Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
ঐতিহাসিক বাংলাদেশি ধারাবাহিক নাটক 'এইসব দিনরাত্রি'-এর প্রধান অভিনেতা ও অভিনেত্রীদের তালিকা নিচে দেওয়া হলো:
​দিলারা জামান (মা)
​কাজী মেহফুজুল হক (বাবা)
​বুলবুল আহমেদ (শফিক)
​ডলি জহুর (নীলু - শফিকের স্ত্রী/ভাবী)
​আসাদুজ্জামান নূর (রফিক)
​লুৎফুন নাহার লতা (শারমিন)
​খালেদ খান (আনিস)
​শিল্পী সরকার অপু (শাহানা)
​নায়ার সুলতানা লোপা (টুনি)
​আবুল খায়ের (কবির মামা)
​এছাড়াও গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে ছিলেন:
​রাইসুল ইসলাম আসাদ (জাহির - শাহানার স্বামী)
​মাসুদ আলী খান (নীলুর অফিসের বস)
​ইনানুল হক (মি. করিম - নীলুর সহকর্মী)
​আবুল হায়াত (দুলাভাই)
​জামালউদ্দিন হোসেন (শারমিনের বাবা)
​এই নাটকটি কিংবদন্তী লেখক হুমায়ূন আহমেদ রচিত।
Transcript
00:00आमार हाजबेन चानना आमी यार चाक्री कुरी
00:03गोटो तीन लाद धोरे आमी आमारा एक बंधुर बाड़ीते आच्छी
00:07आमी आखन की कोर्बों से
00:10आमारा एक के छोबो छोरे बाद चा आच्छी कुब कान्ना गाटी कोड़्छे च्छी
00:13अरे, तुमी?
00:16ठीर मेंख के चैना आच्छी कोड़िधेıरए
00:23करे अरे, यारे हारा
00:26आच्छी, कोड़्या भीटोनी यार्ला
00:28आच्छी
00:28आच्छी, आच्छी
00:32आमी तो आच्छी, �
00:36शुकरभव होस्तो मेंD haramr
00:39यारा सि constitu difa
00:44आच्छी
00:45जोच्नाराते शबाई गैचे बुने
01:05जोच्नाराते शबाई गैचे बुने
01:24जोच्नाराते शबाई गैचे बुने
01:34जोच्नाराते शबाई प्रिथिवीटा जोलْछे फांकिरो परे
01:39तुमी जानो ना
01:41अपने क्यो़ गुच्छी काथ बोलते बारे
01:44ता पारी
01:46मै जीशियन देप्ताः पारते हाए
01:48बालो बालो काथा बुले
01:50सवयके उन्नो मनुस्को कुरे
01:52प्रणनो मनुस्को कुरे फांकिर काथ्ता शाक्ते है
01:55ज़ जटो भाले काथभा वाले
01:57शे ततवाड़ मैजीशिया नग
02:01अमसंग अपन रेगे रेगे काथभा बल शुगा नग?
02:03अमसंग के उकोनो दिन रेगे रेगे काथभा बले नग?
02:06वाह को कह वाह कि अरेगे
02:08वाह काथकार पर जटोगी आपर खबाद में
02:10अमसंगा को अमनुठी जर बेघर को अपनित ते जानते के अमार की मने हएग।
02:24अपनार चोग देखे आमार की मने हएग।
02:28आपनेर मने आचे
02:31है
02:36आपनार दिखे कि मने हाए
02:37आपनेर अच़ उन्न रोकम मानूष
02:42आपनेर अच़ ऊपालो मानूष
02:46त।ौ घाच छाव
02:54आनून्ते घाच्चे
02:55खुब बरूलो केर खरे बिये हच्छे तामार
02:59पिरार तिन तोला बारियो देर गारियो आच्छ
03:05खुबी आनुन्दिर बेपार तैने
03:25झालो कोरफ जाच्छ
03:55कर दो कर दो
04:25कर दो कर दो
04:55कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर �
05:25कर दो कर दो कर दो
05:55कम लाफलीе कम लाफली
05:59कम लाफली ह agree, काने मोते दूल
06:03कम लाफली के दा दू
06:06कम लाफली वुरफूल
06:12हम दो कन देखिने
06:14कुप सब्सुंदर
06:16है सभी
06:18सब्स़र जिनलक्तिक कभि राप दिख वितल के
06:21ईसा बोमा
06:23तुना बाबा, ये, मैं तुमी कोखने कम्ला ले बुर्फूल देखे छो
06:27जी ना, क्यानु बाबा?
06:29कारो नक्से, ये एकास कोर मा, तुमी की ये चट कोरे बार बार बामा के जिगेश कोरे इशो
06:35शे देखे छे किना
06:36के बैपर?
06:37परे भु आ
06:38वा, आपनि के चछन कहावे लें?
06:39ना, महा
06:41तुमी कम्ला ले, कम्ला ले, कम्ला ले, कम्ले बुर्फूल
06:45कम्ला ले, दू ले, भी हाप पेकाने मोठे दूल
06:57ता हले?
06:58सब मिले पनेद जन लोकास्टी का होलोते
07:00है उर अवस्रा पलेचे दस्तेके पनेद जन
07:02एबंग शाइसंगे आरो किशी पाता पुरोच्छ
07:05की कथा?
07:07जामन जरा आजबेन
07:08तादे मुथे दू जन आचेन जादे डाइबेटिस
07:10तादेर चायर बाउस्ता हावे चीनी जाड़ा
07:13उर आजबेन शाड़े दस्ता है विदायने भेन ठीक आगारोटा है
07:17कोनो रकम रांग छोड़ा चोड़ी कादा निखे बितादी जोलबेना
07:19आम्रा की कोरब ना कोरब शेटा आमा देल बैपार
07:22अबस्तारा जोदी समान समान होतो ताले बैपता तुमाते बोतो
07:25किन्तो जेहे तु बड़ो गाचे नुका बाचे नुका बाचे सुनते हावे
07:29जिके देशुन बो
07:31अ भाबी
07:32बाबा जिक के श्कूल लेन तुमी कमला लेवर फूल देखे चुकीना
07:35भाबे आकोन चोके शोर्षे फूल चाडा अन्रोगन भूल देख चेनना
07:38किशेर फूल? कमला लेवर फूल
07:40क्या नुका आमी जाने ना
07:42ना, देखे नी तुमी देखे चेँ
07:45कमला लेवर फूल हाशे तु जीवोन प्रथम शुनलाम
07:49आमी तो जनता हम फूल हाई शुदू
07:52फूल गाचे
07:53शाप्ष में एर की फाजले में भाल लागे ना
08:00शार में नीशों के चागा जाटी वाई छे नाकी
08:02आरे ला
08:04तुम्याग जावते अदेल बाई ते
08:06और बाबा शांगे जामे लाता मीटी आश्यो
08:08यव है चाकरीटा वहे जाव
08:10चाकरीटा रहा जाव जाव
08:12आजी तो हवरगा थभाथ अजी वन अजी वहाई एपन में लेटर पेज़ी
08:16शुषंग्भाध अबूषे शुषंग्भाध
08:18चाकरीटा हूए जाव जाव शुषंगए
08:20आपनी आमा के जक्त आड़ा नग चाहँ नोई
08:26ताह लित को में शिंहा शिंहाओ
08:28हाषृ उनी आड़ के शिंहाओ
08:31आमें होच्छी गिये, energetic young man, intelligent, good-natured, hard-working, इभाँ शुदर्शन
08:39शुदर्शन?
08:41शुंदर चेहरा रख्टा दाम अचे भावी
08:43पहला दर्शन धारे, तार पर गुम बिचारी
08:47ओमा, जी बावाँ, बच्छो ओमा, शीशुदर्शन लेखा यक्ता कोविदा आए, अमोन अटा फुले नाम बला हुएचे, जी फुल क्यो कोखनो तेकनी?
09:00यह काच करो, टेक्स्ट्बुक बोर्डे चैर्मेनर काच्छी तेक्ता कराचित ही द्यावची, की बलो?
09:06जी दियावचीत
09:18लेको जनाथ ना जनाथ ना जनाथ ये लेको मानोनियों मानोनियों चैर्मेन सहेब असलाम आले निवेदोने इजे ये कोमोल मोती शिशुदे जन्य प्रोनितो ये बाबा की बाबा
09:41बाब गली ये वहरी ना जन्या जन्या हन गले महतने हमो करना प्रों लेको आले लोनियो MERबा गश फाहिज किस सहरे को में महलेंetic system
09:49एज दो तीक खीट लिखे के काज में जाज आजु produkt वूए है
10:14भबी घंट ब लुक पोगिला है
10:18के Nie?
10:19बाबार माथार मेन स्क्रूटारेट लूस फिटिंग हो जाच्छ
10:25मुरुबविदे शंपर के रोकम काथा बला ठीक ना?
10:27ना, ना, तुमी दैको, ये बाबा के रोकम अभुलता बल भिश्वाईनी आजकल भाबना चिंता गोच्छेन
10:32बाबा संगे रोकम भूंगी ते काथा बला आमार एक दम पाच्छन दो ना?
10:38भविब, आमे अकुन ठीक कुरेशी जेर पड़ते क्या आम एक दम जा बल भूलू ना?
10:43एक दम जा बल भूलू है, स्ट्रेट पूलू
10:45क्याना? होटात एधर ने जिसेशन जे? चाकिता भी जाच्छे बले?
10:50येस मादम, शाब तो इडी, इंग्री जीते जाके बले, अल सेट
11:04मा, अपना रोशुद, ओखना गाखो
11:08पूमा, प्रोफिक्टा के माजे मते तो पड़ा कथा बोलबे
11:18खरेर मद्धे, इभादे हात पागुटे, बोशे थाकले, क्यो तो चाक्री मुखरे पो तूले देवे ना?
11:24होट खबर राक्टा हाय, हांटा हाची कोत्ते हाय
11:27अरक्टा चाक्री शिग्डी हावार कथा मा?
11:29शे शिग्डी त्या कवे, कथो छमार थरे तो सुन्ची
11:33शब्दा खाने के वद्धे हावे
11:37अटा ग्लास पानी दो
11:49तिले तो भेंगे
11:51काच कम्लोटे शब्दा ने कोत्ता
11:57लाखो शब
11:59तोमाँ के दिया माँ कुना जगए
12:06एराक्टे व्याभोस्ता हादर क्रान
12:08की शेर की व्याभोस्ता हादर क्राods?
12:10रोपी के शोषूरे mira
12:13का मिट मा थादौर कर. बारो लोग शोषूराची जामने क्षेस्टा तोल्बी कोरब्य
12:18हुना
12:19तुम्हे आज दिन जाओ गेत कथा बाता बोली आमी तो जेती वी जिये छेला
12:24तुम्हे बुल्ले ओरा अशुक आगबारीया जाबा दर करने
12:27ओरा आश्पे ताश्पे ना
12:29तुम्हे बरंचो एनाध्भयके निये 2-3 मोद्द जा
12:32गया मोन मावा में तो बुझे पाइना
12:35मेरा तो खोजगमर पजूत रोना
12:37पास्ट्टणा श्याग्ट्णा आग्तमात्र में
12:40गाने का बूल्टणा
12:42अ ना हो ना हो ना हो ना
12:44आउन तुम्हे परख़वा ना तुम्हे कमुला लेवुर फूल देगाच्छो
12:47अरे शेले तो गेचे लग बद छेले वाला है
12:49गेचेल?
12:50अमुला ले बूर फूल
12:52बशकता जाता
12:53बशकता
12:57तुम शोरे भाला अची तो
12:58तो शोरे भाला अची तो
13:03गाता तो गरम मुन अची
13:05चल भारे केश लागा
13:15सारान्पू
13:17आशुन
13:27अमा के साराच के आश्ते बुले चलेंड़।
13:30अमी रुपीकुले चलाँ
13:32हाँ हाँ, चींते बच्छी
13:33अबोशुन
13:40अमा दे दू कप्चाल दो
13:43अपने के ले बूचादे भे ना दूच्चा
13:46बूच्चा लेड़।
13:47अड़ुले चली इसू
13:48अबोशुन
13:49अब्योच्चा लेड़।
13:50अबोशुन
13:52अबवर बुलून शर्
13:55जी थीढू जिए स्थरादे साह सकत प्रभां तर्रेकर्णी दिए और रोड़ीशी तेाल
14:04आपनार चापीड़ा हो बना
14:34आपने तो बोले चलें आज ये अपान्मेन लेटर देपन
14:46है ता बोले चलें ने चानिद प्लीज रफिकुल इस्लाम सायब ये देशे अने करता बेक्ति आचें
14:58शेशब करता बेक्ति तेर क्यों जोदी टेलीफोन करें ता होले आमादेर पोस्ट ना थाक लेओ पोस्ट क्रियेट करते हैं
15:08आमी किछे गुस्ते बाद चेना तेमनी आए करता बेक्ति कोई दिन आगे टेलीफोन करें चेलें एबंग शेट टेलीफोनेर कारो नेई आमादेरी शुन्नो पत्ची तारी आक मनोनी तो प्राथ्थी के दिते होले ता होले आमार चाक्री होवे ना ना
15:30कुनो इक शांभावना नी ता तामन कुनो करते बेक्ति के जोदी मैनेज करते पारें ता होले शांभावना ना थे
15:41आप नाके अमार पचंद होए छेलो किन्त आम रिली शॉरी किसे करते पार छी ना आ नी चानी ठान्ड होए जाच्छे
15:57आमें बुस्ते पच्छी आपनी आमार उपर राग कोरेच्छे
16:06ना आपनार उपर आमार कुनो राग नहीं आपनी आमार जोने जोतिष्ट कोरेच्छे
16:15आमें उठी
16:21आ शेकी बोशुन चाटा तो सेश कुले जाबें बोशुन चानी
16:26आम्रा खुब एक्टा खाराप्षुमर भेतो दिये जाच्छे
16:35प्रफिक्षायव एक दिने दुश्च्वमर सेश हावे
Be the first to comment
Add your comment

Recommended