Skip to playerSkip to main content
  • 6 days ago
У центрі сюжету – двоє суперників-журналістів, які змагаються за | dG1fNmJpV1I1WG5YdTQ
Transcript
00:00Планета Кіно. Це щось.
00:09Боже, що ти робиш?
00:10Ставлю ялинку.
00:11Може, ти будеш обачення, що ми дивитимось, куди йдеш?
00:14Це ти дивись, куди йдеш.
00:16Олівери, Меган, пам'ятаєте, я просила накидати ідеї про незвичайні місця святкування Різдвяних свят.
00:23Ви звернули увагу на Токіо, Японію.
00:25Відправляйтесь туди і напишіть статті.
00:27Автор, що вразить мене найбільше, отримає посаду головного редактора.
00:31Починаєте дослідження вже сьогодні.
00:34Прошу дозволу на аварійну посадку.
00:36Чому з усіх місць на Землі ми здійснили посадку саме на Алясті?
00:38Усі готелі на Алясті повністю заброньовані.
00:41І що нам робити, спати в терміналі?
00:43Є одне місце.
00:45Дякую, Олівери, ти приїхав до нас на Різдво.
00:48Яким вітром?
00:49Ми тут застряли.
00:51Меган, це моя сестра Саманта.
00:53То ви двоє?
00:54О, ні, ні.
00:56То ви затримаєтеся?
00:57Оляска.
00:58Що може бути більш різдвяним?
01:00Ви не встигнете до Японії і назад на Різдво, тому лишайтесь на Олясці і пишіть статті звідки.
01:05Я напоминаю.
01:06Не думаю, що це гарна кинула трубку.
01:08Привіт.
01:09Привіт, Любич.
01:10Пам'ятаєш, коли ти писав ці листи до Санта, благаючи дозволити відвідати його на Північному полісі?
01:14Мені треба згадати всі подробиці?
01:16Так, будь ласка.
01:18Номер один – катання на коззана.
01:21Номер два – катання на санях.
01:23Номер три – подорож крізь полярні вогні.
01:26У вас був список речей, які ви хотіли б зробити.
01:28Це ж стосується твоєї статті, чи не так?
01:30Логан сказав, що ми повинні чергувати сауну та холодну ванну.
01:37Це найгірше, що я коли-небудь робила в житті.
01:39Таємничий список?
01:40Так, це список справ Деніела на Північному полюсі.
01:44А справді погано, що половини цього я вже зробила без нього.
01:47Все, батько Деніела.
01:48Є одна божевільна ідея.
01:50Спокійно, спокійно.
01:52Ваша колісниця чекає.
01:55Мамо, Деніела?
01:57Це найкраще, що для мене робили.
01:59Я така рада бачити брата щасливим.
02:01Він дуже сумував за батьками.
02:04Ти дуже мила, коли не на роботі.
02:06Скоро буду твоїм босом.
02:08Або я твоїм босом.
02:09Мама б схвалила, якби була з нами.
02:14Я вклав все своє серце у цю безглузду статтю.
02:17Все це якось неправильно.
02:18Що?
02:19Ти читала його статтю?
02:20Вони опублікували обидві.
02:22Ти не бачила?
02:23Після того, як я втратив обох своїх батьків,
02:26я більше не чекав свята.
02:28Потім сталося щось магічне.
02:30Це була ти.
02:32Якщо я готовий відкрити своє серце,
02:34можливо, зможу віднайти щастя.
02:38Таке не побачиш у Вашингтоні.
02:39Тільки на Алясті.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended