- hace 9 meses
Descripción
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Llegó mi hermana.
00:30Oh Dios, acaba de llegar.
00:57¿Segura que la viste?
00:58Sí.
01:00Estaba aquí.
01:14Dios mío.
01:16Espera un segundo, la llamaré.
01:18Bien.
01:18Irem, encontré esto.
01:23¿Qué es esto?
01:25Arif, no soy coleccionista.
01:28¿Quién escucha cintas de cassette hoy en día?
01:31Un segundo.
01:36Digit.
01:40¿Hola?
01:41¿Es posible que estemos en el mismo lugar ahora?
01:44Eh, estoy en el trabajo. Espera. ¿Estás aquí? ¿Viniste? ¿Qué sucedió?
01:50Está trabajando.
01:52¿Trabajando?
01:52Te habrás confundido.
01:55Mira a quién le pasó el teléfono. Seguro te sorprende.
01:58Hola, hermana.
02:08¿Hermana?
02:09Hola.
02:11¿Hola?
02:14¿Hola?
02:14¿Qué sucede?
02:19¿Se cortó?
02:20Llamemos desde el mío. Estoy segura. La vi.
02:27Está sonando.
02:28Escucha.
02:35Tu hermana está trabajando.
02:38Shh. Espera. ¿No la escuchas?
02:42Ven.
02:46Ven.
02:47Ven. Viene de aquí.
02:58¡Fuera!
03:21Espera.
03:22Espera.
03:28No puedo creer.
03:41¿Qué era la coincidencia?
03:42¿Tomamos café en el mismo lugar?
03:44¡Salud!
03:45¿Qué pediste? ¿Expreso?
03:46¿Machato?
03:48¿O un americano?
03:49A mí me gusta la prensa francesa.
03:51Y me gusta el cambio de lo que pide.
03:58Ay, Dios mío. ¿Qué hago? ¿Qué hago? ¿Qué hago?
04:18¿Entonces mañana a las ocho de la mañana?
04:21No. Estoy muy ocupado. Nunca se sabe.
04:24¡Oh, vamos!
04:25¿Pero por qué nos ofenderá?
04:26¡Vamos! ¡Vamos justo!
04:27Por favor, no.
04:29¿Quién es?
04:32¿Sí?
04:33¡Oh, Dennis, dime!
04:38Uh, no fue nada. Un niño me hizo una broma.
04:40Los niños de hoy en día.
04:42¿Sí?
04:43¡Asena!
04:45¿Sí?
04:46¿Qué sucede?
04:47Bien, ok. Adiós.
04:51Asena preguntó por ti.
04:53¿Es importante?
04:54Parece. Vamos juntos, si quieres.
04:56Ok.
04:58Peril, cariño, debo irme, ¿sí?
05:01Pero, ¿qué tal si salimos a comer tu hermana, tú y yo algún día?
05:05Me gustaría.
05:09Solo buscaré mis cosas.
05:10¿Qué haces?
05:11¿Qué haces, eh?
05:13¿Qué haces tú, hermana?
05:19¿Qué haces tú, hermana?
05:32Ch, cállate. ¿Ahora interrogas a tu hermana mayor?
05:35Mira, se lo diré a mamá, ¿me escuchaste?
05:38La que tiene que estar vigilada no soy yo, eres tú.
05:41No, querida.
05:42Déjame preguntarte algo.
05:44¿Dijiste que tu hermana trabaja en la revista?
05:46No, no lo hice.
05:47¿Dijiste algo sobre Londres o algo así?
05:49O no, mírame.
05:50¿Qué Londres, hermana?
05:51Estás loca.
05:53Te quiero mucho.
05:55Oh, mi amor, espera, espera.
05:58Espera, cariño.
05:59Déjame arreglarte las cejas.
06:01Oh.
06:01Mi hermana pequeña.
06:03Hermana, basta.
06:04Eso es, te lo ganaste.
06:10Vamos, no seas tímida.
06:12Toma, saluda a Mervy y a los demás.
06:14Invita a todos y diles que paga tu hermana, ¿sí?
06:16Solo puedo invitarles una golosina, hermana.
06:19Bien, cariño.
06:34Mervy y a los demás.
07:04¿Y el viernes?
07:12¿O el sábado?
07:13¿O tal vez el lunes?
07:15¿Podemos hablar más tarde?
07:18¡Ah!
07:18¡Ah!
07:19¡Ay, mon Dios!
07:20Me asusté.
07:21De repente saliste de la nada.
07:24Mira.
07:25Mira, mira.
07:25Tómame de las manos.
07:27Mira cómo me temblan.
07:28Mira, mira.
07:29Asena le dijo a la pasante que era importante.
07:31¡Alto!
07:32Por favor, espera.
07:33Es culpa mía.
07:33¡Alto!
07:34¡Alto!
07:36¡Alto!
07:43¿La nueva?
07:44¡Pasante!
07:46Lo siento.
07:47Fue culpa mía.
07:48Discúlpame.
07:48A veces me confundo.
07:49Cometí un error.
07:50Lo siento.
07:52¿Puedes ser más cuidadosa?
07:53¿O seguirás así?
07:54Solo dímelo.
07:55Solo dímelo.
07:56Así lo tengo en cuenta.
07:58Es chiquita.
07:59Tiene una mente pequeña.
08:04Volveré al trabajo.
08:06Habrá una reunión en diez minutos.
08:09Quiero que todos lo sepan.
08:11Veamos si puedes hacer bien esta única cosa.
08:20Áspero.
08:21Áspero.
08:22¿Pero qué es áspero?
08:23¿Pero qué es áspero?
08:23Tu pelo.
08:25Está seco.
08:27No te maquillas tampoco.
08:29No está bien.
08:29No está bien.
08:31Siempre tienes prisa.
08:33Andas de aquí para allá.
08:35De allá para aquí.
08:36¿Cuál es tu prisa?
08:38¿Eh?
08:39Quiero decir que seas más delicada.
08:42Más tranquila.
08:45Como un...
08:47Flamingo.
08:48¡Ajá!
08:49¡Bravo!
08:50Como un flamenco.
08:53Así se flota.
08:55Como un flamenco.
08:57Suave.
08:59Delicada.
09:00Ajá.
09:04Camina despacio.
09:06Así no.
09:09No está bien.
09:10Más elegante.
09:12Más...
09:13Elegante.
09:16No, no, no, no, no, no.
09:19¡Adiós!
09:30¿Y Gid?
09:38Hola.
09:39Se cortó antes.
09:40Lo siento.
09:40Ah, no, no, no, no hay problema.
09:42Te llamé porque estaba con tu hermana, ¿sabes?
09:46¿De verdad?
09:48Más o menos por la pequeña Denys.
09:51Me sorprendió verla.
09:52Nos encontramos en el café cerca de la revista.
09:54Encontré un libro con su nombre.
09:56Ella dijo, esa mesa es mía y el libro también.
10:00Y me lo quitó de la mano.
10:01No, entonces...
10:02Dijo que su hermana iba a llegar pronto.
10:06Luego dijo que su hermana había llegado, pero...
10:09Miramos y no te habíamos visto.
10:11Supongo que se confundió.
10:12¿Cómo que se equivocó de persona?
10:16¿Qué aspecto tenía esa persona?
10:19No lo sé, como sea, no la vi.
10:23Ah, bien se fue.
10:26Ajá, bien hecho.
10:28Es bueno que se haya ido.
10:30¿Por qué?
10:33Eh...
10:34Me están llamando.
10:36Eh, debo irme.
10:38Afuera, adentro, ok.
10:40Hablamos más tarde.
10:43Muy bien.
10:44Diviértete.
10:45Hasta luego.
10:47Nos vemos.
11:05¿Deno?
11:07Casi todo había terminado.
11:08No preguntes, no sabes lo que pasó.
11:10¿Qué pasó?
11:11¿Qué pasó?
11:12Eh...
11:13No, no, no sé nada.
11:15Dímelo tú.
11:17Ahora, Piril y Jit.
11:19Se encontraron de alguna manera.
11:20Pero Piril no le dijo nada.
11:22Bien, entonces.
11:23Me puse ansiosa.
11:24¿Qué hacemos?
11:25No sé cómo seguir.
11:26Es tan...
11:27Yo siento lo mismo.
11:30¿Piensas venir a la reunión, Denise?
11:32Claro que sí, Nese.
11:34Bien.
11:34Tengo que ir a la reunión.
11:40Bien, Susu, ve.
11:42Deseame suerte.
11:42Buena suerte.
11:50Acabas de...
11:51Decirle Jiguit al señor Jiguit.
11:54Ya comenzó a cometer errores.
12:23Pronto veremos.
12:29Dios mío, ¿qué estoy haciendo?
12:33Tengo que decirle a Dennis que vi a Jiguit.
12:36Dennis, vi a Jiguit.
12:48Y...
12:49Él también me vio.
12:51Nos vimos una vez.
12:52Me conoce como su amiga de la infancia, Dennis.
13:01Pero creo que empiezo a sentir algo por él como Irem.
13:05¿Qué estoy haciendo?
13:07No puedo hacerlo.
13:08No puedo enamorarme de él.
13:12Perdóname, Susu.
13:14Lo siento.
13:15Hola.
13:29Así que...
13:31Traje la medicina que me pidió señor Jiguit.
13:34Bien hecho por mí, ¿no?
13:36Bravo, Gassi.
13:38¿Señor?
13:40Señor.
13:41Señor, señor, señor, señor, señor.
13:43¡Señor!
13:44¿Qué sucede, Gassi?
13:46¿Por qué gritas?
13:47Bueno, pensé en alzar la voz por si no escuchaba.
13:50Estaba pensando.
13:51Lo siento.
13:51No hay ningún problema.
13:54Usted es el jefe.
13:55Puede pensar como quiera.
13:56Solo diría que tiene un problema, ¿sabe?
14:00Digo...
14:01Solo uno.
14:03¿Sabe?
14:03Lo vigilo.
14:04Lo observo.
14:05A veces lo sigo como una sombra.
14:07Tiene algo como...
14:09¿Cómo puedo decirlo?
14:13¿Me entienden?
14:15Por ejemplo, hace cuatro días le pregunté qué le gustaría beber y todavía sigo esperando
14:20una respuesta.
14:22Te escucho.
14:24Gracias por el aviso.
14:25Ahora tengo trabajo.
14:27Muy bien, señor.
14:28No le doy más avisos.
14:30Entonces no lo molestaré más.
14:34Ah, señor Iggy.
14:35Si toma más de una pastilla al día, creo que lo va a...
14:40Noquear, ¿entiende?
14:41Solo le aviso por si acaso, ¿sí?
14:44Bueno, me voy.
14:48¿Me escuchó, verdad, señor?
14:50Supongo.
14:52Lo noqueará.
14:55Ah, seguro que oyó.
15:05Vamos a la reunión.
15:07Iggy quiere que estemos todos.
15:09Rápido.
15:15¿Estamos todos?
15:16¿Estamos todos?
15:16Leí sus correos electrónicos.
15:28Revisé sus archivos.
15:29¿Cuál es el objetivo?
15:33¿Cuál es el objetivo?
15:34Creí que eran profesionales.
15:37Estas ideas son de escuela primaria.
15:40Con ellas, llevar a la revista a la cima es para ser bueno.
15:44Un sueño.
15:45Debes tener tu lado malo.
15:49Editor.
15:50Te juro que no quieres oírlo.
15:55Iggy, discúlpeme.
15:57Pero son ideas que todos aprobamos.
15:59Si los hubiera leído en vez de leer son los títulos.
16:02Veamos, ¿tú dices que los títulos no son suficientes para que entienda el contenido?
16:09Revisé y tomé mi decisión.
16:12Muy básico.
16:18Déjeme que le explique cómo...
16:19Perdón.
16:21Puedo explicarlo así, entonces.
16:23Antes hacíamos otras reuniones.
16:25Digo, podríamos hacer una gran tormenta de ideas.
16:28Todos expresaríamos sus opiniones sin titubear, sin miedo, sin ser juzgados y nos retroalimentaríamos.
16:34Una palabra lleva a la otra y todo fluye como una alegre y efectiva conversación.
16:41¿Me explico?
16:42Entonces, si quieres alegría, puedo enviarte a casa ahora mismo.
16:51Te doy un permiso, te vas a casa y estiras las piernas.
16:54Hay un partido de fútbol esta tarde, puedes verlo.
16:57Sin miedo.
16:59Si quieres disfrutar, vete a tu casa.
17:02Estamos haciendo un negocio serio.
17:05¿Le puedo preguntar algo amablemente?
17:09¿Le gustaría venir a ver el partido hoy?
17:12Tema cerrado.
17:26¿Señora Nesh?
17:28Sí, Gitz.
17:29¿Pudo reunirse con Jengis Tarjan como le dije?
17:32Aún no pudimos estar muy ocupado.
17:34Aún no pudimos estar muy ocupado.
17:36Así que tampoco pudo con eso.
17:39Bien, ahora me ocuparé yo.
17:42Había dicho que quería trabajar con él para el especial de nuestro aniversario.
17:48Señor Yigit, las notas de la reunión...
17:51¿No para tomar notas?
17:52Bórralo y tíralo todo.
18:02¿Cómo llegó a ser así este hombre?
18:05¿Qué comía y qué bebía en Estados Unidos?
18:09Señora Nese.
18:11¿Nese?
18:12¿Debería tirar esto?
18:14Bien, ya.
18:15No es así.
18:18Seguimos.
18:20Gracias por ver el video
18:50Gracias por ver el video
19:20Gracias por ver el video
19:50Gracias por ver el video
20:20¿No es precioso?
20:24Mira, si tiras los rascacielos, ¿qué queda?
20:30Nada, es precioso
20:32Me relaja
20:34Mira las nubes, míralas
20:37Son blancas como la nieve
20:40¿Alguna vez en tu vida viste un blanco como este?
20:43No, no se ve
20:48Cuando salí por esta puerta pensaba que la vida era un lugar terrible
20:56Porque miraba hacia ahí
20:58Luego miré allá
20:59Que vi el cielo
21:03La vida es asombrosa
21:04Mira el sol
21:06Está donde debe estar
21:09¿Dónde?
21:13En mis pestañas
21:14Cuando eso sucede
21:24Siento que todo estará bien
21:27Toma esto
21:31Supongo que ya puedo tomar la foto
21:37Eso es
21:43Estaba difamando a mi madre
22:13No, no, no, no
22:15No, no, no
22:19Estamos bajo el mismo cielo
22:46Además, esta vez estamos bastante cerca
22:50Están preciosas las nubes, ¿verdad?
22:59Sí, se ve muy bien
23:01¿Lista para la diversión?
23:31¿Por qué no llamaste a un taxi?
23:33Habría sido más fácil
23:34Lo siento, de repente no tuve ganas
23:39¿Así nos despedimos?
23:41¿Eso quieres?
23:43¿Qué esperabas, Merrick?
23:52Tanto coqueteo, aburre
23:54¿Viste las nubes de hoy?
24:02¿Las nubes?
24:04¿Crees que trabajo en la previsión meteorológica?
24:07Están preciosas
24:09Bien, comeremos en casa
24:12¿Qué te sucedió?
24:15Antes eras alegre
24:16Esa es la diferencia entre tú y yo
24:19¿La diferencia?
24:22¿Qué dices?
24:24Nada
24:25No diré nada
24:27Bien, veamos las nubes o algo así
24:29Vamos
24:30Ahora eres espiritual
24:32Estamos bajo el mismo cielo
24:46Además, esta vez estamos bastante cerca
24:50Te atrapé
24:54Me rindo
24:57¿Qué es eso?
25:01¿A qué viene esa mirada?
25:02¿Otra vez estás molesta por algo?
25:03Dime
25:04No
25:04No es nada
25:06Estoy cansada
25:07¿Qué te parece si vamos al parque
25:10Voy a pasear?
25:11Muy bien, vamos
25:13Quiero contarte cosas
25:14Y Jit me asusta
25:15Eso voy a contarte detalle por detalle
25:17Todo
25:18Vamos
25:18Subamos
25:20Me cambiaré de ropa
25:21Y luego nos vamos, ¿sí?
25:23¿O ahora?
25:24No tardes mucho
25:25Me preparo en dos minutos
25:26¿Dos?
25:27Sí, dos minutos
25:28Ok, ¿y después?
25:31Después de eso, el estrés de toparme con Pidil
25:34¿Qué más, Irem?
25:35¿Qué más podría hacer?
25:36Ok, y eso fue la mañana
25:37Ya sucedió
25:37Olvídalo
25:38No lo soporto
25:39Escucho cada día las tonterías de este señor
25:41¿Cómo puede ser?
25:42¿Quién se cree que es?
25:45Ojalá esta máquina se convierta en una máquina del tiempo
25:48Yo iré al pasado
25:50Tengo mucho para decirle al pequeño, Jit
25:53Serás una persona vacía de emociones cuando crezcas
25:58¿Me entiendes?
26:00¿Qué hice?
26:01Silencio
26:02No me contestes
26:03No calificado
26:06Aficionado
26:07Desinformado
26:08Lo que seas
26:09Todo tuyo
26:10Toma tu helado gordito
26:11¿Gordito?
26:14Susu, ¿estás bien?
26:15¿Por qué te enojas con el niño?
26:17Todos los días es lo mismo
26:18Te juro que iré a contárselo todo
26:20Todo
26:21Nunca
26:21Nunca hagas eso
26:22Jamás
26:23¿Qué?
26:25¿Qué sucede?
26:26Lo digo por ti, Susu
26:28Porque si lo haces
26:30Será una situación rara y avergonzante
26:33¿Tú crees?
26:36¿Puedo decir algo?
26:38Tienes razón, amiga mía
26:39Cada día me hundo más
26:41Susu
26:48¿Qué crees que hubiera pasado si nunca entrábamos en este juego?
26:55Si tú te hubieras reunido con él y no yo
26:57No sé
26:59¿Qué pasaría?
27:01Bueno
27:01No lo habría conocido
27:04Aunque nos conocimos de niños, pero de forma... diferente
27:10Creo
27:14Creo que entiendo por qué te enamoraste de él
27:19Es muy buena persona
27:22Lo digo por ti, pero lo que intento decir es...
27:29Quiero decir que...
27:32Estoy como...
27:34Como...
27:35Escucha la música
27:44Escucha la música
27:45Relaja tu mente
27:46Ya basta de tonterías
27:48¿Qué dices?
27:52Tienes razón, fue suficiente
27:54Voy yo
27:56Mis propios errores, mi propia angustia
28:01Me marchité como una rosa
28:04Y perdí el color
28:06¡Oh, Dios!
28:06¡Oh, Dios!
28:10¡Oh, Dios!
28:10Es muy graciosa
28:11Te hace reír, ¿sabes?
28:13Si estás aburrido, ella encuentra la manera de hacerte reír
28:16Ni ella sabe cómo
28:18Y le gustan las nubes
28:19¿A quién le gustan las nubes?
28:22A mí no, ¿y a ti?
28:23Es vapor de agua
28:24Más o menos es solo vapor de agua
28:26Pero a ella le encantan
28:28Es tan interesante y loca
28:31Por cierto
28:35Todo lo que hablamos
28:40Queda entre nosotros, ¿verdad?
28:44Gracias
28:45Come un poco
28:48Vamos, come
28:50Estamos satisfechos con la evolución
28:58Espero que puedan alcanzar las cifras previstas este mes
29:05Ya en la seguridad de su madriguera
29:08La hembra continúa con el trabajo de parto
29:12Los primeros minutos son cruciales para la supervivencia del pequeño cachorro
29:23A su alrededor todo está en silencio
29:31Salvo por el ronroneo de la madre
29:35Salvo por el ronroneo de la madre
30:05Salvo por el ronroneo de la madre
30:06Salvo por el ronroneo de la madre
30:07Salvo por el ronroneo de la madre
30:08Salvo por el ronroneo de la madre
30:09Salvo por el ronroneo de la madre
30:10Salvo por el ronroneo de la madre
30:11Salvo por el ronroneo de la madre
30:12Salvo por el ronroneo de la madre
30:13Salvo por el ronroneo de la madre
30:14Salvo por el ronroneo de la madre
30:15Salvo por el ronroneo de la madre
30:16Salvo por el ronroneo de la madre
30:17Salvo por el ronroneo de la madre
30:18Salvo por el ronroneo de la madre
30:19Salvo por el ronroneo de la madre
30:20Salvo por el ronroneo de la madre
30:21Salvo por el ronroneo de la madre
30:22¿Hay alguna otra canción que no hayamos escuchado hoy?
30:47No, quedan algunas, pero ya no, se acabó para mí.
30:51Sí, cerramos el club después de este baile.
30:59Bien, estoy cansada. Mira, está mi trabajo y está Ijit. No puedo soportarlo, por eso tengo que dormir.
31:07Entonces, ¿directo a la cama?
31:10Sí.
31:12Aunque tengo mucha hambre.
31:14No importa, acuéstate y el hambre desaparece, lo dice la experiencia.
31:19Ok, buenas noches.
31:21Buenas noches.
31:22Uff.
31:24Uff.
31:26No, no, no.
31:56No, no, no.
32:26No, no, no.
32:55Eso no está bien. Soy tu amiga, Irem.
32:58Querida.
32:59Dios mío, ¿por qué tan tímida?
33:02Ven, dame un beso.
33:07Buenas noches. Me voy a la cama.
33:09Buenas noches. Gracias, querida.
33:11Irem, cepichate los dientes, no lo olvides.
33:35Ok, ok, ahora lo haré.
33:38No, no, no.
33:42No, no.
33:42No, no.
33:43No.
33:44No, no.
33:44No, no.
33:45¡Gracias!
34:15A partir de ahora siempre estaré a tu lado, seré tu paraguas, ¿sí?
34:42¿Quién es esa chica?
34:44¿La viste?
34:46No todo el mundo puede verla, es la segunda
34:49¿Y la otra chica? ¿Qué hace ahí?
34:51Vigila
35:14¿Tu pelo?
35:23¿Tu pelo?
35:36Está seco
35:38No te maquillas tampoco, no está bien, no está bien
35:43Siempre tienes prisa, andas de aquí para allá, de allá para aquí
35:48Quiero decir que seas más delicada, más tranquila, eh...
35:54Como un...
35:55Flamenco
35:56¡Ajá! ¡Bravo!
35:58Como...
35:58Como...
35:59Un flamenco
36:00No te maquillas
36:01No te maquillas
36:01No te maquillas
36:02No te maquillas
36:04No te maquillas
36:05No te maquillas
36:06¡Gracias!
36:36¡Gracias!
37:06¡Gracias!
37:30¡Hola!
37:31¡Hola!
37:36¿Qué sucede?
37:42¿Qué es esto?
37:45Bueno, Asena me dijo que viniera como un flamenco, así que lo hice. ¿No está bien?
37:51¿Sí está bien?
37:58¡Oh, Dios!
38:00¡Oh, Dios!
38:03¡Madre mía! ¿Está mal?
38:06De atrás se ve imponente.
38:08¿Eh?
38:12¡Ah!
38:19Bueno...
38:23¿Me permites?
38:24¡Oh, no tan fuerte!
38:30Lo siento.
38:32¿Te regañó, Yigit?
38:33No, soy un poco sensible, es normal.
38:36Abre la boca.
38:37Abre la boca.
38:38Abre.
38:39Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa.
38:46Pero esos son reales.
38:48¿Ah, sí?
38:50Ah...
38:51No saldrás así.
38:54Ve al baño y hazlo tú, pero quítate todo, ¿sí?
38:58¿Qué más iba a decir?
39:01Devuélvele los pendientes a Bulent.
39:06Pero...
39:07Vamos, levanta la cabeza.
39:12Espera.
39:14Cuidado, cuidado.
39:15Ok, ok, ok.
39:18Pero no me tires el pelo.
39:19Ok, ok.
39:19Ay, cuidado, cuidado.
39:28Parece que falta algo.
39:41Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya.
39:43Estoy orgulloso de mí mismo.
39:45Miren este té.
39:47No, no quiero.
39:47Ey, guárdate esa mano.
39:49A ver.
39:59Ya está, no lo toques más.
40:02Listo.
40:03No veo ninguna diferencia.
40:04Pero está mejor.
40:07Está bonita.
40:08Tiene bigote.
40:09Tiene bigote.
40:09Pero también, no lo toques más.
40:10¿No lo toques más?
40:10Vamos a ver.
40:11Tiene bigote.
40:11No lo toques más.
40:12Estoy orgulloso de mí mismo.
40:12No lo toques más.
40:13Muy bien.
40:13Pues nunca lo toques más.
40:14Te voy a salir.