- 1 week ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Do you think you didn't go to Berlin?
00:04No.
00:06I decided to go for you.
00:09I'm really going to go for you and the MK.
00:12The Kronaer is already there, where they're going.
00:16Come here.
00:18This is your rain cape.
00:21That's what I gave you.
00:23We're not going to go together.
00:26So a date with the Frauenherztin is always a bit weird, right?
00:31I'm also nervous.
00:34I'm not serious at all.
00:37When I go to the hospital, I'm going to miss you.
00:56I'm rolling on, I'm rolling on.
01:10Tada!
01:12Mhm.
01:13Ich weiß doch, was du brauchst.
01:15Hm.
01:16Wissen Pelle und Charlie schon, dass ich's überstanden hab?
01:20Ja.
01:21Die hab ich grade gleich angerufen.
01:24Damit sie meiner Mutter nicht noch länger auf die Nerven gehen, als unbedingt notwendig.
01:28Es ist erstaunlich, dass sich Viktoria freiwillig kümmert.
01:32Und das ohne Kindermädchen.
01:35Gibt so Situationen.
01:38Da wachsen wir alle über uns hinaus.
01:41Wir?
01:43Du bist hier die eigentliche Heldin.
01:47Mhm.
01:48Während ich unter dem Messer liege, ziehst du schon unseren Plan Baby Nummer drei durch.
01:53Naja.
01:54Also erstens war das für unsere Sache.
01:57Und zweitens war's ne gute Ablenkung.
02:01Sonst sitz ich doch nur hier rum und hab Schiss, dass irgendwas schief läuft.
02:06Und den Gedanken, dich zu verlieren, das ertrage ich nicht so gut.
02:14Ich auch nicht.
02:16Und deshalb hab ich eine Überraschung für dich.
02:23Ach so?
02:25Mhm.
02:30Oh.
02:31Vorsicht, Vorsicht.
02:36Ein drittes Herz für Baby Nummer drei.
02:44Oh, du bist verrückt.
02:46Wir wissen doch gar nicht, ob das auch wirklich...
02:51Wir haben noch zwei Versuche.
02:54Und irgendwas sagt mir, wir haben nicht zum letzten Mal Windeln gewechselt.
02:59Mama!
03:00Oh.
03:01Du weißt schon, dass wir dich gewinnen lassen.
03:02Tut dir nicht.
03:03Logisch, wegen Papa.
03:04Lass dich nicht ärgern, du hast verdient gewonnen.
03:05Wann kommt Papa eigentlich wieder aus dem Krankenhaus?
03:06Laut Mama kommt er umgehend, sobald die Chefarztvisite einen positiven Bericht bringt.
03:08Also wahrscheinlich morgen, wenn's Papa wieder besser geht und der Arzt zufrieden ist.
03:12Spielen wir noch ne Runde?
03:13Nächstes Mal.
03:14Nächstes Mal, okay?
03:15Wir kriegen nämlich Geld für den großen Auftrag und dann muss ich noch ein bisschen was vorbereiten.
03:29Ich hab Hunger.
03:30Mhm.
03:31Holt doch mal den Flyer vom Italiener.
03:32Wir bestellen heute Pizza.
03:33Aber ich will Rührei.
03:34Und zum Nachtisch Pudding.
03:35Bitte, Oma.
03:36Ich glaub, du hast keine Chance.
03:37Guck mal, drüben im Kühlschrank müsste noch Pudding von gestern sein.
03:38Und ich glaube, Milch und Eier kriegst du verrührt, oder?
03:41Und wenn nicht, dann zeigen wir die Jungs bestimmt ein Tutorial.
03:44Bella, kannst du nicht doch noch mal machen?
03:46Ja, was ist das?
03:47Ja, was ist das?
03:48Ja, was ist das?
03:49Ja, was ist das?
03:50Ja, was ist das?
03:51Ja, was ist das?
03:52Ja, was ist das?
03:53Ja, was ist das?
03:54Ja, was ist das?
03:55Ja, was ist das?
03:56Und dann machen das für die Jungs bestimmt ein Tutorial.
03:57Bella, kannst du nicht doch noch ein bisschen...
03:59Ich bin mir sicher, dass ihr das auch ohne mich hinbekommt, oder?
04:02Klar!
04:03Komm, Oma, das bringt Spaß!
04:05Ich weiß doch gar nicht, wo eure Pfanne ist.
04:09Die ist unten rechts im Schrank.
04:11Ich muss los.
04:12Ähm, melde dich, wenn die Förderunstalt sich meldet, ja?
04:15Tschüss, Jungs!
04:16Tschüss!
04:17Peace!
04:25I would like to see a couple of tricks with Patrick.
04:28And that's what you're missing?
04:30My whole life is missing.
04:32Eight years and three months.
04:33That's how you can't do it.
04:35I would like him the hell out of it.
04:37He's going to give you a few answers.
04:39If he gives me my books again.
04:42You've already had a very young woman
04:48especially when you were sad.
04:51Nothing is better than a good book.
04:54That would be a couple of other things.
04:56And so are we all different.
05:00Can you not pass Patrick at the price?
05:03If he's in his new job, he will.
05:06I don't know.
05:08But of course, it would be good if we would talk about it.
05:11He's going to tell you.
05:13He's going to tell you.
05:15No.
05:16But he's going to tell you.
05:17He's going to tell me.
05:19I'm going to tell you about it.
05:20I'm going to talk to you tomorrow.
05:22I'm going to tell you about it.
05:24I'll explain why I'm speaking with the digitalization
05:25of the Chronicles of the 19th century.
05:27You're going to have to talk about it.
05:28You're going to talk about it.
05:29I'm going to ask you to ask me,
05:31how young man sich this is going to go.
05:33I mean, this are sensible writing.
05:35They can't simply do this on the scanner.
05:37What do you want to actually know?
05:39You know what I mean?
05:40Yeah, that's not my learned Archivar.
05:42That's not just a nerd,
05:43that's how it works for me.
05:46I mean,
05:47he can't explain what so problematic
05:49on the Harzleimung is.
05:50Can you imagine that?
05:51That's insane.
05:53Yeah.
05:54Just say to him,
05:56that Sorgfalt takes time.
05:58No, she doesn't say anything.
06:00He's happy to be like Jess,
06:02who have so much fun at such a job.
06:04You can't let that like this.
06:06Yeah,
06:07I don't know.
06:09He's always still my chef.
06:12With a few Nachtschichten
06:14I got it again.
06:19Hey.
06:20Hey.
06:21When you Victoria saw her,
06:22she's drüben by the Jungs.
06:24I've seen you just the first time
06:26in my life an eye on.
06:32With the Hund all good?
06:34Yeah.
06:35Hermine is zum Glück
06:36wieder bei Elias.
06:37That was a blödes, Hermine.
06:39Richtig blöd.
06:40He's dead then
06:41for the Niedersachsen-Förderung
06:42and then taucht Hermine ja auf.
06:43Also,
06:44naja,
06:45ich bin froh,
06:46dass Victoria das nicht mitbekommen hat.
06:48Du hast dir nichts davon erzählt?
06:49Mmh, mmh, mmh.
06:50Alles,
06:51was mit Elias zu tun hat,
06:52regt sie mega auf.
06:53Ja.
06:54Die müssen davon kostümen.
