Skip to playerSkip to main content
Reeeltic
  • 4 days ago
CapíTulo 437
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:29Transcription by CastingWords
06:59Transcription by CastingWords
07:29Transcription by CastingWords
07:59Transcription by CastingWords
08:29Transcription by CastingWords
08:59Transcription by CastingWords
09:29Transcription by CastingWords
09:59Transcription by CastingWords
10:29Transcription by CastingWords
10:59Transcription by CastingWords
11:29TranscriptionWords
11:59Transcription by CastingWords
12:29TranscriptionWords
12:59Transcription by CastingWords
13:29TranscriptionWords
13:59Transcription by CastingWords
14:29TranscriptionWords
14:59TranscriptionWords
15:29TranscriptionWords
15:59TranscriptionWords
16:29TranscriptionWords
16:59TranscriptionWords
17:29TranscriptionWords
17:59TranscriptionWords
18:29TranscriptionWords
18:59TranscriptionWords
19:29TranscriptionWords
19:59TranscriptionWords
20:29TranscriptionWords
20:59TranscriptionWords
21:29TranscriptionWords
21:59TranscriptionWords
22:29TranscriptionWords
22:59TranscriptionWords
23:29TranscriptionWords
24:29TranscriptionWords
24:59TranscriptionWords
25:29TranscriptionWords
25:59TranscriptionWords
26:01TranscriptionWords
26:31TranscriptionWords
27:03TranscriptionWords
27:33TranscriptionWords
27:35TranscriptionWords
28:05TranscriptionWords
28:07TranscriptionWords
28:11TranscriptionWords
28:41TranscriptionWords
29:11TranscriptionWords
29:41TranscriptionWords
29:43TranscriptionWords
29:45TranscriptionWords
29:47TranscriptionWords
30:13TranscriptionWords
30:15TranscriptionWords
30:43TranscriptionWords
30:45TranscriptionWords
30:47TranscriptionWords
30:49TranscriptionWords
31:17TranscriptionWords
31:19TranscriptionWords
31:47TranscriptionWords
31:49TranscriptionWords
32:15TranscriptionWords
32:17TranscriptionWords
32:43Mucho de miedo.
32:46Anda, ven aquí, dame un abrazo.
32:53Sepa, de verdad, ¿eh?
32:55Es que donde no hay mata no hay patata.
32:57Yo me voy, Carmen.
32:59Hijo, es que no cambias, ¿eh?
33:00No, y sí, es que con la emoción, ¿no?
33:03Con la emoción.
33:05La madre que te trajo.
33:07¿La mismita que a ti?
33:08No, ya, ya.
33:11La buena abraza, Ana.
33:13Cuídate mucho, ¿no?
33:20Quiero, mami.
33:21Y yo a ti.
33:24Venga, tira.
33:34¿Qué dices?
33:35Un chema.
33:36Mira.
33:37Me voy ya para...
33:39A París.
33:40¿A París?
33:41¿Eso?
33:42Vamos a trabajar.
33:43Aquí ya.
33:45Por favor, Emiliano, deje las cajas ahí en la mesa.
33:49Gracias.
33:56Gracias.
33:59Gabriel, por fin.
34:01Tío.
34:01Tío.
34:03Ha sido imposible contactar contigo estos días.
34:06¿Qué ha pasado?
34:08Ha sido un desastre.
34:10Derrota tras derrota.
34:13Siento no haber podido proteger más a los trabajadores.
34:16Bueno, es una maldita desgracia.
34:20Espero al menos que traigas alguna buena noticia.
34:24Quéntate, anda, por favor.
34:26Cuéntame.
34:26¿Qué planes tienen para nosotros?
34:28¿Van a respetar nuestra marca, por lo menos?
34:30Le he comunicado al señor Borosar
34:32que aunque tengamos que rendir cuentas con ellos a final de año,
34:36nos gustaría trabajar sin presión.
34:38¿Y está dispuesto a aceptarlo?
34:40Bueno, va a ser complicado.
34:44Entonces, nuestro 49% no va a servir de nada.
34:49Me temo que no.
34:53Entiendo que has insistido.
34:55Sí, sí.
34:55Hasta el último minuto.
34:57He pasado dos días sentado con Antoine Borosar
34:59y siete personas más,
35:01rechazando cualquier propuesta que les hacía.
35:05Sí, ha sido frustrante.
35:06Cuando llegaba al hotel estaba...
35:08destrozado.
35:10Entiendo que no le he dicho nada
35:12porque pensaba que a lo mejor
35:13en el último minuto conseguía convencerles.
35:16Esos desgraciados sabían lo que hacían
35:18mientras tú estabas allí negociando con ellos.
35:21Ellos tenían aquí a su representante
35:23haciendo y deshaciendo a su gusto.
35:26Sí, ya me he enterado de ello.
35:28Te tienden una mano y con la otra te apuñalan.
35:31Hemos hecho el primo.
35:34Qué estúpidos hemos sido.
35:38Siento...
35:38No, he podido hacerlo mejor.
35:40Perdone.
35:43No, no te disculpes.
35:45Has hecho lo que has podido.
35:48Ahora lo que tenemos que hacer
35:49es estar más unidos que nunca
35:50para salir de esta.
35:53Si es que salimos.
35:54No, no te ch aconteceu.
36:10No, no.
36:16No.
36:16Do you know that your brother is going to leave?
36:29Yes, David.
36:31From the death of my wife,
36:34the factory that goes from Malenteo
36:37and Tassio, who he left in two days as director,
36:40that my brother is the last one.
36:42I didn't know anything, Carmen.
36:44What did you tell me?
36:45Muchas gracias.
36:47Ya con escucharme me ayudas mucho.
36:50Tú ponme a prueba.
36:53Tú ponme a prueba.
36:57Eso es lo que tú me decías cuando...
37:00cuando iba yo corriendo a buscarte, a contarte mis cosas.
37:03Por eso te lo he dicho.
37:05Sigues teniendo ese don.
37:07¿Qué don?
37:09El don de...
37:12de encontrar siempre en las palabras perfectas
37:15para que yo me sienta bien.
37:21Bueno, será mejor que me vaya a la tienda y tú a trabajar.
37:25Sí.
37:26Bueno.
37:28Hasta luego.
37:29Adiós.
37:30¿Y has acabado de ver a tus pacientes?
37:45Sí.
37:46Pero he vuelto toda prisa porque en realidad a quien quería ver era a ti.
37:49¿Qué será menos?
37:50He echado mucho de menos.
37:51Ni a ganas de volver para estar junto a mi futura esposa.
37:52¿Cómo he ido con Broussard?
37:53Mal.
37:54Ni te lo puedes imaginar.
37:55Bueno, aquí ya he empezado con los despidos.
37:56No sé, han sido unos días muy duros.
37:57Solo ha habido una cosa buena en mi viaje a París.
37:58¿Cuál?
37:59Tengo algo para ti.
38:00¿Para mí?
38:01Pero no hacía falta.
38:02¡Pero bueno, ¿qué es todo esto?
38:05¿Qué?
38:06¿Qué?
38:07¿Qué?
38:08No sé.
38:09No lo sé si chinos y malos.
38:10No sé, no la vi.
38:11Para tengo que tratar de volver para estar junto a mi futura esposa.
38:14¿Cómo he ido con Broussard?
38:15¿Cómo he ido con Broussard?
38:16Mal.
38:17No te lo puedes imaginar.
38:18Bueno, aquí ya he empezado con los despidos.
38:20No sé, han sido unos días muy duros.
38:21Solo ha habido una cosa buena en mi viaje a París.
38:23¿Cuál?
38:24Tengo algo para ti.
38:26¿Para mí?
38:28Pero no hacía falta.
38:30Pero bueno, ¿qué es todo esto?
38:32Esta caja es para ti. Estas dos son para Julia.
38:35Pensaba subirla a la habitación, pero luego, no sé, me ha parecido que era mejor idea abrirlas juntos con Julia.
38:41A Julia le va a encantar. Es un detalle precioso.
38:45Avec plaisir, mon amour.
38:52Julia, cariño, ven.
38:57¿Qué pasa?
38:58¿Qué pasa? Pasa que Gabriel ha vuelto de París y nos ha traído un regalito.
39:04Hola, Gabriel. Gracias.
39:06Mira, este es para ti. Ábralo, espero que te guste.
39:22Maestros franceses de la pintura. Me gusta, gracias.
39:26¿Qué pasa? Se lo tienes que enseñar a tu tía Andrés. De aquí podéis sacar muchas referencias.
39:32Se me olvidaba y este también es para ti.
39:42Macaron de París.
39:45Julia, ¿qué se dice?
39:46Gracias.
39:47No me las des. Compartas uno conmigo, me vale.
39:53Y ahora tu turno, Begoña.
39:55A ver, a ver.
40:00A ver, a ver, a ver, a ver, a ver.
40:02Pero ¿cómo se te ocurre?
40:19Sé que dicen que da mala suerte y probablemente te habría gustado a ti elegirlo,
40:23pero cuando supe que tenía que ir a París le pedí tus medidas a Manuela
40:27y no he podido evitar traer un vestido de una de las mejores firmas de París.
40:36Es un vestido de novia.
40:38Sí, es una preciosidad y además es suelto por la cintura.
40:44Bueno, he pensado que con lo que tiene que venir sería más práctico.
40:48Es muy bonito. Me lo voy a probar ahora mismo.
40:51¿No te parece una preciosidad?
40:54Bueno, tanto como una preciosidad no diría la verdad.
40:58Ni siquiera es blanco.
41:03Bueno, yo voy a trabajar un poco y os dejo con vuestros regalos.
41:12Julia, cariño, siéntate un momento.
41:17¿De verdad no te gusta el vestido?
41:23Es que no sé si te pega mucho.
41:28Bueno, pues entonces tendré que comprar otro vestido
41:30porque no me voy a casar con uno que no te guste a ti.
41:32Bueno, haz lo que quieras.
41:35Pues es que yo lo que quiero es hacerte feliz.
41:38Pero últimamente me está costando un poco.
41:41No sé por qué lo dices.
41:42Julia, cariño, te quiero más que a nadie en este mundo.
41:49Y eso no lo va a cambiar ni una boda ni un bebé.
41:52Y a verás, va a ser muy divertido cuando nazca el bebé,
41:54verle crecer, jugar con él.
41:56Ya, ¿divertido para quién?
41:59Pues para ti, para mí, para Gabriel.
42:03Vamos a quererle muchísimo.
42:06Y yo voy a ser la madre más feliz del mundo con mis dos cachorritos.
42:08Yo no soy ningún cachorrito.
42:11Y tú ni siquiera eres mi madre, de verdad.
42:13Julia, no digas eso, cariño.
42:14Es cierto.
42:16Ese niño sí ha estado en tu tripa y yo no.
42:23¿Le apetece un café?
42:24No, gracias. Estoy bien.
42:26Bueno, pues entonces siéntese.
42:27Y si hace el favor, cuénteme qué le ha traído por aquí.
42:33Pues...
42:33Verá.
42:35No se lo tomé a mal,
42:37pero quería decirle que me parece una equivocación
42:39lo que están haciendo con el personal de la empresa.
42:43Una equivocación, una medida que permitirá
42:44que la empresa no se vaya directa a la ruina.
42:48Lo que salvará a esta empresa de la ruina
42:50son precisamente los trabajadores.
42:53Que en cuanto se acaben las obras
42:54les exigiremos que produzcan al máximo.
42:57Bueno, ojalá puedan ser readmitidos para entonces.
43:00Y si no están disponibles, ¿qué hacemos?
43:02Al final va a resultar más caro formar a nuevos trabajadores
43:05que quedarse con los antiguos,
43:07tenerlos en nómina
43:08y además que son los que tienen más experiencia.
43:11Es su opinión y la respeto.
43:12Pero los números no dicen lo mismo que usted.
43:15Eh, ese es su problema.
43:17Que tratan las personas como si fuesen números.
43:22Mire, yo ya sé que no soy de asociación mayoritario,
43:24pero creo que antes de tomar este tipo de decisiones
43:26deberían consultar con el resto de accionistas.
43:28¿Sabe que sí podemos?
43:32Pues quizá las autoridades financieras de este país
43:35no opinen lo mismo cuando sepan lo que está pasando aquí.
43:38Vaya, muy suavemente, pero nos amenaza.
43:41Sí que tiene usted de estilo, ¿sí?
43:42No la estoy amenazando, pero...
43:44Pero nada.
43:46Señor Marino, nosotros nos aseguramos
43:47de que nuestras acciones estén dentro del marco de la legalidad.
43:52Y usted, como director,
43:54más que nadie debería saber que a veces hay que hacer esfuerzos
43:56por el bien de la mayoría.
43:57Claro, y usted toma las decisiones
44:02y son los demás los que deben de lidiar con ellas.
44:05Y con los operarios también.
44:07¿Me está queriendo insinuar que no doy la cara?
44:09Porque es la segunda vez que me lo reprochan hoy.
44:13Pues quizá debería preguntarse por qué.
44:16Si habla de los despidos,
44:17es el director el que tiene la competencia de comunicarlos.
44:20¿O no haría usted lo mismo?
44:22Además, en este caso,
44:22Tassio es la persona que mejor los conoce
44:24y el que hará la elección más justa.
44:26Qué fácil es escurrir el pulto, ¿verdad?
44:28Mire, no sé qué quiere decir eso y poco me importa.
44:31Pero debe de saber que no disponemos del dinero suficiente
44:33como para pagar esas nóminas.
44:34A no ser que usted, como accionista,
44:37quiera ponerlo de su bolsillo.
44:38Creo que he metido la pata comprandote ese vestido.
44:47No sé si podemos devolverlo,
44:49pero podemos ir a comprar uno que te guste a ti y a la niña.
44:52No, no, no, por favor.
44:53Si el vestido es maravilloso.
44:55Ese no es el problema.
44:56¿Entonces?
44:58El problema es cómo se siente Julia.
45:02Ya.
45:03Es que lo que ha pasado antes ha sido muy raro.
45:04Nunca lo había visto así.
45:06Está así por la boda.
45:08Bueno, y por el bebé.
45:09Porque teme que cuando nazca
45:10yo deje de quererla como siempre.
45:13También teme quedarse fuera
45:13de esta bonita familia que estamos formando y...
45:17Pues lamento mucho oír eso.
45:20Pero bueno,
45:21dicen que le pasa a muchos niños
45:23cuando saben que van a tener un hermanito.
45:25En realidad a Julia lo que le preocupa
45:27es que yo no soy su verdadera madre.
45:32Pero tú te has comportado como a tal
45:35desde que llegaste a esta casa
45:36y nunca se ha quejado de eso, ¿no?
45:38Ya, pero antes nos unía
45:39el vínculo que tenía con Jesús,
45:40que fuera mejor o peor.
45:42Bueno, por lo menos estaba ahí.
45:44Pero ahora...
45:45Ahora te vas a casar con un extraño
45:48y vas a tener un hijo con él.
45:50Eso es.
45:52Cuando Jesús murió,
45:54Julia pasó unos meses muy difíciles.
45:56Y no solamente por la muerte de su padre,
45:58sino porque...
45:59En las últimas voluntades de Jesús
46:00dejó la patria potestad de la niña
46:03a Andrés y a María.
46:06Unas semanas después,
46:08Andrés renunció a su custodia
46:10en favor de Damián
46:11para que María no pudiera malmeter
46:13entre nosotras.
46:15O sea que Jesús te quitó a la niña
46:17para castigarte por haber conseguido
46:20la nulidad matrimonial.
46:22Eso es.
46:24Julia lo vivió con mucha angustia y...
46:27Creo que ya es hora de demostrarle
46:29con algo más que palabras
46:30todo el amor que siento hacia ella.
46:33¿Cuenta conmigo para ello?
46:37Seguro.
46:39Porque...
46:40Lo que quiero pedirte
46:41vas a tener que pensártelo muy bien.
46:46Dime.
46:47Me gustaría adoptar a Julia
46:51cuando nos casemos.
46:57Está claro que usted y yo
46:58no vemos las cosas del mismo modo.
46:59A veces para avanzar hay que discutir
47:01y no pasa nada.
47:02Para eso están los directivos.
47:03Exacto.
47:04Para eso están los directivos.
47:06Y sería injusto
47:06despedir a la mitad de la plantilla
47:07y no hacer ningún cambio.
47:10En París, sabe, tiene muy claro
47:11que los esfuerzos deben de estar repartidos
47:13en todo el escalafón.
47:15¿Y a qué cambio se refiere?
47:16Pues aprovecho que usted está aquí
47:19para comunicarle
47:20que no podemos seguir manteniendo
47:21a dos adjuntos a la dirección
47:23y que a partir de mañana
47:25volverá a su antiguo puesto
47:26de encargado jefe de la fábrica.
47:29¿Me está degradando?
47:31No es nada personal,
47:33se lo aseguro.
47:34Son órdenes directas
47:35de Messie Antoine Brossard.
47:36Pues qué oportuno
47:37que tome esa decisión
47:39justo cuando me estoy mostrando
47:40lo crítico con su gestión.
47:42¿No cree?
47:54Julia es una niña maravillosa
47:55y es muy madura
47:57para la edad que tiene.
48:00Verás,
48:01antes de que muriera Jesús,
48:04Julia
48:04descubrió la verdad
48:06sobre quién era su padre biológico.
48:07¿No era Jesús?
48:12No.
48:13Clotilde, su mujer,
48:14tuvo una relación con Valentín
48:15que era el hijo mayor de Digna.
48:18Y de esa relación
48:19nació Julia.
48:21No tenía ni idea de eso.
48:24Ya.
48:25Pero creo que es justo
48:25que lo sepas.
48:27No.
48:28Por eso Digna
48:29se desvía de tanto por las niñas.
48:31Entre otras cosas, sí.
48:32Begoña,
48:36te agradezco
48:37que seas tan sincera conmigo
48:39y tan buena con tu hija.
48:45Con nuestra hija.
48:48¿Eso quiere decir
48:49que estás dispuesto?
48:53Begoña,
48:54iría contigo
48:54al fin del mundo
48:55y con Julia.
48:57Sé que los cuatro
49:00vamos a hacer
49:00una familia
49:01maravillosa
49:02y estoy esperando
49:04que nazca
49:04para que se haga realidad.
49:09Te quiero.
49:11Y yo a ti, mi amor.
49:13Gracias.
49:13Tú eres una accionista,
49:24por Dios.
49:24Ella asegura
49:25que mis quejas
49:26no han tenido
49:27nada que ver
49:28con esta decisión.
49:29Pero si te ha degradado
49:30en cuanto te has enfrentado
49:31a ella.
49:31La verdad que me viene bien
49:32estar un tiempecito más
49:33aquí en Toledo.
49:34Estoy ya harto
49:35de estar para aquí y para allá
49:36y...
49:37Yo me alegro
49:38mucho por ti, Doi.
49:39Muchas gracias.
49:40No te voy a negar
49:40que me preocupa
49:41nuestra situación económica.
49:43Y más ahora
49:44cuando yo he vuelto
49:45a mi puesto de dependiente.
49:46Parece una mujer
49:47un tanto particular.
49:48Yo elegiría
49:49otro apelativo
49:49para describirla.
49:50¿Cuál?
49:52Nos están arrinconando
49:53y esto es solo el principio
49:56que va a ser lo siguiente.
49:58Se está agarrando
49:59a la hipótesis
49:59de que Gabriel
50:00y yo nos fuéramos de casa
50:01pero usted se ha parado
50:02a pensar
50:03qué pasará
50:04cuando usted ya no esté.
50:05Si ha sobrado algo
50:06que puedas darme,
50:09come lo que quiera
50:09que yo te invito.
50:11Después de valorarlo
50:12y de ver los gastos mensuales
50:14que suele tener
50:14el dispensario,
50:15desde París
50:16se ha decidido
50:16que Begoña Montes
50:17no puede seguir
50:18trabajando con usted.
50:19Y más, por favor,
50:20que le has ofrecido
50:21unos polvos de talco
50:22para unos nietos
50:22que no tiene.
50:23Bueno, un error
50:23lo tiene cualquiera, ¿no?
50:24Ya, y lo de rociarle
50:25el perfume por la cara,
50:26¿qué?
50:26Pues pensé
50:27que le gustaría
50:27probar algo nuevo.
50:28La quema,
50:29que lo has hecho
50:29por los incentivos.
50:30Bueno, ¿y qué hay de malo,
50:31Claudia?
50:32El señor Bogosag
50:33ha decidido
50:34no continuar
50:35con la celebración
50:35del 25 aniversario
50:37de la banda de la reina
50:38porque ahora lo importante,
50:40el objetivo,
50:42es conmemorar
50:42la unión
50:43de las dos empresas.
50:44¿Quién ha dado permiso
50:45para esta operación?
50:46Cálmese, tío.
50:47¿Cómo que me calme?
50:48Voy a hablar
50:48con esa francesita.
50:50No tengo ni idea
50:50de con quién
50:51se están...
50:52Chloe, no...
50:53Eh, tío.
50:54Tío, ¿se encuentra bien?
Be the first to comment
Add your comment