Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
For more k-dramas / kmovies
https://t.me/primadonnanoonaszone
Transcript
00:00:00ํ•œ์ •์› ์”จ, ์œค๋ฏธ๋ผ ์”จํ•˜๊ณ ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ด€๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:00:09๊ทธ ์—ฌ์ž๋ฅผ...
00:00:15์—ฐ์ธ? ์—ฐ์ธ ์‚ฌ์ด์˜€์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:00:45์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ๊ฐ€ ๋งคํ˜• ์‹ ๋ช…์„ญ ์”จ์˜ ๋‚ด์—ฐ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:00:56๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ฒ˜์Œ์—.
00:01:02ํ™˜์ •์› ์”จ.
00:01:13ํ”ผํ•ด์ž ์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ์—๊ฒŒ ์ƒํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:18ํ™˜์ •์› ์”จ์˜ ์œค๋ฏธ๋ผ์˜ ๋ณต๋ถ€๋ฅผ ์นผ๋กœ ์ฐŒ๋ฅด๊ณ  ์ž์ƒ์„ ์ž…ํ˜”์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:29ํ”ผํ•ด์ž ์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ.
00:01:47ํ”ผํ•ด์ž ์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ.
00:01:49์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ.
00:01:53์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ.
00:01:57์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ.
00:02:01์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ.
00:02:03์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:02:05์œค๋ฏธ๋ผ ์”จ๊ฐ€ ์ •์‹์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ์ดˆ๋Œ€๋ผ์„œ ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”, ๋‹น์‹  ๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ.
00:02:10์ข€ ์ •์ค‘ํžˆ ๋Œ€ํ•ด์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:02:16๊ณง ์•„์ฃผ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:02:20๊ธฐ๋Œ€ํ•ด.
00:02:28์‚ฌ๋ž‘ ๊ทธ๋”ด ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์š”?
00:02:30๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฏฟ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์ด์ฃ .
00:02:35์‚ฌ๋ž‘?
00:02:37์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ธ๊ฐ„์ด ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฑฐ์ง“๋ง ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:02:51์ „์Ÿํ„ฐ์— ๋‚˜๊ฐˆ ๋•Œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ธฐ๋„ํ•˜๊ณ , ๋ฐ”๋‹ค์— ๋‚˜๊ฐˆ ๋•Œ ๋‘ ๋ฒˆ ๊ธฐ๋„ํ•˜๊ณ , ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•  ๋•Œ ์„ธ ๋ฒˆ ๊ธฐ๋„๋ผ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์œ ๋ช…ํ•œ ์†๋‹ด์ด ์žˆ์ฃ .
00:03:04๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด, ๋‚จํŽธ์ด ์™ธ๋„๋ฅผ ํ•˜๋ฉด,
00:03:07๊ธฐ๋„๋Š” ๊ฐœ์˜ ํ’€.
00:03:10์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:34์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:36์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:37์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:38์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:39์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:40์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:41์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:42์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:43์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:44์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:45์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:46์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:47์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:48์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:49์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:50์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:51์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:52์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:53์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:54์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:55์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:56์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:57์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:58์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ค์•ผ์ฃ .
00:03:59Why not?
00:04:01I'm here at the house.
00:04:03What?
00:04:05It's a surprise.
00:04:07It's fun.
00:04:09It's fun.
00:04:11It's fun.
00:04:13Let's go.
00:04:21Come on.
00:04:23Come on.
00:04:25I'll go.
00:04:27I'll go.
00:04:29I'll go.
00:04:31I'll go.
00:04:41Hello.
00:04:43Hello.
00:04:45Hello.
00:04:47Hey, you've been there?
00:04:49Yes.
00:04:51Hello.
00:04:53Hi.
00:04:55Hey, it's fun.
00:04:57I felt tan bummakDS.
00:04:59You've got to be okay.
00:05:01Good morning?
00:05:03Good morning.
00:05:05Well, here's my time.
00:05:09Ask myself.
00:05:11Makeup.
00:05:25Youngo.
00:05:28What do you mean?
00:05:31What do you mean?
00:05:35Let's go.
00:05:39What do you mean?
00:05:41You just can't see it.
00:05:45Where are you?
00:05:49You're a young man.
00:05:52You're a young man.
00:05:53You're a young man.
00:05:55You're a young man.
00:06:00You're a young man.
00:06:11You're a young man.
00:06:13You're a young man.
00:06:17Yeah, no one knows how to identify your side.
00:06:19Oh, you know.
00:06:20Oh, you're a young man.
00:06:21Oh, you're a young man.
00:06:22Oh, you're a young man.
00:06:23Oh, yeah.
00:06:24Oh, yes, you're a young man.
00:06:26It's really amazing.
00:06:30It's a great relationship.
00:06:32It's a great relationship.
00:06:41If I can't look at you, I'm very nervous and worried about you.
00:06:47But now I'm going to be ์ •์›.
00:06:53Isn't it?
00:06:56You can't look at it, aren't you?
00:07:04Nuna...
00:07:10You...
00:07:12I'm sorry.
00:07:15I don't want to get married.
00:07:23You didn't get married?
00:07:24Yes, I didn't have a feeling, but I thought it was a lot to say that my sister was very upset.
00:07:33I'm sorry, my sister.
00:07:37I'm hungry. I'm hungry. I'm hungry.
00:07:40I'm hungry.
00:07:41I'm hungry.
00:07:42I'm hungry.
00:07:43I'm hungry.
00:07:45I'm hungry.
00:07:46I'm hungry.
00:07:47Yes.
00:07:49I'm hungry.
00:07:50I'm hungry.
00:07:52I hungry.
00:07:53I'm hungry.
00:08:00I'm hungry.
00:08:07Two people...
00:08:08...of what did they met?
00:08:11They're like a man to meet?
00:08:13What is she doing?
00:08:16I mean, she's a real girl who's in the sky?
00:08:18Here to the end the middle of the day,
00:08:23we'll put the comments on our own.
00:08:28Everything is fine?
00:08:31What do i say?
00:08:33It's hard, I mean?
00:08:34I'm still a lot.
00:08:36It's hard to not protect me.
00:08:38What is this?
00:08:39What do you mean by my shirt?
00:08:42I'm a designer designer at summer.
00:08:45No, no, no.
00:08:47I'm sorry.
00:08:48We're all in need.
00:08:49We're all in need.
00:08:51We're all in need.
00:08:52I'm going to make a good thing.
00:08:53We're all in need.
00:08:54I'm going to make a good thing.
00:08:56I'm sorry.
00:08:58You can't get it.
00:08:59You can't get it.
00:09:04You can't get it.
00:09:06What are you doing?
00:09:08You're the same man?
00:09:10You're the same man?
00:09:15What are you doing?
00:09:16What's your business?
00:09:17What's your business?
00:09:18What's your business?
00:09:19๋ผํ—จ ์ œ์™ธ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์ œํ’ˆ์€ ์—ฌ๊ธฐ ์•„์›ƒ์†” ๋ถ€๋ถ„์ด ํž ์ปค๋ฒ„ ๋ถ€๋ถ„๊ณผ ์ผ์ฒดํ˜•์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:09:23๊ทผ๋ฐ ์ด ๊ตฌ๋‘๋Š” ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์žฌ์งˆ๋กœ ๋”ฐ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ถ™์˜€๋„ค์š”.
00:09:26๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ.
00:09:27์ด ๊ตฌ๋‘ ๋ผํ—จ ์ œํ’ˆ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:09:30์ •ํ’ˆ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:09:32์ด ๊ตฌ๋‘ ์–ด๋””์„œ ์ƒ€์–ด์š”?
00:09:34์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:09:35๋ผํ—จ ๋งค์žฅ์—์„œ ์‚ฐ ์ •ํ’ˆ์ด์•ผ.
00:09:37์–ด๋А ๋งค์žฅ์ด์š”?
00:09:38์งœ์ฆ๋‚˜.
00:09:40์žฌ์ˆ˜ ์—†์–ด ์ง„์งœ.
00:09:45๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:48๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:49์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:09:51๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:13๋งž์•„.
00:10:14์™€์ธ ์ข€ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:10:16์•„ ๋„ค.
00:10:20I find the wine, it's good to me.
00:10:24I got a lot of wine.
00:10:48Um,
00:10:49You're very good.
00:10:53You're so good.
00:10:55You're so good.
00:11:00I don't want to drink this wine.
00:11:02I'm not going to drink this wine.
00:11:05You've been drinking this wine?
00:11:09When?
00:11:11I was born in Italy.
00:11:13I was born in Italy.
00:11:18I was born in Italy.
00:11:20And I was born in Italy.
00:11:24So, my sister was born in Italy.
00:11:27So, you know?
00:11:28So, my name is Kinkins.
00:11:38I don't know.
00:11:39It's delicious, Kinkins.
00:11:42I've eaten Kinkins.
00:11:43I've eaten Kinkins like that's not a good thing.
00:11:46But how should I make that meal.
00:11:48I don't know.
00:11:50We're making everything.
00:11:52I don't know when my baby goes on.
00:11:54I don't know if I've eaten the meal.
00:11:56Do you want to make a recipe?
00:11:58There is no food.
00:12:00I want to make a recipe for you.
00:12:08Oh...
00:12:09He put his face on his face.
00:12:12Wait a minute.
00:12:17He was eating a little.
00:12:19You idiot.
00:12:26Why are you calling me?
00:12:29I'm so happy.
00:12:31I'm going to be strong.
00:12:36What?
00:12:37Are you okay?
00:12:42Let's go.
00:12:44Let's go.
00:12:56Let's go.
00:13:14๋ˆ„๋‚˜.
00:13:19๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:13:21์˜ค๋Š˜ ๋ˆ„๋‚˜ ์–ด๋”˜์ง€ ์ข€ ์•ˆ ์ข‹์•„ ๋ณด์—ฌ์„œ.
00:13:29์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:13:32๋” ํ™”์‚ฌํ•œ ์ž…์ˆ ์„ ๋ฐ”๋ฅผ ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:13:37์Œ์‹ ์ฐจ๋ฆฌ๋А๋ผ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:13:41๊ณ ๋ง™๊ณ  ๋˜ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:13:46๊ฐ€์„œ ๋งˆ์ € ์‹์‚ฌํ•ด.
00:13:52๋ˆ„๋‚˜.
00:13:54์‘?
00:13:56ํ˜น์‹œ
00:13:58๋ฏธ๋ผ ์”จ๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:14:05์™œ?
00:14:07์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ
00:14:09๋‚ด๊ฐ€ ํ‰์†Œ์— ์•Œ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋ˆ„๋‚˜๋‹ต์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์˜ค๋Š˜.
00:14:14๊ทธ๋ž˜ ๋ญ์˜€์–ด?
00:14:15๋ญ์˜€์–ด?
00:14:18๋ฏธ๋ผ ์”จ๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ํ˜น์‹œ ์žˆ์–ด?
00:14:26์—†์–ด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:14:30๋งŒ์•ฝ ์žˆ์—ˆ๋”๋ผ๋„ ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์šฉ์„œํ•ด์ค˜.
00:14:35๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ.
00:14:38์šฉ์„œ.
00:14:39์ € ๋‚จ.
00:14:41์ •์›์ดํ•˜๊ณ ๋Š”.
00:14:43์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ.
00:14:45์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์˜€๋‚˜์š”?
00:14:47์•Œ๊ณ  ์ง€๋‚ธ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€์š”?
00:14:49์ •์› ์”จ๋ž‘ ๋‚˜.
00:14:51์„œ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .
00:14:54์ •์› ์”จ๋ž‘ ๋‚˜.
00:14:56์„œ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .
00:14:58์•Œ๊ณ  ์ง€๋‚ธ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€์š”?
00:15:01์ •์› ์”จ๋ž‘ ๋‚˜.
00:15:04์„œ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .
00:15:07๋„Œ 80๏ฟฝ debating.
00:15:23๋‚˜ ๋ฐœ๋ชฉ ์ง„์งœ ๋‚˜๊ฐ”์–ด.
00:15:26์น˜๋ฃŒ๋น„ ๋” ์ณ์ค˜์š”.
00:15:30What?
00:15:32You're going to work for me now?
00:15:35No.
00:15:37I'm going to work for you.
00:16:00I'm going to work for you!
00:16:02I'm going to work for you.
00:16:04Oh, wait a minute!
00:16:06Thank you!
00:16:07Oh!
00:16:08Oh!
00:16:09Oh!
00:16:10Oh!
00:16:11Oh!
00:16:12Oh!
00:16:13Oh!
00:16:14Oh!
00:16:15Oh!
00:16:16Oh!
00:16:17Oh!
00:16:18Oh!
00:16:19Oh!
00:16:21Oh!
00:16:23Oh!
00:16:24Oh!
00:16:25Oh!
00:16:26Oh!
00:16:27Oh!
00:16:28Oh!
00:16:29Oh!
00:16:30Are you here?
00:16:32Are you here?
00:16:33Are you here?
00:16:39Are you working on the other side?
00:16:41I'm a designer.
00:16:43A designer?
00:16:45Yes.
00:17:00I'm sorry.
00:17:06Shemmungsep.
00:17:11Yemung,
00:17:13์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ์ด๋ฆ„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„์š”?
00:17:15์‘.
00:17:16์‚ผ์ดŒํ•œํ…Œ ์•„๋น  ์„ฑํ•จ ์ „ํ•ด๋“ค์—ˆ์–ด.
00:17:24์–ด์ฉ์ง€
00:17:26์šฐ๋ฆฌ ๊ฝค๋‚˜ ์ž˜ ๋งž์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:17:29Don't you think you're okay?
00:17:48You like me?
00:17:53You asked me to ask me,
00:17:55I don't want to be alone.
00:18:07It's true, I don't want to be alone.
00:18:10I don't want to be alone.
00:18:16I don't want to be alone.
00:18:18What's up?
00:18:22What's up?
00:18:33What's up?
00:18:43What's up?
00:18:48Mom, what are you doing?
00:18:50What are you doing?
00:18:54It's nothing like that.
00:18:57What are you doing?
00:18:59It's a lot of pain.
00:19:02Let's go to the hospital.
00:19:04It's okay.
00:19:06It's nothing like that.
00:19:09Let's go.
00:19:11Let's go.
00:19:13Let's go.
00:19:18Let's go.
00:19:36It's not enough.
00:19:38No matter is not enough.
00:19:44What are you doing?
00:19:46Are you going to be a victim?
00:19:53Now, what are you doing?
00:19:55What are you doing?
00:19:57What are you doing?
00:19:59What are you doing?
00:20:03You mentioned that I can have a family.
00:20:08So, I want to make a family.
00:20:14I can't make a family.
00:20:17What?
00:20:19Why are you?
00:20:20Don't lie.
00:20:20Don't lie.
00:20:21Don't lie.
00:20:21Don't lie.
00:20:27Not me.
00:20:30You're not hearing me.
00:20:31You're going to get me.
00:20:33I'm going to get you.
00:20:39You're not.
00:20:39It's not, right?
00:20:42You're listening to me.
00:20:43You're listening to me.
00:20:44You're listening to me.
00:20:44It's not my fault.
00:20:53I'm going to give you a little bit more.
00:20:59I'm going to give you a little bit more.
00:21:04I'm going to give you a little bit more.
00:21:08I'm sorry, you're not.
00:21:11You're a big one.
00:21:14You're a big one.
00:21:17Is your character correct?
00:21:20Who has to kill you?
00:21:31Don't worry.
00:21:33I'll be right back.
00:21:38Oh, my God.
00:22:08์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์ค„๋ž˜์š”?
00:22:27์šฐ๋ฆฌ ๋ˆ„๋‚˜๋ž‘ ๋ฏธ๋ผ ์”จ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:22:35์˜ค๋Š˜ ๋ˆ„๋‚˜๋„ ๋งค์˜๋„ ํ‰์†Œ์™€๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฌ๋ผ์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:22:47๋‚ด๊ฐ€ ์„ ์ฃผ์–ธ๋‹ˆ ์ง€ํ†ต์Šค์ณค๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:22:57์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ฅผ ์นœ๋™์ƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์•„๋ผ๊ณ  ์ž˜ ๋Œ€ํ•ด์คฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—ฐ๋ฝ ๋Š๊ณ  ์ด์‚ฌ ๊ฐ”์—ˆ์–ด์š”.
00:23:09์ง‘์•ˆ์— ์ผ์ด ์ข€ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—.
00:23:11์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋„ ๋ฐ”๊ฟ”๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐ๋ฝ๋„ ์‹น ๋Š๊ณ .
00:23:16์„ ์ฃผ์–ธ๋‹ˆ ํ™” ๋งŽ์ด ๋‚ฌ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:23:18์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ทธ๋Ÿด๋งŒํ•ด์š”.
00:23:20์•„...
00:23:30๊ฐ€์š”.
00:23:32๊ฐ€์š”.
00:23:33๊ฐ€์š”.
00:23:34๊ฐ€์š”.
00:23:35๊ฐ€์š”.
00:23:36๊ฐ€์š”.
00:23:37๊ฐ€์š”.
00:23:39I don't know.
00:24:09์˜ค์ง€๋งˆ.
00:24:14์†์ฃผ์•ผ.
00:24:15ํ˜ผ์ž ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:24:17๋‚œ ์•ˆ ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:24:19๋‚˜๋„ ํž˜๋“ค๊ณ  ๊ดด๋กœ์›Œ.
00:24:21๊ทธ์น˜๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์‹ธ์šฐ๊ณ  ์ด๊ฒจ๋‚ด์•ผ์ง€.
00:24:25๊ฐ™์ด ์‹ธ์›Œ.
00:24:28๋ญ˜ ์œ„ํ•ด์„œ?
00:24:30๋ˆ„๊ตด ์œ„ํ•ด์„œ?
00:24:31๋‹น์—ฐํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์„ ์œ„ํ•ด์„œ์ง€.
00:24:32์ด ์‚ฌํƒœ ๋งŒ๋“  ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด ์ง„๋“ํ•œ ์‹ธ์›€์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:24:35๋‹น์‹ ์€ ์ž๊พธ ๋‚ด ๋งˆ์Œ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:41์œค๋ฏธ๋ผ๊ฐ€ ์ฒ˜๋‚จํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ด ํƒ“์ด์•ผ.
00:24:44๋‚œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์œค๋ฏธ๋ผ๊ณ  ๋๋ƒˆ์–ด.
00:24:46๋‹น์‹ ํ•˜๊ณ  ์•ฝ์†๋Œ€๋กœ.
00:24:49์•ฝ์†?
00:24:49๊ทธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋’น๊ตด ๋• ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผ ์†Œ์•ฝ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋‚œ ์ค‘์—๋„ ์—†์—ˆ๋‹ˆ?
00:24:56ํ‰์ƒ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ๋งŒ ์ถฉ์‹คํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ ์•ฝ์†?
00:25:00๊ทธ๊ฑด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋ƒ๊ณ .
00:25:03๋‹น์‹ ์ด ๋ฒ„๋ฆฐ ์ง“์ด๋‹ˆ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋‹น์‹ ์ด ๋Œ€๊ฐ€ ์น˜๋Ÿฌ์•ผ์ง€.
00:25:06๊ทผ๋ฐ ๋‚œ?
00:25:07๋‚˜๋Š” ์™œ?
00:25:08๋Œ€์ฒด ์™œ?
00:25:09๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด ๊ณ ํ†ต์„ ๋‹นํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:25:11์™œ?
00:25:12์™œ?
00:25:12์™œ?
00:25:14์†์ฃผ์•ผ.
00:25:14์šฐ๋ฆฌ ์ •์›์ธ!
00:25:17์œค๋ฏธ๋ผ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ๋ผ.
00:25:22๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฒฐํ˜ผ ๋ง‰์•„์•ผ ํ•ด.
00:25:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:28๋‹น์‹ ์ด.
00:25:31๋‹น์‹ ์ด ๋ญ๋“  ์ข€ ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ !
00:25:34๋ˆ„๊ตฌ?
00:25:54์–ด์ œ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ ค์š”.
00:25:55You didn't have a meeting with me, right?
00:26:04Why, did you meet us?
00:26:08They were...
00:26:10They were...
00:26:12They were...
00:26:15They were...
00:26:17They were...
00:26:19They were...
00:26:21I went to help I had to help.
00:26:25That's where Ymirah's house is?
00:26:31I'm living in the lower office in the office.
00:26:42Your friend, are you asking me?
00:26:52What are you talking about?
00:26:56Ymirah's house.
00:26:58Ymirah's house.
00:27:11Actually,
00:27:16I have to say something.
00:27:21What is it?
00:27:22Victoria's designer, Ymirah's house.
00:27:27Yes?
00:27:31Victoria's designer is Ymirah's house?
00:27:33Ymirah's house?
00:27:35But why didn't you talk to me, Mr. Mila?
00:27:41It was a long time ago,
00:27:43and it was a long time ago.
00:27:47It was a long time ago.
00:27:49Actually, it was a long time ago.
00:27:53It was a long time ago, but
00:27:57it wasn't a long time ago.
00:28:05It was a long time ago.
00:28:07So, you used to know the tears in the tears of tears.
00:28:11It was a long time ago.
00:28:23It's been a long time.
00:28:25I don't know.
00:28:27I'd say there's a long time ago.
00:28:29There's no one else.
00:28:39Eunice.
00:28:42Come on.
00:28:45Our Eunice daughter.
00:28:47It's been a long time.
00:28:54Have you been here?
00:28:59I know you're a special friend.
00:29:29When I was in high school,
00:29:33he suddenly got married to a young man,
00:29:39and he said he was a brother.
00:29:44From that time,
00:29:48my mom and dad were always fighting,
00:29:52and the situation in the environment was very sad.
00:29:58๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฐ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋“ฌ์–ด์ฃผ๊ณ  ์˜์ง€ํ•˜๋ฉฐ...
00:30:05๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•˜์–ด.
00:30:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์—ฐ์ฃผ๊ฐ€ ์ฃฝ๊ณ ...
00:30:14๊ทธ์œผ๋กœ ํž˜๋“ค๊ณ  ๊ดด๋กœ์šธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
00:30:17๋‚ด๊ฒŒ ํž˜์ด ๋ผ์ฃผ๊ณ 
00:30:20๋งˆ์Œ์„ ํ„ฐ๋†“์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์œ ์ผํ•œ ๊ฐ€์กฑ์€
00:30:24์ •์›์ด ๋„ˆ ๋ฟ์ด์—ˆ์–ด
00:30:28๋ˆ„๋‚˜.
00:30:34์ •์›์•„.
00:30:42์œค๋ฏธ๋ผ์™€ ํ—ค์–ด์ ธ.
00:30:45You don't understand why you're with Mirah.
00:30:50It's not even if you're with Mirah.
00:30:55It's not just what it's like.
00:31:02It's not just what it's like.
00:31:10What is it?
00:31:12What's the reason for this woman?
00:31:21The woman...
00:31:24She was a woman with a family member.
00:31:27What?
00:31:28And...
00:31:34And...
00:31:38She was a woman with a child.
00:31:42She was a woman with a child.
00:31:44She was a woman with a child.
00:32:04I was a woman with a child.
00:32:09I'm sorry.
00:32:11My mother, my husband, my husband, my husband.
00:32:15My husband, my husband.
00:32:17I'll see my father's feelings.
00:32:23I'm so sad and tired.
00:32:28Oh, my God.
00:32:31But for your sister,
00:32:35Your sister will be able to give it to you, so you can live right now.
00:32:43The girl who wanted to marry me, who wanted to marry me, was the girl who wanted to marry me.
00:32:55Really? You don't know me?
00:33:01You know what I'm worried about, but I don't want to give up.
00:33:07You're a fool, Han-Jong-won. She's a girl.
00:33:13I'm a girl, Han-Jong-won.
00:33:18She's a girl, Han-Jong-won.
00:33:21She's a girl, Han-Jong-won.
00:33:23Han-Jong-won.
00:33:25She doesn't have to be honest with you.
00:33:28She doesn't have to be honest with you.
00:33:31She doesn't have to be honest with you.
00:33:42It's the past.
00:33:45She lives in the past.
00:33:46She lives in the past.
00:33:48She doesn't have to be a girl, Han-Jong-won.
00:34:01This is my birthday baby.
00:34:07I want to love you.
00:34:08I want to love you too.
00:34:10I want to love you too.
00:34:14I love you.
00:34:44I love you.
00:35:14I love you.
00:35:44I love you.
00:36:14I love you.
00:36:44๋‚ด ๋‚จํŽธ ์‹ ๋ช…์„ฌ ๋‚ด์—ฐ๋ƒ์˜€๋‹ค๊ณ .
00:36:50์ •์›์ด๋Š” ์ด ์‚ฌ์‹ค ์•Œ์•„?
00:37:00๋ชฐ๋ผ.
00:37:04์ •์›์ด๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๋ฉด ํ–‰๋ณตํ•ดํ•˜๋Š”๋ฐ...
00:37:18์ฐจ๋งˆ ๊ทธ ์•„์ด ์–ผ๊ตด์— ๋Œ€๊ณ  ๋„ค๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋„ค ๋งคํ˜•์˜ ๋‚ด์—ฐ๋ƒ์˜€๋‹ค๊ณ ...
00:37:28๋„์ €ํžˆ ๋ง ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋”๋ผ.
00:37:38๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊นŒ?
00:37:40๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ์–ด?
00:37:48๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:37:50๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:37:52๋‚  ์‘์›ํ•ด์ค˜.
00:37:54๋‚ด๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
00:37:58๋‚ด๊ฐ€...
00:38:00๋‚ด๊ฐ€...
00:38:02์ž˜ ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ.
00:38:04๋‚ด๊ฐ€...
00:38:06๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:38:08๋„ˆ...
00:38:10๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:38:12๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:38:14๋‚˜...
00:38:16๋„Œ...
00:38:18Oh, my God.
00:38:48I'm going to live in my life, what are you talking about?
00:38:52We're good at it.
00:38:54We're good at it.
00:38:56We're good at it.
00:39:02We're good at it.
00:39:04We're good at it.
00:39:07We're good at it.
00:39:10We're good at it.
00:39:18We're good at it.
00:39:21We're good at it.
00:39:23We're good at it.
00:39:25We're good at it.
00:39:26I was like I'm going to walk with you.
00:39:28But you're going to go.
00:39:30I'm going to go.
00:39:31So I'm not going to go.
00:39:33You know.
00:39:39You know.
00:39:40You're always you're my heart.
00:39:42You're my self.
00:39:48I can't remember.
00:39:50I know you were the only one who was born.
00:39:56You were the only one who was born.
00:40:01You were the only one who loved me.
00:40:07You're the only one who was born.
00:40:11So, you're the only one who was born.
00:40:15You're the only one who was born.
00:40:25I can't wait to see you.
00:40:41I can't wait to see you.
00:40:55What's wrong with you?
00:41:00What's wrong with you?
00:41:02You didn't have a meeting at night?
00:41:04I didn't have a meeting at night.
00:41:05I didn't have a meeting at night.
00:41:10I didn't have a meeting at night.
00:41:17์ •์› ์”จ.
00:41:23๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:41:26๊ทธ๋™์•ˆ ๋งŽ์ด ๊ดด๋กญ๊ณ  ํž˜๋“ค์—ˆ์ฃ ?
00:41:39์ด์   ๋‚˜ํ•˜๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•ด์š”.
00:41:43๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด๊ฒŒ ์™€์ค˜์„œ.
00:41:46๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์ด์–ด์„œ.
00:41:50์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:41:56๋‹น์‹ ์„ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ์—๋„ ํ™˜๊ฒฝ๋˜๊ณ 
00:41:59๋ฌด์—‡์ธ์ง€์„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜รญt.
00:42:01quem์„ ๋งŒ๋‚˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:04๋‹น์‹ ์„ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ.
00:42:07๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๏ฟฝ databasesbook์œผ๋กœ
00:42:10์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ดadora์— ๋Œ€ํ•ด ์ €๋ฅผUS์—
00:42:12๊ธฐ๋‹ค๋ ค์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:14๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์„ ํ†ตํ•ด
00:42:15๋‹น์‹ ์„ Aymer์— ๋‘์ž๋ฆฌ์—์„œ
00:42:17ํ•˜๋ฃจ ์ข…เคค์ž์ธ๊ฑฐ์•ผ Festival.
00:42:19๋‹น์‹ ์€ ์–ด์ค‘๊ตํ•˜๊ธฐwiฤ™ jours.
00:42:21๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฒŒ ๊ทธ orphan์€
00:42:23๋‹น์‹ ์„ ๊ทธ๏ฟฝั–ัั‚ั€ะฐ๊ฐ€ Nhแปฏng๋ฒ”ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ
00:42:24๋‹น์‹ ์ด tube sola pastู…ivaัั‚ะฒะฐ.
00:42:26You are the only one who knows me, but I am the only one who knows me.
00:42:40I love you.
00:42:44I love you.
00:42:49Transcription by CastingWords
00:43:19Transcription by CastingWords
00:43:49Transcription by CastingWords
00:44:19Transcription by CastingWords
00:44:49Transcription by CastingWords
00:45:19Transcription by CastingWords
00:45:21Transcription by CastingWords
00:45:23Transcription by CastingWords
00:45:25Transcription by CastingWords
00:45:27Transcription by CastingWords
00:45:29Transcription by CastingWords
00:45:31Transcription by CastingWords
00:45:33I'm curious. What are you talking about?
00:45:37I'm curious.
00:45:40I'm a little scared.
00:45:46Nuna.
00:45:53Are you waiting for me?
00:45:54No, I'll go.
00:46:03I'm curious, is that I had to tell you.
00:46:08You could be mad at me, Nuna.
00:46:14No, I don't.
00:46:16If you'd like to call me, I'll come for you.
00:46:33What do you say to us?
00:46:50Two people, I love and love, but the past and the pain, I have no problem.
00:47:16The two people will be one of them.
00:47:22Will they be a happy family?
00:47:26I think and think and think.
00:47:31The conclusion of the conclusion is...
00:47:35I'm going to give you two couples.
00:47:42I'll give you two couples.
00:47:51Nuna.
00:47:52Nuna.
00:47:53Nuna.
00:47:54Nuna.
00:47:55Nuna.
00:47:56Nuna.
00:47:57Nuna.
00:48:02Nuna.
00:48:03Nuna.
00:48:04Nuna.
00:48:05Nuna.
00:48:06Nuna.
00:48:07Nuna.
00:48:08Nuna.
00:48:09Nuna.
00:48:10Nuna.
00:48:11Nuna.
00:48:12Nuna.
00:48:13Nuna.
00:48:14Nuna.
00:48:15Nuna.
00:48:16Nuna.
00:48:17Nuna.
00:48:18Nuna.
00:48:19Nuna.
00:48:20Nuna.
00:48:21Nuna.
00:48:22Nuna.
00:48:23Nuna.
00:48:24Nuna.
00:48:25Nuna.
00:48:26Nuna.
00:48:27Nuna.
00:48:28Nuna.
00:48:29Nuna.
00:48:30Nuna.
00:48:31Nuna.
00:48:32Nuna.
00:48:33This is my gift.
00:48:36This gift?
00:48:44What is it?
00:48:47It's been a long time for me, but I bought it.
00:48:51That person.
00:48:54I bought it for you.
00:48:58You're a person without me.
00:49:03I'll be your mother and your family.
00:49:33I'll be your mother and your father.
00:49:38I'll be your father.
00:49:40Sit down.
00:49:41Sit down.
00:49:43You're sorry to say that you're coming.
00:49:46No.
00:49:48If you ask me, you're going to go.
00:49:51You're going to go.
00:49:53You're going to go.
00:49:55You're going to go.
00:49:57You're going to go.
00:50:00Yes, I'm going.
00:50:02You're going to go.
00:50:04It's starting to happen earlier.
00:50:08That's it.
00:50:10You're going to see your friend,
00:50:12Mr. Kost.
00:50:14Mr. Kost.
00:50:16Mr. Kost.
00:50:18Mr. Kost.
00:50:20Mr. Kost.
00:50:22Mr. Kost.
00:50:24Mr. Kost.
00:50:26Mr. Kost.
00:50:31The royal empire of the royal empire is more and more accurate.
00:50:41The girl is a king.
00:50:45I am a queen.
00:50:48I am a queen.
00:50:52Is it a partner?
00:50:54So.
00:50:56Now I'm going to live in that house.
00:50:59We're going to live in that house.
00:51:01We're going to live in that house.
00:51:03And we're going to get into the house.
00:51:06And we're going to get into the house.
00:51:08That's why we're going to live here.
00:51:10We're going to get into the house.
00:51:16My house is so pretty.
00:51:19So?
00:51:21Is your interior?
00:51:23Yes.
00:51:24I'm sorry.
00:51:26I'm sorry.
00:51:27I'm sorry.
00:51:29I'm sorry.
00:51:34You and Mira.
00:51:36If you're happy, I'll be happy.
00:51:48Oh.
00:51:50Mira?
00:51:52You're going to go here.
00:51:53Here is my friend.
00:51:55Hey, I'll be back.
00:51:57I'll be back.
00:51:58Here's my brother.
00:51:59You're my brother.
00:52:01You're my brother.
00:52:02You're my brother.
00:52:03You're my brother.
00:52:04Oh, my brother.
00:52:06Oh, you're so good.
00:52:07You're so good.
00:52:08I look forward to my brother.
00:52:09Hello.
00:52:10Hello, I'm going to meet you.
00:52:12You're welcome.
00:52:14You're so happy to meet me.
00:52:16But why is your sister next to me?
00:52:20My sister is going to marry me.
00:52:25Yes?
00:52:26What?
00:52:27What?
00:52:29We'll meet you soon.
00:52:34Ah, yes.
00:52:35Ah, yes.
00:52:37We'll go now.
00:52:39We'll go back.
00:52:40Okay.
00:52:42Then we'll meet you soon.
00:52:44I'll go.
00:52:45Yes.
00:52:53I'll go.
00:52:59What's this?
00:52:59What's this?
00:53:01What's this?
00:53:07What about this?
00:53:13What about this?
00:53:18What about this?
00:53:30What about you?
00:53:32Do you have to go to the next house?
00:53:36Or do you have to go to the two?
00:53:40You both are not saying anything.
00:53:42How do you get to the next house?
00:53:44I'm not going to get to the next house.
00:53:47I'm not going to get to the next house.
00:53:49Then?
00:53:50You don't have to do anything.
00:53:52I'm going to protect you.
00:53:55My brother, my brother!
00:53:58I'm going to protect you.
00:54:02You're right.
00:54:05You're right.
00:54:06You're right.
00:54:07You're right.
00:54:09You're right.
00:54:12You're right.
00:54:14Don't forget to leave me.
00:54:32I'm going to protect you.
00:54:41You're right.
00:54:44You're right.
00:54:46I'm going to protect you.
00:54:49I'm sorry.
00:55:03We are happy to live well.
00:55:13I'm so hungry.
00:55:15Now, I'm eating with a restaurant.
00:55:19It's so hungry, right?
00:55:20I want to set the restaurant.
00:55:22I'll cook the restaurant out soon.
00:55:24We can cook the restaurant out soon.
00:55:27It's been a long time for me to cook a dog.
00:55:45Oh
00:56:15Oh
00:56:45Oh
00:57:06์–ด์„œ ์™€
00:57:07์ดˆ๋Œ€ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:57:09I'm so happy to be with you, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too.
00:57:39Now, let's go for a bit.
00:57:41Let's-
00:58:08Yes.
00:58:16Oh, right.
00:58:18Can you give me what you're going to do next year?
00:58:22I'm going to get a birthday birthday.
00:58:28I'm going to get a birthday party.
00:58:33Yeah, we've been going to have a family trip to a family trip to a family trip to a family trip to a family trip.
00:58:40What's your name?
00:58:53Mother!
00:58:54Mother!
00:58:55Mother!
00:58:56Oh, my son!
00:58:57Oh, my son!
00:58:58Oh, my son!
00:59:05Have you been here?
00:59:07What's your name?
00:59:08What's your name?
00:59:09What's your name?
00:59:10What's your name?
00:59:11What's your name?
00:59:12Yes.
00:59:15Come on.
00:59:16Come on, go.
00:59:29Come on.
00:59:34Don't fight, you're a king.
00:59:36You're a king.
00:59:40But...
00:59:41...
00:59:42...
00:59:43...
00:59:44...
00:59:45...
00:59:46...
00:59:47...
00:59:48Everyone is like you.
00:59:50You don't live in your desire.
01:00:07It's Yann Mira.
01:00:09I've already been to meet and meet you before.
01:00:12It's been late.
01:00:13Like this, it's a good thing to see what you're looking for.
01:00:22Actually, the trip trip to Mirai is first to introduce you to Mirai.
01:00:31You can see Mirai's beautiful.
01:00:35You can see it.
01:00:38You're afraid of me?
01:00:40You're afraid of me?
01:00:45You're afraid of me?
01:00:47I'm afraid of my first meeting.
01:00:49You're afraid of me and I'm afraid of me.
01:00:53I love each other.
01:00:55I love each other.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended