- 2 days ago
La Hija del Mariachi - Capitulo 91
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Música
00:14Solas en tu cariño voy caminando, voy caminando y no sé qué hacer
00:23Ni el cielo me contesta cuando pregunto por ti mi bien
00:31No he podido olvidarte desde la noche, desde la noche en que te perdí
00:41Sombras de duda y celos solo me envuelven pensando en ti
00:49Deja que yo te busque y si te encuentro, y si te encuentro vuelve otra vez
00:59Olvida lo pasado, ya no te acuerdes de aquel ayer
01:05Olvida lo pasado, ya no te acuerdes de aquel ayer
01:17Olvida lo pasado, ya no te acuerdes de aquel ayer
01:33Olvida lo pasado, ya no te acuerdes de aquel ayer
01:47Señor, nos cayó la tira, se está moviendo al norte, camino a la vereda
02:00Vamos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos, vámonos
02:06Rosario, me haces el hombre más feliz de este mundo
02:15¡Emiliano!
02:16Rosario, Rosario, ¿qué tienes?
02:20Rosario, por favor, no, no, no, no, ¿qué te pasa?
02:23Rosario
02:25Rosario
02:26parchment
02:32¡Auxilio!
02:33¡Ayuda!
02:34Mi amor aquí
02:35¡Ayuda!
02:36¡Auxilio!
02:41¡Ayuda!
02:44No puedes dejar.
02:46I'll sing, my love, if you're not with me.
03:16I'll sing.
03:22¿Me vinieron, mi amor?
03:24Mi amor, dice los ojos, ¿me escuchas?
03:27¿Me escuchas?
03:29¿Qué pasó?
03:30¿Abrí los ojos?
03:31¿Hace cuánto abrió los ojos?
03:32Ah, sí, unos segundos.
03:33Espera afuera, por favor.
03:34Sí, sí.
03:35Gracias.
03:36Gracias.
03:36Jefe, los marines están cerrando la salida por el río.
03:48No hay forma de cruzar.
03:50¿Y el corredor?
03:51No tenemos salida tampoco.
03:52Camiones del ejército están entrando por allá.
03:55¡Chingado, madre!
03:56¿Dónde carajos está la camioneta?
03:58¿Por qué chingado está parada?
03:59No podemos darnos el lujo de perder esta...
04:01No, las salidas están todas cubiertas.
04:03Solo es cuestión de tiempo.
04:04¿Ser tiempo es lo que no tenemos?
04:05¡Ven, nadie!
04:06¡Pres!
04:10¿La avioneta ya despegó?
04:12Negativo, jefe.
04:12El cargamento aún está en tierra.
04:16¿De que nadie se mueva hasta que yo avise?
04:22Vamos a entrar.
04:23Preparados.
04:24Capitán, hay movimiento en la pista.
04:26La avioneta no se mueve.
04:42¿Te siento libre a revisar un teléfono en una línea?
04:45Tranquilo.
04:46No hagas nada.
04:53¿Reconoces este lugar?
04:56Este claramente eres tú.
05:00En una de las pistas clandestinas de Bonanza.
05:03Y esta es la más interesante de todas.
05:06Un avión lleno de maletas con dinero del cráneo a la frontera.
05:09Con todo esto me parece que es suficiente
05:11para que pases tras las rejas mucho tiempo.
05:14No tienen nada.
05:17Esas fotos no prueban que yo esté haciendo algo ilegal.
05:20¿Quieres apostar?
05:22Te voy a dar una oportunidad.
05:24Y te voy a decir esto una vez porque no lo voy a repetir.
05:27Si tú cooperas,
05:29a lo mejor te puede salvar un poquito de tiempo de vida.
05:31No todo,
05:32pero lo suficiente para poder volver a ver el sol
05:34y no tras las rejas.
05:39Vámonos.
05:40Estamos en manos del piloto.
05:41¡Vámonos!
05:42¡Vámonos!
05:42¡Vámonos!
05:43¡Vámonos!
05:44¡Vámonos!
05:44¡Vámonos!
05:45¡Vámonos!
05:45¡Vámonos!
05:46I don't know.
06:16No podemos despegar con todos más encargamento.
06:19¡Es demasiado peso!
06:21¿Quién es la pinche avioneta?
06:23¿Quién es mía?
06:23Usted, señor.
06:25Pero me tiene que escuchar.
06:26Si nos pasamos del peso, esa cosa no llega ni al río.
06:35¡Morrento!
06:36¡Vamos!
06:42Repetimos la noticia de última hora.
06:44Estas son las imágenes en vivo y en directo desde una pista fecundaria de la Florida,
06:49donde ha sido capturado el cabecilla alias Bonanza del Clan Nueva Frontera,
06:52el capo más buscado de México.
06:55El operativo estuvo comandado por la Capitán Guadalupe Morales
06:58del Comando Tópico de Seguimiento de la Unidad Federal de México.
07:02En un operativo milimétricamente coordinado en conjunto con la DEA
07:05y el Comando Sur de Estados Unidos.
07:07¡No!
07:12Capitán.
07:12Bien hecho en asegurar el operativo.
07:15Muchas gracias.
07:15Muy bien, Guadalupe.
07:16Gracias.
07:20Lo logró.
07:22Ya sabes, asegúrate de pedir dos medallitas en la condecoración.
07:25Claro que sí.
07:27Felicitaciones.
07:28Muy bien.
07:28Gracias.
07:30En realidad, este fue trabajo en equipo, fue trabajo de todos.
07:32Gracias, gracias, gracias.
07:34Por su valentía, liderazgo y dedicación inquebrantable
07:48en la captura de alias Bonanza
07:50y el desmantelamiento del Clan Nueva Frontera.
07:55Hoy reconocemos a la Capitán Guadalupe Morales
07:57con el ascenso a mayor de la Policía Nacional Mexicana.
08:01Un aplauso, por favor.
08:08Gracias.
08:09También, Guadalupe.
08:27Gracias.
08:27Está inmenso.
08:46Todavía no lo ves desde el escenario.
08:47Te imagino que ya estás lista para triunfar en México, ¿no?
08:53Es francés.
08:56Oh, carajo.
08:57Yo no me puedo creer esta vaina.
08:58Mírense poco en ciudades.
08:59Ahí lo único que falta es canalete, pueblo mío.
09:02Qué lástima que un compadre feo no esté aquí.
09:06Pero más vale tarde que nunca, ¿sí o no, amigo?
09:09Chinches.
09:10Quivo, quivo.
09:10Vea.
09:11Saluden, saluden, saluden.
09:13Vea, vea.
09:14Vea al tío.
09:15Vea, vea, vea.
09:16Vea, vea, vea.
09:18Vea, Pitos.
09:20Vea, Pitos, para que nadie más se las vuelva a montar por tener un papá maliante.
09:24Ya, ya, ya.
09:25¿Poyó?
09:26Torturita, la amo.
09:27La amo.
09:30Ah, m, m, m, m.
09:33Lo logró, mami, ya lo logró.
09:36Sí.
09:36Lo logramos.
09:37Lo logramos.
09:38Lo logramos.
09:39Lo logramos.
09:40Lo logramos.
09:42¡Bravo!
09:43Para Pedro, mi amor.
09:45Lo logramos.
09:46Vea, ¿qué lo logramos?
09:50Me tocó suspenderla.
09:51Ay, sí, ese día fue terrible.
09:54Terrible, pero, bueno, muy bien.
09:55Bueno, aquí estamos.
09:57Perfecto, guada, doctor.
09:58Perdón, me voy a retirar unos minutos.
10:00¿Se puede, mayor?
10:00Gracias.
10:01Gracias.
10:04Ay, pero qué guapo te ves.
10:07Sí.
10:07Sí.
10:09¿Se te hacía mis perdón, a mi mayor?
10:11Ajá.
10:12Ay, así me gusta.
10:13¿Ah, sí?
10:13Obediente, que respete estas jerarquías.
10:16Sí, los rangos.
10:17Exacto.
10:18Sí.
10:19Muy bien.
10:20Gracias.
10:21Muy bien.
10:22Dame un segundito.
10:26Dale.
10:31Perdón por aparecerme así sin avisar.
10:34No te preocupes.
10:36Ya terminó el protocolo.
10:37Bueno, mamitas y papito, ustedes metanle ese sabor.
10:41Tienen que escuchar las voces del Coloso y de Rosario.
10:43Tienen que brillar.
10:44Y recuerden, quien da la entrada son los violines, ¿eh?
10:47No quiero ningún error.
10:48¿Verdad?
10:48Es una coachamita.
10:50Los niños de atrás.
10:51Entonces, abrimos el pecho.
10:52¿Listo?
10:53Movemos la cadera.
10:54Papito, a los colombianos.
10:55Allá, como nos gusta ya.
10:56Tenemos acá como el 10.
10:57Pobre villano que no tiene ni idea.
10:59Listo, muévalo, muévalo, muévalo.
11:01¿Listo?
11:02¿Qué es lo que se va?
11:03¿Qué es lo que se va?
11:03¿Qué es lo que se va?
11:04¿Qué es lo que se va?
11:34All this for you, Mayor Morales.
11:40How are you?
11:41We are old.
11:42Yes.
11:43I was remembering that the first night that we came together,
11:48I returned to my house and thought,
11:49she's going to come very close.
11:51And I want to see you.
11:52And you're right.
11:54Because that same night, between tequilas,
11:56I don't know if you remember,
11:57but you told me that even if you were spending the lives of the gato,
12:00you were going to play until the last game for justice.
12:04And I remember that that day I came to my house
12:06and I said, how I was going to call this guy with this guy
12:09that he so much likes.
12:10And I only spoke of him all night.
12:12I remember that I was horrible.
12:14And look, you came very close.
12:18And the truth is that I want to see Irene,
12:20you're going to see your mother,
12:21you're going to see her whole heart
12:23on a cause that is more big than all of us.
12:29Thank you for seeing her so.
12:31And thank you for being here.
12:32Because you were in the most obscure moment of my life
12:36and of my career.
12:37Without those obscure moments,
12:39I would have been the most beautiful thing in this life.
12:41And so you gave me your path,
12:43I gave you a chance to have a son of your life.
12:45And you gave me a chance to have a son of your life.
12:47We are in the hand and in peace.
12:49Yes, we are in peace.
12:51We are in peace.
12:52Oh, me encanta.
12:53Thanks, Leonardo.
12:54I want to tell you something else.
12:55I want to forget everything I have told you.
13:00You and I don't need to be a judge
13:01and a lawyer to accept our custody of our children.
13:07Definitivamente no.
13:09No, no, no, no necesitamos.
13:10It's a tontería pelearnos así.
13:11It's not a tontería.
13:13Más bien, me toca reconocer
13:14que tú tenías razón.
13:16Porque si no tuvieras desecho de los miserables estos del Clan Nueva Frontera, no hubiéramos tenido vida.
13:24Así que muchas gracias. Gracias por quitarnos ese peligro de encima.
13:29Y bueno, ya que vamos a estar toda la vida viéndonos, por obvias razones,
13:34pues también quiero decirte que estoy listo para que seamos amigos.
13:40Yo también. Yo también, gracias.
13:46Mi negra hermosa. Mamita, está divina, está divina. Echa un lucero, mi cielo, hermosa.
13:57Mire cómo brilla, mi amor.
13:59Ay, no vaya a llorar, mamita. Se le va a correr el maquillaje.
14:02No sé si no, mamita, no.
14:05¿Sabe qué me va un poquito de tristeza?
14:09Que su papito no pueda estar aquí.
14:11Porque él estaría tan orgulloso de usted, mi amor.
14:14Porque este era el sueño de él.
14:20Créame.
14:22Él está aquí.
14:31Siento mucho decirte que no van a venir tus abogados.
14:36Soy yo la que corre con la visita.
14:39Ojalá que no esté la sorpresa.
14:40Por fin te doy la cara.
14:48¡Guardia!
14:48¡Quítame esta pinche c... de la visita!
14:50¡Cállate, cállate!
14:52No estás en tu rancho.
14:54Aquí nadie va a correr a seguir tus indicaciones.
14:57Aquí no eres que nadie.
14:59Aquí nadie te tiene miedo.
15:00Sabes que hoy es uno de los días más felices de mi vida.
15:07Porque por fin estás donde te mereces.
15:11Seguramente al rato va a venir gente que te... que te reemplace.
15:14Sí.
15:15Pero por lo menos tú ya no puedes hacer daño.
15:18Se te acabó.
15:19¿Te diste cuenta?
15:20Se te acabó tu show.
15:26¿Y pensaste que toda la vida ibas a ser el rey del universo haciendo daño sin ninguna consecuencia?
15:34Sí, tío.
15:36Le cortamos la maleza.
15:38¿Tú estás ayudándome?
15:41Y la metaste sin un grado de remordimiento.
15:44Vámonos.
15:45Pero hoy por fin, por fin siento que estás haciendo justicia por mi mamá, por mi papá,
15:55por toda la gente que te llevas entre las patas en tu absurda carrera criminal.
15:59Sí, dale.
16:02Yo solo espero que...
16:04que te pudieras en este infierno.
16:07Y que te den todo lo que te mereces.
16:11Sobre todo, ¿sabes qué?
16:11El desprecio y el olvido de toda la gente que se arrodilló un día ante ti.
16:23Finito de lo que le pasa.
16:26Y no vas a ser tú el que tenga el lujo de matarme.
16:31Yo no estaría tan seguro de eso, Capitán.
16:34Yo soy más peligroso cuando estoy herido.
16:36No.
16:41Tú no estás herido.
16:45Tú eres un pinche fantasma.
16:48Un pinche fantasma que ya ni siquiera da miedo.
16:55Hasta nunca.
16:56Mi amor, como siempre he cerrado.
17:10Si tú ficaste con el desalmado.
17:12Me diste un cuento de alambar.
17:14Tú y yo, bien tonta, caí en tus brazos.
17:17Dijiste, mi reina, no hay otra igual.
17:24Alante de la espalda me diste puñal.
17:26Hoy se acabó tu corona, mi rey.
17:29¿Quién iba a decir que eras puro fe?
17:34Ahora te toca perder.
17:36Ya no me vas a tener.
17:39Con un tequila ya no se me olvida que fui ser peor.
17:43Error de mi vida.
17:44Ahora te toca llorar.
17:46Ya no voy a regresar.
17:49Busca en la luna lo que me robaste porque mi amor lo perdí y me cojardé.
17:56Oh.
17:59Muy bien.
17:59Me dolió, sí, pero la mejor es lo que era para que te caras bien.
18:06Que te vaya bien, que te quiera.
18:08Con un tequila me quedo y en monotecola.
18:15Yo de mi reina no hay otra igual.
18:18No te desvelas, me diste un cuñal.
18:20Hoy se acabó tu corona, mi rey.
18:23No me vayas, me quedas por un rey.
18:27Bien.
18:27Con un tequila ya no se me olvida que fuiste el peor de mi vida.
18:48Ahora te toca llorar.
18:51Ya no voy a regresar.
18:54Busca en la luna lo que me robaste porque mi amor lo perdí.
18:57De cojadé, cojadé, cojadé.
19:04I'm sorry, I'm sorry.
19:34Today is a very important night because I'm going to present you to the man who stole my heart.
19:49And that I'm sure he will steal the one of you.
19:53The Colossus!
19:57With the permission of all of you, I'm going to kiss you.
20:13Now, good evening, Mexico.
20:20No, no, no, no, no, no, no. I think there's plenty of tacos in the pan.
20:24Good evening, Mexico!
20:27I want to tell you to all of you that from Mariachi Garibaldi, from Rosario Guerrero and all of us, especially mine,
20:44I want to thank you for being here and to tell you that you are the best international public we have.
20:50Yes, yes!
20:53We are like this!
20:55Now yes!
20:57Good evening, Mexico!
20:59Good evening, Mexico!
21:00Good evening, Mexico!
21:01Good evening, Canada!
21:02Good evening!
21:03Good evening, Mexico!
21:04Good evening, Mexico!
21:05Good evening, Mexico!
21:06Good evening, American, Mexico!
21:07Good evening, but very sincere!
21:10Very sincere, so I'm sorry.
21:14Ay, alala, ay, alala, ay, alala, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
21:22Yo soy el aventurero.
21:28El mundo me importa poco.
21:29Cuando una mujer me gusta, me gusta a pesar de todo.
21:35Me gustan las.
21:37Ay, que sin las chaparitas, las flacas, las gordas, sin las chiquititas, solteras, sin vidas, sin divorciaditas, me encantan las chandas de caras bonitas.
21:45Y por eso vengo aquí, cantando con mi canción.
21:48Yo soy el aventurero, bonitito corazón, sí, señor.
21:57¡Está poniendo esta vaina!
21:59Déjelo, déjelo que se caiga y se pegue en mi hondura, ya si se arregla.
22:07Déjelo, déjelo, déjelo.
22:10El mundo me importa poco.
22:15Te amo de mí lo que quiero.
22:17Soy honrado y buen amigo, vacilador más sincero.
22:21Yo pego baraja.
22:24Yo soy el aventurero y a los negros les respondo que si traen a sus chiquitas, las cuídense, señor.
22:41O no respondo.
22:42¡Adiós, amigos!
22:48¡Adiós, amigos!
22:49¡Adiós, amigos!
23:19Me gustan las suegras, que no sean celosos, me encantan las chandas, papá, y balosas.
23:24Que tengan hermanos, que no sean celosos, que tengan su novio, estará de balosas.
23:28Me gusta la vida, me encanta la música, y soy aventurero rebascada.
23:32Y por eso tengo el alma de trovador y bohemio.
23:36Yo soy el aventurero.
23:37Y hasta luego, mis cuates.
23:39¡Ahí nos vemos!
23:40¡Adiós, amigos!
24:10Les voy a contar una historia.
24:14Déjenme contar la historia.
24:17Resulta que hace un tiempo conocí a una persona que se convirtió en una piedrita en el zapato.
24:23¡Ah, Hilario!
24:33Eh, compadre.
24:35Tápese.
24:36Hace frío.
24:37Gracias, señor.
24:37No es que la quiera montar de celoso, ni mucho menos, pero usted no iba a dejar que ese tipo se quedara aquí.
24:41¿Por qué no?
24:41Que debió irse como quería irse y coloría en colorado hasta luego.
24:44Ya mañana se va y todo bien, todo normal, para igual como siempre.
24:48Y la verdad es que durante todo ese tiempo...
24:49A Brian le fuimos cogiendo cariñito.
24:56Poquito.
24:57Muchito.
24:59Cariñito.
25:00En todo caso, quiero decirle hoy a esa persona, que además es de este hermoso país.
25:10Amigo, ¡se hay amigo!
25:12Con ustedes, la gran voz, el magnífico, el único, Emiliano Sánchez Gallardo.
25:36¡Coso!
25:37Estás en tu tierra, Pancho Villa.
25:39Ve lo que jostas, Armadillo.
25:40No, no, no.
25:42Tanto la esperé, tanto la soñé, y un día la vida me la consiguió.
25:56Es un suspiro, un rayo de luz, un alma tan pura que Dios me entregó.
26:06No fue el destino, tampoco el azar, fue el cielo que quiso mi ruego escuchar.
26:15Y hoy tengo en mis manos la joya más bella, y juro por siempre su amor resguardar.
26:25Prometo.
26:26Prometo quererla, prometo cuidarla, y en cada latido su risa encontrar.
26:35Que nunca le faltan, que nunca le faltan, yo seré su refugio, su amor y su bien.
26:45Será para siempre, será para siempre mi razón de ser.
26:52Y si las estrellas, su amor la protege, sus ojos la guían, su sombra está aquí.
27:12Hoy le prometo, en cada momento, honrar su memoria, cuidarla y hacerla feliz.
27:23Y debo a sus manos, su pobreza y ternura, su alma perfecta, su forma de amar.
27:33Y por todo el amor que en ellas sembraron, hoy vengo a pedirles mi dicha sellar.
27:43Hoy tengo en mis manos la joya más bella, y juro por siempre su amor resguardar.
27:52Prometo quererla, prometo cuidarla, prometo cuidarla, y en cada latido su risa encontrar.
28:02Que nunca le falte, ternura y abrigo, yo seré su refugio, su amor y su bien.
28:12Que nunca le falte, ternura y abrigo, yo seré su refugio, su amor y su amor.
28:22Que nunca le falte, ternura y abrigo, yo seré su refugio, su amor y su amor.
28:32Mexico!
28:34Mexico!
28:36Mexico!
28:38Mexico!
28:40Mexico!
28:42Mexico!
28:44Mexico!
28:46Mexico!
28:48Bueno, antes de continuar, quiero compartirles unas palabras que para mí son muy especiales.
28:58Y es que hubo un tiempo en donde pensé que se había terminado todo literalmente.
29:04Cuando perdí mi libertad.
29:08Cuando perdí mi país.
29:12A las personas que más amo.
29:16Prácticamente me morí.
29:18Me morí en vida, pero volví a nacer.
29:22Y si regresé a la vida fue gracias a una mujer.
29:26Rosario Guerrero.
29:30¡No!
29:32¡No!
29:34¡No!
29:36¡No!
29:37¡No!
29:38¡No!
29:39¡No!
29:40¡No!
29:41Me iré nada más a mi niña.
29:44Estoy tan orgulloso de usted.
29:48Que no me cabe el amor del pecado.
29:52Tiene un corazón de oro, mi hija.
29:55Y tiene toda mi admiración.
29:57Lo suje por este concierto.
29:59Con su lucha.
30:01El sol salvo en Plaza de Arladi.
30:04Este cubo es mi mamá.
30:06Como mi yo es.
30:08Y yo traigo en Arladi Marlachis.
30:11La felicito.
30:14La felicito con vos.
30:16El pueblo al pueblo.
30:17Es un momento.
30:20Y la felicito.
30:22Por si yo no me llamo.
30:24Mi mamá.
30:25¿Quién es?
30:32Y es que yo quiero ir a hacer.
30:33Gracias a los salió de Dios.
30:35Y a la invasión de mi mamá.
30:36Y a los sentidos que me han venido a tener.
30:38Perdón.
30:39Déjenme con el que yo quiero ir a mi mamá.
30:42Porque no me gusta de Dios.
30:43No me gusta de Dios.
30:45Lo mismo sé.
30:47No me gusta de Dios.
30:50No me gusta de Dios.
30:52Por si yo no me refiero.
30:55En los momentos más difíciles.
30:57and thanks to you, I'm not sure how you feel, but I want to hear it.
31:02I want to hear the music, I want to hear the music,
31:08and I want to hear the music.
31:11And you know what I want to hear,
31:14and I want to hear the music.
31:18And he can hear the music.
31:52I don't know.
Recommended
41:38
|
Up next
42:38
42:49
40:10
43:15
42:38
44:45
47:00
47:47
46:40
1:18:36
2:10:10
2:29:09
2:41:37
2:14:05
1:44:24
1:25:21
1:39:43
1:10:41
2:34:11
1:34:59
2:19:28
2:17:10
2:34:11
Be the first to comment