06:56Vor allem,
06:57was Fristen anbelangt.
06:58Das war schon immer so.
06:59Ja,
07:00aber hat ja alles gut geklappt.
07:04Habt ihr die Zusage von der Bank schon?
07:06Äh,
07:07ne,
07:08noch nicht.
07:09Aber vor morgen rechne ich auch nicht damit.
07:11Die immer geht eher in Victoria
07:12und ich glaub,
07:13nach dem Abend mit den Kids
07:14wird sie sie erstmal ziemlich fertig sein.
07:16Mit Sicherheit.
07:18Schau,
07:20aus dem Wasser.
07:22Bisschen los.
07:39Bisschen eng.
07:49Morgen mach ich dir das gestern zur Arbeit.
07:52Da ist nur noch jetzt der Kistenchaos,
07:54weißt du?
07:55Und ich will nicht,
07:56dass du in der Nacht stolperst.
07:57Achso.
07:58Alles gut.
07:59Ich
08:00habe nur sehr lange nicht mehr
08:01alleine in dem Bett geschlafen.
08:04Was hat sich Patrick nur dabei gedacht, ne?
08:07Na?
08:08Das wüsste ich auch gern.
08:11Allein im Bettchen
08:12ist gar nicht so schlecht.
08:14Willst du vielleicht eine Wärmflasche?
08:18Und mach dich nicht verrückt
08:19wegen Patrick oder deinem Chef.
08:21Das ist es einfach gar nicht wert.
08:24Ja?
08:25Gute Nacht.
08:27Gute Nacht.
08:28Ich habe dir Wasser hingestellt.
08:29Danke.
08:30Oh.
08:31Entschuldige.
08:32Oh.
08:33Entschuldige.
08:34Hallo Patrick.
08:35Wie konntest du mir das antun?
08:36Du Feigling.
08:37Denkst du etwa auch, mit mir kann man alles machen?
08:38So wie mein Chef?
08:39Wie mein Chef?
08:40Sehr geehrter Herr Lackaffe.
08:41Sehr geehrter Herr Lackaffe.
08:42Ihre einzige Kompetenz ist es, verdienen Sie sich
08:43nicht mehr.
08:44Ich bin nicht mehr.
08:45Ich bin nicht mehr.
08:46Ich bin nicht mehr.
08:47Ich bin nicht mehr.
08:48Ich bin nicht mehr.
08:49Ich bin nicht mehr zu tun.
08:50Ich bin nicht mehr zu.
08:51Ich bin nicht mehr zu tun.
08:52Ich bin nicht mehr zu tun.
08:53Du Feigling.
08:54How could you do that?
08:56You're a big fan!
08:58Do you think that you can do anything with me?
09:00Like my boss?
09:07Dear Mr. Lackaffe,
09:09your only competence is it,
09:11a valuable job with your feet.
09:17That's what I get here today.
09:19The and so much more.
09:20You can't wait.
09:21I mean, of course, Nachtisch.
09:23Will we have a home in Berlin with a kitchen?
09:27Yes.
09:28I have the Immobilienangebot checked.
09:30We have the choice between small,
09:32to cheap and cheap and cheap.
09:34Or much more.
09:36What's up.
09:37We'll soon find a top hotel in Beschlage.
09:39Then it will be reserved for us.
09:42Erinnere dich.
09:43Wer im Hotel lebt,
09:44hat niemals Feierabend.
09:50Oh.
09:51Wer?
09:52Wollte noch was essen.
09:53Zum Beispiel Nachtisch?
09:54Äh, nee.
09:55Danke.
09:56Ähm, wir haben was für euch.
09:58Till hat was gefunden
09:59und wir sind beide der Meinung,
10:00dass wir die Mission verenden müssen.
10:02Sonst bringt das Unglück
10:03für unseren Neuanfang in Berlin.
10:04Ja.
10:07Ah, unsere Bucketlips.
10:09Wir haben 20 Dinge aufgeschrieben,
10:11die man in Lüneburg entdecken muss,
10:12um mich dort besser kennenzulernen.
10:14Bald seid ihr ja nicht gekommen.
10:16Ja.
10:16Was, ihr wart nicht mal auf dem Wasserturm?
10:18Ja, war irgendwie immer was los.
10:20Also, ich finde, wir sollten die abarbeiten.
10:22Wir vier.
10:23Ja, natürlich wir vier.
10:24Wir als Familie.
10:25Finde ich eine schöne Idee.
10:26So ein richtiges Abschiedsritual, oder?
10:28Also seid ihr dabei?
10:29Ja, absolut.
10:30Na, dann geht aber nur morgen.
10:32Und nur, wenn mich Julius freistellt.
10:34Hast du Zeit?
10:35Hast du Zeit?
10:36Äh, ich nehme mir die Zeit.
10:38Lange habe ich euch ja nicht mehr hier.
10:40Mhm.
10:41Liegen ist ja nicht aus der Welt.
10:42Und außerdem machst du jeden Tag was,
10:44was dich an uns ja immer haben.
10:46Tch.
10:47Mhm.
10:48Mhm.
10:50Mhm.
10:51Mhm.
10:52Mhm.
10:53Mhm.
10:54Mhm.
10:55Mhm.
10:56Mhm.
10:57Mhm.
10:58Mhm.
10:59Mhm.
11:00Mhm.
11:01Mhm.
11:02Mhm.
11:03Mhm.
11:04Mhm.
11:05Mhm.
11:06Mhm.
11:07Mhm.
11:08Mhm.
11:09Mhm.
11:10Mhm.
11:11Mhm.
11:12Mhm.
11:13Mhm.
11:14Mhm.
11:15Mhm.
11:16Oh, morgen.
11:17Morgen.
11:18Arbeitest du ja schon?
11:19Ja.
11:20Wie war's gestern Abend?
11:22Mhm.
11:23Viel gelacht und viel gegessen.
11:25Mhm.
11:26Bleibt aber die absolute Ausnahme.
11:28Ich hab Wichtigeres zu tun, als mich um Kinder zu kümmern.
11:30Okay.
11:31Mhm.
11:32So.
11:33Mhm.
11:34Mhm.
11:35Mhm.
11:36Und das Architekturbüro, das wir mit dem Hafenvolk beauftragt haben, fragt, wann
11:38sie mit der neuen Konzeptionsphase starten können.
11:40Wenn die Förderung genehmigt ist.
11:42Hat es dir die Förderungsstattung gemeldet?
11:45Weiß ich nicht.
11:46Ich schau aber nach.
11:48Ich hatte gestern bei dem ganzen Trubel nicht den Kopf dafür.
11:52Okay.
11:53Äh.
11:54Was ist das?
11:55Unser Antrag könnte nicht bearbeitet werden, weil die Unterlagen unvollständig sind.
12:04Äh.
12:05Bella, wie kann das sein?
12:06Das kann nicht sein.
12:07Ich hab alles doppelt und dreifach gecheckt, also das muss ein Missverständnis sein.
12:10Das Hafenprojekt hängt an der Finanzierung.
12:13Ich weiß.
12:14Deswegen war ich auch besonders gründlich.
12:16Victoria.
12:18Denk bitte an die Aktion mit dem Bauleiter.
12:21Du hast mir versprochen, dass du mir in Zukunft vertraust.
