Skip to playerSkip to main content
Full final_with_subtitles
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:01Exactly. Thank you, Jessica. Same time next week?
00:00:09Thanks.
00:00:16Give me that!
00:00:19My purse! Somebody else!
00:00:25Not so fast, please.
00:00:30Are you okay?
00:00:41I'll live.
00:00:43I guess this is yours.
00:00:45Thank you so much.
00:00:48Uh-oh.
00:00:53Good night.
00:01:00What are you doing?
00:01:06The night deserves a kiss from a fair lady.
00:01:10A night without a helmet?
00:01:12Uh-oh.
00:01:14Listen, um, I am grateful to you, but I...
00:01:19I'm Ben. My name is Ben.
00:01:23Maybe let's grab a drink together.
00:01:25You know, you should really see a doctor.
00:01:29A fight is no joke after all.
00:01:30Sure.
00:01:31Check for concussion.
00:01:34Here's my card. I will pay for the treatment if necessary.
00:01:37And now, if you'll excuse me...
00:01:39I still need to change my clout.
00:01:40Oh, I can give you a write.
00:01:42Me writing that?
00:01:44I really need to go.
00:01:45Admit that I'm a great kisser.
00:01:56Dr. Amanda Carland, sex therapist.
00:02:01Finally, Amanda.
00:02:04We've met again.
00:02:05Sex Year Next Year is available in all major reading apps and at the bookstores near you.
00:02:14Stay tuned.
00:02:16She's coming.
00:02:17Whoa!
00:02:28In your book, you cite a research suggesting that men reach their sexual peak in the early 20s,
00:02:34while women fully blossom at around 40.
00:02:38Would you say that sex with a guy half your age is your perfect formula?
00:02:47Don't you know the answer?
00:02:54Seher.
00:03:04Dr. Carland?
00:03:05Well, personally, I've been happily married for 15 years.
00:03:17But, as a sex therapist, I have noted that just such an age-gapped pattern can be truly life-changing.
00:03:25Is your husband here tonight?
00:03:26I am very glad to see you.
00:03:27Thank you for coming.
00:03:28Wow.
00:03:30Speak quickly.
00:03:31I'm kind of busy.
00:03:32Well, um, I just wanted to say that the presentation went great.
00:03:33The presentation?
00:03:34What do you mean?
00:03:35My new book presentation.
00:03:36Uh, yeah, right.
00:03:37Uh, so, what do you want?
00:03:38Well, I missed you here with me.
00:03:39Mm-hmm.
00:03:40Anything else?
00:03:41What do you mean?
00:03:42My new book presentation.
00:03:43Uh, yeah, right.
00:03:44Uh, so, what do you want?
00:03:45Well, I missed you here with me.
00:03:46Mm-hmm.
00:03:47Anything else?
00:03:48Well, I wanted to thank you for the beautiful flowers that you sent me.
00:03:49I didn't send you anything.
00:03:50Look, Amanda, I see there is nothing important, so, why?
00:03:52No.
00:03:53No.
00:03:54No.
00:03:55No.
00:03:56No.
00:03:57No.
00:03:58No.
00:03:59No.
00:04:00No.
00:04:01No.
00:04:02No.
00:04:03No.
00:04:04No.
00:04:05No.
00:04:06No.
00:04:07No.
00:04:08No.
00:04:09No.
00:04:10No.
00:04:11No.
00:04:12No.
00:04:13No.
00:04:14No.
00:04:15No.
00:04:16No.
00:04:17No.
00:04:18No.
00:04:19No.
00:04:20No.
00:04:21No.
00:04:22No.
00:04:23No.
00:04:24No.
00:04:25No.
00:04:26No.
00:04:27No.
00:04:28No.
00:04:29No.
00:04:30No.
00:04:31No.
00:04:32No.
00:04:33No.
00:04:34No.
00:04:35No.
00:04:36No.
00:04:37No.
00:04:38No.
00:04:39No.
00:04:40No.
00:04:41No.
00:04:42No.
00:04:43well they're beautiful but how did you know they were my favorite I'm not just
00:04:48the CEO of kissing I'm also a mind reader oh are you so what am I thinking right
00:04:57now you think boy who's been as a whole meal I should just had the bar with him
00:05:05and get to know him there no offense Ben but I have other plans tonight another
00:05:12company hello darling would you like to change I picked out a shirt for you I'll
00:05:24change in fact it's it's why you came where are you headed um I don't know I
00:05:33thought you would want to pick out the restaurant yourself
00:05:37you've forgotten that it's our anniversary uh what anniversary a wedding anniversary
00:05:46is it
00:05:49it slipped my mind well congrats
00:05:56these flowers make business please can you put them away sure I will well anyway why don't we
00:06:07spend the evening together hmm don't you get it Amanda I've got other plans for tonight
00:06:19but it's been so long since we've spent any time together can't even remember the last time you
00:06:33touched me here we go again talking about sex well sex too but I told you I wept out from work that's
00:06:45one thing and then 10 years together 15 15 years doesn't bring freshness to a marriage you should know that
00:06:59seriously Chad if you think this relationship is done then we should consider divorce divorce
00:07:10nothing around works like that I was just thinking that you're thinking right because you're so smart
00:07:21big psychology doctor a genius of a writer you know what that's it I had enough for today and get rid of
00:07:30what's up with you Amanda don't tell me you are fine I can see you have been crying
00:07:59I just don't know what to do anymore I don't think I can think much more of this drop everything
00:08:08immediately and come to a bar tequila taste is better than tears
00:08:12congrats on your new book I know I'm a bad friend and I didn't make it to the presentation and all that
00:08:28but hey Chad and I think it's over
00:08:34another round look this presentation thing you know I can help it with work too it happens to everyone
00:08:52and the wedding anniversary I agree bummer but it's not the end of the world he stopped having sex with
00:09:01me like at all whoa whoa whoa and for how long a month what two you're scaring me three almost a year
00:09:17this is abysmal I'm shook but Chad adored you you could get her just by looking at you
00:09:26yeah that was a long time ago now I'm just the old wife with cellulite oh come on he was super sexy
00:09:34just look around everyone in this board could only wish
00:09:43hi Ben Eric you're late bruh come on boss half a minute just give me some cutus
00:09:53come on quickly you slayed that Robert part Eric you are a real actor yeah yeah come on come on say it
00:10:04you slayed Eric but why did you have to push her and why she clanked to that back I push her to snatch
00:10:11but boy was it on point it looks so damn real sure okay back to upland is she already there yeah with her
00:10:22bestie with Donna uh-huh so so I go in you wait and then you call exactly in two minutes okay
00:10:33you're stunning your husband probably just needs glasses his eyes are playing tricks on him
00:10:44finally you're smiling hey what are you waiting for the drinks are on me
00:10:53beautiful evening isn't it
00:10:57sorry just a minute
00:11:06hello gorgeous
00:11:13celebrating I told you
00:11:20incredible presentation deserves a drink
00:11:25look smashing
00:11:29Ben listen I
00:11:30oh so guys you know each other
00:11:33yes Donna this is Ben
00:11:37Ben this is Donna
00:11:39haven't met before
00:11:41anything is possible it's a small world
00:11:44what uh uh you're not leaving me alone
00:11:48oh Eric just called he's around here and you got it
00:11:51ah the famous Eric
00:11:53plus I'm not leaving me alone
00:11:57it was nice to meet you Ben don't get bored here without me
00:12:01wait
00:12:07first dance
00:12:22Let's dance.
00:12:52Let's go somewhere with less people.
00:13:11Someone we can be alone.
00:13:22When you come to me, do things to me.
00:13:28So much heat make you swim, my brother.
00:13:34It's true.
00:13:39More crazy loving.
00:13:45More of your loving.
00:13:48Give me a fuck.
00:13:50More crazy loving.
00:13:54More of your loving.
00:14:00Give me a fuck.
00:14:01More crazy loving.
00:14:18I'm not ready.
00:14:29Sure.
00:14:37Ben, I'm obsessed with you.
00:14:41You're an incredible dancer.
00:14:47Can we go home somewhere with less people?
00:14:50I'm sorry.
00:14:51I need to go home.
00:14:54Still married.
00:14:55I'm sorry.
00:15:04He's like a real stud.
00:15:07Tall, muscled, so young, so virile, extremely handsome.
00:15:16And this mysterious smile he gives me.
00:15:20Touch your skin.
00:15:22And when he touches me, it's wild.
00:15:28I'm telling you, he would do me.
00:15:31And he would do me so good.
00:15:36Uh-huh.
00:15:38What do you mean?
00:15:39He's my fitness instructor.
00:15:40I mean, I'm a married woman, and I love my husband.
00:15:47And it's just so wrong.
00:15:49Am I a horrible person?
00:15:51There is nothing wrong with sexual fantasies, trust me.
00:15:54It's only healthy, and you're totally fine.
00:15:57Now, if you're feeling tense or sexually suppressed,
00:16:02it might be helpful to enter a sort of playful mode.
00:16:06Have you ever tried something like this?
00:16:17You can experiment on your own,
00:16:19or fantasize about a partner, whoever that may be.
00:16:23Or you could even try to play it out with your husband.
00:16:27Wow.
00:16:28There are so many things I've never, ever seen.
00:16:33Could you recommend something?
00:17:01No need to run.
00:17:02No need to ride.
00:17:03As long as you're on my good side.
00:17:08Dr. Kotlin?
00:17:10Wow.
00:17:12Congratulations on your new book.
00:17:15Would you sign this for me?
00:17:17It's my own copy.
00:17:18You know, I'm a huge fan of yours.
00:17:21Of course.
00:17:22Oh.
00:17:29And we have new arrivals.
00:17:31So, I was just about to send our updated catalog to your office.
00:17:37I thought I'd just come by and look around myself.
00:17:40Of course.
00:17:40I'll be right back and see.
00:17:41I'm not as sure.
00:17:46I don't know.
00:17:47I don't know.
00:17:47I don't know.
00:17:48I don't know.
00:17:48I don't know.
00:17:51I don't know.
00:17:51I don't know.
00:17:52I don't know.
00:17:53And I pull these strings ridges my mind
00:17:57We can't wait in
00:18:00Time thinks I love you
00:18:05The way I scream in
00:18:08When the weather comes, no matter how
00:18:13I've got you
00:18:19And I pull these strings ridges my mind
00:18:32We can't wait in
00:18:35Time thinks I love you
00:18:39Great choice. Also, this is your first batches with us, isn't it?
00:18:45Uh-huh. I just thought recommending something to my patients
00:18:48I might as well try it myself first, right?
00:18:51Surprise!
00:18:53Surprise!
00:18:55Surprise!
00:18:57I'm sorry!
00:18:59I'm sorry!
00:19:01I'm sorry!
00:19:03I'm sorry!
00:19:05I'm sorry!
00:19:07Surprise!
00:19:09Whoa!
00:19:10Happy belated anniversary to my sexy husband!
00:19:15Surprise.
00:19:20Wow.
00:19:23Happy belated anniversary to my sexy husband.
00:19:29I guess I still wanted to celebrate.
00:19:33You like my surprise?
00:19:35I'm speechless.
00:19:38You want to celebrate?
00:19:40Go on, tell me more.
00:19:43Oh, I don't know. I thought maybe we could play a little bit.
00:19:49Oh, wait. What?
00:19:52You thought you could turn me on with this?
00:19:57You thought this looked sexy on you?
00:20:01Honey.
00:20:03But you look pathetic.
00:20:06It's not like you're a young girl anymore, Amanda.
00:20:09And this fixation on sex doesn't suit you.
00:20:12You're playing too hard.
00:20:14What are you doing?
00:20:16Packing. Leaving town for a few days.
00:20:18And you'd better think on your behavior.
00:20:22Otherwise, it won't be any good.
00:20:25So, what's new with this Amanda car plan?
00:20:39Ah, nothing to flex.
00:20:41She just curved me yesterday.
00:20:43So, I'm gonna live low for now.
00:20:46Let me cook.
00:20:48Why?
00:20:49Boom.
00:20:50This weekend.
00:20:51Our bunnies pro club.
00:20:52Tenderspark.
00:20:53Throw their big touch grass sex retreat.
00:20:54Mmm.
00:20:55So good.
00:20:56Chill out with unlimited buzz and hoes.
00:20:58Let's peep this.
00:20:59Okay.
00:21:00I apologize.
00:21:01Mmm, looks so good.
00:21:05Chill out with unlimited buzz and hoes.
00:21:09Let's peep this.
00:21:13Okay.
00:21:27I apologize.
00:21:31Have you been waiting long?
00:21:33It's okay.
00:21:41Are you quite well?
00:21:43If you prefer to postpone the session...
00:21:46No, no, it's okay.
00:21:48Tell me, how was your weekend?
00:21:51Honestly, I'm speechless.
00:21:56My husband and I, we were invited to this country club event.
00:22:01Right at the entrance, all the couples were separated.
00:22:04My man, he went off somewhere with his pals.
00:22:08I didn't know to play soccer or something.
00:22:10And I thought, well, finally, I can just unwind by myself and take a swim in a pool.
00:22:18You know, sometimes it is great to swim in a pool and piss.
00:22:23But, oh my God.
00:22:35Peaceful it was definitely not.
00:22:39Quite the opposite.
00:22:40It was insanely hot.
00:22:42They told me that they have this special service in the club.
00:22:56And there are all kinds of things going on there.
00:22:59Have you heard of it?
00:23:01Club Tenders Park.
00:23:02Club Tenders Park.
00:23:12Go on.
00:23:14Tell me about how you felt.
00:23:19Well, what can I say?
00:23:21I didn't know I wanted it until I lived it.
00:23:24Wild, passionate sex with the hottest guy I could have only imagined.
00:23:30And after all these years of marriage, I can't believe it.
00:23:43I've only just started to learn what is real ecstasy is.
00:23:49Amanda.
00:23:51Amanda!
00:23:54What the hell are you doing here?
00:23:55Well, schedule says it's already five minutes into my session.
00:24:00I'm sorry.
00:24:02No, no, no, wait.
00:24:02It's okay.
00:24:03Wait, wait, please, please, wait.
00:24:06Are you crazy?
00:24:08What session?
00:24:09I made an appointment.
00:24:10Check the online calendar.
00:24:26And yes.
00:24:28I must be crazy.
00:24:30I need your help, doctor.
00:24:37Any mention of sex, any hint.
00:24:41And I immediately fantasize about you.
00:24:48Looks like I'm possessed.
00:24:49I want you when I wake up in bed.
00:25:05I want you in the shower.
00:25:09I want you with whoever and wherever I am.
00:25:15Much more.
00:25:15I want you when I see you.
00:25:18I want you when I see you.
00:25:21Like now.
00:25:23Do you know how it feels?
00:25:35Being possessed by desire.
00:25:36Time is merciless.
00:25:46Time is merciless.
00:25:49Well, I won't break your schedule, Dr. Cartland.
00:25:54See you next time.
00:26:07See you next time.
00:26:07I'll see you next time.
00:26:19Bye.
00:26:30You thought this looked sexy
00:26:47On you
00:26:49You look pathetic
00:27:00Donna, I'm so glad you called
00:27:08Let's meet another cafe in the park
00:27:10I've got some disturbing news for you
00:27:13Sit down and take a deep breath
00:27:25Have you ever heard of Club Tenders Park?
00:27:30I don't know how to put it
00:27:32Anyway, you have to see who has recently spotted her
00:27:35Where did you get these?
00:27:53God, what an asshole
00:27:55God, how could he?
00:27:58After you told me about your problems
00:28:02I decided to do some digging
00:28:03Bastard
00:28:04Amanda, it seems that some very bad things happen at this club
00:28:11Your husband is in the police database
00:28:14I asked Eric to gather some information for me
00:28:18What's new about our club?
00:28:2325 new girls in the chat
00:28:25Over the weekend alone
00:28:27And all applied for club membership
00:28:28So, more Zimbo's coming
00:28:31Give me the law
00:28:32All clients from the beginning
00:28:34Signing up, signing out
00:28:36And any public comments
00:28:38Okay
00:28:39We'll get this leisure file prepped
00:28:41And DM it to you
00:28:42Eric
00:28:44No pressure
00:28:45But we need to move fast
00:28:47I get it
00:28:48Huh?
00:29:10Good afternoon
00:29:11Come on in
00:29:12Dr. Cartland
00:29:14Thank you for squeezing me in
00:29:16And sorry again for coming in out
00:29:18It's turn
00:29:19It's no worries, Laura
00:29:20Please, have a seat
00:29:21I don't know where to start
00:29:29Well, you're in a safe space
00:29:32So just take a deep breath
00:29:33And start from the beginning
00:29:34I met this guy online
00:29:38He seemed just perfect
00:29:43Tall, blonde
00:29:46Handsome
00:29:48Gorgeous buddy
00:29:49He even rides this really cool motorcycle
00:29:52He took me out to this club
00:29:57You know, he got me a cocktail from the get-go
00:30:01It was flower
00:30:03For casting
00:30:05And frankly
00:30:08Well, that cocktail is the last thing I remember from that night
00:30:15After that complete blackout
00:30:19And I'm afraid to imagine what happened next
00:30:26Do you remember the name of the club?
00:30:30Tender Spark
00:30:31Tell me everything that you remember about this club
00:30:39First of all, it's a private club
00:30:42They have a secret chat
00:30:44You have to pay a membership to get the access to the venue
00:30:48They changed the password to the door every week
00:30:51The spot itself looked bougie
00:30:55I saw some makers and shakers
00:30:58Politicians
00:30:59Businessmen
00:31:01Even one really famous actor
00:31:03All of them was different girls
00:31:06Clearly not their wives
00:31:09So, Laura
00:31:12We believe that you went to this club where you were drugged
00:31:17And knocked unconscious
00:31:19And after that you're unaware of what has happened
00:31:22This is very serious, Laura
00:31:25I'm guessing that the boyfriend deleted his profile immediately
00:31:29Did you go to the police?
00:31:31No
00:31:32Please don't call the police
00:31:34I would rather die
00:31:36People was more like, don't they give
00:31:38Fantastic
00:31:40People
00:31:40But you married me
00:31:41How can I get her?
00:31:42You choose to say that there weren't even things
00:31:43And you have to find them
00:31:43You're found
00:31:44How can I get that?
00:31:45Come on, Amanda.
00:32:13You know you want to say yes.
00:32:14I'll just grab some drinks and hang, like friends.
00:32:21Fine, but I choose the place.
00:32:25Wherever you wish.
00:32:27Tenderspark.
00:32:28Let's go there.
00:32:29It's a private club.
00:32:31You need a password to get in, so find out what the password is.
00:32:35Why that place?
00:32:36Do you want to meet or not?
00:32:38You look incredible.
00:32:45Let's go.
00:32:52Um, no, I'm not writing that thing.
00:32:59Are you crazy?
00:33:00So vanilla, come on.
00:33:01I promise I won't speed.
00:33:06Hear that?
00:33:07You're already making my heart beat faster.
00:33:09Fine, but be very careful.
00:33:13Okay.
00:33:14Okay.
00:33:15Okay.
00:33:16Okay.
00:33:17Okay.
00:33:18Yeah?
00:33:19Like that?
00:33:20Yeah, great.
00:33:21Can we get away till I feel it?
00:33:22Can we get away till I feel it?
00:33:27Can we get away till I feel it?
00:33:28Can we get away till I feel it?
00:33:29Can we get away till I feel it?
00:33:30I'll be faster.
00:33:31Fine.
00:33:32But be very careful, okay?
00:33:35Okay.
00:33:36Okay.
00:33:37Okay.
00:33:38Okay.
00:33:39Yeah?
00:33:40Like that?
00:33:41Yeah, great.
00:33:42Okay.
00:33:43Okay.
00:33:44Yeah?
00:33:45Like that?
00:33:46Yeah, great.
00:33:47Okay.
00:33:48Okay.
00:33:49Okay.
00:33:50Okay.
00:33:51I'll be faster.
00:33:52Call it.
00:33:54Okay.
00:33:55Okay.
00:33:56Come.
00:33:57Now?
00:33:58Well done!
00:33:59Okay.
00:34:20Strange place for a first date.
00:34:21Yeah.
00:34:22Just a moment.
00:34:39I ordered your favourite.
00:34:41How so? You know my favourite cocktail?
00:34:43Sure, Cosmopolitan.
00:34:46Even mention it in your book a couple of times.
00:34:52Laura?
00:34:54I'm off to the bathroom.
00:35:02Laura. Oh, excuse me.
00:35:13That was quick.
00:35:15Oh, the line was long. I prefer not to take back later.
00:35:20Cheers.
00:35:22Here's to the first many dates.
00:35:27In your dreams.
00:35:35No, no, no. Are you serious?
00:35:37No, no. No, no. You're teasing me.
00:35:40Thanks.
00:35:41You are. You're teasing.
00:35:43Come on.
00:35:44Ben, I'm so glad to see you.
00:35:46Hey, hey, hey, hey.
00:35:48Hey, hey, hey, hey.
00:35:53Oh, it's so sweet. You're spending time with your mum.
00:35:59Nice to meet you, Mrs. Blackwood.
00:36:01I'm Faye.
00:36:02I'm Faye. Your son's girlfriend.
00:36:03Yikes.
00:36:04Amanda's not my mum. We're together.
00:36:07Shush.
00:36:08They couldn't bear and mine would trade me for her.
00:36:11Anyway, babe.
00:36:12I'll be waiting for you tonight.
00:36:16I'm okay. Miss you, Ben.
00:36:18Deadass, leave.
00:36:20Right now.
00:36:28She was gorgeous.
00:36:29Faye, yeah.
00:36:31I was hanging out with her.
00:36:32I had my reasons.
00:36:34Long story.
00:36:35But it wasn't deep like that.
00:36:41Now, now that I've got you back,
00:36:44I don't even look at anyone else.
00:36:46For real.
00:36:48You said you've got me back?
00:36:53What do you mean you've got me back?
00:36:57Sure.
00:37:02You don't remember me.
00:37:06And finally, sex can not only be safer and more comfortable,
00:37:10but also much more enjoyable, diverse and vivid
00:37:14when the partners are united by trust and love.
00:37:18Finding that is a great gift.
00:37:21But I truly believe that each of you, one day,
00:37:24will meet someone who sees you for who you truly are.
00:37:28And when that happens, hold on to them.
00:37:31Don't let that happiness slip away.
00:37:36That's the end of today's lesson.
00:37:37And just so you know,
00:37:38next year someone else will be here teaching sex ed.
00:37:41What about you?
00:37:43Well, Benji, I plan on focusing on my dissertation.
00:37:46I'll be opening my own therapy practice.
00:37:49Thank you all, and goodbye.
00:37:51Goodbye.
00:37:52You're Benji Blackwood.
00:38:10From high school?
00:38:12Benji.
00:38:13Benji.
00:38:19You always sat near the front.
00:38:24How's your life been?
00:38:26Eyes and lowers.
00:38:27You know, I've been low-key keeping up with your life from a distance.
00:38:38Cheering for your success.
00:38:40Being proud.
00:38:41Like, you're a legit doctor.
00:38:45A celeb.
00:38:47A sex therapist.
00:38:48A best-selling author.
00:38:49I saw your pics with your husband and thought...
00:38:55Yeah.
00:38:57She's happy.
00:38:59She's living her best life.
00:39:01But then...
00:39:03About a year ago...
00:39:05My social media got a lot sadder, didn't it?
00:39:07No cap.
00:39:08It just hit me.
00:39:10Like a...
00:39:12Dark streak had...
00:39:14Begun a new life.
00:39:15I felt it.
00:39:19So...
00:39:21Us meeting each other again...
00:39:23You arranged all of that on purpose?
00:39:25Sorry...
00:39:27But this seemed the easiest way to reconnect.
00:39:30I just want you to know...
00:39:32I'm always...
00:39:34Always gonna be there for you.
00:39:35Wherever.
00:39:37Whenever.
00:39:38No questions.
00:39:40And...
00:39:42If you have me...
00:39:43I'd honestly love...
00:39:46To spend the rest of my life with you.
00:39:51Well...
00:39:53The rest of your life.
00:39:55Considering.
00:40:02Fuck it.
00:40:05I'll keep on fighting.
00:40:10Hey.
00:40:11You good?
00:40:13Yeah...
00:40:15Pinch me.
00:40:17You're checking if this is real, huh?
00:40:19You weren't the only one low-key...
00:40:21Possessed by desire.
00:40:23My Amanda.
00:40:35What's your feeling?
00:40:36Cause I'm feeling you.
00:40:38High as the ceiling.
00:40:40Cause I'm breathing you.
00:40:42I can tell by the way you move.
00:40:45You feel it too.
00:40:47Yeah, you feel it too.
00:40:49Yeah, you feel it too.
00:40:51Got that dress on you like the second skin.
00:40:55I can help you with it if you let me in.
00:40:58Let me in.
00:41:00Yeah.
00:41:02Maybe I'll...
00:41:04Tonight.
00:41:05No way.
00:41:10To see you.
00:41:13Your beautiful body.
00:41:15Knowing you just the way you are.
00:41:17Just wanna touch you for a little while.
00:41:22Just wanna touch you for a little while.
00:41:26Oh.
00:41:29Um...
00:41:33Uh...
00:41:34What's wrong?
00:41:35I don't want you to...
00:41:36See me naked.
00:41:38Uh...
00:41:39I look bad.
00:41:40What?
00:41:41Are you out of your mind?
00:41:43You are absolutely...
00:41:46Stunning.
00:42:00You are a goddess.
00:42:17Do you want me to turn the lights off?
00:42:21Give me a dare.
00:42:36Oh.
00:42:40Ben?
00:43:01What does that even mean?
00:43:05No.
00:43:31Hey there gorgeous.
00:43:32Where are you headed in such a rush?
00:43:36You good?
00:43:37You look like you're just sort of...
00:43:39Ghost or something.
00:43:41Don't even think about coming near me.
00:43:46Amanda, this isn't funny.
00:43:47What's going on?
00:43:48Back off.
00:43:49Don't touch me.
00:43:51Do you seriously think...
00:43:53If I'd ever wanna hurt you?
00:43:56What's wrong with you?
00:43:57I'll tell you what's wrong.
00:43:58How many girls do drug at the club like this, huh?
00:43:59I bet you raped them too, didn't you?
00:44:00What?
00:44:01What are you even saying?
00:44:02Where did those photos come from?
00:44:03It's all right here.
00:44:04This is you.
00:44:05This is proof.
00:44:06Listen to me.
00:44:07No, no, no.
00:44:08I'm calling the police.
00:44:09Amanda, please.
00:44:10Just let me explain.
00:44:11Explain what?
00:44:12Yeah, that's facts.
00:44:13I'm high-key just as lost.
00:44:14Wait.
00:44:15You said police.
00:44:16Okay, bet.
00:44:17Okay.
00:44:19Let's go.
00:44:20Let's go.
00:44:21Let's go.
00:44:50Let's go.
00:44:51Let's go.
00:44:52Let's go.
00:44:53Let's go.
00:44:54Perfect.
00:44:55You want to do so?
00:44:56Yep.
00:44:57Hold on.
00:44:58At least say something.
00:44:59What the hell is going on here?
00:45:00You say.
00:45:05Okay.
00:45:06record sir yep oh hold on at least say something what the hell is going on here you'll see
00:45:19okay not exactly star trek or elon's game room
00:45:23but my guy eric he's literally cosmic like unreal wait eric is that who i think it is
00:45:30wow hi ben donna ben of course now i get where i saw you
00:45:45hmm i just hope no one has seen me like this give me the phone
00:45:50look
00:46:02so let's try
00:46:11bro it's so obviously edited these weeks aren't even real
00:46:16who's out here trying to frame you back exactly now you're the one to tell us okay
00:46:33don this is the phone from which these fakes were actually sent
00:46:38it's fey's number your ex she was my cover and my access to club tender spark sure should have found
00:46:50right there is always a girl behind that chaos guys i told them i borrowed her husband
00:47:02do you have evidence that he's involved in something illegal i mean he just left town a few days ago he
00:47:07hasn't answered his phone i don't know what to think we never chased the club's clients yet
00:47:13not to scare off the big fish so to speak
00:47:23come on over
00:47:33come on over tonight
00:47:35i'm falling in love
00:47:41catch me i'm falling
00:47:42catch me
00:47:48you got me
00:47:50i got you
00:47:52every day
00:47:54every day
00:47:56every day
00:47:58you and me
00:48:00why don't you
00:48:02come closer
00:48:04come on over
00:48:12come on over
00:48:14tonight
00:48:16we'll fall in love
00:48:18come on over tonight
00:48:26come on over
00:48:45wait i forgot
00:48:46you
00:48:48i
00:48:50i
00:48:52i
00:48:54i
00:48:56i
00:48:58i
00:49:00i
00:49:02i
00:49:04i
00:49:06i
00:49:08i
00:49:10i
00:49:12I didn't mean to disturb you, please, go ahead.
00:49:42That's fun? You're a dumb slut. Don't you dare call her that.
00:49:51Indeed. What would I call you, Amanda? Thomas? Cor? Or should we just say it like it is? An old fucking bitch!
00:50:05You don't get to speak to her like that. You don't measure up!
00:50:08Ben? Stop, this is too much. Just let me deal with my own marriage, okay?
00:50:14Okay. Just go.
00:50:17Are you sure? Yeah, I'm sure.
00:50:27Ciao. I warned you, your last won't do you any good.
00:50:33Is this how you pay me for everything I've done for you?
00:50:36For me? What about those girls you've been hanging out with?
00:50:40You're blaming me? You? Who brought this boy toy into my house? Is he even legal?
00:50:48This is all your fault. You ignored me. You humiliated me as a woman. You ruined our marriage with your cheating. And I actually thought that something was wrong with me.
00:50:59It's clearly.
00:51:00Oh, stop. What am I guilty of, Chad? Hmm? Aging.
00:51:06You know what? I don't even know who you are anymore, and I'm not sure that I want to. I want a divorce.
00:51:11How long have you been fucking this guy? Hmm? How long I ask you?
00:51:26I never thought you'd become one of those pathetic old hacks who pays boy toys for sex.
00:51:39You know the best part? I would have happily paid for this. Because he made me feel wanted. Sexy. Like a real woman.
00:51:50Shut up. Shut up! Shut the fuck up!
00:51:55Shut up! Right now! Shut up!
00:52:05Yo.
00:52:09Can you stop ignoring me?
00:52:12What?
00:52:13Check the DMs. I dropped something interesting.
00:52:17Yep.
00:52:20What?
00:52:25Is this from our detectives?
00:52:27Yeah. External surveillance report.
00:52:33Everything here is pretty damn clear.
00:52:36Scroll out the photos as well.
00:52:44Damn, this is the girl who is missing.
00:52:47Yeah.
00:52:48So we have a suspect.
00:52:49It looks like Chad Cartland is not just a BAP client. He is the mysterious owner of Tenderspark, the dangerous mobster involved in drug sales, human trafficking and numerous acts of organized violence.
00:53:07Amanda.
00:53:10Amanda.
00:53:13Amanda.
00:53:17Amanda!
00:53:26Amanda!
00:53:27Amanda!
00:53:28Amanda!
00:53:29Amanda!
00:53:30Amanda!
00:53:31Amanda!
00:53:32Amanda!
00:53:33Amanda!
00:53:34Amanda!
00:53:37Can you talk of that?
00:53:57No, I'm not an angel, and you haven't died yet.
00:54:16Help, help! Somebody help!
00:54:18Is there anyone there?
00:54:26Chad, where am I?
00:54:27Chad, you let me out, do you hear me?
00:54:31You wanted my attention.
00:54:33You wanted me so bad.
00:54:36Today, you'll understand the meaning of
00:54:38be careful what you wish for.
00:54:43What?
00:54:44You thought you knew everything about sex?
00:54:48Thought putting on some cheesy corset
00:54:52and caking on all that makeup on your aging face
00:54:55made you sexy?
00:54:57No.
00:55:06I'll show you what I really like to do with all my girls.
00:55:11Sadly, not everyone survived this heavenly pleasure.
00:55:17But trust me, it's worth trying.
00:55:23What the fuck, Chad?
00:55:25It's not just any fuck, honey.
00:55:27It's the only fuck that really gives you
00:55:30out of this world sensations.
00:55:32Isn't it the very sense of life to look into the face of death?
00:55:41who the fuck is?
00:55:43Who the fuck is?
00:55:44Who the fuck is?
00:55:44Who the fuck is?
00:55:45Who the fuck is?
00:55:49We are closed.
00:55:54Hey!
00:55:57Is anyone here?
00:56:01Amanda!
00:56:01Amanda!
00:56:02Ben?
00:56:03Ah, Faye, back to game.
00:56:06Why should I want to talk after all you've settled?
00:56:09I want to explain.
00:56:12That fake photos, it's fucking shit.
00:56:15He forced me.
00:56:17I would never be such a rat.
00:56:19Sorry about the other night.
00:56:22That Amanda actually seems kind of valid.
00:56:26You must have saved her from that monster.
00:56:29What?
00:56:31You sure though?
00:56:32You know where they are?
00:56:34The secret room behind the coat rug.
00:56:40Damn for your hurt.
00:56:42It was him.
00:56:44It was Chad?
00:56:46I forgot.
00:56:47Go inside, please hurry.
00:56:50Go.
00:56:51Fucking sick.
00:57:01The hair in the club.
00:57:07There's a damn secret room in the club.
00:57:10I'll get pickup coming.
00:57:11Don't try to solve this.
00:57:12Heading there now, Amanda's in.
00:57:14Don't stall and call medics.
00:57:17We've got injuries.
00:57:18Leave her alone.
00:57:32Drop the gun, lower boy.
00:57:34Or your woman will die.
00:57:35Drop the gun.
00:57:36Okay.
00:57:37Kick it to me.
00:57:38Please.
00:57:39Please.
00:57:40Don't touch her.
00:57:41Don't touch her.
00:57:42Don't touch her.
00:57:43Don't touch her.
00:57:44Don't touch her.
00:57:45How could you mess with this boy?
00:57:46You're such respectable, well-mannered grown woman.
00:57:51Aren't you ashamed?
00:57:52Wait, wait, Wait!
00:57:53You better kill me.
00:57:55Well...
00:57:57That's a good idea.
00:57:58No.
00:57:59How could you mess with this boy?
00:58:04You're such respectable, well-mannered, grown woman.
00:58:10Aren't you ashamed?
00:58:11Wait, wait.
00:58:12You better kill me.
00:58:15Well, that's a good idea.
00:58:19No.
00:58:21But I got another one.
00:58:25Let's play the game.
00:58:25It's called Deadly Lett of Love.
00:58:31I hope you like it, because you didn't have a choice anyway.
00:58:37They say, like a game, unlucky in love.
00:58:47No.
00:58:53It's just us, honey.
00:58:56Finally.
00:58:59Let's finish our game.
00:59:02Just you and me.
00:59:05Fucker!
00:59:05Huh? What?
00:59:07Whatever.
00:59:08That was your last word, bitch.
00:59:13I love a pig!
00:59:14To hell with the Deadly Ruler.
00:59:18You're finished, Chad.
00:59:22This bullet is going to go off.
00:59:24You bastard!
00:59:26I hate you!
00:59:28Whatever.
00:59:29Whatever.
00:59:30Police!
00:59:31Don't move!
00:59:31What?
00:59:49Oh!
00:59:50I hate you!
00:59:54Are you okay?
01:00:12Yeah, I'm enjoying it. Thanks.
01:00:18God, I was so scared for you, Ben.
01:00:21Don't worry. Just a scratch.
01:00:24I'm okay.
01:00:29I'll never ever leave you.
01:00:33I love you, Ben.
01:00:46You sure you want to try it?
01:00:49Don't be scared.
01:00:50I'm not scared of anything when I'm with you.
01:01:05It's the stuff dreams don't make us.
01:01:07I'm not scared of anything when I'm with you.
01:01:10I'm not scared of anything when I'm with you.
01:01:11I'm not scared of anything when I'm with you.
01:01:12I'm not scared of anything when I'm with you.
01:01:14I'm not scared of anything when I'm with you.
01:01:16I'm not scared of anything when I'm with you.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended