00:00ติดตามความขั้นไหวเกี่ยวกับราชวงอังกฤบนี้
00:02เจ้าชายอันดpeople ถูกถอดยดเจ้าชายเป็นที่เรียบร้อย
00:06ตอนนี้ก็จะเรียกแค่ว่าอันดร subsequกร borrow терри ๆ
00:09มีอีกหนึ่งประเด็นที่ตามมาก็คือว่า
00:11จะต้องย้ายออกจาก ส่วนของพระชวัง Windsor ทั الرonda are horrid
00:15ตอนนี้มีข้อมูลว่าอาจจะยังไม่จำเป็นนะคะ
00:17ที่จะลดความอึดอาจัยให้กับบรรดาสมาชิกระชวงที่จะมารวมตัวกันในช่วงเทศการณ์คริสมาส
00:23สำนักขาว BBC ของอังกฤษ รายงานว่า Andrew Maltbattenwinser
00:29ที่ถูกถอดถอนฐานดันดรสักชั้นเจ้าฟ้า
00:32จะยังไม่ย้ายออกจากพระตำหนัก Royal Lodge ในทันที
00:36และจะย้ายไปยังพระชะตำหนัก Sandringham ได้อย่างช้าที่สุดในช่วงปีใหม่
00:42ก่อนหน้านี้พระชวัง Buckingham ระบุว่า Andrew จะย้ายออกจากตำหนัก Royal Lodge ในพระชวัง Windsor
00:50ไปที่พระตำหนัก Sandringham จะเกิดขึ้นเร็วที่สุด เท่าที่จะเป็นไปได้และเหมาะสมที่สุด
00:56แต่ว่าแหล่งขาวในราชสำนักเปิดเผยว่าการยายได้ถูกเลื่อนออกไปเป็นช่วงหลังปีใหม่แทน
01:02เพื่อป้องกันความอึดอาจัย
01:04เนื่องจากสมาชิกราชวงอังกฤษจะมารวมตัวกันที่พระตำหนัก Sunnyham ในช่วงเทศการณ์ Christmas ค่ะ
01:10ความเคลื่อนไหวนังกลาวมีขึ้นหลังจากสมเด็จพระเจ้าชาล์สที่ 3 ออกถแหลงการ
01:16ถอดฐานดอนสักเจ้าฟ้าของเจ้าชัย Andrew หรือว่า Duke แห่งยอกพระอนุชา
01:20ซึ่งทำให้ Andrew ไม่สามารถใช้คำนำหน้าว่าเจ้าชายได้อีกต่อไป
01:26และต้องเปลี่ยนมาใช้ชื่อสกุลแบบสามัญชน
01:29รวมไม่ถึงก็จะต้องย้ายออกจากพระตำหนักในพระชวงวินเซอร์ด้วย
01:33หลังจากนี้ Andrew จะย้ายไปยังที่พัพนักแห่งใหม่ในที่ดินส่วนพระมหากศัท
01:38ในมนทน Norfolk ทางธวันออกของอังกฤษ
01:41ซึ่งค่าชายใจทั้งหมดจะได้รับการสนับสนุนจากพระชะทรัพย์ส่วนพระองค์ของกัศัทชาลสที่ 3
01:48การประกาศถอดธรรดรษักษ์ดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่ Andrew ถูกสื่อแล้วก็สังคมอังกฤษ
01:55รุมตั้งคำถามยังหนักเลยค่ะเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว
01:58แล้วก็ความเกี่ยวข้องกับเจฟฟี่เอ็ปสตีน
02:01นักการเงินที่ค่าตัวตายในเรือนจำสารัดระหว่างรอการพิจารณา
02:05คดีค้าประเวณีเด็กหญิงจนทำให้รัชมอังกฤษต้องเฉิญกับเสียงวิภาควิจารย์
02:10แล้วก็แรงกดดันตลอดระยะเวลาหลายเดือนที่ผ่านมา
02:14ถึงแม้ว่า Andrew จะปฏิเศษข้อกเราหาทั้งหมดก็ตามค่ะ
Comments