12:24Ja, natürlich.
12:25Wenn es auch, wie ich's gesagt habe.
12:27Gut.
12:29Was machen wir jetzt mit dem Antrag?
12:31Ich...
12:32Ich kann meine Wirtschaftsministerin in Hannover anrufen.
12:35Ich lass mir einen Termin geben.
12:37Der Fehler liegt auf deren Seite.
12:39Definitiv.
12:40Die haben geschlampt.
12:42Das krieg ich jetzt raus.
12:43Okay.
12:51Guten Morgen.
12:54Gut geschlafen?
12:59Ich bin heute noch aufgewacht und dachte, ich hätte einen krassen Albtraum gehabt.
13:03Dann ist das mein Leben.
13:06Dann ist es höchste Zeit, das zu ändern. Am besten feierst du heute krank.
13:10Ich bin nie krank.
13:11Sei aber schuld.
13:13Ja, aber du bist ja nicht in der Verfassung zu arbeiten.
13:15Also das ist nicht gelogen, ne?
13:17Ja.
13:18Wenn du deinem Chef und nicht die Meinung sagst, dann kannst du wenigstens dir eine kleine Auszeit geben.
13:22Ich...
13:23hab Jungbein gestern Nacht eine Mail geschrieben.
13:27Richtig abgerechnet und...
13:29wir können nicht.
13:30Ehrlich?
13:31Das hätte ich dir gar nicht zugetraut. Glückwunsch.
13:33Ja, also ich...
13:35hab sie nicht abgeschickt und später dann gelöscht.
13:37Ja, aber du hast auf jeden Fall Zugang zu deinen Gefühlen gehabt.
13:41Das ist ja schon mein Anfang.
13:43Mhm.
13:44Und Patrick?
13:45Mhm.
13:46Keine Ahnung.
13:47Komm ja, das hat er sich nicht.
13:48Ja, warum auch?
13:49Für ihn ist ja alles gut.
13:50Er ist nicht los.
13:51Sag mal, hast du die Nummer deines Chefs eingespeichert?
13:52Ja, wieso?
13:53Was... was machst du?
13:54Ja, guten Tag, Valerie Böttcher ist hier.
13:55Ähm, ich wollte nur Bescheid sagen, dass meine Cousine Jess Böttcher leider nicht zur Arbeit kommen kann.
14:00Ja, ich glaub, Grippe.
14:01Mhm.
14:02Mhm.
14:03Mhm.
14:04Mhm.
14:05Mhm.
14:06Mhm.
14:07Mhm.
14:08Mhm.
14:09Mhm.
14:10Ja, guten Tag, Valerie Böttcher ist hier.
14:11Ähm, ich wollte nur Bescheid sagen, dass meine Cousine Jess Böttcher leider nicht zur Arbeit
14:15kommen kann.
14:16Ja, ich glaub, Grippe.
14:18Mhm.
14:19Ja, sie will auch niemanden anstecken.
14:22Ja, richtig aus.
14:24Das ist lieb.
14:25Danke.
14:26Tschüss.
14:27Was hast du gemacht?
14:29Ich hab für deine Rechte gekämpft.
14:30Soll ich Patrick auch noch anrufen?
14:31Ringen, jetzt hör auf.
14:34Kannst du ja einen entspannten Tag machen.
14:36Kannst du mir später danken.
14:37Hm.
14:42Äh, Julius.
14:43Zu dir wollte ich.
14:44Kann es sein, dass du meinem Mann einen Lunch mit 30 Personen aufgeheist hast?
14:48Ja.
14:49Glaubst du, das schafft er nicht.
14:50Das ist die Handelskammer.
14:52Super wichtiger Kunde.
14:53Natürlich schafft er das.
14:54Aber könntest du dafür vielleicht jemanden anders nehmen?
14:57Die sind eigentlich alle beschäftigt.
14:59Ich brauche Arthur.
15:01Aber, also wir wollten unseren Bucket-Day machen.
15:04Till, Vella, Arthur und ich.
15:05Das ist so eine Liste mit Dingen, die man in Lüneburg gesehen haben muss, bevor man...
15:09Salzmuseum, Wasserturm, Kloster Lüne...
15:12Okay.
15:13Was wir jetzt machen?
15:14Soll ich mich mit Schürze selber in die Küche stellen, nur damit du einen Touri-Tag
15:17haben kannst?
15:18Also, Till sagt, dass es wirklich Unglück bringt, wenn man solche Vorhaben nicht durchzieht.
15:22Till.
15:23Ja.
15:24Und du möchtest ja nicht, dass meine Zukunft unter einem schlechten Stern steht.
15:28Als ob ich es nicht schon schwer genug habe.
15:33Ich verliere nämlich meine beste Freunde.
15:35Und rechte Hand im Hotel.
15:37Sie ist positiv.
15:38Niemand stellt hier ungefragt ein Schlagzeug in die Lobby.
15:46Du wirst mir fehlen.
15:51Das Hotel wird ohne dich einfach nicht mehr dasselbe sein.
15:56Du siehst erschöpft aus.
15:59Kannst du nicht gut schlafen?
16:01Nee.
16:02Der Baulärm bei mir im Haus, der lässt mir keine Ruhe.
16:05Ich bin einfach nur noch fertig.
16:06Kannst du nicht irgendwo anders hinziehen?
16:07Na wo, dann bei Mama ist alles voll und im Hotel schlafe ich nicht.
16:10Ja, dann hast du auch nie Feierabend.
16:12Eben.
16:14Könntest du das bei Gelegenheit Arthur klar machen?
16:16Dann würde er sich vielleicht mit unserer Wohnungssuche in Berlin ein bisschen mehr Mühe geben.
16:21Weißt du was?
16:22Ich werde erstmal versuchen, Arthur freizukriegen für euren Bucket Day.
16:28Und dann schauen wir weiter.
16:29Danke.
16:30Ja.
16:32Ja.
16:33Aber ich kann nichts versprechen.
16:39Hallo Herr Mahler.
16:40Hallo.
16:41Wie fühlen Sie sich?
16:43Gut.
16:45Ich kann Ihnen sagen, dass die Operation sehr gut verlaufen ist.
16:48Und nach jetzigem Stand brauchen Sie keine Chemotherapie und auch keine Bestrahlung.
16:56Das heißt, der Krebs hat nicht gestreut?
16:59So wie es aussieht, nein.
17:01Sie müssen aber bitte trotzdem regelmäßig zur Kontrolle kommen.
17:04Ja.
17:06Kann ich jetzt nach Hause?
17:09Heute Morgen hatten Sie noch erhöhte Temperatur.
17:11Das ist nicht ungewöhnlich nach so einem Eingriff.
17:13Aber ich würde Sie trotzdem gerne noch einen Tag hier behalten.
17:16Ich fühl mich fit.
17:17Ich fühl mich fit.
17:18Ja, das glaub ich.
17:19Aber Sie müssen sich schonen.
17:20Und das geht bekanntlich im Krankenhaus besser als zu Hause.
17:23Ich geb Ihnen hier die Tabletten, über die wir gesprochen haben.
17:28Die grünen sind die Hormone und die weißen sind die Schmerztabletten.
17:35Der vollständige Heilungsprozess wird noch eine ganze Weile dauern.
17:40Geben Sie sich Zeit.
17:42Der Körper muss sich erst daran gewöhnen und umstellen.
17:46Aber ich jetzt quasi nur noch diese Tabletten zum Mann machen.
17:49Die Hormone helfen Ihnen dabei, keine unerwünschten Körpermerkmale zu entwickeln.
17:54Deswegen ist es wichtig, dass Sie sie regelmäßig nehmen und vor allen Dingen dauerhaft.
17:59Ich weiß, dass das alles gerade sehr, sehr viel ist.
18:02Geben Sie sich Zeit, Ihren Körper so zu akzeptieren, wie er jetzt ist.
18:06Ich würde Ihnen auch ans Herz legen, sich therapeutische Hilfe zu holen. Ich geb Ihnen das später mal hin.
18:11Ich sehe das alles ganz realistisch. Sie ist halt einfach so, wie sie ist.
18:17Ja, das ist gut.
18:20Schonen Sie sich.
18:30Jess kam zum Treffpunkt und musste fast lachen.
18:33Natürlich würde Patrick da sein. Wie könnte er nicht?
18:37Klein mit Hut wegen seiner lächerlichen Nachricht.
18:40Da war keine andere Frau. Er hatte Jess zum Schwitzen bringen wollen.
18:44Und jetzt würde er schwitzen.
18:46Vielleicht würde sie es ihm nicht machen.
18:48Er sollte ruhig Angst haben, sie zu verlieren.
18:51Sie wusste, dass er nicht ohne sie konnte.
18:54Wie auch? Sie war der Mittelpunkt seines Lebens.
19:03Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich vermisse uns.
19:08Ich verstehe wirklich nicht, warum du tust, was du tust, aber ein paar Sachen habe ich schon noch zu klären.
19:15Es heißt auch nur, wann und wo wir den Pachtvertrag auf dich überschreiben.
19:20Deswegen melde ich dich ja.
19:22Und denk dann, dass du heute einen Termin beim Orthopäden hast wegen der neuen Einlagen.
19:27Okay, ciao.
19:29Okay, ciao.
19:49Victoria!
20:17Wie geht es dir?
20:22Gut, wie immer.
20:27Selber, mein Daniel.
20:29Arbeite für zwei.
20:30Kennst mich ja.
20:31Das wird dich schon nicht umbringen.
20:33Daniel hat außerdem alles Wichtige noch vor seiner OP erledigt.
20:37Übrigens, der Antrag auf die Niedersachsenförderung ist glatt durchmarschiert.
20:40Wird jetzt bearbeitet.
20:42Dann drücke ich die Daumen für eine baldige Bewilligung.
20:45Danke.
20:46Bei euch ist das ja nur noch freine Formsache.
20:48Ich habe Bella gestern getroffen, wie sie sich durch die Formulare gewälzt hat.
20:52Du hast sie hoffentlich nicht abgelenkt.
20:54Nein, da muss mehr passieren.
20:56Nicht mal die entlaufende Hund als erste Ruhe gebracht.
21:00Ihr Hund?
21:01Ja, Hermine.
21:02Aber nein, Bella war ganz cool, hat den Antrag eingetötet und sich erst dann um das Tier gekümmert.
21:07Also wirklich, ich muss sagen, sie ist sehr professionell für ihr junges Alter.
21:12Wirklich, du kannst stolz auf sie sein.
21:15Danke.
21:16Das bin ich auch.
21:17Ich muss dann weiter.
21:18Ich besuche Daniel später noch in der Klinik.
21:20Grüßchen von mir.
21:22Ich hoffe, dass er schnell wieder auf die Beine kommt.
21:24Und das mit Hermine, bitte, das bleibt unter uns.
21:39So, da bin ich.
21:43Na, was steht auf dem Programm?
21:46Ich habe Tickets für das Salzmuseum besorgt.
21:48Oh, schön.
21:49Wenn Bella da ist, können wir auch gleich los.
21:51Arthur müssen wir mal gucken, der kommt wahrscheinlich nach.
21:54Kommt der nicht?
21:55Naja, der wird eigentlich in der Küche gebraucht.
21:57Julius bemüht sich um Ersatz.
21:59Aber im Grunde ist es ja auch deine Bellas und meine Bucketlist, oder?
22:02Ja, was Bella angeht, das wird wohl nichts.
22:05Der Emka ist gerade richtig stresst, irgendwie so ein Förderantrag.
22:09Naja, gut, dann liegt das Glück der Familie wohl in unseren Händen.
22:14Machen wir es zu zweit, oder?
22:16Warum nicht?
22:21Oh.
22:22Was? Oh.
22:23Ah, die Nachricht von Alina.
22:26Alina?
22:27Ja, ein Mädchen aus meiner Klasse.
22:29Sie hat eine neue Konsole und kriegt die nicht installiert und fragt, ob ich ihr helfen könnte.
22:34Ja, wäre blöd, wenn sie nicht zocken könnte.
22:38Ja.
22:39Ja.
22:40Ja.
22:41Bist du nicht sauer?
22:42Ach, was?
22:43Wenn das jemand versteht, dann bin ich das sauer.
22:45Also, hau ab.
22:46Du bist die Beste.
22:47Ja, dann gehe ich halt alleine auf den Wasserturm.
22:56Hey Schatz.
22:57Sag mal, war die Visite schon?
22:59Ich warte die ganze Zeit auf deinen Anruf.
23:01Ja, entschuldige ich.
23:02Ich muss noch eine Nacht länger bleiben.
23:07Wegen Komplikationen?
23:10Nee.
23:11Ein bisschen erhöhte Temperatur.
23:14Es ist einfach nur eine Vorsichtsmaßnahme.
23:16Okay.
23:17Hat die Ärztin noch irgendwas gesagt wegen der weiteren Therapie?
23:20Also Chemo ist tatsächlich unnötig?
23:23Ja.
23:24Keine Chemo.
23:25Nur Hormone.
23:26Aber mehr nicht?
23:27Mehr nicht.
23:28Boah, das ist doch fantastisch.
23:29Ich bin echt erleichtert.
23:30Ich auch.
23:31Alles okay, du klingst so komisch.
23:32Ich bin einfach nur frustriert.
23:33Ich will einfach nur nach Hause zu dir und den Jungs. Und ich will ins Büro.
23:47Aha.
23:48Das hört sich schon eher nach dir an. Soll ich dir dein Teppchen bringen, damit du dich nicht langweilst?
23:54Mach das bitte.
23:56Okay.
23:57Mach ich.
23:58Ja, und halt den Kopf hoch, ja?
24:00Morgen bist du wieder bei uns und wir haben unser Leben zurück.
24:03Ja.
24:04Du, ähm, können wir das mit dem Krebs erstmal unter uns lassen?
24:09Klar.
24:10Wenn du das möchtest.
24:11Ja.
24:12Danke.
24:15Bis dann.
24:16Ciao.
24:17Richard, hey.
24:18Kannst du vorbeikommen?
24:33Ja, jetzt.
24:35Ich...
24:36Ich...
24:37Ich...
24:38Ich brauche einfach mal jemanden zum Reden.
24:41Jemanden, der das hier verstehen kann.
24:45Ja.
24:46Danke.
24:47Wo ist das Problem?
24:48Mit den Tabletten kannst du ein ganz normales Leben führen.
24:51Ja, aber ohne bin ich quasi kein Mann mehr.
24:54Das glaubst du jetzt nicht im Ernst.
24:56Wie würdest du dich fühlen?
24:57Ja.
24:58Ja.
24:59Nein.
25:00Okay.
25:01Es ist kein Weltuntergang.
25:02Ja?
25:03Du hast die Tabletten.
25:04Du hast...
25:05Du hast eine Familie.
25:06Du hast eine tolle Frau.
25:07Was ist, wenn diese tolle Frau irgendwann nicht mehr den Mann in mir sieht, den sie mal geheiratet
25:11hat?
25:12Das Problem scheint eher, dass du den nicht mehr siehst.
25:15Zum Mann macht dich, was du geschaffen hast.
25:18Deine Familie.
25:19Deine Firma.
25:21Mein Haus, mein Boot und irgendwann mein tieferblickter Sportwagen, den ich mir da kaufen werde, oder
25:26was?
25:27Nein.
25:28Hey, ich verstehe deinen Frust.
25:30Aber irgendwann sind die Pillen da in dieser grünen Dose Alltag, ja?
25:35Und kein Männlichkeitsdrama.
25:37Die Stadt sendet Signale, dass wir den Tech Campus noch größer aufziehen können.
25:47Hast du auch ein möglichst angeschlossener Studentenwohnheim angesprochen?
25:52Ja, das ist alles kein No-Go mehr.
25:55Nicht mal das zusätzliche Treppenhaus.
25:57Okay, stellt sich noch die Frage der Finanzierung, aber ich hab schon Töpfe entdeckt, die wir anzapfen
26:02können.
26:03Boah, ich hab gleich irgendwie tausend Ideen, was wir mit einem größeren Budget machen
26:09könnten.
26:10Nur hat mein Tablet auch nicht vorbeigebracht, kann ich dein Tablet haben?
26:14Natürlich.
26:16Was sagst du?
26:21Das macht dich aus.
26:24Du bist immer noch dumm.
26:27Aber wenn die da mit schwerem Gerät arbeiten, dann müssen die doch eine Ersatzwohnung stellen.
26:34Ja, haben sie, aber weit draußen.
26:37Und ich hab wirklich keine Lust, mir einen Leihwagen zu nehmen.
26:39Das ist doch kein Problem.
26:41Julius, dann wohnst du halt eine Weile bei uns.
26:44Aber nicht in meinem Zimmer.
26:45Ich hab traumatische Kindheitserinnerungen.
26:47Nee, danke.
26:48Dann geh ich wirklich lieber ins Hotel.
26:50Aber wir haben doch das Gästezimmer.
26:52Ne?
26:53Das muss ich nur noch entrümpeln.
26:55Oh.
26:56Hey, Jess.
26:57Komm.
26:58Setz dich.
26:59Wie das eben?
27:00Sollte Jess nicht ins Gästezimmer ziehen?
27:01Ach, alles gut.
27:02Ich hab mit einer Freundin telefoniert und ich kann bei ihr schlafen.
27:05Das ist kein Problem.
27:07Ja, also, wenn das für euch alle okay ist, dann würde mir das echt helfen.
27:12Ja, natürlich ist das für uns okay.
27:14Wir sind doch eine Familie.
27:16Allerdings könnte ich ein bisschen Hilfe beim Aufräumen gebrauchen.
27:23Oh, das tut mir leid.
27:24Also, ich hab gar keine Zeit.
27:25Ich hab noch so viel in der Gärtnerei zu tun.
27:27Ja, ich hab leider auch eine ganz wichtige Veranstaltung im Hotel.
27:30Aber keinen Stress.
27:32Eine Nacht überlebe ich auch noch in meiner Wohnung.
27:35Ich kann helfen.
27:36Ich, ähm, ich hab ihr heute frei.
27:39Aber du willst ja zu deiner Freundin.
27:42Ähm, sag mal, Valerie, hattest du nicht heute einen freien Tag?
27:47Ja, das soll auch so bleiben.
27:50Hm.
27:52Ja, mein Gott, ich helfe.
27:54Ist ja gut.
27:55Ja.
27:56Oh.
27:57Ist es nicht schön?
27:59Wir alle hier unter einem Dach.
28:01Gibt's die Möglichkeit, die Unterlagen nach Ablauf der Frist nachzureichen?
28:26Ach, okay.
28:27Verstehe.
28:28Und andere Förderung?
28:30Kommt unser Projekt da irgendwo in Frage?
28:33Gut.
28:34Alles klar.
28:35Ich bin wirklich für jeden Tipp dankbar, ja?
28:37Wiederhören.
28:38Hey.
28:39Hey.
28:40Hey.
28:41Ich dachte, du bist mit Svenja und Till unterwegs.
28:42Ja, dasselbe dachte ich von dir.
28:44Tja, Arbeit.
28:45Und du?
28:46Arbeit.
28:47Bei der Hafenprojektfinanzierung ist was schief gelaufen und jetzt versuche ich sie
28:50dahin zu kriegen.
28:51Warum du?
28:52Was ist mit Victoria?
28:53Sie redet mit der Förderanstalt, aber ich bin mir nicht sicher, was dabei rauskommt.
28:57Ella, du machst einen spitzen Job.
28:59Glaub an dich.
29:00Hauptsache, Victoria glaubt du nicht.
29:03Meine Meinung dazu kennst du, oder?
29:05Man kann meine Mutter nicht zufriedenstellen.
29:07Deshalb braucht man es auch gar nicht erst zu versuchen.
29:09Es geht hier um meine Ehre.
29:11Wenn ich einen Fehler mache, dann stehe ich dazu.
29:13Aber mit dieser Sache habe ich wirklich nichts verbockt.
29:15Was ist denn genau passiert?
29:17Ja, die Förderanstalt behauptet, dass ein Dokument fehlt.
29:20Aber das kann nicht sein.
29:21Ich habe alle Dokumente vollständig abgegeben.
29:23Auch wenn Hermine vielleicht ein bisschen für Unruhe gesorgt hat.
29:26Aber...
29:27Ah, äh, apropos.
29:28Als ich Hermine bei Elias abgegeben habe, hatte ich das Gefühl, er war ein bisschen enttäuscht,
29:33dass du sie nicht gebracht hast.
29:35Ne, das glaube ich nicht.
29:37Er hat dir heute morgen extra einen Tracker verpasst, dass er sie alleine finden kann,
29:40wenn sie wieder wegläuft.
29:41Also, ich verstehe den Typen nicht.
29:42Wenn du nicht jetzt wieder in Lünenburg bleibst...
29:44Nee, meine ich nicht.
29:46Das zwischen Elias und mir ist wirklich durch.
29:48Und ich bin fein damit.
29:50Wirklich.
29:51Ich habe meine Arbeit und ich habe gerade wirklich keine Zeit für andere Dinge.
29:57Bitte schön.
29:58Danke.
29:59Ich suche ein schnelles Tablet und dann bin ich auch schon wieder weg.
30:01Sagen Sie einfach Bescheid, wenn ich helfen kann.
30:03Danke.
30:08Ach, danke.
30:09So ein Zufall.
30:12Wie geht's dir?
30:13Du, ganz gut.
30:15Also, abgesehen davon, dass dein Mann mich versetzt hat und ich ihn nicht erreichen kann.
30:20Oh, ähm...
30:22Es tut mir leid, das ist eigentlich gar nicht seine Art, aber er hat gerade wirklich viel um die Ohren.
30:27Mhm.
30:28Da sind wir schon zwei.
30:29Also, und ohne sein Go, da kann ich nicht weiterarbeiten.
30:33Kann ich ihn irgendwo erreichen?
30:35Schwierig.
30:36Sorry.
30:37Na gut, dann kann er mich ja bestimmt anrufen.
30:41Er meldet sich, aber es könnte auch morgen werden.
30:45Tja.
30:46Er liegt ja wohl nicht halbtot im Krankenhaus.
30:53Ist, ist alles okay bei euch?
30:55Es ist kein Notfall.
30:56Also nicht wirklich.
30:57Ah.
30:58Dann ist er wieder beim medizinischen Termin von neulich und du schickst ihm Anregungen.
31:04Äh...
31:05Nein, nein.
31:06Es hat alles letztes schon geklappt.
31:08Aber ich, ich kann dir nur sagen, er meldet sich, okay?
31:16Okay.
31:17Okay.
31:20Dann wünsche ich dir noch einen schönen Tag.
31:24Ja, und wenn du schweißen lernen willst, dann sag Bescheid.
31:27Bis dann.
31:28Ciao.
31:29Die Neuigkeiten.
31:30Wir haben Nachfolger für dich gefunden.
31:31Ein sehr junger, engagierter Koch aus Wien.
31:32Bravo.
31:33Äh...
31:34Er ist nicht zufällig zur Vertragsunterschrift da und möchte mich heute vertreten.
31:47Leider nein.
31:48Schade.
31:49Svenja, die Kinder und ich, wir hatten uns so viel vorgenommen.
31:52Davon habe ich gehört.
31:54Und zum Glück für euch kann ich Svenja keinen Wunsch abschlagen.
31:59Wenn auch nur für drei Stunden.
32:01Wird Frau Sarawakos übernehmen.
32:04Wirklich?
32:05Ich dachte, sie wird treten das Kalas nur noch als Gast.
32:07Tja, was soll ich sagen?
32:08Es bleibt mir ja nichts anderes übrig.
32:11Ich habe Frau Sarawakos erklärt, was auf dem Spiel steht.
32:14Auf dem...
32:15Auf dem Spiel?
32:16Der Lunch für die Gruppe?
32:18Nicht jeder schaffte spontan ein Mehrgängemenü aus dem Hut zu zaubern.
32:23Moment mal, ich habe hier alles im Griff.
32:25Ich dachte, du möchtest eine Ablöse.
32:26Ja, aber...
32:28Aber doch nicht, weil ich überfordert bin.
32:33Das war auch mein Spaß.
32:36Okay.
32:37Alles klar.
32:38Äh, ja dann, vielen Dank.
32:40Ich weiß das sehr zu schätzen.
32:41Grüße an Svenja und viel Spaß vor deinem Backepick.
32:45Danke.
32:46Warte, diese Küche, die liegt mir irgendwie am Herzen.
32:48Noch ist der Job zu haben.
32:49Ich habe andere Pläne.
32:54Schade.
33:02Bin gleich fertig mit Packung, dann mache ich mich auch schon auf den Weg.
33:05Ach, du willst schon weg, ne?
33:07Jaja, ich habe eure Gastfreundschaft lang genug strapaziert.
33:10Naja...
33:11Bestimmt fühlst du dich ja bei deiner Freundin auch viel wohler, ne?
33:14Ohne den ganzen Böttcher-Wahnsinn.
33:16Ja.
33:19Wo wohnt sie denn?
33:20Also, da könnte dich vielleicht ein Nachbar hinfahren.
33:24Ähm...
33:26Also...
33:28Du hast gar keine Übernachtungsfreundin, hä?
33:32Warum erzählst du denn sowas?
33:35Hm?
33:36Du fühlst dich nicht willkommen, oder wie?
33:40Nein, nein, ich...
33:41Es ist doch gar kein Platz für mich.
33:43Und ich verstehe das.
33:44Familie geht vor.
33:45Aber du bist doch auch Familie.
33:48Ich habe mir Gedanken gemacht.
33:50Du als junge Frau, du brauchst ein bisschen Privatsphäbel.
33:52Und deshalb werde ich Frau Berger fragen, ob du in eines der Gästezimmer kannst.
33:58Das gleiche.
33:59Ja, das steht ja leer, das ist ja Verschwendung.
34:01Ne?
34:02Und dann kannst du wieder auf die Füße kommen.
34:06Das heißt, ich kann bleiben?
34:07Ja, sicher.
34:09Wir setzen dich doch nicht auf die Straße.
34:11Du bist ein Böttcher.
34:13Danke.
34:14Ich bin so froh, euch zu haben und meine Arbeit, das ist gerade alles, was ich habe.
34:18Na, da kann ja nichts mehr schief gehen.
34:25Hey!
34:26Hey!
34:27Willst du dich freigestellt?
34:28Ja, aber nur kurz.
34:29Wo ist Till?
34:30Wir sollten sofort los.
34:31Ich habe wirklich nur drei Stunden Zeit.
34:32Till hat ein Date.
34:34Und wenn er es bei Arbeit.
34:35Till hat ein Date?
34:37Mhm.
34:38Das heißt, wir sind also ganz allein mit unserer freien Zeit?
34:41Bestehst du noch auf unseren Bucket-Day oder sollen wir uns lieber anfangen?
34:43Oder sollen wir uns lieber ein Fleckchen suchen, wo wir ganz allein sind?
34:50Sorry.
34:52Katja, meine Freundin aus der Punk bin aus Berlin.
34:55Dann werde ich sie auch bald kennenlernen.
34:57Nee, die ist auf dem Sprung nach Kanada.
34:59Die hat da ein Engagement für die nächsten drei Jahre angenommen und sucht Untermieter für ihre Wohnung.
35:05Wir können sie haben, wenn sie uns gefällt.
35:07Wie viel Quadratmeter?
35:09100 Quadratmeter.
35:11Pankow, gut erhaltener Altbau.
35:13Das ist ja perfekt.
35:14Ja.
35:15Dann können wir uns die Wohnung ansehen.
35:17Aber wir müssten uns sofort entscheiden.
35:18Sie hat andere Interessenten und sie fliegt Ende der Woche.
35:22Echt? Oh Mann.
35:24Einmal angucken wäre schon schön, oder?
35:25Ja, eigentlich schon.
35:27Aber hey, das kannst du ja auch allein machen.
35:30Wie? Ich soll nach Berlin?
35:31Ja, klar. Du guckst dir die Wohnung an und wenn du dich wohlfühlst, werde ich mich auch wohlfühlen.
35:35Ich vertraue dir voll und ganz, das weißt du doch.
35:38Es ist schon eine gute Chance, dir sollten wir uns nicht entgehen lassen.
35:40Und auch ein Zeichen.
35:42Jetzt wird der Tag zwar anders, aber es wird definitiv ein wichtiger Tag für unser gemeinsames Glück.
35:46Na dann, auf nach Berlin.
35:56Franka ist mir komplett durchgerutscht. War sie sehr sauer?
36:00Äh, es ging. Hauptsächlich neugierig.
36:05Aber du hast hier nicht irgendwas?
36:08Natürlich nicht.
36:14Was machst du da?
36:16Ich wollte die nur zur Seite legen.
36:19Äh, bist du okay?
36:21Ja, können wir bitte endlich die Jungs anrufen?
36:24Äh, ja, klar.
36:30Hallo, Papa. Hallo, Mama.
36:38Hey.
36:40Papa, warum kannst du noch nicht nach Hause?
36:43Die Ärztin will wohl verhindern, dass ich mit euren beiden Football im Garten spiele.
36:46Das ist gemein.
36:48Aber es geht dir gut.
36:50Ja, mir geht's gut.
36:51Aber morgen dann?
36:53Ja, morgen werde ich mit Sicherheit entlassen.
36:55Länger halte ich's ohne euch beiden Räuber gar nicht aus.
36:57Ich hab dir was geschnitzt?
36:59Das will ich sehen.
37:00Gehen wir morgen Eis essen?
37:02Jungs, ich hab euch das doch erklärt.
37:03Der Papa muss sich noch ein bisschen schonen.
37:05Wir können doch morgen auf dem Rückweg was mitbringen, okay?
37:07Wie wär das?
37:08Ja!
37:10Okay, dann machen wir jetzt aber Schluss, ja?
37:12Ihr seht den Papa ja dann morgen.
37:14Tschüss!
37:15Ich krieg das schon hin, mich mit den Beinen zu arrangieren.
37:22Ja, hast ja recht, sorry.
37:25Ich will nur nicht, dass du mit mir am Ende zusammenbrichst oder so.
37:29Lu, ich bin's.
37:31Daniel Mahler, dein ansonsten ziemlich gesunder Ehemann.
37:36Ähm, was sag ich Franka?
37:38Ich merke mich später bei ihr.
37:40Heute?
37:41Es ist zu früh.
37:45Geh du mal nach Hause und kümmer dich mit deinen richtigen Kinder.
37:50Jetzt weiß ich endlich, warum die so schlecht hören.
37:59Was sagen sie von dir?
38:02Bis morgen.
38:03Bis morgen.
38:17Mit einem Telefonat wär ich auch zufrieden gewesen.
38:19So spricht es sich besser.
38:20Es tut mir aufrichtig leid, dass ich sie versetzt habe.
38:23Bitteschön.
38:24Danke.
38:25Was haben Sie mir mitgebracht?
38:28Also, hier.
38:30Das sind Arjan-Kiefern.
38:32Sie symbolisieren auf Hokkaido Fortschritt und ich dachte, das passt perfekt zu unserer Vision vom Tech Campus.
38:38Allerdings. Und wo befinden wir uns da preislich in etwa?
38:42Da. Innerhalb des Budgets.
38:44Allerdings haben diese Bäume eine lange Anzuchtphase, also ich müsste sie umgehend bestellen, wenn wir damit arbeiten wollen.
38:50Okay.
38:53Dann haben Sie grünes Licht.
38:55Echt?
38:56Ja.
38:57Es wird sich lohnen.
38:58Für die grünen Leseecken habe ich auch schon ein paar Ideen.
39:01Da bin ich gespannt.
39:02Wir haben nämlich gerade Gespräche mit der Stadt, das ganze Projekt doch noch deutlich größer aufzuziehen als gedacht.
39:07Und das würde bedeuten, dass einige von den alten Vorschlägen, die wir aus Platzgründen streichen mussten, wieder zurück auf den Tisch kommen.
39:12Das wäre ja super.
39:14Gut.
39:15Dann danke ich Ihnen für Ihre Zeit.
39:17Gerne.
39:20Ich hoffe, das Treffen war jetzt nicht lebensbedrohlich für Sie.
39:28Es war nur ein kleiner Scherz.
39:32Nur weil Lou meinte, Sie haben da so einen medizinischen Termin.
39:38Hat sie das gesagt?
39:41Nicht so direkt.
39:43Vergessen Sie es.
39:44Lou ist manchmal ein bisschen überbesorgt. In Zukunft werde ich Orten in meinem Termin kennenlernen.
39:49Und?
39:50Was hat die Förderanstalt gesagt?
39:54Der Mantelbogen von unserem Antrag fehlt.
39:55Ist der wichtigste Teil mit Stempel und Unterschrift.
39:56Aber das kann nicht sein.
39:57Das kann nicht sein.
39:58Ich habe alles ausgefüllt, geprüft und vollständig in den Umschlag gesteckt.
39:59Fehler passieren.
40:00Wir sind alle nur Menschen.
40:01Kann sein, dass du abgelenkt warst?
40:02Nein.
40:03Ich habe mich um nichts anderes gekümmert.
40:04Ich habe mich um nichts anderes gekümmert.
40:05Nichts außer der Reihe?
40:06Nichts außer der Reihe?
40:07Dass du eventuell doch deine Aufmerksamkeit mit Stempel und Unterschrift hast.
40:09Mit Stempel und Unterschrift.
40:10Aber das kann nicht sein.
40:11Das kann nicht sein.
40:12Ich habe alles ausgefüllt, geprüft und vollständig in den Umschlag gesteckt.
40:16Fehler passieren.
40:17Wir sind alle nur Menschen.
40:20Kann sein, dass du abgelenkt warst?
40:24Nein.
40:26Ich habe mich um nichts anderes gekümmert.
40:29Nichts außer der Reihe?
40:31Dass du eventuell doch deine Aufmerksamkeit woanders hingelenkt hast?
40:37Nein.
40:38Läuft dein Hund so regelmäßig weg, dass du das gar nicht erwähnenswert findest?
40:46Vor allem...
40:50Ich...
40:52Wie?
40:53Es tut nichts zur Sache.
40:57Weißt du, Bella, dass deine fahrlässige Nachlässigkeit uns drei Millionen Euro passet, ist die eine Sache.
41:06Aber viel schlimmer ist, dass du lügst und dass du deinen Fehler vertuschen willst.
41:12Ich habe...
41:13Wie?
41:14Alles in der Welt.
41:16Soll ich dir jemals wieder trauen?
41:18Ich habe gehört, ihr wart fleißig.
41:19Ja, Heiner hat mir gezeigt, wie man eine Hecke richtig stutzt.
41:22Und deshalb hier, zur Stärkung nach der Arbeit, Kekse.
41:25Selbst gebacken.
41:26Das ist ja toll.
41:27Wow, danke schön.
41:28Where are you going?
41:29Hello.
41:30I heard that you were fleissing.
41:33Yes.
41:34Heiner showed me how to get rid of it.
41:37And so here...
41:39...and after the work...
41:42...Keks.
41:43That's what you do.
41:45Wow.
41:47Thank you very much.
41:49So many people have liked it.
41:51It's not easy for you.
41:54Also, sie vermissen bestimmt auch ihre alte Hausgemeinschaft.
41:58Ja.
41:59Jetzt zieht ihre beste Freundin auf den Dornhof.
42:01Mhm.
42:02Frau Jansen lebt im Hotel.
42:04Ja.
42:05Mir graust schon vor dem Moment, wenn Lini auszieht.
42:07Aber mit uns wird's nie langweilig.
42:10Also, den Eindruck hab ich auch.
42:12Ja, deswegen hab ich auch direkt meinem Sohn Julius das Gästezimmer angeboten.
42:16Bei dem wird saniert.
42:17Arre.
42:18Ja, ich sag, kein Problem, ist doch genug Platz.
42:20Och, schön.
42:22Ja, und meine Nichte Jester ist das auch sehr schwierig, ne?
42:26Mhm.
42:27Ja.
42:28Also, für sie wäre das andere Gästezimmer perfekt.
42:30Mhm.
42:31Weil der Arm wurde gerade das Herz gebrochen.
42:34Mhm.
42:35Und meine Wohnung brauchen Sie auch?
42:38Ja.
42:39Nein, also...
42:41Sie als Ärztin verstehen das doch sicher sehr, dass man Menschen in so labialen Lebenssituationen
42:48einfach nicht im Stich lassen kann.
42:50Also, ich als Ärztin verstehe das aber privat.
42:53Natürlich können Sie die beiden Zimmer haben.
42:56Ach so.
42:57Ja, das war jetzt aber...
42:59Bin ich erleistert.
43:01Ich freu mich.
43:02Long Keks?
43:03Nein, vielen Dank, der Bestechungsversuch hat schon funktioniert.
43:05O Gott.
43:06Hä?
43:07Wunder, oh Gott.
43:10Mensch, du bist ja der.
43:20Bella!
43:21Hey!
43:22Ist alles in Ordnung?
43:23Nein.
43:24Ich weiß nicht, wie ich's machen soll.
43:25Hey.
43:26Ist alles in Ordnung?
43:27Hey.
43:29Is everything in order?
43:31No.
43:33I don't know what I'm going to do.
43:35The company behaupted,
43:37that the Mantelbogen of our contract is missing.
43:39But it can't happen.
43:41I have now everything up.
43:43And I mean, if something was out of here,
43:45then it should be here somewhere.
43:47You are also not sure,
43:49if you didn't put him in the attack?
43:51Doch, I...
43:53I will just say,
43:55everything done and the Mantelbogen
43:57put in the attack, right?
43:59Yes, but so exactly I didn't know.
44:01But I know how you're going to be.
44:03I know, Victoria is still on the term.
44:05Has you said something?
44:07I don't know what to say.
44:09I don't know what to say.
44:11With the fehlenden Finanzierung
44:13must probably the whole Hafenproject
44:15will be said.
44:17And even if the MK is overused...
44:19They will never say anything.
44:21You're not sure,
44:23you're not sure,
44:25you're not sure.
44:27You can't put a word for me?
44:29Or come on, please.
44:31You're not sure.
44:33You're not sure.
44:35I find it so sweet from your Tante,
44:37that she did this thing.
44:39Yeah, that's really nice.
44:41On Gise,
44:43you're so thankful that I'm not alone.
44:45I'm very happy that you're passing by.
44:47He had to manipulate and use it.
44:49Okay, you didn't want it.
44:51But he was not a bad person.
44:53He had just a very clear idea.
44:55You're not sure.
44:57You're not sure?
44:59Think about it.
45:01Oh,
45:03unsere Sekretärin.
45:05Oh,
45:06I hope I'm going to give you a Krankenschein.
45:07I wish,
45:08but I had not called it.
45:10Oh,
45:11here it says,
45:12that I have five days of rest.
45:14And that I have to take it tomorrow?
45:16Why?
45:17Resturlaub?
45:18Klingt so,
45:19als müsstest du gar nicht mehr wiederkommen.
45:21Oh Gott,
45:22oh nein!
45:23Oh nein!
45:24Die wissen, dass ich nicht krank bin und jetzt werd ich gekündigt.
45:30Hallo!
45:31Der Spettcher hier.
45:33Ähm...
45:36Wieso?
45:37Kündigung?
45:38Ich hab...
45:39Ja, ich...
45:40Ich bin grad...
45:41Ich...
45:42Ich ruf nochmal an, ja?
45:45Die, die behauptet,
45:46I had the Jungbein in a fristlose Kündigung geschickt
45:48and she had the handshirt akzeptiert.
45:49And, have you?
45:50No, no, no, no.
45:51I wanted Patrick a mail to write
45:53and then I had my whole Frust in the mail
45:55in the mail to the Jungbein left.
45:56But I have she not sent.
45:57I have she, I have she left.
45:59I'm in the middle of the night
46:00and I have she left.
46:05Very geehrter Herr Lackaffe,
46:06Ihre einzige Kompetenz ist,
46:09verdiente Mitarbeiter mit Füßen zu treten.
46:10Sie zeichnen sich durch Inkompetenz,
46:13Unprofessionalität
46:14und die Abwesenheit von sozialen Basis-Skills aus.
46:17Ich habe es satt,
46:18unter Ihrer miserablen Führung zu leiden
46:20und für Sie die Kohlen aus dem Feuer zu holen.
46:22Machen Sie Ihren Scheiß allein.
46:24Ich kündige fristlos.
46:26Nicht hochachtungsvoll, Jess Böttcher.
46:33Nein.
46:34Tut mir leid.
46:35Oh nein.
46:36Doch.
46:37Jesus, du hast sie abgeschickt.
46:39Mit meiner Nacht.
46:43Jess.
46:44Oh.
46:46Das kriegen wir schon wieder hin.
46:47Oh.
46:48Oh.
46:49Oh.
46:50Bella ist loyal.
46:52Ehrgeizig und schlau.
46:53Und du tust so, als hätte sie das Familiensilber gestohlen.
46:56Sie hat mich angelogen.
46:57Oh.
46:58Nein, ich...
46:59Ich wollte einfach nur nicht, dass du dich aufregst
47:01und falsche Schlüsse ziehst.
47:02Es gibt nichts falsch zu verstehen.
47:04Elias ist nicht in der Lage auf diesen blöden Köter aufzupassen.
47:09Da hast du die Nerven verloren.
47:11Ja, natürlich war ich aufgeregt, dass Hermine wieder weggerannt ist.
47:14Aber ich bin bei dem Antrag kein Risiko eingegangen.
47:17Ich habe alles mehrfach überprüft.
47:18Wer oft denn noch...
47:19Ich würde dir sehr gerne glauben.
47:22Der Fehler muss bei der Förderanstalt passiert sein.
47:25Die vertuschen was, nicht ich.
47:26Geht nicht im Zweifel für den Angeklag.
47:28Bitte, gib dir einen Druck.
47:30Bella ist zu wichtig für dich und die Firma.
47:35Sorry.
47:53Warum spukt es jetzt?
47:55Weil 1675 die letzte Hexe von Lüneburg verbrannt wurde.
48:06Dort auf dem Dornhof.
48:08Wie geht es dir denn jetzt wegen Noah?
48:10Ähm, also wir haben uns ausgesprochen
48:12und momentan versuche ich ihm aus dem Weg zu gehen.
48:15Du bist Noah?
48:16Du bist die benutzte Unterwäsche?
48:18Oh Gott.
48:20Kann sein, dass dich mal niemand so...
48:23...genannt hat.
48:24Äh, Valerie?
48:27Danke, dass du da bist.
48:29Das bedeutet mir viel.
48:36Ich bin da für dich.
Recommended
48:55
|
Up next
48:53
49:19
48:49
49:09
49:25
48:38
48:38
48:36
49:16
48:56
48:47
49:37
48:44
Be the first to comment