What Happens in Vegas - Vegas Husband shortmintz - video Dailymotion

zGTz

What Happens in Vegas - Vegas Husband shortmintz    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00:00Things I would do to her.

00:00:20Get a lady martini.

00:00:22Vodka martini, straight up?

00:00:29I'm sorry, I didn't order this.

00:00:31Ah, the two guys at the end of the bar ordered it.

00:00:35Cheers, babe.

00:00:36Thank you.

00:00:43Hello, Mother.

00:00:45According to the family tracking app, you're in Vegas.

00:00:49Why?

00:00:50I just wanted a little vacation before my interview at Worthington Enterprises.

00:00:56You know that internship I was telling you about?

00:00:59Internship?

00:01:00You are the heir to a billion-dollar trust fund that your father set up before he passed away.

00:01:07Unless you were in Vegas to meet a man.

00:01:11I'm not looking for a man, Mom.

00:01:13I know you want a career, but...

00:01:15You know, marriage is very fulfilling.

00:01:18Did you ever think that I can have it all?

00:01:20Okay.

00:01:21I've gotta go.

00:01:22I love you.

00:01:26The wedding of the millennium kicks off tonight.

00:01:28Billionaire Lucas Worthington is set to marry his sweetheart in the most lavish wedding of the century.

00:01:35I don't care why people like this wedding crap.

00:01:39Everyone knows true love doesn't exist.

00:01:45Wait.

00:01:46You're the guy from the TV.

00:01:48You're the Lucas Worthington of Worthington Enterprises.

00:01:52Uh, no, I'm not Lucas Worthington.

00:01:57Uh, I'm John.

00:01:59John Bourbon.

00:02:01Sophie, you really look a lot like him though.

00:02:07Yeah, I get that a lot.

00:02:09Um, but I couldn't possibly be him.

00:02:11He's in New York about to get married.

00:02:13And I'm here with you.

00:02:15In Vegas.

00:02:17Besides, he...

00:02:19He wears glasses.

00:02:21I don't.

00:02:22And people say those rich guys are total assholes.

00:02:25And you don't really look like an asshole.

00:02:32Uh, those friends of yours?

00:02:35Thanks guys, but I'm good.

00:02:40It was nice meeting you, John.

00:02:42You too.

00:02:48Let go of me!

00:02:49Where do you think you're going?

00:02:51We got you a martini.

00:02:53Those aren't cheap in the casino.

00:02:56Let go.

00:02:57And you are just going to walk away without letting us feel that fine ass.

00:03:05I can take care of myself.

00:03:11You sure?

00:03:14What the hell is going on in here?

00:03:16How dare they lay a finger on the owner of the biggest company in New York City,

00:03:20Mr. Lucas Worthington.

00:03:22My most sincere apologies.

00:03:25Get these idiots out of here!

00:03:28That's not...

00:03:31Uh, yes, I am Lucas Worthington.

00:03:34Uh, apology accepted.

00:03:37Mr. Worthington, I would of course wish to give you complimentary rooms in my hotel,

00:03:41but gentlemen of your stature, of course, wouldn't want to stay in a dump like this.

00:03:46Uh, thanks.

00:03:47So, for any inconvenience, and again for the trouble, sir, may I offer you some complimentary tickets at the bar for some drinks?

00:03:56Again, my most sincere apologies.

00:04:01Oh.

00:04:03Shall we?

00:04:04I mean, I should really focus on my interview.

00:04:09But he's kinda cute.

00:04:11Screw it.

00:04:12Let's do it!

00:04:13All right, let's get out.

00:04:16I should be the second one.

00:04:17And I'm sure that I'm going to drop this one.

00:04:18I'm gonna drop a bit.

00:04:20Let's do it!

00:04:21All right.

00:04:22So, I'll kind of pick it up.

00:04:23Let's get the same commences.

00:04:24Let's get out.

00:04:25I'm good.

00:04:26Let's do it.

00:04:28You're definitely gonna drop you in today.

00:04:31Let's do it.

00:04:33Let's do it.

00:04:34Let's take this one.

00:04:36Let's do it.

00:04:38Let's do it.

00:04:39Oh my god, what happened last night?

00:04:49I don't know.

00:04:55Pants.

00:04:57Pants are still on.

00:04:58Pants are still on.

00:05:00Wow, my head is...

00:05:03I'm gonna go dunk it in some cold water.

00:05:09How much did I drink?

00:05:16I should tell her the truth about who I really am.

00:05:29Lucas!

00:05:30Lucas, you missed your own wedding.

00:05:32Where are you?

00:05:32Lucas Worthington, you answer me!

00:05:37Mother, keep your voice down, okay?

00:05:39Keep my voice down?

00:05:42How dare you order me around when you missed your own wedding?

00:05:45You left Bridget Villabrook waiting at the altar.

00:05:49You embarrassed the whole family.

00:05:50The whole family in front of the wealthy Villabrooks.

00:05:54Mom, I never agreed to do the stupid wedding in the first place.

00:05:56Where are you?

00:05:58Vegas.

00:05:59I am sending a private jet to come and get you right now.

00:06:04I'm not a child anymore, okay?

00:06:06I only want to marry someone because I actually love them.

00:06:10Not because I'm being arranged and set up with you.

00:06:14You think you're gonna find love in Vegas?

00:06:17Ha!

00:06:17I know what happens in Vegas.

00:06:19How would you know?

00:06:21What happens here stays here?

00:06:22Don't get smart with me, Lucas.

00:06:25Well, look, honey.

00:06:27You're so young, so go have fun.

00:06:30And then, well, you're just lucky that we have a great relationship with the Villabrook family,

00:06:34so I was able to postpone the wedding until next week.

00:06:37Mom, I can't do...

00:06:39You can, you will.

00:06:40Plus, you have a billion-dollar business to run.

00:06:44Come back.

00:06:45Immediately.

00:06:46That's final.

00:06:47Great.

00:06:50Great.

00:07:02Don't worry, Bridget.

00:07:04He's just wrapping up the last-minute business emergency.

00:07:08Then he'll be back and everything will go exactly as planned.

00:07:12Dad?

00:07:13You said Lucas was going to marry me.

00:07:18He's the wealthiest man in the world, and we're supposed to be starting our lives today.

00:07:23I know, sweetie.

00:07:24This happens to men sometimes.

00:07:26Be patient.

00:07:29Did you leave Mom standing at the altar in a $300,000 wedding dress?

00:07:35Of course not.

00:07:38This better go according to plan, Francine.

00:07:40For your sake, if you want that new skyscraper built on my land, your son better get it together.

00:07:47Don't worry, Warren.

00:07:49The Worthington-Villabrook alliance is still good and strong.

00:07:52Hmm.

00:07:53I was supposed to be getting tanned in Barbados right now.

00:07:59I don't want that.

00:08:05Did you hire her, Dad?

00:08:06Everything all right?

00:08:12I heard you talking to someone.

00:08:14Uh, yeah.

00:08:15That was my mom.

00:08:18Your mom?

00:08:19Yep.

00:08:20She was just calling to wish me luck in Vegas.

00:08:25His mother?

00:08:27Of course he's not Lucas Worthington.

00:08:30I doubt his mother would be calling to wish him luck.

00:08:32Oh, my God.

00:08:37I have over 500 alerts.

00:08:42Did we go to a wedding chapel?

00:08:45I don't know.

00:08:46Oh, no.

00:08:47I posted a photo.

00:08:50It has over 300 likes?

00:08:52We got married?

00:09:08I don't remember any of that.

00:09:10Neither do I.

00:09:11Oh, we just met.

00:09:12This is...

00:09:13Oh, my God.

00:09:13This is...

00:09:14It's fine.

00:09:15It's fine?

00:09:16It's not fine.

00:09:17It's crazy.

00:09:18But look, we got drunk and did something silly.

00:09:22Silly.

00:09:23Yeah.

00:09:23I can get it in old.

00:09:25People get married in Vegas all the time.

00:09:27It's not like we consummated the marriage.

00:09:29We're fully clothed.

00:09:30Yes, yeah.

00:09:31Fully clothed.

00:09:32I'm just going to repeat everything I say.

00:09:33Sorry, sorry.

00:09:34I'm panicking a little bit.

00:09:36No, no.

00:09:37Look, you're right.

00:09:38We...

00:09:39Nothing happened.

00:09:40We're okay.

00:09:41I mean, he is really good looking.

00:09:44I don't think I would mind it if we consummated it.

00:09:47I kind of wish something did happen.

00:09:50She's stunning, but marriage is a little crazy.

00:09:59Uh...

00:09:59Maybe we should get...

00:10:02Definitely, yeah.

00:10:03Yeah.

00:10:08Look, I've got to run.

00:10:10Why don't we just call about this whole annulment thing?

00:10:13Actually, I have an interview at your doppelganger's company.

00:10:16You're interviewing at the company I own?

00:10:20What?

00:10:22I mean, I...

00:10:24I work there, too.

00:10:25Um, in the mailroom.

00:10:27Uh, yeah, when I said own, I meant I take ownership in my job.

00:10:32And that's...

00:10:33That's why I get confused as Mr. Worthington.

00:10:36Wow.

00:10:38Yeah.

00:10:38A coincidence.

00:10:39I know.

00:10:40Crazy stuff.

00:10:41Um, so...

00:10:43You'll be in New York the same time as I will.

00:10:46Uh, you'll be interviewing, and I'll be janitor.

00:10:48I mean, not...

00:10:49Mailroom guy.

00:10:52Okay.

00:10:53Well, I have your info, so I should go.

00:10:56Well, maybe...

00:10:56Maybe we should get dinner together in New York.

00:10:59Uh, if you'd like, of course.

00:11:01Uh, you can make a reservation at, I don't know, 11 Madison Park.

00:11:05That's the most expensive restaurant in New York City.

00:11:10How can you afford that on mailroom salary?

00:11:13Right.

00:11:13Uh, I used to work there, too.

00:11:17As a busboy.

00:11:18Uh, that's...

00:11:20I'm friends with the staff.

00:11:21It doesn't matter.

00:11:21Um, so, anyways, I'll give you a call, and we can figure out this whole annulment thing.

00:11:29If I stay married to her, then I won't have to do this arranged marriage.

00:11:34If I stay married to him for a bit, I won't have to deal with my overbearing mother.

00:11:40I can focus on my work.

00:11:42Hey.

00:11:43What if we stay married?

00:11:46I know this is crazy, but I really need to focus on my internship, and, you know, I don't want to deal with all this legal stuff.

00:11:55Right, yeah, I get it.

00:11:56There's no rush for us to get it in old.

00:11:58Anyways, so, uh, I'll just...

00:12:01I'll hit you up in New York.

00:12:04Hit, hit you up.

00:12:05Why did I say it like that?

00:12:07I mean, I will...

00:12:09I'll reach out.

00:12:11Cool.

00:12:12Well, I should go.

00:12:17Sophie, I hope you know what you're doing.

00:12:20Oh, Lucas.

00:12:22What have you gotten yourself into?

00:12:23Where did you get that dress?

00:12:38Uh, my aunt gave it to me.

00:12:41I don't know where she got it.

00:12:42It looks like she made it from a picnic table close.

00:12:49Excuse me?

00:12:50Are you sure you're in the right place?

00:12:52There's a chillies around the corner.

00:12:54Might be more your speed.

00:12:56Okay, I'll say this in English.

00:12:57You should leave.

00:12:58What's going on here?

00:13:05Oh, Mr. Warrington, I'm so sorry.

00:13:08I'll have this trash removed from you immediately.

00:13:10No, you won't.

00:13:11She's my date.

00:13:13Date?

00:13:14But how?

00:13:15She's not clearly from high class,

00:13:17and this is a very exclusive restaurant.

00:13:19And who owns this exclusive restaurant?

00:13:21You, sir.

00:13:22Right.

00:13:22So I make the rules.

00:13:24But you're correct.

00:13:25This is one of the most exclusive restaurants

00:13:27in all of New York City.

00:13:29And you're now excluded.

00:13:30You're fired.

00:13:31Oh, Lucas, that's not necessary.

00:13:34She was just doing her job.

00:13:35I'm not dressed properly for here.

00:13:38But that's still no excuse for her to treat you that way.

00:13:40It's fine.

00:13:41She was making some weird joke.

00:13:44It's all good.

00:13:46Okay.

00:13:47But just because you've said so.

00:13:49In the future, please be kinder to our customers.

00:13:52Let's just go get some pizza and champagne.

00:13:58Okay.

00:13:59Pizza and champagne.

00:14:01The perfect combination.

00:14:03You know something?

00:14:04This is my first time having a picnic in Central Park.

00:14:08What?

00:14:10Are you some billionaire?

00:14:11Everybody eats in the park.

00:14:13No, not a billionaire.

00:14:14I just usually eat in the break room.

00:14:17Or alone in my apartment.

00:14:18Thank God Lucas Worthington isn't some criminal.

00:14:23Or we would have been screwed back there.

00:14:25Yeah.

00:14:26Well, these things are a lifesaver.

00:14:31Lucas Worthington.

00:14:33John Burpin.

00:14:35Lucas.

00:14:36John.

00:14:37Lucas.

00:14:37Wait, wait, wait.

00:14:38I know who you are.

00:14:39You do?

00:14:40Oh, no.

00:14:41She's going to know I'm really Lucas Worthington.

00:14:44Clark Kent and Superman.

00:14:46Well then, you must be Willis Lane.

00:14:56That was really nice.

00:14:57Yeah.

00:14:59Thanks for walking me back to the hotel.

00:15:01I need to look over the blueprints for my interview tomorrow.

00:15:05Right.

00:15:06Your interview.

00:15:07Wait, since you work in the mailroom, you probably see a lot of blueprints, right?

00:15:13Yeah.

00:15:13Tons.

00:15:14Would you mind looking at my portfolio?

00:15:16Just to see if I fit the company's aesthetic.

00:15:19I'd love that.

00:15:25Wow.

00:15:27These are amazing.

00:15:29This is exactly what I'm looking for.

00:15:31What you're looking for?

00:15:34I mean, Worthington Enterprises, of course.

00:15:37What they're looking for.

00:15:39You think?

00:15:39I know.

00:15:40These lines, these angles.

00:15:43Sophie, this is...

00:15:45You're so talented.

00:15:48Well, I hope they think I'm talented tomorrow.

00:15:51Trust me, they will.

00:15:51You know, actually, come to think of it, these would look good at Villabrook Properties.

00:15:59For a mail clerk, you really know a lot about the company.

00:16:01I tend to pay attention.

00:16:03Um, what you have here is incredible.

00:16:09Beauty and talent.

00:16:11I really wish I could tell her the truth.

00:16:14I could easily approve her internship.

00:16:15Look, Sophie, I...

00:16:20I just really, really want this job.

00:16:22And I want to earn it.

00:16:23All by myself.

00:16:25Sorry.

00:16:25What were you going to say?

00:16:27You know, isn't it...

00:16:29kind of funny that we're still husband and wife?

00:16:34It is funny.

00:16:35Uh, well, we should go.

00:16:41Husband.

00:16:44Right.

00:16:53What's up?

00:16:54Hi.

00:16:55You up for the interview?

00:16:56Uh, yeah, I'm one of the finalists.

00:16:58Me too.

00:16:59I pretty much got this.

00:17:00You do?

00:17:01I'm the guy.

00:17:02I can sell anything.

00:17:03I didn't realize it was a sales position.

00:17:07Come on.

00:17:07Every interviewer is a sales position.

00:17:10And they're looking for someone of status.

00:17:13Not some...

00:17:15Um...

00:17:16Wow.

00:17:18See my coat?

00:17:20Custom tailored.

00:17:22How do you like that?

00:17:25Nick Collier?

00:17:26Collier.

00:17:27That's me.

00:17:28Please come on.

00:17:30Guess I'm up.

00:17:30Oh, after I nail this interview?

00:17:34Maybe we can go and get a drink?

00:17:35See what else I can nail?

00:17:36I'm good.

00:17:38Your loss.

00:17:39Oops.

00:17:43What the fuck?

00:17:44Sorry, babe.

00:17:45Uh, you did that on purpose.

00:17:47I can't do this.

00:17:50Fucking asshole.

00:17:52Who does this shit?

00:17:56What am I even doing here?

00:17:58I can't do this.

00:18:01No one cares that I was top of my class.

00:18:06Maybe Mom was right.

00:18:08You can't have it all.

00:18:09Oh, honey, I remember when I was your age, filled with self-doubt.

00:18:25Believe me, there are much worse things in life than a mocha stain blueprints.

00:18:39What are you going to do, Sophie?

00:18:46Were you Kappa Sig?

00:18:47Hey, you know it, bro. My dad got me in. Legacy pledge.

00:18:51Me too. I was my frat's VP.

00:18:53No way. Let me see.

00:18:57Oh, shit! Kappa Sig for reals.

00:19:00You know what? I don't think we need to see any other candidates.

00:19:03You're everything we're looking for in an intern.

00:19:05All right. Sick. I can't wait to get all architect-y up in here.

00:19:13I'd like to officially welcome you.

00:19:14Wait, wait! Wait!

00:19:17Uh, sorry. Can I help you?

00:19:20I have an appointment.

00:19:22Let me check my list.

00:19:24Positions are already filled, sweetie.

00:19:26But I'm sure there's some positions we can fill later.

00:19:29Oh, wait. You're right. You're the last one on the list.

00:19:32But I'm sorry. I think I've made my decision.

00:19:36No.

00:19:37Please. No.

00:19:39Can you...

00:19:40Can you just look at my blueprints?

00:19:47You must be Sophia Gladwin?

00:19:48Sophie.

00:19:50Sophie Gladwin.

00:19:51My apologies.

00:19:52Have a seat. Let's take a look at your work.

00:19:55My sakes forever, bro.

00:19:59Blueprints?

00:20:00That's more like brown prints.

00:20:02What is that? Dark roast?

00:20:04Rough morning?

00:20:06Some idiot spilled coffee on them.

00:20:09That sounds like some excuse I made as a kid.

00:20:11Like, dog ate my homework.

00:20:13Miss Gladwin, I appreciate you coming all this way.

00:20:16But I'm sorry.

00:20:18Mr. Worthington.

00:20:21What are you doing here?

00:20:23Uh, no, I'm not Mr. Worthington.

00:20:26It's a common mistake.

00:20:27Nick. I'm John from the mailroom.

00:20:29Remember?

00:20:31I'm just here to drop off the new hire paperwork.

00:20:33Oh, right.

00:20:35Sorry, John.

00:20:36I didn't realize, but now that you're in the light, you look nothing like him.

00:20:41Where was I?

00:20:42Oh, thank you for coming, Miss Gladwin.

00:20:45But I can't see your work, and I don't really have another option.

00:20:49I have to offer the internship to Nick.

00:20:51That's not fair.

00:20:53There's not a lot I can do without a readable portfolio.

00:20:56Oh, no.

00:20:58Her blueprints were ruined.

00:21:00But I can't get her the job.

00:21:01She has to earn it.

00:21:02Think, Lucas. Think.

00:21:03Uh, what if you have them both draw up a couple designs, and then choose a winner based on that?

00:21:13Ah.

00:21:15Okay.

00:21:16Let's give that a shot.

00:21:18Great idea, mailroom guy.

00:21:21Let's have you design the entry for an atrium.

00:21:24Hell yeah, bro.

00:21:25My free hand is sick.

00:21:27Let's do this.

00:21:29What's going on here, sir?

00:21:31Just go with it.

00:21:33All right.

00:21:35You can start your atrium designs.

00:21:38You'll have approximately 10 minutes.

00:21:41Starting now.

00:21:55Time's up.

00:21:56Let's see what we got.

00:21:57This is absolutely amazing.

00:22:07Open spaces, crisp lines.

00:22:10You've done a combination of art deco perfectly blended with modernism.

00:22:13And a botanical eco-friendly garden in the middle?

00:22:16Bravo.

00:22:16Wow.

00:22:17Wow.

00:22:17Right?

00:22:18This is... wow.

00:22:20I've never seen anything this awful in my life.

00:22:29I don't even know what you were trying to draw.

00:22:32Is that a refrigerator?

00:22:35Did you draw a fucking refrigerator?

00:22:37It was conceptual.

00:22:39It seems like you don't even have a concept of architecture.

00:22:44Sophie, the internship is yours.

00:22:46What?

00:22:47Thank you, sir.

00:22:48This is rigged.

00:22:50Some Kappa Sigma you are.

00:22:52Your handstrike wasn't even tight, bro.

00:22:55I'll be back.

00:22:56I know people.

00:22:57I'll call my dad.

00:22:59I think you made that choice.

00:23:01Clearly.

00:23:01Where is Sophie?

00:23:06I was hoping to get a moment with her.

00:23:09Lucas Worthington!

00:23:11Where do you think you're going?

00:23:13Hello, Mother.

00:23:15There's business needs attention.

00:23:17Your wedding...

00:23:18I'm not marrying Bridget Villabrook.

00:23:20You can and you will.

00:23:22There's a new date set for next week.

00:23:24The Villabrooks create a perfect alliance.

00:23:27This is not negotiable.

00:23:29I can't marry her.

00:23:29Give me one good reason.

00:23:34I got married in Vegas.

00:23:40You got this in a gumball machine.

00:23:47I can't believe it.

00:23:49Who is this floozy you married?

00:23:51This floozy is incredible.

00:23:54I met her in Vegas and we hit it off.

00:23:56Next thing we know we're married.

00:23:58Look, I'm sorry.

00:23:59I didn't mean to embarrass you.

00:24:00But, Mother, I can't marry someone just because of money.

00:24:04There's no way you're in love with this broke bitch.

00:24:07She's probably just after you for our money.

00:24:10How do you know she doesn't actually love me?

00:24:13I'll believe it when I see it.

00:24:16This is why I wasn't going to talk to you.

00:24:19I need to meet this gold digger.

00:24:22I need to meet this homewrecker and ruin it.

00:24:26She's going to cost us billions.

00:24:28If Lucas doesn't marry Warren Villabrook's daughter, Bridget.

00:24:32Hey, Mom.

00:24:37I can tell by the sound of your voice how the interview went.

00:24:42Yes, I got the internship.

00:24:44Oh, well, congratulations, Sophie.

00:24:46I'm very proud of you.

00:24:47But now, let's forget this nonsense, okay?

00:24:51You've proved you can get a job.

00:24:52You need to come home.

00:24:54Mom, I can't do that.

00:24:56You're the heir to a billion-dollar trust fund.

00:24:59If you just sign the paperwork,

00:25:01you won't have to work again.

00:25:03Mom, you always taught me to work hard for everything.

00:25:06And I am so proud of you for that, Sophie, but...

00:25:10I just want you to meet a nice man and get married

00:25:13and give me some grandbabies.

00:25:15There is great happiness in marriage.

00:25:19Um, about that.

00:25:23About what?

00:25:24This will get my mother off my case.

00:25:26Spit it out.

00:25:29I got married.

00:25:33What? When? To whom?

00:25:35Uh, this guy I met at work.

00:25:38It was a whirlwind romance.

00:25:40Wow, that is fantastic news.

00:25:43I must have dinner with your new husband.

00:25:46I'm going to get on the private jet tonight

00:25:48and I'm going to be up there to see you in New York.

00:25:50No, no, no. I don't think that's a good idea.

00:25:52Nonsense!

00:25:53I will meet you at the Ivory Tower at 7 p.m.

00:25:57And that's it.

00:25:59Mom, no.

00:26:01Great. The best day of my life just became the worst.

00:26:05Sophie.

00:26:06Hey!

00:26:12That was crazy.

00:26:14Yeah, uh, congratulations again.

00:26:17Thanks for keeping our marriage under wraps.

00:26:19I kind of wanted to...

00:26:20Earn this on your own.

00:26:22I know.

00:26:22I wonder if I'll ever meet Mr. Lucas Worthington.

00:26:28I don't...

00:26:29I don't think so.

00:26:29He's pretty reclusive.

00:26:32Um, anyways, what are you...

00:26:34What are you doing tonight?

00:26:35Actually, I was going to ask you.

00:26:37My mom's in town and she wants to meet my husband.

00:26:41Your husband?

00:26:43Your husband!

00:26:44Right, uh, sorry, it's still kind of...

00:26:46It's new.

00:26:46So, yeah.

00:26:49Uh, what's funny is I actually talked to my mom and she also wants to meet you.

00:26:54Oh.

00:26:55Mom for mom?

00:26:56My mom's kind of a handful.

00:26:58All moms are.

00:26:59Come on.

00:27:00What do you say?

00:27:01Do you want to meet her tonight?

00:27:05Sure thing.

00:27:06Wifey.

00:27:06Uh, okay, um, we'll see you later tonight.

00:27:15We'll keep this marriage thing going just a little bit longer.

00:27:18Yeah, and then we can get it an old.

00:27:22Maybe I don't want this to end.

00:27:24What the hell are you doing, girl?

00:27:34Hi, honey.

00:27:35Hello, mother.

00:27:37Do you have to greet me like some spoiled child?

00:27:41Hi, mom.

00:27:43Right, I have some papers for you to sign.

00:27:45This is the agreement to accept the trust fund.

00:27:49Let's talk about this later.

00:27:50I don't want John to know about this.

00:27:52You do know that this is your future.

00:27:54I know you want to earn money and all that sort of stuff,

00:27:56but your father, he worked his whole life, God rest his soul,

00:28:01and he would be devastated to think that.

00:28:03You weren't being looked after.

00:28:05Would he be devastated to know I inherited his work ethic?

00:28:10And you inherited his stubbornness.

00:28:12You know what?

00:28:13I am so proud of you.

00:28:15Let's just keep it under wraps until I talk to John about it.

00:28:19I want to keep it a secret.

00:28:20What secret?

00:28:23Uh, secret that my Sophie snores in bed at night.

00:28:30You must be John Belvin.

00:28:31I'm Beatrice Gladwin.

00:28:35I didn't know that Sophie had a sister.

00:28:39It's nice to meet Sophie's mother.

00:28:40Ah, I think you mean mother-in-law.

00:28:43Well, technically...

00:28:45What does that mean?

00:28:47Uh, it is newlywed humor.

00:28:50You know, the old ball and chain.

00:28:52All right, so tell me, where did you guys meet?

00:28:57Vegas.

00:29:00Well, where in Vegas?

00:29:01At the slot machine.

00:29:03The slot machine or the buffet?

00:29:05Which one?

00:29:06The slot machines at the buffet.

00:29:09All right, it's both, really.

00:29:11She dropped a coin, I picked it up, we locked eyes,

00:29:14and the rest is history, as they say.

00:29:17Okay, uh, anyways, I'm gonna actually run to the bathroom

00:29:20and just wash up to let you two sit

00:29:22and talk about me behind my back.

00:29:25What do you think?

00:29:26I think he's very cute.

00:29:29Lucas?

00:29:35Where have you been?

00:29:37I have been texting you all week.

00:29:40Who's this tramp you're running around with?

00:29:42Bridget, what are you doing?

00:29:43I came to see who your new toy was.

00:29:45She's not a toy, and you won't speak about her like that.

00:29:49Don't tell me you actually like her.

00:29:53Do you?

00:29:56Lucas.

00:29:57I'm sorry, Lukey, baby.

00:30:00I just, I really want us to work, you know?

00:30:04I don't mind if you step out on me.

00:30:06Get all those juices out before I lock you down.

00:30:09Bridget, what?

00:30:09Okay, fine.

00:30:10You can step out on me a little once we're married, too.

00:30:13I don't care.

00:30:13That's not the type of guy I am.

00:30:16You know, I thought you would have understood

00:30:18that I don't want to marry you

00:30:19by me not showing up to our own wedding.

00:30:22I thought you just got stage fright.

00:30:26Let me make it clear to you.

00:30:27Bridget, I don't want to marry you.

00:30:32You will marry me.

00:30:34My daddy will make sure of it.

00:30:36I won't take no for an answer, Lucas.

00:30:49No.

00:30:49Goodbye, Bridget.

00:31:07Psycho fucking bad.

00:31:09We'll see about that, Lucas.

00:31:12My daddy always gives me what I want.

00:31:13Uh, is everything all right, honey?

00:31:25Uh, yeah.

00:31:26I just ran into someone.

00:31:28Not a problem, I hope.

00:31:30Just work stress.

00:31:34Uh, mailroom work stress.

00:31:37It's crazy this time of year.

00:31:39There's paperwork flying all over the building.

00:31:41Um, anyways, uh, Mrs. Gladwin,

00:31:44Sophie here, she's a real talent.

00:31:46She knows her way around a blueprint or two.

00:31:48I think one day she'll be running

00:31:50the architecture department.

00:31:51Oh.

00:31:52With my trust fund,

00:31:53I could buy the architecture department.

00:31:56But have you guys thought about kids yet?

00:31:59You know, I'd love to have some grandbabies

00:32:01running around.

00:32:02Uh, no.

00:32:03Mom.

00:32:04Mom, get it.

00:32:04My invite must have gotten lost in the mail.

00:32:08Bridget!

00:32:11You gonna introduce me to your friends?

00:32:14This is Bridget.

00:32:15She was just weaving.

00:32:16And you are?

00:32:17Oh, this is his wife.

00:32:20Did you not hear?

00:32:21His wife.

00:32:22Uh, we're friends.

00:32:23Just friends.

00:32:24Yeah, yeah, exactly.

00:32:25We're not married at all.

00:32:28But I thought...

00:32:29No, no, no.

00:32:30Just work colleagues.

00:32:32Yeah.

00:32:32Mm-hmm.

00:32:34Yep.

00:32:34Uh, Bridget, I'll talk to you later, okay?

00:32:37Sure.

00:32:39I thought somebody here ordered the spaghetti.

00:32:42Come on.

00:32:51Whoopsie.

00:32:57Well, she's lovely.

00:33:00Um, where did you find her?

00:33:01Soap opera?

00:33:02I do not know what the hell is going on here, but I'm having the time that I like.

00:33:14So, honey, is she some ex?

00:33:16What a delight.

00:33:17Uh, no.

00:33:19Her, not at all.

00:33:19Uh, she's an ex-co-worker.

00:33:23Uh, co-worker.

00:33:23Uh, but why did you guys say you're not married?

00:33:27We just want to keep it on the down low right now.

00:33:30Yeah, exactly.

00:33:31While Sophie's in her internship, uh, Bridget knows one of the same people.

00:33:34We just want to keep it under wraps and professional.

00:33:37Well, not how it was done in my day, but your secret's safe with me.

00:33:43You know, I was quite skeptical about this marriage, but I see the way you two look at each other, and it's really rather sweet.

00:33:52I think it's true love.

00:33:54I think it's time for me to go and pick up a bassinet now.

00:33:56Oh.

00:33:57Mom, you are too much.

00:33:58I'm going to go to the bathroom.

00:33:59Mm-hmm.

00:34:03Uh, I'm sorry about your dress.

00:34:07It's fine.

00:34:08I'll just throw some parmesan on it at home, and it will be delicious.

00:34:13Maybe a little bit of prosciutto.

00:34:14Mm, perfect.

00:34:15Um, speaking of home, I was thinking that maybe we should live together.

00:34:22Uh, for, you know, appearance purposes during this marriage.

00:34:27Uh, where would we live?

00:34:29You can stay with me at my place.

00:34:31I mean, I guess, sure, for, uh, only for appearances.

00:34:36For appearances.

00:34:38Okay.

00:34:39Oh, no.

00:34:41My place is the penthouse of the Ritz.

00:34:42There's no way I'd be able to afford that on a mail clerk's salary.

00:34:46I need to figure something out.

00:35:00Uh, Chloe, you had an everything bagel.

00:35:03And Emma, you had a blueberry bagel with the blueberries taken out of it.

00:35:06This bagel is cold.

00:35:08Go heat it up.

00:35:09And this bagel still has the essence of the blueberry.

00:35:13Uh, do you want a plain bagel?

00:35:15You know that I need my antioxidants, right?

00:35:17So why don't you fetch me another blueberry bagel?

00:35:20Oh, and darling, just make sure that you pick out the berries carefully.

00:35:24Um, I thought I was here to learn the ropes and work on blueprints.

00:35:29What did you just say?

00:35:30I must be supposed to be learning the ropes.

00:35:33What?

00:35:33Good impersonation.

00:35:36Now, girly, listen up.

00:35:37As an intern, you're gonna do exactly as we say.

00:35:41The last three interns quit because they couldn't hack it.

00:35:46Don't test us, bitch.

00:35:49We own your ass.

00:35:50Oh, also, this iced coffee, it's cold.

00:35:54It's an iced coffee.

00:35:56It's going to be cold.

00:35:58Oh my god, Chloe, did you see the ring on her finger?

00:36:02Someone married this hobo.

00:36:03You need a microscope to see that fake diamond.

00:36:06There isn't a diamond in it.

00:36:08Your husband must be a poor loser.

00:36:10Oh, Mr. Warrington, you should not be carrying that.

00:36:17Allow me to help.

00:36:19Have you been working out?

00:36:21Uh, sorry, ladies, I'm not Lucas Worthington.

00:36:24I'm John Bourbon from the mailroom, but we get mistaken all the time.

00:36:28Gross!

00:36:29Oh, did I just side-hug an hourly employee?

00:36:32I need a shower.

00:36:34Okay, just give us the mail, all right, and carry on.

00:36:37You two should really be nicer to people.

00:36:41Get lost, creep.

00:36:51This is how employees of my company treat people?

00:36:56Hey, Joshua.

00:36:58Who are those two girls?

00:37:00Chloe and Emma.

00:37:02They're from Warren Vilbrook's company.

00:37:04Urgent spies.

00:37:05Not necessarily.

00:37:06They're here to help us with the land deal.

00:37:08We need to keep them on board

00:37:09until the bid to build our skyscrapers

00:37:12on Vilbrook Properties goes through.

00:37:14We've what riding on this, don't we?

00:37:15We've got everything riding on this, boss.

00:37:18Look, I told you, don't call me boss, all right?

00:37:20Just mail guy.

00:37:22Is this some sort of prank?

00:37:24Kinda.

00:37:24Speaking of, I need you to do me a favor.

00:37:27Anything, boss.

00:37:30I mean, mail boy.

00:37:31I need you to switch homes with me.

00:37:37Just for a little bit.

00:37:39You want me to live in your luxury million-dollar penthouse

00:37:43while you live in my one-bedroom, third-floor apartment?

00:37:47Yep.

00:37:49Hell yeah.

00:37:50Oh, a few things about my place.

00:37:53You need to jiggle the top lock to get in,

00:37:54and my hot water goes in and out.

00:37:58Nice.

00:38:10That key took a while.

00:38:13Uh, yeah.

00:38:14This top lock does that sometimes.

00:38:16But we got in.

00:38:17Welcome.

00:38:18Mi casa su casa.

00:38:20Wait.

00:38:21Is this Joshua from my interview?

00:38:24Why do you have a picture of him

00:38:28and another man in your living room?

00:38:31Uh, yeah.

00:38:33Um, that's his boyfriend.

00:38:36I introduced him.

00:38:37The picture frame says brothers.

00:38:42They're really close.

00:38:45Interesting.

00:38:46Huh.

00:38:47Another picture of Joshua

00:38:49and is that his mom?

00:38:52Uh.

00:38:54Could be his girlfriend.

00:38:55Look, it doesn't matter.

00:38:56I'm not really good at interior decorating,

00:38:59as you can tell.

00:39:00And, um, he hung those up

00:39:02as a prank.

00:39:03Funny.

00:39:04Mm-hmm.

00:39:05Uh, anyways, so,

00:39:07I'll sleep here,

00:39:09and you can sleep in the main room.

00:39:11You don't have to do that.

00:39:12I'm happy to sleep on the couch.

00:39:14Uh, no, it's fine.

00:39:15And so just,

00:39:17if you want,

00:39:17make yourself comfortable.

00:39:18There's glasses in here,

00:39:19there's water and champagne

00:39:21in the fridge,

00:39:22and I'm just gonna take a shower.

00:39:28Uh,

00:39:29do you not know

00:39:30where your shower is?

00:39:32No, I...

00:39:33Yeah, I know where it is.

00:39:36It's right on over here

00:39:37behind

00:39:38where I'm walking.

00:39:40Yep.

00:39:41What are you doing here?

00:40:05Sorry, I didn't see you there.

00:40:06I thought you were in the shower.

00:40:07All good.

00:40:17Not bad, John.

00:40:20Not bad.

00:40:25Here are your afternoon coffee orders.

00:40:28I'm sure I got wrong.

00:40:29Well, Sophie,

00:40:30you're right in time.

00:40:31I would like you to meet

00:40:32our new assistant.

00:40:33It's his first day.

00:40:37Oh, hey, babe.

00:40:41I'm excited to be

00:40:42working here with you.

00:40:46Miss me?

00:40:48What are you doing here?

00:40:49My dad made a call

00:40:50to Villabrook Properties.

00:40:51Kapp'n made it happen.

00:40:53Oh, and Sophie,

00:40:54the ladies here

00:40:55tell me that you make

00:40:55a killer latte.

00:40:57So if I can get one of those,

00:40:59a little extra, like,

00:41:00moo-moo, you know,

00:41:01that would be great.

00:41:04Okay, chop-chop.

00:41:05They will not get

00:41:12the best of you, Sophie.

00:41:14What a stupid bitch.

00:41:16Totally.

00:41:20You should have seen

00:41:21her stupid face

00:41:22when I poured coffee

00:41:23on her blueprints.

00:41:25That's kind of hot.

00:41:27I told her

00:41:27they were brown prints.

00:41:28Oh, shut up and kiss me.

00:41:30Uh, actually,

00:41:52not in here.

00:41:54I've done it

00:41:54way too many times in here.

00:41:56Let's go to the roof.

00:41:57Too many times?

00:41:58We're forming

00:42:11a partnership, Lucas.

00:42:13I thought you understood that.

00:42:15And it would go much easier

00:42:17if you were a part

00:42:18of my family.

00:42:19I think it's best

00:42:20we keep things professional,

00:42:22sir.

00:42:22If we kept it

00:42:23in the family,

00:42:24there are some tax loopholes

00:42:26that open up.

00:42:27When you marry Bridget,

00:42:28we'll own this town.

00:42:30With all due respect,

00:42:31Mr. Vilbrook,

00:42:32I prefer to marry

00:42:33someone for love.

00:42:34When I was your age,

00:42:35I felt exactly

00:42:36the same way.

00:42:37That was six wives ago.

00:42:39You'll learn.

00:42:40It's much better

00:42:41to marry for legacy.

00:42:42I respectfully disagree, sir.

00:42:44Enough!

00:42:45I've spoken to you, mother.

00:42:46The wedding's already planned.

00:42:48I would be doing

00:42:53this business venture

00:42:54a complete disservice

00:42:55if I married your daughter, sir.

00:42:57How so?

00:43:01I'm already married.

00:43:03We'll see about that, Lucas.

00:43:06I always get what I want.

00:43:08What do you mean

00:43:13he's married?

00:43:16Uh,

00:43:16that's what he told me.

00:43:19I wonder if it was

00:43:20that heresy I dumped spaghetti on.

00:43:22Who was this girl?

00:43:24If we can get her name,

00:43:25we can dig up some dirt.

00:43:26I don't know.

00:43:28Daddy, you told me

00:43:29you would get Lucas

00:43:30to marry me.

00:43:32Eh,

00:43:33marriage is off the table.

00:43:35We can, uh,

00:43:36find another option.

00:43:38What are you suggesting?

00:43:40What if you have his child?

00:43:45Yeah,

00:43:46Daddy,

00:43:46it takes two to tango.

00:43:48What if it wasn't him?

00:43:50I don't get it.

00:43:52Perhaps

00:43:53you get pregnant

00:43:54by another man

00:43:55and we say it's his.

00:43:57I know some people

00:43:58that can doctor up

00:43:59a paternity test

00:43:59that would fool a judge.

00:44:01I'd rather he loved me?

00:44:03This company

00:44:03is gonna be bankrupt.

00:44:05If you have his child,

00:44:06then we can secure

00:44:08this land deal.

00:44:09We'll be set for life.

00:44:17Hello, Warren.

00:44:22Why have you called me here?

00:44:23Francine,

00:44:24we had a deal.

00:44:26And your stupid son

00:44:27goes and gets married

00:44:29to another?

00:44:30I still have that

00:44:31tax fraud dirt

00:44:32on your late husband

00:44:33I'll release

00:44:33if we don't get this

00:44:34figured out.

00:44:35Listen here,

00:44:36asshole.

00:44:37Don't you dare

00:44:38blackmail me.

00:44:39I have done nothing

00:44:40but try and help

00:44:41these two kids

00:44:42get together.

00:44:42And it is not my fault

00:44:44if my son believes in love

00:44:45and does not

00:44:46understand business.

00:44:46Besides,

00:44:48I have been making

00:44:50some moves.

00:44:52And I might have

00:44:53the solution.

00:44:55Nah,

00:44:56hand it over.

00:45:05Let's get our

00:45:06two kids married!

00:45:08Yay!

00:45:09You know,

00:45:14out of

00:45:14my entire day,

00:45:16this is the moment

00:45:17that I look forward

00:45:17to the most.

00:45:20That's really sweet.

00:45:21I hate to say it,

00:45:22but

00:45:23I'm kind of

00:45:27really enjoying

00:45:28Don't.

00:45:28Don't say it.

00:45:30Our date night.

00:45:33Are you one of those

00:45:34weird couples?

00:45:34Yeah,

00:45:35I think we are.

00:45:36I'm actually

00:45:39enjoying the

00:45:40married life.

00:45:41Who would have

00:45:42thought?

00:45:44A man could

00:45:45get used to

00:45:45being married

00:45:46to a woman

00:45:46like her.

00:45:51I've got it.

00:45:52No, no, no.

00:45:53I've got it.

00:46:00Trust fund?

00:46:00No, no, no, no.

00:46:06It's just

00:46:07the first dollar

00:46:08I ever made.

00:46:11I just

00:46:12always keep it

00:46:13with me

00:46:14to remember

00:46:15how hard

00:46:16I've worked

00:46:16and to

00:46:18trust in

00:46:19this fund.

00:46:21Yeah.

00:46:26That's really sweet.

00:46:27You know,

00:46:28I also keep

00:46:29the first dollar

00:46:29I ever made

00:46:30framed on my desk.

00:46:32You have a

00:46:32desk in the mailroom?

00:46:35Uh,

00:46:36I mean,

00:46:37at home.

00:46:39I've never

00:46:40seen the desk.

00:46:43At my

00:46:44original

00:46:45home

00:46:46where my

00:46:46parents

00:46:47live.

00:46:48Ah.

00:46:48Yeah.

00:46:51When am I

00:46:52going to meet

00:46:52your mom,

00:46:52by the way?

00:46:53Not that I need

00:46:54to because

00:46:55I'm not

00:46:56really actually

00:46:56married.

00:46:57Right.

00:46:58Um,

00:46:59you know,

00:46:59I think while

00:46:59you're still

00:47:00going through

00:47:00this internship

00:47:01thing,

00:47:02it's probably

00:47:03best that we

00:47:04keep it under

00:47:04wraps.

00:47:05Yeah.

00:47:06You're right.

00:47:07The internship

00:47:07is so stressful

00:47:09and Chloe

00:47:11and Emma

00:47:11are dragging

00:47:12me through hell.

00:47:13Oh my God.

00:47:14Tell me about it.

00:47:15The amount of work

00:47:16that I have piled up

00:47:17on my desk

00:47:17is just

00:47:18I mean

00:47:23my desk

00:47:25in the mailroom.

00:47:26It's

00:47:27it's actually

00:47:27more like

00:47:28a stool

00:47:29with mail

00:47:30piled on it.

00:47:31Cute.

00:47:33Yeah.

00:47:35That was a

00:47:36really nice night.

00:47:38Um,

00:47:38are you

00:47:38sure you don't

00:47:39want me to drive?

00:47:41I'm sure.

00:47:41Okay.

00:47:42Well,

00:47:42let's

00:47:43go home.

00:47:44Wifey.

00:47:45Okay.

00:47:46Go to your seat.

00:47:47Passenger

00:47:47Princess.

00:47:48Princess.

00:48:18Princess.

00:48:19Princess.

00:48:20Princess.

00:48:46Yay!

00:48:47Untertitelung. BR 2018

00:49:17Morning. Good morning.

00:49:39This is kind of... Weird?

00:49:44I was going to say nice.

00:49:47You know, I guess what happens in Vegas doesn't stay there.

00:49:57Maybe we can push off the annulment a little longer.

00:50:02Just a little bit.

00:50:03My mom's crazy.

00:50:20So is mine.

00:50:21Is this John?

00:50:40Oh yeah?

00:50:42What's that?

00:50:43Oh no.

00:50:54Somebody knows about my secret marriage.

00:50:56Who are you?

00:51:05It doesn't matter.

00:51:07Look familiar?

00:51:16A man in his position has rules against fraternizing with employees of Worthington Buildings.

00:51:23A scandal of this magnitude would ruin the land deal between Worthington and Vilebrook Properties.

00:51:30Um, I'm married to John.

00:51:34He works in the mailroom.

00:51:36I'm an intern.

00:51:38What the hell are you talking about?

00:51:40Don't get smart with me.

00:51:42Fraternizing with any employee results in termination.

00:51:45You were married before you started the internship.

00:51:48That could severely tarnish any hope you have for your future as an architect.

00:51:58And why do you want to fight for a man who does this?

00:52:00Um, how did you get these?

00:52:19Don't worry.

00:52:20I can make this all go away.

00:52:25What do you want from me?

00:52:28Sign this annulment.

00:52:29End your sham of a marriage.

00:52:30Fine.

00:52:39It's not like it was anything serious.

00:52:41It's just something stupid night in Vegas anyway.

00:52:45You made the right decision, dear.

00:52:48For yourself and your future.

00:52:57This is the right thing to do.

00:52:59For John and for me.

00:53:00We have to stop this life we're living.

00:53:08Ah, there she is.

00:53:11Sign these papers.

00:53:11Uh, hi, it's nice to see you too.

00:53:17Don't be cute.

00:53:18Okay, just sign them.

00:53:20Okay, just sign them.

00:53:20I'm leaving New York tomorrow.

00:53:24What's wrong, Sophie?

00:53:24Nothing!

00:53:25Okay?

00:53:26This marriage, it's just some stupid game.

00:53:28It's not real.

00:53:30Well, technically...

00:53:32Fuck a technicality!

00:53:34This marriage is fake!

00:53:36What do you mean this marriage is fake, Sophie?

00:53:38What?

00:53:39What, is there...

00:53:40Is there someone else?

00:53:41No!

00:53:42Okay, maybe for you!

00:53:43I don't even know who you are!

00:53:45Sophie, I'm right here!

00:53:47And I've been here the whole time, okay?

00:53:49You were the one, remember, you were the one that didn't want to get an annulment.

00:53:52Well, that was a mistake, wasn't it?

00:53:53You don't mean that.

00:53:58The biggest presentation of my career is tomorrow, okay?

00:54:01And I'm not going to mess it up.

00:54:03So sign the annulment papers.

00:54:05I'm leaving.

00:54:08Fine.

00:54:09Fine, I'll sign your papers.

00:54:12But I have to ask you one question.

00:54:16Sophie, do you love me?

00:54:19No.

00:54:20I don't.

00:54:21I don't believe you for a second.

00:54:26Just sign the papers.

00:54:28And mail them.

00:54:30You're really good at that.

00:54:44You just need to forget about John, Sophie.

00:54:48Focus on your work.

00:54:51You just need to forget about John, Sophie.

00:54:54Focus on your work.

00:55:05Wakey, wakey!

00:55:06Look who's been here early working on her trashy blue prints.

00:55:10Don't bother for a slut.

00:55:12My boy Nick has this in the bag.

00:55:15Oh, yeah, I do.

00:55:18Attention, everyone.

00:55:20For your final presentation, the person with the best designs will be presented to Mr. Worthington

00:55:25for the next project at Billabook Properties.

00:55:29Meet in the boardroom in 10 minutes.

00:55:31Oh, I'm sorry.

00:55:42What the hell?

00:55:43Go clean up, dirty bits.

00:55:48That was sick.

00:55:50So funny.

00:55:52What are you doing?

00:55:53Don't worry, honey, Sue.

00:55:55Just trust us.

00:55:56Trust us.

00:56:01Really, really cool.

00:56:02Just a second.

00:56:04Everyone ready?

00:56:05Let's go.

00:56:05Yes.

00:56:05You know what?

00:56:10It's fine.

00:56:11I'm going to do great in my presentation.

00:56:13For my final presentation, I took inspiration from neoclassical design.

00:56:28The sequence of columns give the feeling that...

00:56:30Feeling of what?

00:56:32Those columns give the feeling of the structure of the parking place at Walmart.

00:56:37All right, quiet.

00:56:39Sophie, what is this?

00:56:42This design...

00:56:44It's not what you promised in your interview.

00:56:47Josh, this is...

00:56:48We don't have time for your ridiculous presentation.

00:56:56They won.

00:56:58Maybe this is for the best.

00:57:00I can't have ties with Worthington Enterprises.

00:57:05Thank you for the opportunity.

00:57:10She looked like she was going to cry.

00:57:12Thank you for the opportunity.

00:57:14We're in a manner.

00:57:15We'll be nice here.

00:57:16All right, Sophie.

00:57:19You want to see me?

00:57:21Just about Sophie weaving.

00:57:23Take a look at this, sir.

00:57:24It's security footage just before the final presentation.

00:57:32It was Nick's design.

00:57:35Why did she say something?

00:57:36I don't know.

00:57:38Maybe she doesn't want to work here anymore.

00:57:41Maybe she doesn't love me.

00:57:56Sir, is this an annulment?

00:57:58You want me to drop that in the mail for you, boss?

00:58:10I know where the mailroom is.

00:58:18I really thought she loved me.

00:58:20I thought we had it all.

00:58:21I can't believe she'd do that with it.

00:58:24Hey, yo, broski.

00:58:25What's up?

00:58:28Hey, talking to you, bitch.

00:58:32I was looking for that fine piece, Sophie.

00:58:33You seen her around?

00:58:35No.

00:58:35I wanted to let her know that my designs won the competition.

00:58:39His designs?

00:58:39I know the truth, and he'll pay for this.

00:58:42He thinks I'm the mail guy.

00:58:46If I see her, I'll be sure to let her know.

00:58:48All right.

00:58:48Anyway, mail guy.

00:58:51Between me and you, mail boy,

00:58:53I think I'm going to tap that, you know?

00:58:55Like, because she's been all up on my nuts.

00:58:58Like, seriously, dude.

00:59:01What the fuck?

00:59:04You fucking hit me?

00:59:06You're fucking done.

00:59:07You're done.

00:59:09Fucking mail boy.

00:59:13For your wedding to my daughter, Bridget, this weekend,

00:59:17I want to be sure that what happened last time

00:59:20does not happen again.

00:59:22Understood?

00:59:24You have my word, sir.

00:59:27But I have one condition.

00:59:28What is it?

00:59:30You've been smearing my family's name in the press.

00:59:32That ends today.

00:59:33Very well.

00:59:35Just sign here.

00:59:36What's this?

00:59:38Just some legalese.

00:59:39I had the boys work up

00:59:41that you won't back out of the wedding.

00:59:42If you do,

00:59:44there'll be some, uh,

00:59:45ramifications.

00:59:49Fine.

00:59:50Daddy, this is the most unromantic proposal ever.

01:00:02Make them get on with me.

01:00:09If I can't have Sophie,

01:00:10then what does it matter?

01:00:11Who cares who I marry?

01:00:12Maybe true love doesn't exist.

01:00:27Bridget,

01:00:28will you marry me?

01:00:29Yes!

01:00:30A million times yes!

01:00:32Looks like a full house.

01:00:40You sure about this?

01:00:46Look, boss,

01:00:47I know three things about you.

01:00:49You're a hard worker,

01:00:50you've got great abs,

01:00:52and you're in love with someone else.

01:00:54The truth is,

01:00:58she doesn't love me.

01:01:02And it doesn't matter anyways,

01:01:04it's too late.

01:01:06I already signed a contract with Warren Villebrook

01:01:08to marry his daughter.

01:01:09And this deal will keep my family safe

01:01:11for years.

01:01:12This suits you better.

01:01:31This place is dope.

01:01:33You know,

01:01:34I just can't believe

01:01:35that Lucas Warrington

01:01:36is off the market.

01:01:37Ugh, I know, right?

01:01:39You really should marry me.

01:01:40Bitch, what did you say?

01:01:41Huh?

01:01:41You should be marrying me.

01:01:43All right, stop.

01:01:45Lucas Warrington

01:01:46is a snobby asshole.

01:01:48Hey,

01:01:48maybe we should

01:01:49fuck with this wedding.

01:01:51Hmm.

01:01:52You know,

01:01:53why should Lucas and Bridget

01:01:55have all the fun, right?

01:01:56Exactly.

01:01:57What do you have in mind?

01:01:59Okay.

01:02:00I've got something.

01:02:01Help me out.

01:02:01Hmm?

01:02:02Wait, wait.

01:02:03Trust me.

01:02:03Girl.

01:02:04Girl, are you sure?

01:02:05Honey, hold me.

01:02:06I had five Proseccos.

01:02:07I'm about to explode.

01:02:09Okay, okay, good.

01:02:10Okay.

01:02:10But you have to do it

01:02:11before anyone gets here.

01:02:13Okay, just first

01:02:13help me up the table

01:02:14and then we can think

01:02:15about the other thing.

01:02:16Sorry.

01:02:16Girl, no.

01:02:18What?

01:02:20Oh, my God.

01:02:21No, girl.

01:02:23I can't believe you.

01:02:29Oh, no.

01:02:31Jesus Christ.

01:02:32Squeeze, squeeze, squeeze.

01:02:34Get it all out.

01:02:35Get it on that cake.

01:02:36Dirty cake.

01:02:40We are gathered here today

01:03:02to celebrate the love between...

01:03:05I do.

01:03:05We're not there yet.

01:03:09We'll get there.

01:03:11Very well.

01:03:13Bridget, do you take Lucas

01:03:15to be your lofty...

01:03:17I do.

01:03:19And Lucas,

01:03:20do you take Bridget

01:03:22to be your lofty wedded wife?

01:03:30Lucas?

01:03:31Boy, the contract.

01:03:37Don't embarrass me, you idiot.

01:03:38Don't you have to ask

01:03:39if anyone objects first?

01:03:41This usually comes

01:03:43after the I do's.

01:03:45Okay, then.

01:03:46If anyone objects

01:03:48to this marriage,

01:03:50please speak now

01:03:51or forever hold you...

01:03:53I object.

01:04:00John or Lucas

01:04:01or whoever the hell you are,

01:04:03this is all my fault.

01:04:05Mrs. Gladwin,

01:04:06what are you doing here?

01:04:08My sweet child.

01:04:10I was pressuring Sophie

01:04:11to get married,

01:04:12and she married you.

01:04:13But of course,

01:04:14it wasn't real.

01:04:15But now she really does love you.

01:04:18Oh, this is...

01:04:19It's a mess.

01:04:20What?

01:04:20Wait, what did you say?

01:04:22It's a mess.

01:04:22No, no, no.

01:04:23Before that,

01:04:24she loves me?

01:04:26Of course she does.

01:04:27Can't you see it on her face?

01:04:32Sophie.

01:04:33We got married?

01:04:34Don't say it.

01:04:35Our date night.

01:04:37Hey!

01:04:39Lucas?

01:04:39John.

01:04:40Lucas?

01:04:41Wait, wait, wait.

01:04:41I know who you are.

01:04:42Clark Kent

01:04:43and Superman.

01:04:48How could I have been so blind?

01:04:50Of course she does.

01:04:51Where is she?

01:04:52Well, what do you mean,

01:04:54where is she?

01:04:55Finish up the vows.

01:04:57Uh, um...

01:04:58Daddy!

01:05:00Do something!

01:05:02She's not picking up,

01:05:03but I know she went to one of the airports,

01:05:04but I don't know which one.

01:05:06But we have this family tracking app.

01:05:09Oh, let me see.

01:05:11Wait a damn minute.

01:05:13Who is this old hussy?

01:05:15Lucas?

01:05:16Lucas?

01:05:16You will listen to your mother,

01:05:20and you will marry Bridget.

01:05:22Our family will not tolerate

01:05:23any low-life gold diggers.

01:05:25We're only after our money!

01:05:26The family...

01:05:27Oh!

01:05:27Who's this old hussy?

01:05:32What's this old hussy?

01:05:33Numbly!

01:05:37Oh!

01:05:38Oh!

01:05:39Oh!

01:05:40Oh!

01:05:41Oh!

01:05:42Oh!

01:05:43Oh!

01:05:44Oh!

01:05:44That's not a good idea.

01:05:45Oh!

01:05:46Oh!

01:05:50Oh!

01:05:51Oh!

01:05:52Enough!

01:05:54Enough.

01:05:56Mom, look at me.

01:05:58You and Dad,

01:06:00you raised me to be a good person with a good heart.

01:06:02My sweet son,

01:06:04there is bigger things at play here.

01:06:06Our business...

01:06:08Fuck the business, okay?

01:06:10Look, Dad taught me

01:06:12that the most important thing in life

01:06:14is finding someone that you actually love.

01:06:16I just want to protect you.

01:06:18It's time to let me go.

01:06:22Are you just like your father?

01:06:24Such a romantic...

01:06:34We have a contract!

01:06:36Your company will be...

01:06:38Company will be fine.

01:06:40Once I found out about Chloe and Emma working for Weilbrook,

01:06:44I knew something was up.

01:06:46I've been running surveillance on you,

01:06:48and I have proof of you falsifying tax records.

01:06:50and blackmailing Worthington Enterprises.

01:06:54We still have the marriage contract.

01:06:58Not notarized.

01:07:00And a contract not notarized

01:07:02in the state of New York

01:07:04does not hold water.

01:07:06Go get your girl, boss.

01:07:08Yes.

01:07:12Damn you, John.

01:07:14Lucas, or whoever you are.

01:07:20I guess it was too good to be true.

01:07:24Did somebody order a pizza?

01:07:26What are you doing here?

01:07:30I needed to talk to you.

01:07:32And I need to be honest with you about something.

01:07:36Sophie, I'm not John Bourbon.

01:07:38And I don't work in the mail room.

01:07:40I own it.

01:07:42I'm Lucas Worthington.

01:07:44I had a feeling.

01:07:58Why didn't you tell me?

01:08:00Sophie, I wanted you to love me for me.

01:08:04Not just because of my money.

01:08:06And above all that, I...

01:08:08I didn't want you to think

01:08:10that I was showing you favoritism at my company.

01:08:12But the internship,

01:08:14your designs winning the contest, Sophie,

01:08:16that was all you.

01:08:18So I'm really sorry that I lied to you,

01:08:20but I promise it will never,

01:08:22ever happen again.

01:08:24I...

01:08:26kind of lied to you too.

01:08:40I have a trust fund.

01:08:42I didn't want to tell anyone

01:08:44because I wanted to earn my position at the company.

01:08:48But...

01:08:50I'm sorry, I should have been honest.

01:08:52I'm sorry, I should have been honest.

01:08:56What about...

01:08:58Bridget?

01:09:00Bridget attacked me.

01:09:02And someone photographed it.

01:09:04I know it's...

01:09:06hard to believe and crazy, but...

01:09:08Sophie, I promise you...

01:09:10you're the only woman

01:09:12that I've wanted since the day I met you.

01:09:16And...

01:09:18you're the only woman I want moving forward.

01:09:22Sophie...

01:09:24Will you marry me?

01:09:26Yes.

01:09:28Again.

01:09:30Should we go back to Vegas?

01:09:32I have a better idea.

01:09:34Sophie Gladwyn...

01:09:36do you take Lucas

01:09:38to be your lawfully wedded husband?

01:09:40I do.

01:09:42And Lucas will be your wife.

01:09:44And Lucas will be your wife.

01:09:45Will you marry me?

01:09:46Will you marry me?

01:09:48Yes.

01:09:49Will you marry me?

01:09:50Yes.

01:09:53Again.

01:09:54Should we go back to Vegas?

01:09:56Do you take Lucas to be your lawfully wedded husband?

01:09:58I do.

01:10:00And Lucas Worthington...

01:10:02do you take Sophie to be your lawfully wedded wife?

01:10:06I do.

01:10:08I now pronounce you husband and wife.

01:10:12You may kiss the bride.

01:10:14Who would want to marry that ugly slut bride?

01:10:18I...

01:10:19I would want to be in her shoe style.

01:10:22Oh, ladies.

01:10:23You should have some cake.

01:10:25No thanks.

01:10:26Yeah, my calorie intake is done for today.

01:10:30I have footage of the deception you pulled.

01:10:32You'll eat the cake.

01:10:34Or I'll call the authorities.

01:10:37Should be extra tasty.

01:10:38Oh, you're so funny.

01:10:40Come on, eat up.

01:10:47Oh, yes.

01:10:49Here, let me help you.

01:10:51Open wide.

01:10:52Here it comes.

01:10:54Go ahead.

01:10:55Take a bite.

01:11:10Red Dragon.

01:11:31Record by...

01:11:33Short Drama Free.

01:11:34Follow for more.

01:11:40Red Dragon.

01:11:50Record by...

01:11:51Short Drama Free.

01:11:52Follow for more.

01:11:53Red Dragon.

01:11:54Record by...

01:11:55Short Drama Free.

01:11:56Follow for more.

01:12:10Hold for more.

01:12:11I'll be too close.

01:12:12Awesome.

01:12:13Good morning.

01:12:15Good morning.

01:12:16We're good.

01:12:17We're getting back.

01:12:18Hello.

01:12:19I'll do nessa.

01:12:20I'll do this all.

01:12:21Put it in here.

01:12:22I'll do anything.

01:12:23Good night.

01:12:24We're gonna do that.

01:12:25Let's see.

01:12:26We're good.

01:12:27But light.

01:12:28I'll do this all.

01:12:29I'll do this.

01:12:30I'll do this.

01:12:31We're ready.

01:12:32I'll do this.

01:12:33We'll do this.

01:12:34Let's do it.

01:12:35I'll do that.

01:12:36Let's do it.

01:12:37I'm gonna do it.

What Happens in Vegas - Vegas Husband shortmintz

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended