Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Luz De Luna 4 - Temp 4 - Martes - CapíTulo 34 EmisióN 28-10
Transcript
00:00Mi amor, mira. Ernesto está hablando con los periodistas.
00:19Viano también está ahí.
00:21Si les he pedido que vengan, es porque hay algo que tengo que contarles.
00:27Pero no me atreví a decir por miedo.
00:30Pero hoy es hora de dejar las mentiras y decir la verdad.
00:35¿De qué mentiras hablas?
00:36Yo vi a la persona quien mató a Rubén.
00:40¿Y quién es esa persona? ¿Qué fue lo que dijo?
00:43El asesino fue...
00:46Leopoldo Zárate.
00:47Y lo último que dijo antes de matarlo fue...
00:54...que eso era de parte de...
00:58...del león.
00:59De su sobrino, León Zárate.
01:02El león de la cumbia.
01:03No puede ser posible.
01:04¿Por qué está diciendo esto?
01:06No entiendo.
01:07Él es el verdadero culpable de la muerte de Rubén.
01:10Pero, ¿por qué está diciendo todas estas mentiras?
01:12No entiendo.
01:13Tranquilo, mi amor.
01:14No, es que no puedo estar tranquilo, Alma.
01:15¿No entiendes?
01:16Alma, me están culpando de haber mandado a matar a mi amigo.
01:20Ernesto, eso no dijiste cuando te entrevisté.
01:23¿Por qué está cambiando tu versión?
01:25No, no es así.
01:27Lo estoy cambiando.
01:29Solo que me acuerdo de más cosas.
01:30Ernesto, hay alguien que te está obligando a dar declaraciones.
01:34No, nadie.
01:36Por eso les pedí que venga.
01:38Y ya seguramente la policía estará investigando.
01:41Con permiso.
01:42Esto es increíble.
01:44De verdad, increíble.
01:45Mi amor, esto es...
01:46...es muy raro.
01:48Ernesto estaba nervioso.
01:50Diana tiene razón.
01:51Alguien lo está amenazando.
01:52Es que ya no sé en quién creer, Alma.
01:55Bueno, mi vida, pero...
01:56...tú no hiciste nada de lo que dijo ese muchacho.
01:58No puedo dejar que ensucien mi nombre así.
02:00Primero mi tío.
02:02Luego los familiares de los músicos.
02:04¿Y ahora él?
02:05No, tengo que buscar a Ernesto.
02:06Tengo que hablar con él.
02:08No, mi amor.
02:09No, claro que no.
02:09Tú no te puedes ir a ninguna.
02:10Voy a ir a conversar con Ernesto.
02:12Y yo ya te dije que no.
02:14No te vas a ir.
02:16No voy a permitir que te expongas al peligro otra vez.
02:20¿Qué quieres?
02:20¿Qué quieres que te vuelvan a hacer daño?
02:23Dejar a Luz, a Joaquín, a mí, completamente solos.
02:29¿Eso quieres, León?
02:30A mí no me interesa ser tu amiga, Luciano.
02:38Si estoy aquí es solo por la razón.
02:39Dinero.
02:40Por dinero, ¿verdad?
02:42Pero digamos que a mí no me incomoda eso de mezclar la amistad con los negocios.
02:48La pregunta es...
02:49¿A ti?
02:51¿Te incomoda, Martina?
02:52Papá, ¿qué hace ella aquí?
02:56Hijita.
02:57Justo a tiempo, ven, mira.
02:58Te voy a presentar a Martina, tu nueva profesora.
03:01No, no quiero, papá.
03:03Ella es profesora de Luz.
03:05Justamente por eso, hijita.
03:06Ahora vas a aprender todo lo que sabe esa chiquita.
03:09Quizás ahora ya no tienes que robarle sus canciones.
03:12Te vi en el concurso de canto, Maffer.
03:14Eres muy talentosa.
03:16Yo puedo ayudarte a ser mejor.
03:18¿Lo dices en serio?
03:20¿Crees que tengo talento?
03:22Claro que sí.
03:23Podemos empezar ahora mismo.
03:25A mí me parece excelente.
03:27Hijita, ¿qué te parece si vas por unos refrescos para que puedan tomar durante el ensayo?
03:31Sí.
03:43¿Qué haces?
03:45Baja esa arma.
03:46Tranquilo, corazón.
03:47Supongo que no querrás morir con esa cara de pánico, ¿no?
03:51Mejor relájate.
03:53Sonríe.
03:54Agatha y Bárbara.
03:57¿Qué es esto?
03:58¿Una conspiración de locas?
04:01No te lo tomes personal.
04:03Ella no quería hacerlo.
04:05Pero yo le ofrecí un buen fajo de billetes.
04:07Y tú sabes que ella se mueve por eso, ¿no?
04:10Yo, en cambio, quiero diversión.
04:12Me fascina verte así.
04:16Ya solucionaste todo.
04:17Ya te liberaste de Luciano.
04:19Tienes gran parte de su plata.
04:21¿Tú no te largas del país antes de que te atrapen?
04:23No me voy a ir nunca.
04:25Cada cosa que haces, estás cavando tu propia tumba.
04:28Sí, pero antes voy a cavar la tuya.
04:31Y cuando estés muerto, le voy a contar a todo el mundo quién era el verdadero Alexis Altamirano.
04:36No voy a dejar que quedes ante todos como un pobre empresario que murió asesinado por una loca.
05:06¿Qué es esto?
05:21¿Tenía a ese chico secuestrado?
05:23Acá lo tienes.
05:24Ahora sí vas a poder tomar venganza con tus propias manos.
05:32¿Por qué la puerta estaba abierta?
05:34No lo sé.
05:35¿Por qué?
05:37¿Dónde está?
05:39No me digas que se ha escapado.
05:41¿Cómo que se ha escapado?
05:45¿Tú crees que soy imbécil?
05:48No te creo nada.
05:49Te juro que no sabía que se había escapado.
05:51Te lo juro, hermanito.
05:53Estaba aquí y ahora no está.
05:55¿Eso me estás diciendo?
05:56¿Por quién me tomas, ah?
05:58¿Dónde está?
05:59¿Dónde está ese chivono, carajo?
06:01Tranquilízate, hermano, tranquilízate.
06:03Lo vamos a encontrar.
06:05No ganas nada peleándote conmigo.
06:06¡Claro que sí!
06:07Te rompo la cara y así aprendes a amarrar bien.
06:10¡Ojo estúpido!
06:12Te juro, te juro que estaba bien amarrado, hermano.
06:15Ese chivolo con la cara de imbécil se la sabe todas.
06:18Ahora mismo me lo traes.
06:19¡Anda, búscalo!
06:20¡Ya, muévete!
06:23¡Sí, sí, sí, sí!
06:23¡Me estás esperando!
06:30¿Estás buscando esto?
06:33¿A qué estás jugando, ah?
06:35Se acabó, hermanito.
06:38Ahora, ni la propia sangre que nos une te va a librar de tu destino.
06:44Yo solo necesito saber qué está ocurriendo con Ernesto.
07:01Necesito saber por qué nos está haciendo esto.
07:04Eso ya no es nuestro asunto.
07:05Él te difamó.
07:08Y tú lo que tienes que hacer ahora es demandarlo.
07:11¿Demandarlo?
07:12Es un muchacho, Alma.
07:14¿Qué gano denunciándolo?
07:16Limpiar tu imagen.
07:17A partir de ahora yo voy a ser tu abogada
07:19y te voy a decir paso a paso lo que tienes que hacer.
07:23Lo siento, Alma.
07:24Pero tengo que conversar con él.
07:26Y yo ya te dije que no.
07:28¡Por Dios, León!
07:29¡Deja de ser tan necio!
07:31Entiende que es un error.
07:32¿No te conviene hablar con una persona
07:34que te difamó de esa manera en televisión?
07:39Por favor, hazme caso.
07:42Alma.
07:44Yo sentí desde el primer día que vi a ese muchacho
07:47que no era culpable de nada.
07:51Todo fue muy extraño.
07:53Y hoy estoy sintiendo exactamente lo mismo.
07:56León, te lo ruego.
08:00Necesito conversar con él.
08:01Los dos sabemos que Ernesto no es una mala persona
08:04y no puedo quedarme de brazos cruzados.
08:09¿En serio vas a irte?
08:12Tengo que hacerlo.
08:14Tengo que hablar con él, Alma.
08:16Por favor, León.
08:19Te prometo que voy a estar bien.
08:22Sí.
08:23Te lo prometo.
08:24Te lo prometo.
08:24Vamos, Agatha.
08:42Lleguemos a un acuerdo.
08:44Seamos inteligentes.
08:46Seamos socios.
08:48Te conviene tenerme más de tu lado.
08:50Ah, mentira.
08:53Me has menospreciado.
08:54Hasta ahora he estado fuera del negocio.
08:56Sí, pero ya no va a ser así.
08:59Tú te vas a encargar de todo.
09:00Tú vas a estar al mando.
09:02Y vas a poder hacer lo que quieras con esos niños.
09:05No te creo.
09:07No te creo.
09:08Me vas a matar apenas puedas.
09:10Bueno, está bien.
09:12No pienso humillarme delante de ti.
09:15Así que vamos, mátame.
09:17Vamos, mátame antes de que yo te mate a ti.
09:19Vamos, hazlo.
09:22Hazlo.
09:23No, pues, Alexis.
09:26Ya se acabó la diversión.
09:29¿Cómo se te ocurre que voy a matarte, cariño?
09:31¿Cómo te voy a matar?
09:32Necesito que consigas al mejor abogado para Daniela Arias.
09:42Daniela Arias ya no existe.
09:44Todo el mundo sabe que tú eres agata.
09:47Yo soy Daniela Arias.
09:49No la voy a desaparecer.
09:51Voy a limpiar su nombre.
09:54Ya lo hice antes.
09:55Lo puedo hacer ahora.
09:57No.
09:58No lo voy a hacer.
10:00Así que mátame.
10:01Vamos, mátame antes de que yo te mate a ti.
10:04No me vas a matar, corazón.
10:05¿Sabes por qué?
10:10Porque toda esta conversación...
10:12...ha sido grabada.
10:15Y en este instante...
10:17...uno de mis hombres tiene la grabación.
10:22Así que si algo me pasa, todos van a conocer nuestro vínculo.
10:31¿Siempre quisiste ser fotógrafo?
10:36No.
10:37Yo de chico quería ser músico.
10:40¿Y qué pasó?
10:42Bueno...
10:43A ver, yo me fui de la casa cuando tenía 15 años.
10:47En ese momento mi papá tomaba mucho.
10:49Era un poco violento.
10:52Y bueno, me paraba hablando de la muerte de mi mamá.
10:55Me decía que todo era culpa de León.
10:59Yo sentía que no era así, ¿ya?
11:01Pero...
11:02No sé.
11:03En algún momento...
11:04...me convenció.
11:06Lamento mucho que hayas tenido que pasar por eso.
11:09Él es una buena persona.
11:11Después de todo.
11:12Sí.
11:14Seguramente, pero...
11:16León también.
11:18Y tú sabes que tu papá está haciendo todo esto para dañar a tu primo.
11:21Pero...
11:22Gabriel, eso no está bien.
11:26Quizá...
11:26Tú podrías convencerlo para que deje de lado todo ese rancor que siente por León.
11:32No entiendo, José.
11:35¿Tú has hablado con León sobre lo nuestro?
11:40¿Él te ha pedido que me digas estas cosas o...?
11:42¿O qué está pasando?
11:49¿Te quieres deshacer de mí?
11:51¿Y luego qué?
11:52¿Quién se va a ensuciar las manos?
11:54Bueno, tendré que buscarme otro.
11:57Menos problemático.
12:00En estos momentos...
12:02...el enano debe estar declarando contra ti.
12:05¿Declarando qué cosa?
12:07Que tú mataste a Rubéncito.
12:09¿Qué?
12:10Así es.
12:11Por órdenes de León Zárate, tu jefe.
12:14¿Qué?
12:14¿De qué estás hablando?
12:15Eso no tiene ningún sentido.
12:17¡Maldito cobarde!
12:19¡Siempre fuiste un traidor!
12:21Por eso maté a tu esposa.
12:24¡Te lo merecías, carajo!
12:25Y tú culpando a esos pobres niños.
12:27No te metas con mi esposa.
12:29¿Qué?
12:29Ahora me vas a decir que te duele, seguro.
12:32Cuando tú provocaste su muerte.
12:33Si no te hubieras escapado con ese dinero que robamos, yo no habría tenido que buscarte.
12:39Y ella estaría viva.
12:41Pero eres una basura.
12:44Te largaste con nuestra plata.
12:46Y esa gente a la que habíamos estafado, se la agarró conmigo.
12:51¡Mataron a mi mujer, carajo!
12:52Lo perdí todo por tu culpa.
12:57Tenía que hacer que sufras lo mismo que yo.
13:00Te felicito, Leopoldo.
13:03Me quitaste lo que más quería.
13:06Me arruinaste el alma.
13:07Me arruinaste la vida.
13:08Y tú a mí, Claudio.
13:12Por eso nunca seremos hermanos.
13:16Porque tú, al igual que Salvador, siempre me despreciaste.
13:24¡Ustedes nunca pudieron aceptarme!
13:26En eso te equivocas.
13:29Mi hermano era igual de sentimental que tú.
13:33Él quiso acercarse a ti.
13:36Quiso que te unas a nuestra familia.
13:37Pero yo no lo permití.
13:40Le dije que eras un delincuente de lo peor.
13:44Que no te merecías nuestra compasión.
13:47Un bastardo como tú.
13:50Merece estar solo para siempre.
13:53Solo.
13:55Con la prostituta de tu madre.
13:58Que se metió con mi viejo para sacarle plata.
14:01Y la muy bruta se arrimó mal palo.
14:03¡Maldita sea!
14:04Hace tiempo que debí matarte.
14:07¡Hazlo entonces!
14:08¡Mátame!
14:10¡Disparas de una vez!
14:11¡No!
14:12¡No!
14:12¡Claudio!
14:13¡No lo hagas!
14:21Lo siento, José.
14:22Perdón.
14:23Yo sé que estás tratando de ayudarme.
14:24De verdad.
14:25Pero es que el tema de León es complicado.
14:31O quizá tú lo complicas.
14:36Pero está bien.
14:38Si quieres estar peleándote con tu primo.
14:42Martina lo prefiere a él.
14:45Entonces, todo tiene que ver con Martina.
14:48Quisieras que se muera por ti, pero...
14:51Pero, Gabriel, no es así.
14:52No, José.
14:54Mi matrimonio con Martina ya no tiene solución.
14:57Pero tú quisieras poder solucionarlo.
15:00Y está bien.
15:01Lo entiendo.
15:02Es tu matrimonio.
15:03Me parece muy valioso que quieras salvarlo.
15:05Yo no creo que puedas solucionarlo.
15:07Pero si pudieras, lo harías.
15:14Yo de verdad quiero que seas feliz.
15:16Pero esto me hace mucho daño.
15:21José, yo no quiero hacerte daño.
15:23Yo lo sé.
15:24Pero me siento mal.
15:26José, José.
15:29Yo no quiero dejar de verte.
15:35Ahora necesito estar sola, ¿sí?
15:37¿Qué?
15:37Sí, imbécil.
15:54¡Claudio, no lo hagas!
15:55¿Qué haces acá?
15:56¿Qué has estado siguiendo?
15:57Eso no importa.
15:58Por favor, baje el arma.
15:59Tú eras un buen hombre cuando yo te conocí.
16:01¿Qué te pasó?
16:03Por favor.
16:04Claudia, yo te prometo, te prometo que me voy a quedar contigo por siempre.
16:07Por siempre.
16:08Pero, por favor, no más muertos, por favor.
16:10No más muertos.
16:11No tenías que estar acá.
16:13¡No debiste!
16:14¡No, vieja!
16:14¡Deja eso, carajo!
16:15¡No te lo voy a perdonar, Claudia!
16:17¡Oh, Dios mío, mierda!
16:18¡Deja eso!
16:19¡Deja!
16:32¡Bendito!
16:32¡No, no, no!
16:35Yolandita, Yolandita, por favor.
16:36¡No, no, no!
16:38¡Yolandita, no!
16:43¡Hijo, no!
16:44Este será tu mayor castigo.
16:47Ver morir a las mujeres que has amado.
16:49Y todo por tu culpa.
16:51Por ser un maldito traidor.
16:54Recuerda esto, Claudio.
16:56El único responsable eres tú.
16:59No yo.
17:02No, León.
17:03¡Tú!
17:04¡Cállate, basura!
17:06¡Cállate!
17:07Sí, eso es.
17:09Que el dolor te carcoma el cuerpo y el alma.
17:12¡Para siempre!
17:13¡Maldito desgraciado!
17:16¿Y para qué matarte?
17:17¡Si eres un cadáver en vida!
17:20¡Para siempre!
17:36Ernesto.
17:38Necesito conversar contigo.
17:43Ernesto.
17:44¡Ábreme la puerta!
17:45Ernesto, ¿estás ahí?
17:54Ernesto, necesito conversar contigo, soy León.
17:59Oye, ese es León.
18:01Prepara tu cámara al toque.
18:03Aló, Marita.
18:05Tengo a León de la Cumbia enfrente.
18:07Sácame en vivo ahorita.
18:10Apúrate. Vamos, vamos, vamos.
18:14Ernesto.
18:15Estamos en exclusiva con el León de la Cumbia,
18:18que ha venido a buscar a Ernesto Paukart,
18:19no sabemos con qué intenciones.
18:21¿Crees que es correcto venir aquí?
18:23¿Qué es lo que quiere León?
18:24¿Amedrentarlo por salir a decir su verdad?
18:26¿Amedrentar? ¿De qué estás hablando?
18:27Por favor, deja de decir mentiras.
18:28¿Quieres?
18:29La fiscalía ya anunció que va a iniciar
18:31una investigación en tu contra.
18:34¿No lo sabías?
18:35Sí.
18:36Y seguramente pronto saldrá una orden de alejamiento
18:38para proteger a Ernesto Paukart.
18:40Yo no le voy a hacer daño a Ernesto ni a nadie.
18:43Por favor, ¿de qué hablan?
18:44Además, también van a pedir un impedimento de salida.
18:48Las autoridades temen que te fugues, León.
18:49¿A dónde me voy a fugar?
18:50Mira, si quieren investigar, que investigan, ¿ok?
18:53Yo no me pienso esconder de nadie.
18:54Bueno, pero si no has hecho nada,
18:56¿por qué te está denunciando Ernesto Paukart?
18:58Por algo lo está haciendo, ¿no crees?
18:59Únicamente eso es lo que he venido a ver.
19:01¿Por qué ha dicho eso?
19:02Quiero conversar con él.
19:03Ya, por favor, deja de grabar, ¿ya?
19:04Ya fue suficiente.
19:07Ernesto, escúchame.
19:08Necesito conversar contigo.
19:09¿Por qué ha dicho eso?
19:11Yo no he dicho nada, León.
19:12No quiero nada.
19:12¿Ha salido a la prensa a hablar, por favor, de Ernesto?
19:15¿Por qué ha cambiado tu versión?
19:16Miren a León de la Cumbia.
19:17Quieren meterse a la fuerza en la casa de este pobre muchacho.
19:20Dime la verdad.
19:22No hay verdad, León.
19:22Te están amenazando, ¿no?
19:23No.
19:24Esto no puede estar pasando.
19:25Esto es allanamiento de morada, León, ¿ah?
19:27Todo el Perú está siendo testigo, ¿ah?
19:28Por favor, dejen de grabar, ya te lo dije.
19:30¡No, Ernesto!
19:32¡Ábreme la puerta, Ernesto!
19:34¡Ernesto!
19:34¡Ernesto!
19:35Pues estamos siendo testigos de cómo el León de la Cumbia
19:37está ejerciendo violencia contra el joven Ernesto Paukart.
19:40Y también...
19:40¿Qué está pasando por la cabeza de León?
19:42Se está exponiendo.
19:43¡Ernesto!
19:43Se lo advertí.
19:45Le dije que esto podía pasar.
19:46Se lo dije, Diana.
19:51Hoy vengo, vengo decidida.
19:53Porque te quiero, te quiero para mí.
19:56Y aunque no salgan las estrellas esta noche,
19:58quiero ser quien te lo diga.
20:00Tú eres el amor de mi vida.
20:02Y vengo, vengo decidida.
20:04Porque te quiero, te quiero para mí.
20:07Y aunque no...
20:08Tres.
20:09Muy bien, Marta.
20:10Lo has hecho increíble.
20:11¿De verdad, Martina?
20:13¿Crees que lo he hecho mejor que Luz?
20:16Las comparaciones no son buenas, Maffer.
20:19Claro.
20:20Como ella es la mejor, no me quieres decir, ¿no?
20:22Maffer, aquí lo importante es que tú eres muy talentosa.
20:26Ya deja de pensar en Luz y concéntrate en ti.
20:28Si eres auténtica, el público va a amarte.
20:31Tienes que sentirte una estrella y confiar en ti.
20:33Perdón, perdón, perdón.
20:37¿Cómo va el primer día de mi reina?
20:39Bien, pa.
20:40Me ha gustado mucho.
20:42Ahora voy a hacer un TikTok hablando de la confianza a la hora de bailar.
20:46Me parece una muy buena idea.
20:48Qué bonita, hijita.
20:49¿Me acompañas un ratito?
20:51Nos vemos, Maffer.
20:54Bien.
21:00Ya verás, Cavernícola.
21:02Yo también soy talentosa.
21:08Escuché lo que le dijiste a Maffer.
21:11Gracias.
21:13No siempre los profesores se toman el tiempo para hablar con...
21:15Ya basta, Luciano.
21:16Dime qué quieres.
21:17No soy tan ingenua.
21:19Qué tranquilidad me das.
21:20Me ahorras el floro que te iba a decir.
21:22Porque sí, Martina, hay algo más.
21:25A mí no me vengas con estos trucos.
21:27A la primera que intentes algo, te lanzo un puñete.
21:30Qué suerte.
21:31Tiene León.
21:32Qué rico es estar con una mujer salvaje.
21:35No te has servido conmigo.
21:36Y dime, ¿qué quieres?
21:38Tranquila.
21:39Tranquila, que no es nada malo.
21:41Solo creo que tú puedes ser una gran aliada para que juntos separemos a Alma y a León para siempre.
22:02¿Te gusta?
22:04Me aburrí del pelo largo.
22:06¿Y?
22:07¿Te encargaste de Alexis?
22:09¿Tú qué crees?
22:10Muy bien.
22:12Eso me alegra.
22:13Bueno, ahora dame mi dinero.
22:15No seas ansiosa, borbarita.
22:19No te voy a dar nada.
22:20¿Qué?
22:21¿No piensas cumplir con tu parte del trato?
22:24No.
22:24Te dije que te daría el dinero si lo mataba.
22:28Pero resulta que Alexis no está muerto.
22:30¿Qué?
22:34Ahí la tienes, corazón.
22:36Haz lo que quieras con esta mujercita.
22:39No, no, no, no, no.
22:42No, espérate.
22:44Venga.
22:44Perdón.
22:46Yo no lo quise hacer, ella me obligó.
22:47Me entregaste al infierno con un sucio billete.
22:51¿Te parece bien eso?
22:53Amor, dime, ¿te parece bien?
22:55Por favor, no me pegues.
22:56No me pegues, te lo ruego.
22:58Esta vez sí, Alma, bebé, yo le voy a decir todo, te lo juro.
23:01No me voy a callar, le voy a decir que fuiste tú.
23:03Hey, ya lo sabes, la mejor cucucumbia la escuchas aquí en Nueva Q.
23:13Súbele el volumen que la cumbia que viene te podrá bailar de inicio a fin.
23:16Come el grupo 5.
23:19Oye, ¿y tú por qué me decías que no sabías bailar cumbia si tú ya estás para competir?
23:37Ay, ya tampoco exagere.
23:38No puedo imaginar la vida si no estás.
23:44Entiende amor, sin ti me muero.
23:48Quiero despertar por siempre a tu lado, corazón.
23:52Tomar de tu mano y sentir mariposas de emoción.
23:57Quiero darte un beso que me deje preso.
24:00Solo necesito por tu vida.
24:02Qué bonito, qué bonito.
24:04Se pasan, ¿ah?
24:05Si mi papá estuviera aquí ahorita...
24:07Mira, baja las revoluciones de una vez, ¿ah?
24:09Te me calmas.
24:10Yo no me voy a calmar.
24:12Y tú, fuera de mi casa.
24:14Suficiente.
24:15Tiago, escúchame, yo no tengo por qué ser tu enemigo.
24:19Es más, me encantaría que seamos amigos.
24:22Tú y yo nunca vamos a ser amigos.
24:24¿Por qué no?
24:26¿Es porque estoy saliendo con tu hermana?
24:29¿Acaso tú nunca vas a tener enamorada?
24:32Claro que sí, pero yo soy yo.
24:34Ya pues.
24:34Y cuando tengas enamorada, yo estoy seguro que tú la vas a respetar, la vas a cuidar, ¿no?
24:41Y seguro te va a gustar que su familia te trate con cariño.
24:46Bueno, sí.
24:47Ya, pues es lo mismo.
24:49Mira, yo nunca le podría hacer daño a tu hermana.
24:53Yo la quiero muchísimo.
24:55Ella es muy importante para mí.
24:57Y tú también.
24:58¿Cuál era el juego que me dijiste que jugabas en la play?
25:03En el que siempre le ganabas a tus amigos.
25:04¿Qué?
25:05¿Tú juegas play?
25:06Eh, no, baché.
25:07Yo soy campeón interbarrial de FIFA.
25:09En chiclado nadie me ganaba.
25:11No, no te creo.
25:12¿No me crees?
25:13¿Con qué equipo juegas?
25:14Con el Barça, ¿tú?
25:15Real Madrid.
25:16Ah, bueno, juegas con quien tú quieras, yo te voy a ganar igual, ¿ah?
25:18Vamos a ver...
25:20...qué tan bueno eres.
25:21¿Cómo dices?
25:23Tío, ¿quieres canchita?
25:24Sí, Camila.
25:25Gracias.
25:27No llores y te goleo.
25:28Ah, mucho bla, bla, bla.
25:29Vamos a ver qué tienes, pues.
25:36No, nadie te va a pegar, Barbarita.
25:39Nadie te va a pegar.
25:41Con esa linda cara que tienes, solo te mereces que te den un beso.
25:49¿Ya ves?
25:50Tú y yo nos llevamos bien.
25:54No somos rencorosos, ¿o sí?
25:59Solo que me vas a tener que hacer un favorcito para demostrarme que tú también me quieres.
26:04¿Qué favorcito?
26:07A esa chica Diana la quiero lejos de tu hija.
26:10No me gusta ese tipo de amistad que tienen entre ellas.
26:14Así que dentro de una semana la sacas fuera del país.
26:18Para siempre.
26:18Si tanto te molesta, ¿por qué no te encargas de matarla tú mismo?
26:22No.
26:23Porque esa mujer es demasiado mediática como para matarla sin levantar sospechas.
26:28Así que tú te vas a encargar de que se vaya.
26:30Ella.
26:31Y ese esposito que tiene el policía.
26:35¿Y cómo se supone que voy a hacer eso?
26:37Sí, usa tu cabecita perversa.
26:39Estoy seguro que se te va a ocurrir una gran idea.
26:42Es eso.
26:44O que te arriesgues.
26:45A que te haga mucho daño.
26:49Y andas no me faltan.
26:52Te lo juro.
26:52Creo que te estás confundiendo de persona.
27:07Yo solo he venido a hacer mi trabajo.
27:09No pienso entrar a estos jueguitos.
27:11Tú ya entraste, Martina.
27:13Yo te vi en la tele.
27:14Con esa carita de...
27:16Ay, no sé qué está pasando, pero tú te mueres de ganas estar con León.
27:19Así como a mí me fascina Alma, que fue mi primer amor.
27:23Qué lindo.
27:24Seguro fueron una pareja hermosa.
27:26No voy a negarlo, evidente.
27:28Para mí, Alma es perfecta.
27:32Me arrepiento de haberla dejado, pero no siempre en la vida se puede tener todo lo que se quiere.
27:36¿No?
27:39Vamos, Martina.
27:40Sé mi socia.
27:42Podemos separar a Alma y a León.
27:44Sé que Alma se decepcione de él y se dé cuenta que no es para ella.
27:50¿Qué te hace pensar que yo quiero hacerle daño a León?
27:52No, no, no.
27:53Todo lo contrario.
27:55Yo sé que tú quieres lo mejor para León.
27:57Pero también sé que tú sientes que lo mejor para León eres tú.
28:05Yo lo amo.
28:07¡Exacto!
28:08Lo amas.
28:09Así como yo amo a Alma.
28:10Por eso tenemos que lograr que todos estén con quien tienen que estar.
28:16Mira.
28:18Yo sé que te has imaginado esto.
28:21Tú y el León de la cumbia en giras interminables.
28:27Cariñosos.
28:29Mientras yo voy a estar aquí con Alma cuidando a los chicos en casa.
28:35Es perfecto, ¿no?
28:38Felices los cuatro, le dicen.
28:40¿Vas a aceptar o no vas a aceptar?
28:47¿Qué dicen esos ojitos?
28:51¿Aceptas?
28:52¿Qué dicen esos ojitos?
29:05¿Qué dicen esos ojitos?
29:06My love, I imagine you saw everything.
29:33Yes, yes, I saw everything.
29:36Te lo pedí, te pedí que no fueras, te dije que eso te podía traer problemas.
29:41¿Y me escuchaste? No, no, por supuesto que no.
29:45Mi amor, yo solamente quería conversar con él, Alma, que me diga por qué está mintiendo tanto.
29:51¿Y a costa de qué, León? ¿De ti, de nosotros, de todo lo que hemos construido?
29:58Estuviste a punto de morir, ¿acaso quieres que eso vuelva a pasar o qué?
30:02Mi amor, no te molestes. Yo solamente estoy tratando de hacer las cosas bien.
30:08Quiero que se aclare todo esto, mi amor.
30:12Me molesto porque te amo. Porque te amo con todo mi corazón.
30:19No quiero perderte.
30:20¿Acaso no entiendes que eres el amor de mi vida?
30:25Tú también eres el amor de mi vida.
30:28Eres mi todo.
30:31Mi alma entera.
30:33¿Cuánto te ha salido la gracia?
30:57¿Ah?
30:57¿Perdón?
30:57No, tú debes haber convencido a ese mocoso para que hable pestes de León.
31:03Barato no te debe haber salido, ¿no?
31:05Yo no he hecho nada.
31:06Ahora, si me preguntas, yo le invitaría un trago a quien está detrás de todo esto.
31:10León no es ningún asesino.
31:12Y tú no vas a tener cómo probarlo.
31:14Uno no tiene por qué poner las manos a fuego por nadie.
31:17El chico dice lo contrario.
31:18Y la gente en redes le cree.
31:20Nosotros tenemos un acuerdo.
31:22Yo me voy a encargar de que León esté en la cárcel.
31:25Tú no tienes por qué estar haciendo otras jugadas a mis espaldas.
31:29Ya te dije que yo no tengo nada que ver.
31:31Y no entiendo por qué te molestas, si esto te conviene.
31:33Ahora tienes más razones para meter preso a ese imbécil.
31:37Necesito que hagas lo que te he pedido.
31:39Porque no puedo esperar más.
31:40Sí, tengo todo bajo control.
31:43Y pronto vas a recibir una sorpresa.
31:45Eso es lo que quiero escuchar.
31:47Que estás haciendo tu trabajo.
31:48Por suerte tengo la mejor abogada del mundo.
31:58Y desde ahora en adelante voy a hacer lo que tú me digas.
32:03¿De verdad?
32:05De verdad, mi amor.
32:07Desde ahora tú mandas.
32:10A ver, pero yo siempre he mandado.
32:29¿Qué tal?
32:30¿Todo bien?
32:30Sí.
32:31Me encanta verlos así juntitos.
32:34Solo falta mi abuelita y Holanda.
32:36Espero que vuelva pronto.
32:38Va a volver.
32:40Va a volver pronto.
32:41No te preocupes.
32:55Extraímos la bala.
32:57Contuvimos la hemorragia.
32:58Pero tienes que llevarla a una clínica de inmediato.
33:00La herida se puede infectar.
33:02Y mucho más en un lugar como este.
33:04No, no, no.
33:05Ella tiene que quedarse aquí hasta que se recupere.
33:07Pero hace un riesgo muy grande.
33:09Le puede pasar cualquier cosa.
33:11Bueno, para eso estás tú aquí.
33:13Para vigilarla día y noche.
33:16Y tienes que estar muy pendiente de ella.
33:18Yolandita es un roble.
33:19Y en cualquier momento se puede recuperar.
33:21Así que ni se te ocurra perderla de vista.
33:24No vaya a ser que se te escape de madrugada.
33:27Está bien, pero...
33:29Te va a costar.
33:30Yolandita, mi amor.
33:41Vas a estar bien, ¿sí?
33:42Nosotros te vamos a cuidar.
33:49Tú tranquila.
33:51Tú tranquila, mi amor.
33:51El asesino fue Leopoldo Zárate.
34:01Y lo último que dijo antes de matarlo fue que eso era de parte de su sobrino León Zárate.
34:10León de la cumbia.
34:12Él es el verdadero culpable de la muerte de Rubén.
34:15¿León mandó a asesinar a Rubén?
34:22Adiós pueblo de Ayacucho, Perla y Sayay.
34:45Ya me voy, ya me estoy yendo, Perla y Sayay.
34:52Adiós pueblo de Ayacucho.
34:55Es imposible.
34:58No, es imposible.
34:59León no puede haber hecho eso.
35:03Él no puede haber hecho algo así.
35:22Papá, ¿te puedo pedir un consejo?
35:26Claro que sí, campeón.
35:27Tu papá es un experto dando consejos.
35:31Le escribí una canción a Luz.
35:35A ver.
35:37Pero no sé si dársela.
35:40Hijito,
35:41esta es una declaración de amor.
35:44Por eso tengo miedo.
35:45Te voy a dar un consejo que me ha servido toda la vida.
35:52El que no arriesga,
35:53no gana.
35:55Si quieres te llevo a que la veas esta noche.
35:57Compramos unas empanadas para Alma y para Luz.
35:59¿Qué dices?
36:00Sí.
36:00Bien.
36:01Imagíname que todo es tan bonito desde que nos conocimos.
36:09Y.
36:10Pase.
36:11Vaya.
36:11Se entra.
36:13Cabezazo, ¿viste?
36:14Ya, uno a uno.
36:15Vamos por más.
36:18Oye, Tiedito.
36:19¿Por qué no le cuentas a Tony tus problemas amorosos?
36:21Shh, Camila, cállate.
36:23¿Problemas amorosos ya tan rápido?
36:26Es que está enamorado de Luz.
36:27Ya puedes, Camila.
36:28¿Te gusta la hija de Leo?
36:30Bueno.
36:33En realidad...
36:35Hay dos chicas.
36:37¿Qué?
36:38Eso no fue lo que tú me dijiste.
36:40A una yo le gusto.
36:41Y a la otra...
36:43Es Luz, pues.
36:45A mí me gusta.
36:46Aunque yo no le gusto.
36:48Bueno.
36:49Lo que tienes que hacer es...
36:51ser honesto con Lucecita y decirle lo que sientes.
36:54Ya lo he sido, pero no funciona.
36:56Bueno, pero tú también te portaste horrible.
36:59Lo sé, lo sé.
37:00Pero Piero me enseñó unos poemas.
37:02Quizás mañana en el cole le pueda recitar alguno.
37:06Eso está súper.
37:07Pero, ojo.
37:09Tienes que ser honesto.
37:11Honesto con Lucecita, pero sobre todo contigo.
37:14Oye, Tiago.
37:15¿Estás seguro que te gusta Luz y no la otra chica?
37:18Amanecí pensando en ti y en lo linda que te ves.
37:22Yo miré al cielo y veo tu rostro dibujado.
37:26Cómo olvidar aquella vez cuando me diste la primer beso.
37:34Qué bonita es la amistad a esa edad, ¿no crees?
37:37Se ve que se tiene mucho cariño.
37:39Sí.
37:42Me alegra que Lucecita la esté pasando bien.
37:44Alma, vi lo que dijo ese delincuente en las noticias.
37:51Espero que todo se solucione.
37:54Todo va a estar bien, Luciano.
37:56Lo que dijo Ernesto Paukar no es verdad.
37:58Y yo, como abogada de León, me voy a encargar de demostrarlo.
38:01Eso lo tengo muy claro.
38:03Alma, tú eres una abogada muy aguerrida.
38:05De verdad, eres muy buena.
38:09Pero sí creo que León debería dejar de meterse en esa clase de problemas.
38:13Ese periodista es un cizañoso.
38:15Es verdad.
38:16Pero que León aparezca ante las cámaras con esa actitud...
38:20Ya yo hablé con él. Eso no va a volver a pasar.
38:23Qué bueno.
38:26No me quiero imaginar lo horrible que sería que tu esposo vaya a preso.
38:32Porque ya hay una investigación en su contra.
38:35¿Y tú sabes que en este país cualquier cosa puede pasar?
38:41¿En serio escribiste una canción, Piero?
38:44Sí. La hice pensando en ti.
38:54¡Guau!
38:56Escribe muy bonito.
38:59¿En serio piensas todo esto de mí?
39:02En tu forma de ser.
39:05Quiero saber si tú quieres bailar toda la noche.
39:09Muy bien, amor.
39:10Lo estás haciendo súper.
39:11Eres una trome.
39:13Gracias, mami.
39:14A ver, continúa.
39:15Ese es mi mamachita hermoso.
39:23¿Cómo está?
39:28Ve a tu cuarto, mi amor.
39:30Yo guardo tus cosas.
39:37¿Y?
39:39¿Cómo han estado en casa?
39:40¿Dónde está la señora Yolanda?
39:42¿Yolandita?
39:43Sí, pensé que podía estar contigo.
39:46O tal vez fue a ver a León.
39:48Me imagino cómo debe estar después de todas las cosas que ha dicho este chiquito en la televisión.
39:52Que León asesinó a Rubén.
39:54No tiene ni pies ni cabeza.
39:56¿Y por qué dices eso?
39:57Por favor.
39:59El muchacho no tiene por qué mentir.
40:00Yo le creo.
40:02Por favor.
40:03Estuve con Ernesto hablando.
40:05Y me contó muchas más cosas de lo que ha dicho la prensa.
40:08¿Ah, sí?
40:09¿Qué es lo que sabes?
40:10El animal que más detesto es el sapo.
40:14¿Para qué quieres que te lo diga?
40:16Bueno, entonces dime dónde está la señora Yolanda.
40:19Se fue de viaje.
40:21Y no la vas a ver en un buen tiempo.
40:23¿Entendiste?
40:24¿Qué?
40:25¿Cómo que de viaje?
40:26¿Qué le hiciste?
40:28¿A dónde te la llevaste?
40:29¡Habla de una vez!
40:30Yo no me llevé Yolanda a ninguna parte.
40:41Si no quieres decirme dónde está, le tendré que preguntar a León.
40:44Todos tienen algo que ocultar.
40:46¿No quieres que me meta con León?
40:48¿Tú pretendes meter a León a la cárcel por un crimen que él no cometió?
40:52Me voy a deshacer de León.
40:54Así tú no quieras.
40:55Espero que te quede bien claro.
40:57¿Hace cuántos años que te ves con León?
40:58¿Qué?
40:59Hasta que la verdad estalla.
41:01Una herida así de grave e infectada no es cualquier cosa.
41:05Si Yolanda se muere, yo te mato.
41:09Te mato.
41:10No te pierdas.
41:11Yo no tengo que estar conmigo.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended