Skip to playerSkip to main content
Aired (November 3, 2025): Kahit mahirap lang si Thalia (Cheska Fausto) ay nagbibihis at nagpapanggap na mayaman pa rin siya upang walang masabi ang kanyang mga kaibigan. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Oh really, I knew it. Okay, thank you.
00:19Ah, there she is.
00:22Hey, Mommy.
00:23Let me guess, our finish again, right?
00:26Yes, Paul.
00:27Oh, well, how many times do I have to tell you?
00:30An orphanage is just one big emotional garage sale.
00:34It's just a waste of your time and energy.
00:37Eh, Mommy.
00:39Basta salamat ko lang naman po yun eh.
00:41Dahil naging magandang bukay ko.
00:44Dahil po sa inyo ni Daddy.
00:48How touching.
00:50Next time, just write me a thank you card
00:54on a scented stationery maybe.
00:59Anyway, did you at least do what I even asked you to?
01:04Yung mga binilin ko sayo.
01:06Diba sabi ko sayo yung mga damit na kailangan ipa dry clean?
01:09Tapos si Manang.
01:11Did you check the pantry?
01:12Kasi si Manang, God bless her heart, but she cannot even spell toyo.
01:17So don't rely on her.
01:19Make the list.
01:21Buy everything.
01:22Today.
01:23Okay?
01:24Okay po.
01:25Um, I'll call Manang na lang po.
01:27Ah, excuse me?
01:31You mean to say magkokotsi ka pa?
01:35Hell, gas prices are practically screaming right now.
01:39And you want to ride like a politician?
01:41No.
01:42Magcommute ka.
01:44It builds character.
01:46Plus, it helps with the family budget.
01:49So, go!
01:51Okay po.
01:52Bilisan mo na!
01:53Bagal-bagal mo na kumilos!
01:54Go!
01:58Ah!
02:02Pasensya ka na ah.
02:03Eh, hindi sapat yung kinikita ko eh.
02:06Kailangan pang mag-extrang trabaho para lang makapag-aral ka.
02:12Ay, ano ko ba?
02:14Di naman ako nagre-reklamo.
02:16Tsaka mail ako.
02:19Anong mail?
02:21Mail!
02:23Malakas!
02:25Kaunay ah, kung ano-ano yung iniisip mo ah.
02:27Naku, iniigaw talagang bata ka.
02:29Ikaw, naku.
02:30Alam naman seryoso itong usapan natin eh.
02:32Kung ano-anong sinasabing mo dyan.
02:34Nay, tatanda kayo niyan kapag lahat kayong seryoso.
02:38Ang importante, malusog tayo at kaya natin magtrabaho.
02:42Ang pera kikitaya lang naman natin yan basta maging masipag lang tayo.
02:49Alam mo anak, proud na proud ako talaga sa'yo.
02:53Kasi parang palagi na lang positive yung pananaw mo sa buhay.
02:58Tapos parang walang galit dyan sa puso mo.
03:01Nay, ayoko nun.
03:02Mabigat sa buhay.
03:05Basta magkasama tayo at masaya din tayo.
03:08Okay na sa akin yun.
03:09Walang regrets.
03:11Laban lang!
03:16Yay!
03:18Anong yay?
03:20Ito naman hinalikan lang kita eh!
03:22Ay!
03:23Ang laki ko na eh!
03:24Nakaya pag may makikita sa atin.
03:26Uy!
03:27Wala akong pakailam ha!
03:28Hahalikan kita kung kailang kita gustong halikan!
03:32Samantala nung bata ka, pahalik ka ng pahalik sa'kin.
03:34Iko talaga!
03:35Sige na, iakit mo na yan doon!
03:38Una eh!
03:40Oh!
03:41Si Bill!
03:42Sabi niya, sasabay sa akin.
03:45Oh, um...
03:46You can go ahead.
03:47Kasi baka maliit ka pa kapag hinantay mo siya eh.
03:49Nawawa naman yung bata.
03:52Alam mo, pinababayaan ko nga siya para maka-concentrate doon sa studies niya.
03:56Alam ko, exam ngayon eh.
03:58Tsaka ayaw mo muna gawin niya yung mga gusto niya gawin ha.
04:01Alam mo, stress reliever yung pagdalaw niya doon sa mga bahay ampunan.
04:08Okay?
04:18Anak!
04:20Ano?
04:21Okay na ba yan?
04:22Okay na po ito.
04:23Naayos ko na. Aandar na po ito.
04:27Naku, salamat naman.
04:29Ating kailangan bumili ng bagong electric pan.
04:31Eh wala naman akong budget.
04:33Uy, alika na!
04:34Kain na muna tayo.
04:36My gosh! Di ko kaya.
04:39Nay!
04:40Di ba sinabi ko naman nga sa'yo?
04:42Di ba ipa-aircon muna yung kwarto natin?
04:44Pinagpapawisan ako pag nagbibihis ako.
04:47Anak, ay ano,
04:48ginawa na ng kapatid mo yung electric pan.
04:50Pwede mo nang gamitin.
04:51No way!
04:52Ayoko nga.
04:53Gusto ko ng aircon para malamig.
05:02Ayoko nga.
05:03Gusto ko ng aircon para malamig.
05:06Nakawala yung whitening lotion na nilalagay ko pag pinagpapawisan ko ng matinti eh.
05:10Eh anak, ay pa paano yan?
05:13Eh wala naman tayong perang pambilin ng aircon.
05:15Ang mahal-mahal nun.
05:16What?
05:17Eh paano yung tuition fee ko?
05:19Midterms na namin, Nay, ha?
05:21Ayokong madelay.
05:22Tsaka nakakahiya kaya mag promissory note.
05:25Malalaman pa ng mga kaklasik kung na-installment yung tuition fee ko.
05:29Teka, teka, teka, teka.
05:32Anong masama kong installment?
05:33At talagang inuna mo pa yung sasabihin ng mga classmates mo?
05:37Ano namang problema mo, Tyrone, ha?
05:39Pinakikialaman ba kita?
05:41Aba, sorry ah.
05:42Masama bang magtanong?
05:44Pakailan natin sa mga classmates mo.
05:46It's none of your damn business.
05:48Pwede pa tumigil na kayong dalawa.
05:56Belle!
05:57Oh?
05:58Anong ginagawa't naglalakad ka? Nasa Sumano.
06:00At ano ba yung daladala mo?
06:03Okay lang po ako, Dad. I'll be fine.
06:05Tsaka, sayang rin ang matitipig ko kung makukumute pa ako.
06:09Tsaka, idadaan ko naman po ito sa laundry.
06:12Doon lang naman po sa kanto. Malapit lang po. I'm okay.
06:15Kaya nga tayo may kotse.
06:17Kaya nga tayo may driver. Para hindi ka naglalakad.
06:20Gets mo?
06:21Oh, halika na. Pumasok ko na dito ah. Tinda kita sa school.
06:24Halika na!
06:26Bakit?
06:27May problema ba, Belle?
06:33Nay.
06:34Pagsabihin nyo kasi ito.
06:36Hirap na hirap kayo sa pagtatrabaho.
06:38Pero kung amas na yung isa dyan,
06:40akala mo mayaman.
06:42Maa talaga, pinag-
06:43Pero pag uwi naman sa bahay,
06:44Sardinas ang ulam!
06:46Talaga ha? Pinariringgan mo ko?
06:49Oh, bakit? Guilty ka?
06:50Ha? Hinahamon mo talaga ako? Ano?
06:52Sige!
06:53Kung nalaki ka lang!
06:54Ano?
06:55Ano? Sige, gawin mo!
06:56Ano? Anong gagawin mo?
06:57Anong gagawin ko?
06:59Alam mo na kung ano'y gagawin ko?
07:00Salamat ka lang talaga na babae ka.
07:01E, huwag ba magsanit ka ng ganun?
07:03Pwede ba kayong dalawa? Tumigil na nga kayo!
07:07Ano ba kayong dalawa?
07:08Nagbabangayang kayo sa harapan ko pa?
07:10Wala ba kayong respeto sa akin, ha?
07:12Ito kasing si Tyrone,
07:14siya lahat may kasalanan.
07:15Sobrang epal.
07:17Alis na ako. Malalate na ako sa klase ko.
07:19Bumili na kasi tayo ng aircon.
07:21Naglalatik na ako.
07:33Nay.
07:35Sorry po ah.
07:37Di ka naman intention na bastusin kayo.
07:41Anak.
07:42Mas malawak ang pag-iisip mo.
07:45Ikaw nang umintindi sa kapatid mo, ha?
07:49Eh, mali naman talaga siya eh.
07:51Kung alam nyo lang.
07:54Anong kung alam ko lang?
07:55Anong, anong alam ko lang?
08:00Wala ka po.
08:03Thank you, Dad.
08:05Kasi alam ko na kahit ampun ako.
08:09Huwag mong nang ituloy, Belle.
08:12Alam ko na yung sasabihin mo.
08:15Pahinalabais ko ba sinasabi sa'yo?
08:19Ha?
08:20Huwag mo nang isipin yan.
08:21At ayokong naririnig yan sa bibig mo.
08:25Basta lagi mong iisipin, anak kita.
08:29Tunay na anak kita.
08:31Ha?
08:32Oo ka na, oo.
08:33Hindi ka naman nakikilis.
08:34Sige na, halika na dito.
08:35At iligay mo na yan dyan.
08:36At baka malate ka pa sa school.
08:39Hatid na kita.
08:41Ako!
08:43Okay, let's go.
08:45Let's go.
08:59Tali.
09:03Usap na tayo.
09:04Huli ka nga dito.
09:10Ayokong nakikita nasasaktan si Nanay.
09:13Hindi ba sinabi ko sa'yo na huwag mo kakausapin dito sa school?
09:17Ayokong malaman ng mga kaibigan ko ng magkapatid tayo, ha?
09:24Hi!
09:25Oh, hi!
09:26Hi, girls!
09:27Oh my god!
09:28I missed you!
09:30Looking good!
09:31So...
09:33What's up?
09:35Oh!
09:36I was just giving this janitor a little bit of a friendly warning.
09:40Eh, muntikan ako matapilok kanina eh.
09:42Because of the mop water.
09:45OMG, kuya!
09:47Seriously?
09:53It's okay, girls.
09:54Huwag na nating aksahin yung oras natin, okay?
09:57Kuya, you owe our girl an apology like stat.
10:01Sorry po ulit, ma'am.
10:24Hello!
10:25My name is
10:26Huwag na niya.
10:29Tai-pau wakela hangout.
10:30I'm bukini yang si
10:40yungu no sami yungu.
10:42I'm bukini ngom kakausapin dito pangkakusapin dito.
10:45I'm bukini yang panou wakinih.
10:48I'm bukini ngom you.
10:49Hm.
10:50Apa tu?
10:51I'm bukini ngom you,
10:52ma'am.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended