- hace 3 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La última vez en Luz, Drama, Acción.
00:06Fue un festival de agallas, determinación y sudor,
00:10cuando este servidor puso a los concursantes al ritmo de las películas deportivas.
00:14Solo que Leshona se distrajo un poco cuando sus opiniones sobre la pandilla terminaron en la agenda de Kourtney.
00:20Y así, al final, a Heather, la reina de la maldad, la enviaron a hacer maletas directo al salón de belleza.
00:26Pero hoy no hay tiempo para pensar en nuestros peinados, porque haremos la mejor película de espías de la historia.
00:35Y quizás haya algunas sorpresitas por el camino.
00:40Solo aquí en Luz, Drama, Acción.
00:50Yo estoy muy bien y tú cómo estás, en todo momento pienso en ti.
00:55Me preguntaste qué quiero ser, y la respuesta vas a tener.
01:01Yo quiero ser famoso.
01:06Muchos peligros puedo pasar, todo lo puedo soportar.
01:12Nada en mi camino podrá detener lo que yo quiero ser.
01:18Yo quiero ser famoso.
01:21No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:51Si sigo comiendo así, ¡mi trasero va a desaparecer!
01:55¿Ven? Eso no es kosher.
01:57¿Qué tiene que ser uno?
01:59Ya dije que sentía lo de la mentira del spa como un millón de veces.
02:03Y ese es el único millón que verá Leshona.
02:08Mis abogados están trabajando en eso.
02:11¿Incluso mis propios compañeritos de equipo?
02:15Vamos, Leshona. Arriba, Leshona.
02:18Cuidado, te quemarás con el viento por moverte tan rápido.
02:21Oigan, yo no confío en nadie de todas maneras.
02:24Así que todo igual que siempre.
02:26Frío y sin embargo conmovedor.
02:29¡Puerta!
02:30Soy yo, Lindsey, de esta mañana.
02:33¿Tú te acuerdas?
02:34La puerta se abre con el vestillo.
02:36¡Oh, sí!
02:41Alerta de intruso. Ingreso legado.
02:43¿Qué rayos?
02:52¡Donquito!
02:53¿Donquito?
03:00¡Busque refugio!
03:04¿Qué sucede? ¿Vamos a morir?
03:06Siempre supe que los productores eran malvados.
03:09Pero ahora creo que de verdad tratan de matarnos.
03:12Si me preguntan, es una conspiración para...
03:18Oigan, ¿dónde está Harold?
03:19¡Vamos a morir!
03:21Tess, escucha.
03:22Todo estará bien.
03:23Solo concéntrate en mi relajante belleza y mi calmante Tess.
03:28¡Oh, soy horrendo!
03:32¡Oh, no!
03:33¡Esto no está pasándome!
03:53¡Mi ojo!
03:54¡Mi hermoso ojo no asegurado!
03:56¡Lo siento mucho!
03:58¿Estás bien?
03:59¡Oh, me salen más moretones que un durazno maduro!
04:02¡Debo prevenir la hinchazón!
04:03¡Necesito hielo!
04:04¡Hielo!
04:09¡Soy una... bestia espantosa!
04:12¡Nadie me contratará ahora!
04:14¡Mi carrera de modelaje está acabada!
04:16¡Tendré que entrar a un circo como uno de esos...
04:20¡fenómenos!
04:21Oigan, ¿dónde está mi agenda?
04:24¡Ah!
04:25¡Tratabas de robártela de nuevo!
04:27¡No!
04:28¡Sólo intentaba devolvértela!
04:30¡Lo juro!
04:40¡Bienvenidos al oscuro traicionero mundo de las películas de espías, hombres y mujeres!
04:47¡Viejo! ¿Qué es ese terrible acento, jamaikino?
04:49¿Jamaikino?
04:50¿Querrás decir japonés?
04:51¡No!
04:52¡Sueco!
04:53¡Francés!
04:54¡A mí me parece italiano!
04:55Ah...
04:56¿Hola?
04:58Es ruso y lo sé bien porque soy actor.
05:02¿En serio?
05:03Cualquier buen espía en una buena película de espionaje debe tener tres habilidades esenciales.
05:07Uno, la habilidad de desactivar bombas.
05:10Dos, la habilidad de escapar de un edificio que va a explotar.
05:13Y tres, la habilidad de imitar acentos que hagan que la gente crea que de hecho hablas el idioma.
05:20¡Como mi fabuloso acento ruso, viejo!
05:24Necesitarán dos de las tres habilidades para superar el desafío de recompensa de hoy.
05:28¿Adivinan cuáles dos?
05:29Déjenme darles una pista.
05:31¡No es la tercera, viejo!
05:33¡Ja, ja, ja, ja, ja!
05:35¡Ah!
05:36¿Alguien sabe algo de bombas?
05:38¡Oh!
05:39¡Yo sé!
05:40¡Yo sé!
05:41Una vez estuve en un musical sobre el medio ambiente llamado las tres R's.
05:45Yo era reciclar, mi mejor amiga Marcy era reducir.
05:48Se pintó las uñas de Konoruba igual que yo.
05:51Como sea, solo tres personas asistieron y el director dijo que fue una bomba.
05:55Así que sí, yo sé, un par de cosas sobre bombas.
05:58Que el señor no muy valiente aquí ni se le acerca la bomba.
06:03Si desactivas bombas como desarmas trampas, ¡estamos acabados!
06:08¡Oh!
06:09Y una última cosa.
06:10Como estoy aburrido de los equipos, voy a desarmarlos.
06:15De ahora en adelante es cada chico y cada chica por su cuenta.
06:19Los veré en suelo sólido.
06:21¡Que comience el 007-ismo!
06:25Si no somos compañeras de equipo, no podremos compartir el brillo de labios.
06:30¡Extranaré tu brillo de frutas!
06:32¡No!
06:34¿Van a separarnos después de todo lo que hemos vivido?
06:37La escuela terminó.
06:44La hora ya llegó.
06:46Y este es nuestro lugar.
06:49Tengo 16 y tanto puedo hacer.
06:52Trabajar y mucho más aprender.
06:59¿Cómo salimos de aquí?
07:00Yo digo que vayamos por aquí.
07:02¡Oh!
07:03¡Otra vez no!
07:04El GPS indica una salida por alguna parte por allá.
07:07Normalmente no confío en la tecnología, pero en este caso, haré una excepción.
07:12Cariño, esa dirección solo conduce a un dolor de cabeza y lágrimas en tu almohada.
07:19¡Por aquí!
07:20Así se hace, Justin.
07:22Buen ojo.
07:24Ahora que soy un fenómeno de circo deformado, debo confiar en mi cerebro para ganar esto.
07:29¿Me escuchaste, cerebro? ¡Estoy hablando contigo!
07:34¡Increíble!
07:38¡Genial!
07:39Esto es como sacando de esa película de espías el último ultimátum.
07:47¿No me veo fabuloso de azul?
07:49Ahora la primera parte del desafío de películas de espías.
07:52¿Ven ese maletín en medio de la habitación?
07:54Tienen que sacar lo que hay adentro, porque lo necesitarán para la segunda parte del desafío.
08:00No hay problema. Fácil. Tómalo y llévatelo.
08:06¡Necesito terminar!
08:08Tienen que sacar lo que hay adentro sin activar las alarmas.
08:11Pero tengan cuidado. Esos rayos láser los cortarán a la mitad.
08:15Yo me veo mucho mejor entera.
08:18Pasar por aquí abajo no será fácil para este trasero.
08:21Cerebro, ¿tienes alguna idea?
08:23¿Vamos juntas, mejor amiga?
08:25¿Todo es tu culpa?
08:27¡No! ¡Es tu culpa!
08:29Además, ¿qué clase de mejor amiga eres?
08:31El requerimiento número uno para una mejor amiga no permitir que otra mejor amiga quede atrapada entre peligrosos rayos láser.
08:39¿Sí?
08:40¿Y sabes cuál es el requerimiento número dos?
08:42¡El requerimiento número uno!
08:44¡Si yo fuera un lobo, aullaría!
08:54¡Qué diablos!
08:56¡Auxilio! ¡Auxilio!
08:58¡Hay alguien! ¡Hay alguien que... ¡Alguien que me ayude!
09:02Bien, Cerebro, todo depende de ti. Sé que no te has ejercitado mucho en los últimos... 16 años, más o menos. ¡Pero tú puedes hacerlo!
09:16¡Ja, ja! Espejito, espejito. ¿Quién es el más listo de todos?
09:23¡Oye, Romeo! ¡No soy un hueso de la suerte! ¡Deja de bobear y comienza a levantar! ¡Oh! ¡Cuidado! ¡Cuidado! ¡No tan rápido!
09:31¡Uff! ¡Estuvo cerca!
09:35Ah... Pros y contras de la vida como fenómeno de circo. Pros, los viajes. Contras, la mujer barbuda.
09:42¡Hay que admitir que es bastante genial! ¡Nosotros tres trabajando juntos resolviendo problemas!
09:47Uno de nosotros, al menos. Algunos estábamos demasiado ocupados haciéndole ojitos a cierta chica.
09:52¡Chicos, concéntrense! ¿Cómo salimos de aquí?
09:55¡Ve tú primero!
09:56¡Oh! ¡Oye! ¡Cuidado!
09:58¿Y si formamos una alianza secreta? Si votamos juntos, podríamos ser los tres finalistas.
10:02No hay suficientes tres Killing Amarillas de 1855 en el mundo que me obliguen a trabajar con él.
10:08¡Deberás, eres un tonto!
10:10La tres Killing Amarilla de 1855 es la estampilla más rara del mundo.
10:14¡Y vale más de dos millones de dólares!
10:16Si la tuviera, no necesitaría estar aquí escuchando tus tonterías.
10:20¡Harold, olvida tus estampillas!
10:23¡Cuatro palabras, un montón de plata!
10:26¡Ven! ¡A eso me refería!
10:32¡Bien! ¿Ahora qué?
10:34Tomen lo que encuentren y ábranlo a golpes.
10:37Con tanto láser, seguro que el maletín no tiene ninguna protección.
10:40Estoy en desacuerdo. El maletín seguramente es una trampa.
10:44¡No escuches a su idiotez aquí presente! ¡Toma lo que puedas y sal!
10:51¿Qué está haciendo esa chica?
10:53Escuchando mi experto consejo, sin duda, y manteniéndose lejos.
11:02¡Vaya! ¡Vaya al cuadrado!
11:11Nada me enloquece más que una chica con una furiosa patada voladora giratoria.
11:16Después de esa demostración de artes marciales mezcladas,
11:20se subió muchísimo en mi eres de lo mejorómetro.
11:23¡Qué extraño! Es solo un arma rara y un corta-alambres.
11:27¿Para escapar de un edificio a punto de explotar?
11:30Explotará en diez, nueve, ocho...
11:38¡Qué extraño! Es solo un arma rara y un corta-alambres.
11:41¿Para escapar de un edificio a punto de explotar?
11:45Explotará en diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco.
11:52Extrañaré tu sonrisa.
11:54No, yo extrañaré tu sonrisa.
11:57Extrañaremos tu sonrisa, guapetón.
12:00¡Soy muy sabio para morir!
12:02Tres, dos, uno...
12:06¡Fracasados!
12:08Chicos, debieron verse las caras.
12:13¡Por favor!
12:17Para que quede claro, lo que le di a Dongan debía ser calificado como un abrazo por lástima.
12:22Él obviamente estaba aterrado.
12:23Habría muerto de miedo si no lo hubiese rodeado con mis brazos.
12:26Su corazoncito le di a tan... tan... jeje.
12:31No. Abrazo por lástima. Abrazo por lástima puro y simple.
12:35Cielos, Courtney está así de cerca de rogarme que vuelva con ella.
12:40Solo observen.
12:42Necesitarán el arma lanzacables y el corta alambres para el próximo desafío de espías.
12:47Si Courtney, nuestra pequeña reina del Kung Fu, decide compartir sus herramientas o no.
12:52Eso depende de ella.
12:54¡Oh! Por cierto, el primer conteo regresivo fue solo una prueba.
12:58El verdadero conteo comienza... ¡Ahora!
13:02Treinta, veintinueve, veintiocho...
13:05¿Crees que para siempre incluye la eternidad?
13:07¿Por qué?
13:08Porque si lo incluye, si las dos explotamos y morimos, seguiremos siendo mejores amigas por siempre.
13:13¡Ah!
13:15¡Ah!
13:16¿Qué les hace pensar que Chris hablaba en serio esta vez?
13:22Personalmente, no pienso quedarme aquí a averiguarlo.
13:24Podemos usar el lanzacables para salir de aquí.
13:26Pero necesitamos una estructura de algún tipo para sujetarnos.
13:32¿Cómo es el edificio de allá?
13:34¿Qué estamos esperando? ¡Salgamos de aquí!
13:37Ah, no tan rápido. ¿Qué podrían darme por un viaje a la libertad?
13:42Debes estar bromeando. ¿Estás dispuesta a negociar con nuestras vidas?
13:46Ah, claro. Y más vale que la oferta sea buena. Ya tengo una agenda electrónica.
13:51¿Qué tal un frasco de mi iluminador facial?
13:53La papaya es muy buena para cualquier tipo de cutis.
13:57Mi valioso muñeco de acción Hombre Transistor aún está en su caja.
14:01Mi traje de criada francesa.
14:03¿Qué?
14:04Hice de criada francesa en la obra de la escuela.
14:08Lo siento. Ninguna de esas patéticas ofertas me interesa.
14:11¿Qué es lo que quieres, mujer? El tipo corre. ¿No lo ves?
14:18Compartiré el premio con ustedes cincuenta y cincuenta si ganan.
14:23¿Qué?
14:24Sabía que por algo habíamos elegido a Corny. ¡Es mala!
14:28¡Me encantan las malas!
14:34De acuerdo.
14:36Está bien.
14:40Bueno, acertamos. Buena decisión.
14:50¿Cómo llegaremos allá con un solo cable?
14:54¡Oye! ¡Mi cinturón!
14:56Sujétate.
14:57Pensé que nunca me lo pedirías.
14:58¡Vamos, vamos, vamos!
15:08¡Listos para los fuegos artificiales!
15:13¡Oh, no! ¡Otra falsa alarma!
15:15¡Ese chico es simplemente malvado!
15:18¡Como si tuviésemos presupuesto para explotar todo un edificio!
15:21¡Sólo jugaba con ustedes!
15:23¡Otra vez!
15:25¿Por qué puedo?
15:27¡Casi me orino en los pantalones!
15:29¡Sí!
15:31¡Casi!
15:32¡Bien, muchachitos!
15:33¡Hora de su próximo super desafío aterrador!
15:36Frente a ustedes, verán siete bombas.
15:39Tendrán que desactivarlas solo con las herramientas que obtuvieron en su último desafío.
15:44El cortalambres.
15:45¡Oh!
15:46Esperen.
15:47¿No es Korni la única que lo tiene?
15:52Bueno, los demás tendrán que encontrar otro modo de cortar los alambres.
15:57¡Apesta ser ustedes!
15:59¿Alguna pregunta?
16:00¿Dónde puedo conseguir el diseño de la bomba?
16:02¿Las bombas vienen con instrucciones?
16:04¿Esta es la ropa adecuada para desactivar bombas?
16:07Y si no, ¿dónde puedo comprarla?
16:09Preferiblemente en azul pastel, porque ese color combina perfectamente con mi cabello.
16:14¡Genial!
16:15Si no hay preguntas, entonces ¿qué están esperando?
16:18¡Oh, sí!
16:19Una cosa más.
16:20Estos barriles están llenos de las sustancias más nocivas y apestosas que conoce la humanidad.
16:27¡Oh, sí!
16:28Eso es.
16:29¡Los bombas apestosas gigantes!
16:31¿Quieres decir peores que los gases de Owen?
16:33Sí.
16:34Así es.
16:35¡Oye, Chef!
16:38¿Por qué no puedes encargarte? ¡Tú estoy ocupado!
16:45Buena suerte, porque esta vez sí van a necesitarla.
16:49¡Miren todos esos cables de colores!
16:52¡Ese combina con mi esmalte de uñas!
16:54¡Ese combina con mis ojos!
16:55¡Ese combina con mi cabello!
16:57Un súper nerd como tú no debería saber cuál cable cortar.
17:00Un súper delincuente como tú no debería saber cómo desactivar una bomba apestosa.
17:04¡Oh, sí!
17:05¡Esta alianza está funcionando muy bien!
17:07Les enviaré esta foto a mis abogados.
17:09¡Esos tiburones buscarán a un experto en bombas en segundos!
17:14¿No estamos en la oficina?
17:15Nadie que trabaja para Corny puede salir de la oficina, sobre todo cuando les estoy pagando el 20% de mis ganancias.
17:21¡Bien, Cerebro! ¡Esta es la hora de trabajar! ¡Ponte poronte, ponte pi!
17:26¡Oh! ¿O es ponte pi poronte poronte? ¡Cerebro! ¡No juegues conmigo ahora!
17:30¡Es el azul!
17:31¡¿Cómo lo sabes?!
17:32¡De todos los colores es el más a la moda!
17:35¡Escuchen! ¡Lindsey va a cortar el cable azul!
17:39¡Grandioso! ¡Avísanos cómo te va!
17:41¿Le prestas el corta-alambres?
17:43¡Rápido!
17:45¿Qué más quieres?
17:47Además, si la bomba explota, todos apestaremos. ¡Incluyéndote a ti!
17:51¡Ah!
17:52¿Qué más quieres?
17:53Además, si la bomba explota, todos apestaremos. ¡Incluyéndote a ti!
17:56¡Ah!
17:57¡No!
17:58¡No!
17:59¡No!
18:00¡No!
18:01¡No!
18:02¡No!
18:03¡No!
18:04¡No!
18:05¡No!
18:06¡No!
18:07¡No!
18:08¡No!
18:10Hmm...
18:11Tienes razón en eso
18:29¡Lo hizo! ¡Mi mejor amiga lo hizo!
18:30¡Lamento haber dudado de ti!
18:34¡Yuhu! ¡Sí!
18:35¡Ja ja!
18:36¡Corazón, puedes latir!
18:37Guarden las celebraciones. Aún tenemos seis barriles más y solo quedan 53 segundos.
18:42¡El azul! ¡Corten el cable azul!
18:46¡Listo! ¡Y listo!
18:50¡Listo!
18:53¡Listo!
18:55¡Listo!
18:57¡Listísimo!
18:58¡Lo logramos!
18:59¡Soy tan inteligente!
19:01Cerebro, este puede ser el comienzo de una hermosa amistad.
19:06Esperen. Si cortamos los cables, ¿por qué sigo escuchando el tic-tac?
19:13¡Esto no puede ser!
19:14¡Cerebro, hemos terminado!
19:17¡No!
19:20¡Huevos podridos!
19:22¿Qué? Obviamente no íbamos a armar iguales todas las bombas.
19:27Eso sería demasiado fácil para nuestro equipo de producción y nada divertido para mí.
19:36La sopa de tomate es grandiosa para la piel.
19:43La vitamina C de los tomates activa el colágeno, mejora la textura de la piel, da firmeza y tonicidad.
19:49¡Ah! Con esta horrible deformidad facial, necesitaré toda la ayuda que pueda conseguir.
19:53Me alegra que les gustara, porque también es la cena.
20:00Disculpen.
20:01¿No me tocó un baño de esa pestante también?
20:03Tendrás el jugo cuando deshagas el arreglo de 50 y 50.
20:06¡Ah! No en esta vida. Eso quisieras.
20:08Entonces, ¿qué? ¡Tengas una buena vida con todo el mundo rehuyéndote!
20:13Bien, se termina el trato.
20:17¿Todos están divirtiendo?
20:20Courtney y Lindsay, como las ganadoras del primer y segundo desafío, tendrán una recompensa.
20:25Un viaje con los gastos pagados a...
20:28¿París? ¿Nueva York? ¿Londres?
20:30¿El centro comercial?
20:32¿Qué? ¡Escucha que era el lugar donde los sueños se hacían realidad!
20:35¡Buen intento, pero no!
20:37Un viaje con los gastos pagados a...
20:41¡La fábrica local de quesos!
20:46En el viaje podrán probar todos los quesos del mundo.
20:50Desde el queso azul al queso verde al queso de cerdo,
20:54que técnicamente no es un queso, pero apesta igual.
20:59¡Es grandioso, Courtney!
21:01¡Podremos comer queso juntas!
21:03Uno, soy intolerante a la lactosa.
21:05Dos, tú no me agradas.
21:07Y tres, no puedo localizar a mis abogados para que me saquen de esto.
21:12Oye, Chris, ¿cuánto tiempo hay que remojarse para que salga el edo?
21:16Oh, yo diría que otras doce horas estarán bien.
21:22Bueno, ya no hay equipos.
21:24Veamos cómo les va a estos apestosos por su cuenta la próxima vez en...
21:27¡Seluz, drama, acción!
21:29¡Seluz, drama, acción!
21:30¡Seluz, drama, acción!
21:31¡Seluz, drama, acción!
21:31¡Seluz, drama, acción!
21:33¡Seluz, drama, acción!
21:34¡Seluz, drama, acción!
21:36¡Suscríbete al canal!