you crying?
10:23I'm a man.
10:24I'm a guy.
10:25I'm a man.
10:26I'm a guy.
10:27I go.
10:32How do you look at your face when you look at your face?
10:46It's so cute.
10:52It's so cute.
10:54It's so cute.
11:00Hello.
11:02Come on.
11:04We're going to have a couple.
11:06We're going to have a couple.
11:08We're going to have a couple.
11:10It's so cute.
11:12But why doesn't he come here?
11:16He's probably not going to come here.
11:18He's going to be a monster.
11:22What's this?
11:24What's this?
11:26This video is red, isn't it?
11:30What's this?
11:32What's this?
11:34It's red.
11:36It's right.
11:38What's this?
11:40Why are you saying this?
11:42You're a bitch.
11:52Don't you want me to make some videos?
11:54This baby's disgusting.
11:56You really don't think you're doing this before?
11:58Oh.
11:59LOL
12:00Oh, it's a bad thing.
12:02If I had a bad thing, I'd only have a bad thing.
12:04No.
12:08Bye.
12:09Bye.
12:14Wow.
12:16It's so cute.
12:20What's your concept?
12:25The queen.
12:26The queen.
12:28Yeah, I'm going to dress code for a dog!
12:30Shhh!
12:31I'm going to listen to the Korean language.
12:35I'm going to show you a snake.
12:39A snake?
12:41What a snake?
12:42There!
12:44It's cold.
12:46It's cold.
12:47It's cold.
12:48It's cold.
12:49It's cold.
12:51What are you talking about?
12:53What are you talking about?
12:55You're such a snake.
12:58You're such a snake.
13:00You're such a snake.
13:01You're such a snake.
13:02I'm going to do the same thing.
13:04I'm going to do the same thing.
13:05What are you talking about?
13:10What are you talking about?
13:12The snake.
13:13I'm...
13:16The snake!
13:18He's so cute.
13:22Why are you...
13:24What?
13:25Is this bigfoot?
13:27Yes.
13:28I'm so scared.
13:29I'm so scared.
13:30I'm so scared.
13:31I'm so scared.
13:32I'm so scared.
13:35I'm so scared.
13:37I'm so scared.
13:38It's so cute.
13:40I'm so scared.
13:41I'm so scared.
13:43Now we start?
13:44Yes.
13:45Yes.
13:49You're cute.
13:50When you come to the bed, right?
13:51Yes.
13:52I'm so scared.
13:53I'll do it.
13:57I'm so scared.
13:59You're so scared.
14:01You're so scared.
14:03You're so scared.
14:05You're so scared.
14:08I'll do it.
14:12Start.
14:17Start.
14:18Next.
14:23Once.
14:26First.
14:28Second.
14:36First.
14:38Next.
14:39Then,
14:41Again.
14:42I'm not mistaken.
14:44You didn't get to the house.
14:46Why did I do it? I didn't get in this way.
14:48I'm not mistaken.
14:49I'm not mistaken.
14:51are you crazy?
14:56What about this?
15:01You got over it.
15:03Why do you do it.
15:04I'll go back and I'll go.
15:08I'm going back to you.
15:09I'll go back to you.
15:12Let's get started.
15:191๋ถ„ ์‹œ์ž‘!
15:30Oh?
15:31He used it?
15:33Yes.
15:35I think it was fun.
15:37I'm going to put your face on your face on your face, so that's what I'm going to do.
15:41Oh, that's it?
15:47Like this?
15:49Okay, like this.
15:58Yeah!
15:59You're so good!
16:00Don't go!
16:02You guys, what are you doing?
16:03I showed you!
16:04Let's go, let's go!
16:06Let's go, go!
16:07You guys, come on!
16:09Let's go, let's go, now!
16:11Let's get started.
16:13Let's go.
16:19It's exciting!
16:22But you guys, keep going and keep coming.
16:25Keep coming coming.
16:27Keep coming.
16:29Let's go!
16:33Wow!
16:35The most famous guy in the world!
16:38Here we go!
16:40Let's see!
16:42Hey!
16:44Hey!
16:46Hey!
16:48Hey!
16:49Wow...
16:50I can't do this yet!
16:52I can't do this yet...
16:53I can't do this yet!
16:55I can't do this yet!
16:56What the hell is this?
17:01What the hell is this?
17:05The rest is done.
17:06The rest is done.
17:07Yes.
17:12Why are you going to die?
17:17Where are you going?
17:20Let's go.
17:26Why are you today?
17:32You are not regular.
17:35Today is a lovely feeling.
17:37A hormone in a Largestone.
17:38Is this hormone?
17:39Today is a lot where we are going to go.
17:41That's right?
17:42What is it?
17:43What a deal with that.
17:44You're not a bad ass.
17:45I'm sorry.
17:46You're not a girl, I'm not a young boy.
17:49No, don't you know the thing that's interesting.
17:51I'm so glad to be here.
17:52I'm very excited for you ever.
17:54Then I'll stay here today.
17:57What?
17:58No problem.
18:00Then I'll go.
18:16I'll go.
18:17I'll go.
18:18I'll go.
18:19I'll go.
18:21I'll go.
18:24I'll go.
18:31์ €๊ธฐ, ๊ธฐ์ •์•„.
18:35์ €๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„.
18:37์ง€๋‚œ๋ฒˆ ๋ฐค์—.
18:38๋ฐฐ๋ถˆ, ๋น…ํ‘ผ ์•ž์— ์žˆ์–ด?
18:42๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”.
18:51๋น…ํ‘ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
18:54์˜ค๋Š˜์˜ ์ŠคํŽ˜์…œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ๋น…ํ‘ธํŠธ๋Š” ์ถœ์—ฐ ์ œ์•ˆ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:01์˜ค๋Š˜ ํฌ๋กœํ‚ค๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ณ 
19:03์•„์šฐ, ๋”์›Œ.
19:04์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์ด๋‚˜ ํ•œ ์‚ฌ๋ฐœ์”ฉ ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
19:07๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ ˆ๋“œ๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ์™€.
19:10๋ฐฐ๋ถˆ, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
19:12๋„ค?
19:13์‹ซ์–ด.
19:13์ œ๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
19:17๋ฐฐ๋ถˆ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค ์™€.
19:19์กด ๋งํ•  ๋•Œ.
19:29์•„์ด์”จ.
19:30๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ €, ๋‚ด๊ฐ€ ์ ๊ฒŒ.
19:35๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ๊ณจ๋ผ์™€.
19:39๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:40๋‚œ ํ•ด๊ณจ๋ด.
19:46์ €๊ธฐ, ์นดํ‚ค.
19:47์นดํ‚ค.
19:48์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ.
19:49์นดํ‚ค.
19:49ํ•œ ํ‘œ.
19:50๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ ๋ผ.
19:50์•„, ์™œ ์•ˆ ๋ผ? ํ•œ ํ‘œ.
19:51๋”ฑ ๋ด๋„ ์‚ฌ๋ž‘์‹ธ์›€์ธ๋ฐ ๋ญ.
19:54์ œ ๋™์„ฑ์ด ๋ชป๋‚œ ์ ,
19:55์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌ์‹ฌํ•œ ์ƒ์•„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:58์‘.
19:59๊ทธ๋ž˜๋„ ํ• ๋ฆฌํ‚จ ๊ตฐ์žฅ์€ ์ฐฐ๋–ก์ด์—ˆ์–ด.
20:02์–ด๋จธ, ์Ÿค๋“ค ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
20:04Let's go.
20:05Kaki Dragon Kaki.
20:09I'll take a while.
20:11Kaki Dragon Kaki.
20:13Don't let go, Kaki.
20:15I'm so sorry.
20:18Kaki Dragon Kaki.
20:34Oh, it's a big deal.
20:37Is there really no one?
20:42I didn't find it.
20:43There's no ice cream.
20:47Let's go.
21:01I found it!
21:02What?
21:03Where did you find it?
21:04I had one of them.
21:05There's one thing.
21:06There's no one thing.
21:07I haven't seen it.
21:08I don't see it.
21:09I don't see it.
21:16Think about it.
21:18Think about it.
21:20Think about it.
21:21I don't see it.
21:23There's no idea.
21:27No.
21:28You're not thinking about it.
21:30You can't think about it, but you can't think about it or the same.
21:33Oh...
21:38I'll do it.
21:40Let's go.
21:42I'll do it.
21:43I'll do it.
22:00You're a man who was the boy who was the girl?
22:07That's right.
22:08She's a girl who's really good at me.
22:11Look at her.
22:13Why is she a girl?
22:15What a girl.
22:16She's a boy.
22:17She's a girl.
22:19She's not a stalker.
22:23There's a girl.
22:25Okay, she's fine.
22:27She'll be able to talk to her.
22:30There's a stocker.
22:32I'm not a stocker.
22:35I'm not a stocker.
22:37I'm a guy who is a guy who likes me.
22:40I'm a guy who likes me.
22:42It's been a long time.
22:43Someone asked me?
22:44Why are you doing this?
22:46You know?
22:47You don't know me.
22:49But you're not alone.
22:50You're not alone.
22:52You're not alone.
22:53You're alone.
22:55What are you doing?
22:56You're alone.
22:58You're not.
23:00I like it or not?
23:01I like it.
23:03I'm so confident.
23:04I'm going to talk about it.
23:05I'm a stocker.
23:06I'm a stocker.
23:07You're a stocker.
23:09They're not stocker.
23:11What are you talking about?
23:13I don't want to talk about it.
23:15You're not talking about it.
23:16You're a stocker.
23:18You're a stocker.
23:20You're going to get a stocker.
23:22Whatever you can do.
23:24You're the wrong thing.
23:26What?
23:27You're a stalker.
23:29You're a stalker.
23:31You're a person who has a relationship with me.
23:33You're a person who has a relationship with me.
23:35You don't like it.
23:37I don't like it.
23:39I don't like it.
23:49And I'm not looking for you.
23:51You're a fool!
23:57I'm not looking for you.
24:03What?
24:04I'm not looking for you.
24:17์˜ค๋Š˜ ๊ฐ„๋งŒ์— ํšŒ์‹ ์–ด๋•Œ?
24:19์ข‹๋‹ค.
24:21์ €๋ž‘ ๊ทธ๋ฆฐ์ด๋Š” ์˜ค๋Š˜ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
24:24๋‘˜์ด ๋ญ์•ผ?
24:25๋ฐ์ดํŠธ?
24:26์•„๋‹ˆ์š”. ๊ณผ์ œ์š”. ๊ณผ์ œ.
24:27์ €๋„ ์˜ค๋Š˜ ์ผ์ฐ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
24:30์•ผ.
24:31์‹œํ—˜๋„ ๋๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์™œ.
24:33๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์ž.
24:35์˜ˆ. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ์— ๋ณด์ž ๋ญ.
24:37๊ฐˆ๊ฒŒ.
24:39ํ˜• ๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ.
24:40์–ด๋””์„œ ๋ด.
24:41๋ฐ์ดํŠธ ์ž˜ํ•ด.
24:42์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:44๋„ˆ ์ด๋ฆฌ ์™€.
24:45๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์šฐ์—ฐํ•œ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
24:46์•„ํŒŒ.
24:47์•ผ.
24:48์•ผ.
24:49์„ ํ˜ธ ํ˜•.
24:52๋‚จ์ดˆ๋กฑ ๋„ˆ ์ด์ œ ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋‹ค.
24:54์•ผ.
24:55์„ ํ˜ธ ํ˜• ์ฝ”ํ”ผ ํ„ฐํŠธ๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ ธ์•ผ ๋œ๋‹ค ์ด์ œ.
25:01์„ ํ˜ธ์•ผ.
25:02๊ดœ์ฐฎ์•„.
25:05์ด์ œ ์ฝ”ํ”ผ๋„ ๋ฉˆ์ท„๊ณ .
25:08์ฃ„์†กํ•ด์š”.
25:09์„ ํ˜ธ๋‹˜.
25:10์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ €๋ž‘ ํ•œ ๋Œ€ ์น˜์„ธ์š”.
25:11๋„ค?
25:12๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
25:13๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์ฑ…์ž„์งˆ๊ฒŒ.
25:14๋„ˆ ์ฝ”๋„ ๋ง‰ ๋‚ด๋ ค์•‰์•˜์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ˜์ˆ ์‹œ์ผœ์ค„๊ฒŒ.
25:17์ง„์งœ.
25:18๋‚˜ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฑฐ์•ผ?
25:19์‘?
25:20๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด ํ•™์  ๋จผ์ € ์ฑ…์ž„์ ธ๋ผ.
25:23์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋””๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ง€?
25:25ํ•˜์–ด์ฃผ์„ธ blank,
25:26๋‹ˆ๋‹ค absolutely ama negative..
25:27์šฐ์—ฐํžˆ
25:28continuedaneous combos
25:29Athlete
25:31everything
25:33์•„์•„์•„์•„ guer Cathleen
25:34์–ด์•„์••
25:35๋งˆ์•„์••
25:36ares
25:38๋‘๋ ค์›Œ manufactures
25:41๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
25:42์‹ค์ฒœํ•œ ์ „?
25:431ํ•™์ƒ
25:44๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
25:45์ž
25:46๋ณด์—ฌ.
25:47ฮฌ ride
25:50๋งˆ mic
25:52100 stitches
25:53you
25:55don't
25:57get away
25:59oh
26:01oh
26:07oh
26:09oh
26:11oh
26:13oh
26:15oh
26:17oh
26:19oh
26:21That's not what I'm saying.
26:21That's not what I'm saying.
26:23I'm saying that's not what I'm saying.
26:26Why are you saying that?
26:27Oh, right.
26:28We're going to check it out.
26:33One, two, three.
26:37I'm worried about today.
26:39We're going to do it again.
26:44I don't know what to do with the report.
26:47I'll be honest with you today.
26:49I'm going to take care of my friends.
26:51I'm going to take care of my friends.
26:53I'm going to take care of my friends.
26:55And I'm going to keep my friends.
26:59I'll be back with my friends.
27:01I'm going to be honest with you.
27:03I'm not sure if I'm happy.
27:08I'm going to be okay.
27:09What?
27:16Why?
27:20You're like crazy.
27:22And you're going to be angry.
27:23You're going to be angry?
27:23Correct.
27:24I'm going to go back.
27:24But you're so good.
27:25You need to be upset at me.
27:27You're going to go out.
27:28You're going to be angry when I'm so sorry.
27:30You're not an expert.
27:31You're not going to be a mess.
27:33You're going to be able to do it.
27:35I know.
27:37What's the matter?
27:39I haven't done anything.
27:40Why am I supposed to bring it to you?
27:41You're going to be honest with me.
27:42I'm going to the plane.
27:49What do you mean?
27:50I'm going to go to the end of the year.
27:56I'm just going to feel a bit late.
28:07Brina.
28:19It's been a long time ago. It's really delicious.
28:26Really?
28:27What do you like?
28:29I'm going to try to get it.
28:31You can check it out.
28:32You can check it out.
28:34Are you ready?
28:36Yes.
28:37My name is?
28:38My name is?
28:39My name is?
28:40My name is?
28:41My name is?
28:46I'm here.
28:49I'm here.
28:50I'm here.
29:01I'm here.
29:02Why are you so late?
29:03I'm hungry.
29:04I'm hungry.
29:12Mom, I like oil pasta.
29:14Mom, why are you so cute?
29:16Sarah!
29:17Mom!
29:18Mom!
29:23Oh, I know you like it.
29:24Oh, it's your favorite, right?
29:27Yummy!
29:31She called me to sing a song every day.
29:36Are you happy now?
29:37Yes, Mommy.
29:38Yes, you are.
29:39How pretty.
29:40nice to me.
29:41How cute?
29:42You're, ์˜ˆ๋ป.
29:44How cute.
29:48์šฐ๋ฆฌ,
29:49์Šคํ…Œ์ดํฌ๋„ ์‹œํ‚ฌ๊นŒ?
29:50Me, totally.
29:53Your mood?
29:54How old is your mood?
29:59I think it's good.
30:00You're already tired.
30:01I'm sorry, Sarah.
30:02He's hungry.
30:03He's hungry.
30:04Me, I seem bad for a bit.
30:06I'm hungry.
30:07You're hungry.
30:08My name is Sarah.
30:38ํ˜œ์„ ์•„, ๋ญ์•ผ ๋˜ ๋”ด์ƒ๊ฐ.
30:41์˜ค๋Š˜ ์™œ ๊ทธ๋ž˜? ์žฌ๋ฏธ์—†๊ฒŒ.
30:43๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
30:48์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๋„ค.
30:50์•ผ, ๋„ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
30:53๊ฐ€๋ฉด ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋ง์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
30:56์–ผ๊ตด ๋ฐ˜๋ฐ˜ํ•œ ๊ฑฐ๋งŒ ์žˆ๊ณ  ๊นŒ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋ญ์•ผ?
30:59๋จน์—ฌ์ฃผ๊ณ  ๋†€์•„์คฌ๋”๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒํ•ด?
31:01๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ๋กœ ๋ณด์—ฌ?
31:02์•„, ๋ฏธ์•ˆ ๋ฏธ์•ˆ.
31:03๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ.
31:05์•ผ!
31:06์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ฐœ๋งค๋„ˆ์•ผ?
31:10์ด์ œ ๋„ˆ๋ž‘ ๋์ด์•ผ!
31:12์ฐจ์˜€๋„ค.
31:20๊ดœ์ฐฎ์€ ์ฒ™, ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์ฒ™.
31:24ํฌ์ปคํŽ˜์ด์Šค๊ฐ€ ํŽธํ•˜๊ธด ํ•˜์ง„.
31:31๋„ˆ๋ฌด ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
31:36์›๋ž˜ ์ž๊ธฐ ์–ผ๊ตด์ด ๋ญ”์ง€ ๊นŒ๋จน๊ฒŒ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
31:41์ด๊ฑฐ ์ €๊ธฐ์„œ ํŒ”๋”๋ผ.
31:43๋‚˜ ์ €์ชฝ์—์„œ ํƒ€์•ผ ๋ผ์„œ.
31:46์ฐจ์— ๊ฐ€๋ผ.
31:48์•„!
31:50๋จน์„ ๊ฑฐ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๋„ˆ ๋ฒŒ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.
31:52๋จน์–ด.
31:53๋จน์–ด.
31:55์‹œ์€ํ–‰
32:21์ž˜ ํ•œ ๊ฑด๊ฐ€?
32:22I'm sorry for you, but I didn't look at you, but I didn't look at you, but I didn't look at you.
32:42You're pretty. You're the most beautiful world.
32:48Ah...
33:09I'm sorry for you.
33:17What's going on?
33:19I'm sorry for you.
33:35Yeah.
33:42What's this?
33:58What's going on?
34:04I don't know.
34:05I don't want to answer your question.
34:08I'll answer your question.
34:15Don't worry.
34:16Look at me.
34:17I was born as well.
34:21I was born as a black bear.
34:23I was born in the same place.
34:27My mom and dad are different?
34:30Oh.
34:40Are you going to go to the hospital?
34:42Oh, no.
34:44Do you think it's a big thing?
34:47It's like a bad thing.
34:49What are you doing?
34:50You're going to go to the hospital, you're going to the hospital,
34:54You're going to...
34:56Wow, I got a lot of food.
35:07You're the one who was born.
35:09No, I don't know.
35:11Then I'll take a break.
35:13I'll take a break.
35:15I'll take a break for 10 minutes, then I'll take a break.
35:17I'll take a break.
35:18Yeah.
35:23Is this a crookie?
35:26What?
35:28You didn't see a crookie?
35:33I saw your dream.
35:37Some joke in the background.
35:39What?
35:40She was looking for a black paint.
35:43You really look.
35:45You've got a crookie.
35:46You've gotta be a crookie.
35:48It's so good for me, Tito.
35:50But why did you don't talk about it?
35:52Uh?
35:54Don't be shy, don't be shy.
35:56You're a bitch, you're a bitch!
35:58I'm not getting close to you, why?
36:09I'm not getting close to you, I'm not getting close to you.
36:14What?
36:16You're a bitch?
36:24It's a bad thing, right?
36:27If there's a bad thing, it's just a bad thing.
36:32I'm sorry.
36:47But you're still there?
36:51No.
36:54It's a bad thing.
36:59What?
37:04๋ง์ž์•ผ.
37:07๋ง์ž์•ผ.
37:09๋ง์ž์•ผ.
37:12say.
37:17์• ์“ด ๋‹ค.
37:19๋„ ์œ„ํ•ด์„  ๋ชจ๋“  ์•Œ์บฃ์ด๋‹ค.
37:22๋„ค ๋‚จ์นœ.
37:23๋ฌด์Šจ ๋‚จ์นœ์ด์•ผ.
37:25์•„๋‹ˆ์•ผ.
37:26๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•„๋‹ˆ์‹œ๊ฒ ์ง€.
37:28How did you look like this?
37:30You look like this?
37:30Yes, it's a good one.
37:32It's a legend.
37:33What do you think about it?
37:35You look like this.
37:36You look like this.
37:37It's the start of the beginning.
37:42Hey.
37:44Now you're going to go!
37:46What's your name?
37:49What's your name?
37:50What's your name?
37:51What's your name?
37:52What's your name?
37:54I'm going to go.
37:55You look like this.
37:58What's your name?
37:59You know it?
38:01You're just a liar.
38:02You're kidding me?
38:03What are you...
38:04You're...
38:05You're not...
38:06You're not...
38:07You're not...
38:08You're not even a guy.
38:09You're not...
38:10You have to meet the guy and the guy?
38:12You're not...
38:13You're not...
38:15You're not...
38:16You're not...
38:17Guys...
38:18I'm not going to be a guy.
38:20I don't see anything anymore.
38:25Your grandmother, please. Don't worry.
38:31Don't worry.
38:32What?
38:39It's all right. I don't need to do this.
38:41I'll give you a friend.
38:43I'll give you a friend.
38:51It's pretty?
38:52It's all right.
38:54I'll do something.
38:55I'm doing nothing!
38:57I'm doing something for you today, every day!
38:58I'll do something!
39:00What are you doing?
39:01All the way.
39:02She didn't do something even in my life.
39:04My mom is so sweet that she didn't go to mom.
39:09So, I am doing something really.
39:11That's right.
39:13Mom, you're really just mama.
39:17What are you talking about?
39:19Even the way it's the standard.
39:21I'm not going to be able to do it with my own words.
39:25How can you be able to take care of yourself?
39:30It's not true.
39:31Right?
39:32Mother and mother are different from our lives.
39:35You were a real famous singer.
39:38What kind of song was it?
39:39The song of The Ups?
39:41The Z-Z?
39:42I did too.
39:44But when you were married, what would you do?
39:46I was convinced that you were two older than the other.
39:48You're a young girl with her.
39:50You're a young girl with her.
39:53That's so pretty.
39:53She's a young girl.
39:56I'm so sorry.
39:58I'm sorry.
39:59I'm sorry.
40:03Good.
40:05Nice.
40:06Let's go with some more of the sweet taste.
40:08Let's go with some of the sweet taste.
40:09Okay, let's go with the gala,
40:12get it, get it, get it.
40:13Oh, just that's it.
40:15Do you want to go with that?
40:16You're not going to go with it.
40:18That's why you like me.
40:21I don't like you.
40:23You're not going to love me.
40:25It's all over.
40:27I'll go.
40:28It's not good.
40:29You're not going to do it.
40:31Why are you doing it?
40:33You're going to get me.
40:34You're not going to get me.
40:36You're not going to hear me.
40:45What's this?
40:48It's not.
40:50It's not.
40:51It's not.
40:52No.
40:53It's not.
40:54It's not.
40:58It's not.
40:59What's this?
41:00What's this?
41:10Sorry.
41:11I'm not going to get me.
41:13I was not going to get you.
41:15I'm not going to get you.
41:16I'm sorry.
41:17Anyway, why did you call me?
41:21It's...
41:23There was a good news.
41:28I'm really sorry to meet you today.
41:30Do you want to meet you?
41:35Hi!
41:44What?
41:45Come on! Come on!
41:49My word is right?
41:51I'm not looking at you.
41:52What?
41:57I'm not looking at you.
42:02I'm sorry.
42:04What?
42:05What?
42:06I was...
42:08I didn't want you to lie.
42:11It's not your fault.
42:16I...
42:17Why don't you see that?
42:20์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋งํ•œ ์ ์ด ์žˆ์ง€?
42:23ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ๋‚ด๊ฐ€ 10์›์งœ๋ฆฌ ๋™์ „๊ฐ™์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๋‚ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ .
42:27์–ด์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ ์ด์—ˆ์–ด.
42:30๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋ชป๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑด๋ฐ
42:33๋„ˆํ•œํ…Œ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด.
42:37๋ฏธ์•ˆ.
42:38I don't want you to always like it, right?
42:55What?
42:56You're so upset that I always like it.
42:59You're so upset.
43:02It's not important.
43:03It's important.
43:05If you're not the one who likes it, it's just a stalker.
43:08There's a stalker.
43:10I don't like it.
43:11I don't like it.
43:13I don't like it.
43:15Don't like it.
43:16Don't like it.
43:17Yes!
43:20You're so upset.
43:23What?
43:25You're so upset that you like me because I like it.
43:30You're wrong and so on.
43:33You're so upset that you like it.
43:35I like it.
43:36I like it.
43:37I like it.
43:38You're so upset.
43:39You're so upset.
43:41You're so upset.
43:43I don't know.
43:44I don't know.
43:46You're so upset.
43:48Rom.
43:50You kiss me?
43:52Stop!
43:54No help but I like it.
43:59Yeah!
44:03Yeah!
44:04Oh shit!
44:05While inside, I can't get tired.
44:11It's too late for all of us.
44:16Sean, your man was a bad guy.
44:17Jeremy, how are you?
44:19I got you too.
44:20I lost my mind.
44:21You got me too.
44:22I got you too.
44:23I know you are!
44:25You got me.
44:26You are so good at all.
44:28You really are.
44:29You got me.
44:31I'll have a drink.
44:34I should be.
44:35You don't have to go!
44:37You don't have to go!
44:39That's the feeling of the backhawk.
44:52What's the fact that the backhawk is there?
44:59That's so much too good.
45:04So what I'm saying is the backhawk in a very small world that translates to backhawk.
45:07So bad.
45:09What are you doing?
45:19Have you been here?
45:21What?
45:22Have you been here?
45:23Have you been here?
45:24Have you been here?
45:25Have you been here?
45:26Have you been here?
45:27Have you been here?
45:28I've been here with my friend.
45:31She's been here for a while.
45:33I'm from the 2nd grade grade.
45:36What?
45:37What?
45:38What?
45:39What?
45:40love
45:41love
45:42love
45:44love
45:47love
46:01love
46:06I'll be the one that's your turn
46:09I'll be the one that's your turn
46:11I'll be the one that's your turn
46:14I'll be the one that I can see
46:16I'll be the one that I can see
46:20That's what I love
46:25Mother, you're so pretty
46:28You're pretty
46:31You're so pretty
46:32I think it's a young one
46:34When I was young, I made a flower.
47:04It's over.
47:08My super color in the sky.
47:11I'm a special night.
47:14Your eyes are in love.
47:17The end is over.
47:19You shine so bright in my mind.
47:22Every moment tells me it's meant to be.
47:29My super color.
47:34I don't know if you're going to go back to my mind.
47:45Sorry, I didn't think so much.
47:48You look pretty.
47:50No.
47:53I got you.
47:58Thank you very much, sir.
48:00I've been looking at my gala
48:07She opened up my memory
48:09The night of gala
48:13I've been thinking about the collection
48:15A few hours
48:18I've heard
48:21Bigๅ…ˆ, have a good time
48:25I'm so excited to see you in the morning of the night.
48:32It's so warm.
48:35No.
48:53Oh, you came out!
48:56You came out there!
48:59You got them.
49:00That's not it.
49:03Finally, I'll give you a picture of my mom's gift.
49:05I'll tell you what I'll give you.
49:07I'll give you a moment to my mom's gift.
49:08Oh, finally, I'll give you a little bit of a dream.
49:14Thank you, thank you.
49:16One, two, three, go!
49:20You can't do it.
49:23Oh, you're good at that.
49:25Mom, did you have to do that?
49:29Okay, okay.
49:30I'll give you a couple of questions.
49:32Let's go, come here, come here
49:37Mom!
49:38Um?
49:39I'm going to give you a chance to give you a gift
49:41Okay, what do you want to go?
49:44No, I want to go for a meeting
49:49What a meeting?
49:50A meeting? A meeting? A meeting?
49:52No, it's a meeting meeting
49:57What?
49:59What are you talking about? What a meeting?
50:02์–ด?
50:02์•„๋‹ˆ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ 
50:06๋ฏธ๋Œ€์—๋Š” ์–ด๋ฆด ์ ๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
50:10์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
50:11๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชจ์ž„์ธ๋ฐ ๋ชป ๊ทธ๋ ค๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ด
50:14๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ฆผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋ชจ์—ฌ์„œ ๊ทธ๋ฆฌ๋„ค
50:15์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
50:16๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆด ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์• ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋ฆผ ๋ชจ์ž„์ด๋ƒ๊ณ 
50:19๋‹ˆ๋„ค ์ง‘์—์„œ ๋ชจ์—ฌ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋…ธ๋‹ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ƒ
50:21๋ฌด์Šจ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ•œ์‹ฌํ•œ ๋ชจ์ž„์ด ๋‹ค ์žˆ์–ด
50:23๊ผญ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์ด๋ผ๋„ ์žˆ์–ด?
50:25์–ด, ์žˆ์–ด, ์žˆ์–ด!
50:28์„ธ์ƒ์— ๋ฒ•์ด ๊ทธ๋ž˜
50:30์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ์ฃฝ์œผ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ
50:32์•„๋น  ์ข€ ๋ด๋ด
50:33๋ˆ ๋ฒ„๋А๋ผ๊ณ  ์ง‘์—๋„ ๋ชป ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ 
50:34๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐค์ƒˆ๋„๋ก ์ผํ•˜์ž–์•„
50:36ํ•œ๊ฐ€ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ์„œ ๊ทธ๋งŒํ•ด๋ผ, ์šฐ์—ฐ์•„
50:39๊ทผ๋ฐ ๋‚จ๋“ค์€ ๋‹ค ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š”๋ฐ
50:40๋„ˆ๋Š” ๊ทธ ์•„๋ฌด์ง์—๋„ ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์ด๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉด์„œ
50:42๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ญ๋น„ํ• ๋ž˜?
50:43๊ณต๋ถ€๋„ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฐ–์— ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ?
50:45๋ฐœ ๋’ค๊ฟˆ์น˜๋กœ ๋„ˆ ์ซ“์•„๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์ฃฝ์œผ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„
50:47๋ชจ์ž๋ž„ ํŒ์— ์–ด๋””์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ?
50:52ํ—›์†Œ๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ณต๋ถ€ํ•ด
50:55์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋งํ•˜์ง€๋งˆ
50:58๋ญ?
51:00์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด์‹œํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ 
51:03์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ๋ฌด์‹œํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
51:07๋‚˜...
51:09๋ญ?
51:10๋‚˜๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ–ˆ์ž–์•„
51:12์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋งค์ผ ๋‚˜๋งŒ ๊น”๋ณด๊ณ  ๋น„๊ตํ•˜๊ณ  ๋ฌด์‹œํ•˜์ž–์•„
51:17๋‚˜ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋Œ€ํ•ด๋„ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ
51:19๋ฐœ๋กœ ์ฐจ๋„ ๋˜๋Š” ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ
51:21๋ฌด์‹œํ•˜์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ง์ด์•ผ
51:22์–˜๊ฐ€...
51:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
51:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
51:27๋‚ด ๋ฐฉ์—์„œ ๊น€์น˜๋ƒ‰์žฅ๊ณ ๋„ ์น˜์›Œ์ค˜
51:29์•„...
51:31๊ฐ€์ˆ˜...
51:34ํ•˜...
51:34ํ•˜...
51:35์•„...
51:37ํ•˜...
51:39ํ•˜...
51:40ํ•˜...
51:41ํ•˜...
51:42ํ•˜...
51:43ํ•˜...
51:44ํ•˜...
51:44ํ•˜...
51:46ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์ฐธ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค
51:48๋„๋ฌด์—ฌ!
51:49๋„๋ฌด์—ฌ!
51:51๋„ˆ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฌธ ์—ด์–ด
51:53์ €๊ธฐ ์•ˆ ๋‚˜์™€?
51:56๋„๋ฌด์—ฌ!
51:58๋„๋ฌด์—ฌ!
51:59You're the only one.
52:01You're the only one.
52:03You're the only one.
52:05You're the only one.
52:07I'm not getting into the car.
52:10I'm not getting into the car.
52:12I'm so sad.
52:25What's wrong?
52:27I don't know.
52:29I'm so sad.
52:31What?
52:33You're the only one?
52:36No.
52:37I can't hear you.
52:39I can't hear you.
52:41I can't hear you.
52:43I can't hear you.
52:45I can't hear you.
52:46No.
52:49It's weird.
52:57I can't hear you.
52:59I know.
53:03I can't hear you.
53:05I don't know.
53:07I can't hear you.
53:09It's weird.
53:11I can't hear you.
53:13I don't know.
53:43I don't know.
54:13I don't know.
54:19์ง‘์„ ์™œ ๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋ณด์•ผ.
54:21ํ•™๊ต ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
54:25์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋น„๋ฐ€์ด์•ผ?
54:27์–ด์„œ ๊ฐ€์„œ ๋” ์ž.
54:29์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ผ๋ผ๊ฐ€ ์•ˆ ํ–ˆ๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
54:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ•™๊ต ๋๋‚˜๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ ์™€์•ผ ๋ผ?
54:37๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
54:39๊ณ .
54:51์•Œ์•˜์–ด.
54:53์•Œ์•˜์–ด.
55:03์•„์ง๋„ ๋ถ€์–ด์žˆ๋„ค.
55:09ํ•™๊ต๋ฌธ์€ ์—ด์—ˆ์œผ๋ ค๋‚˜.
55:13์•„์ง๋„ ๋ถ€์–ด์žˆ๋„ค.
55:19ํ•™๊ต๋ฌธ์€ ์—ด์—ˆ์œผ๋ ค๋‚˜.
55:23ํ•™๊ต๋ฌธ์€ ์—ด์—ˆ์œผ๋ ค๋‚˜.
55:29๋„ˆ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋งˆ์ฃผ์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
55:31๊ฐ€์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„.
55:33ํ•™๊ต๋ฌธ์€ ์—ด์—ˆ์œผ๋ ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
55:49ํ•™๊ต๋ฌธ์€ ์—ด์—ˆ์œผ๋ ค.
55:51Why did you go to school?
55:53I didn't know what to do.
55:58Did you move on?
56:10It was so loud.
56:15Why are you here?
56:17Are you going to school?
56:19You didn't get any money yet?
56:21You're not here yet!
56:22Why are you here?
56:23You're not getting a lot of people who are working on the phone!
56:26Why are you getting a phone call?
56:28You're not getting a phone call!
56:33Why are you looking at your face?
56:35Are you looking at your face?
56:37Who is looking at your face?
56:39No...
56:40You're...
56:42You're looking at your face?
56:44No...
56:46You're looking at your face!
56:49Who are you?
56:50You're going to cry!
56:51You're going to cry!
56:53No...
56:57Why are you laughing?
56:58Are you not going to cry?
57:02You're like you're not going to cry!
57:05You'll be you.
57:09What?
57:11You don't say you're not talking to me.
57:14Who was just trying to cry!
57:16Who was so scared!
57:17How sorry!
57:18Too bad...
57:19And...
57:20How bad...
57:21How not so bad...
57:22What is that the end...
57:23Who was so sad...
57:24I don't know what to do
57:54์šฐ์—ฐํžˆ ์†๋๋งŒ ์Šค์ณ๋„
57:57๋‘๊ทผ๋Œ€๋Š” ์‹ฌ์žฅ์†Œ๋ฆฌ ๋“ค๋ฆด๊นŒ๋ด
58:01๋‘ ์†์œผ๋กœ ๊ผญ ์žก๊ณ  ์žˆ์–ด
58:04์†Œ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ด์•„๋†จ์–ด
58:07์—ฌ๊ธฐ
58:12์—ฌ๊ธฐ
58:17์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ง€ ๋Šฆ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด
58:22๋„Œ ์ ˆ๋Œ€ ๋‚  ์•„์‰ฌ์›Œํ•˜์ง€๋งˆ
58:29๋‚ด ๋งค๋ ฅ์„ ์ ˆ๋Œ€ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ
58:31๋‚  ์ ˆ๋Œ€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ณด์ง€๋งˆ
58:33๊ทผ๋ฐ ์–˜ ์†๋ˆˆ์น์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์ฌ๋‚˜?
58:35์ฝง๋Œ€๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋น ์กŒ์—ˆ๋‚˜?
58:36์–˜ ์ž…์ˆ ์ด
58:38์–ด๋ฆฐ์• ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ˆ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
58:39์ € ๋ˆ ์žˆ์–ด์š”
58:40๊ฑ”๋Š” ๋„ˆ ์นœ๊ตฌ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ํ•ด
58:42๋‹ˆ๊ฐ€ ์ค€ ์–‘๋ง๋„ ๋ฒ„๋ ธ์„๊ฑธ?
58:43์™œ ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ• ๊นŒ ์–˜๊ฐ€?
58:44๋„ˆ๊ฐ™์€ ์• ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์—ฌ์นœ์ด ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค
58:47์•„ ์—†์—ˆ์–ด
58:49๊ธฐ์ •์˜ค๋น ๋Š” ์ œ ์ „๋‚จ์นœ์ด์—์š”
58:51๋ญ?
58:56๋‹ˆ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋‚จ๋™ ์• ๋ฒŒ๋ ˆ๋ฅผ ๋ดค์–ด์•ผ ๋ผ
58:59์–ด
59:00์ด๋ด ์ด๋ด ์ด๋ด
59:01์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์†์ด ํ„ฐ์ ธ
59:04์•„ ์–˜ ์• ๋ฒŒ๋ ˆ๊ป์งˆ์ด ์ค‘ํ•™๊ต ์ž…ํ•™ ์„ ๋ฌผ์ด๊ฑฐ๋“ 
59:07์•„๋น ๊ฐ€
59:08์ฐธ
59:09์„œ์šธ์•„๋น ๋„ ๋‚จ์ž์• ํ•œํ…Œ ํ•‘ํฌ๋ฅผ
59:11๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑธ ๋ฌด์Šจ ์• ์ฐฉ์ด๋ถˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ๊ธด๋‹ค๊ณ 
59:13์•ผ
59:14๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ๋ž˜ ๋ถˆํƒœ์›Œ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด
59:15๊ทธ ์ž์‹์ด ๋‹ค ์ฃฝ์ผ๊นŒ?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended