00:00เจ้าชัย Harry Duke แห่ง Sussex เดินทางไปที่สารสูงกรุง London เพื่อร่วมการเปิดการพิจารณาคดี
00:06ต่อนังสือพิมพ์ Daily Mail นังสือพิมพ์ชื่อดังของอังกฤษค่ะในข้อหา
00:11และเมิดความเป็นส่วนตัว พร้อมกับโจทย์คนอื่นอื่นอีก 6 คน
00:15ซึ่งรวมไปถึง Sir Elton John นักรองชื่อดังของอังกฤษด้วยนะคะ
00:19การฟ้องร้องในชั้นสารสูงครั้งนี้ได้ฟ้องร้องต่อ Associated Newspaper ผู้ตีพิมพ์นังสือพิมพ์ Daily Mail และ Mail on Sunday
00:31บอกว่ามีพฤติกรรมที่ละเมิดกฎหมายทั้งละเมิดความเป็นส่วนตัว มีการแหกข้อความเสียงจากโทรศัพท์ของโจทย์
00:39เพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ว่าจะเป็นข้อมูลทางการเงินหรือว่าข้อมูลด้างสุขภาพ
00:45อย่างไรก็ตามทาง Associated Newspaper ในฐานะจำเลยออกมาปฏิเศษ ข้อกเหล่าหาทั้งหมด
00:51พร้อมกับโตกกลับโจทย์นะคะว่านี่คือการใส่ร้ายป้ายสีที่ไร้สาระ
00:56บอกว่าเป็นแผนการสมคบคิดของโจทย์ที่ต้องการทำลายสื่อมนชน
01:01การพิจารณาคดีนี้จะกินเวลาทั้งหมด 9 สัปดาค่ะ
01:05ถ้าในความของเจ้าชายแหรี่ แอลทันจอร์รวมไปถึงโจทย์คนอื่นๆ
01:09จะทำการโต้แยงว่าข้อมูลที่นังสือพิลมเดลลี่แมลได้มานั้น
01:14และนำมาอ้างอิ่งเป็นข้อมูลที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายโดยนักสืบเอกชนค่ะ