- 3 months ago
The Scent Of My Fated Luna (2025) – FULL HD [Eng Sub]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Hey!
00:00:01That's amazing!
00:00:02We got the best books ever.
00:00:03Oh, by the way, this is-
00:00:06Amelia!
00:00:07Wait!
00:00:08Hmm, you have to mask your scent.
00:00:23No one, witch or werewolf can ever know what you truly are.
00:00:27Mom, you already know I have a mate.
00:00:30You think that's something to be proud of?
00:00:33A half-witch, half-wolf abomination?
00:00:36Neither side will ever claim you.
00:00:37Do you think I'm going to sit here and watch while you throw yourself away?
00:00:44Do as I say!
00:00:49The school is divided.
00:00:55Witches and wizards.
00:00:57A normal human being?
00:00:58What, did she just wander in?
00:01:03Oh no, don't tell me.
00:01:05We're doing charity admissions now?
00:01:07What's next?
00:01:08Diversity for strays?
00:01:09She's lucky she's just a human.
00:01:11If the school ever stoops so low as to admit a filthy half-blood,
00:01:15we'd all tear her apart.
00:01:23And then, there's them.
00:01:26Werewolves.
00:01:28A human trying to pose as us?
00:01:36How adorable.
00:01:39What's wrong?
00:01:40I heard humans cry easy.
00:01:42Let's see.
00:01:43Please, let me go.
00:01:45Oh, she begs.
00:01:46Cute.
00:01:47I bet you can even shift, huh?
00:01:48Maybe we should check.
00:01:51Drip her clothes off.
00:01:52See if she's heading to kill someone.
00:01:59That's enough!
00:02:00The scent.
00:02:20It's him.
00:02:22He's my mate.
00:02:23Wesley, we were just welcoming the new girl.
00:02:34You okay?
00:02:42Wesley, you can just let the human go.
00:02:44She's not worth your time.
00:02:45Since when is it funny to gang up on someone?
00:02:52Wesley, it was just a silly mistake.
00:02:54I mean, I'm sure she would agree.
00:02:56Right, sweetheart?
00:02:58I'm Wesley.
00:03:00Welcome to Willow, bro.
00:03:02I'm sure you need a guide to show you around this place, right?
00:03:07Okay.
00:03:15Wesley, we have plans.
00:03:19As long as I drink that potion,
00:03:21he will never know I'm his mate.
00:03:41Are you alright?
00:03:42I should have known these wolves were causing trouble.
00:03:47No maturity.
00:03:55Watch yourself, wizard.
00:03:56You're in my territory.
00:04:00Wait.
00:04:01He's a Dawson?
00:04:03The most powerful wizard family?
00:04:05Are you seriously suggesting I just stand by
00:04:08and let you bully the new girl?
00:04:10Don't act like you've ever been on the side of justice.
00:04:12Wizard Boy.
00:04:13How ridiculous.
00:04:16It's...
00:04:16It's my problem.
00:04:18No.
00:04:19It's not true.
00:04:20These wolves must have scared the crap out of you.
00:04:23Come on.
00:04:23Let me show you around the school.
00:04:24I guess it's time to say goodbye.
00:04:39Thank you, ma'am.
00:04:41It's really nice.
00:04:42Looks like we knew we already found herself a new guy.
00:04:45I'm not as rude as some of the werewolves,
00:04:47but if you ever need me,
00:04:48you know where to find me.
00:04:49Okay.
00:04:49Wesley's sitting behind me.
00:04:59What the hell?
00:05:03Ms. Hale,
00:05:05are you even listening?
00:05:07Yes.
00:05:08We're discussing Shakespeare.
00:05:10Name one of his plays
00:05:12besides Romeo and Juliet.
00:05:14Oh, no.
00:05:16Do we have to loan the new girl a book?
00:05:22Taming of the Shrew.
00:05:23Macbeth.
00:05:25Hamlet.
00:05:26I didn't take you for the type
00:05:27to forget your own history, Chloe.
00:05:33Good one.
00:05:35Thanks.
00:05:35Thanks.
00:05:44So, the teacher's pairing us up
00:05:50for a scene performance.
00:05:53You got a partner?
00:05:57I...
00:05:57I...
00:05:58Oh, she does.
00:06:01Her partner's me, mostly.
00:06:03Come on.
00:06:03Don't be jealous.
00:06:05Amelia actually knows Shakespeare, right?
00:06:08And besides,
00:06:09it's not like we'll be glued together.
00:06:11I don't know.
00:06:12I'm on.
00:06:13She can barely breathe around you.
00:06:14Yeah, Wesley.
00:06:15You're being way too nice
00:06:17to the lost lamb.
00:06:18She barely even deserves
00:06:19a seat in this class.
00:06:21Wesley,
00:06:21since when did you start
00:06:22collecting strays?
00:06:24An alpha deserves someone worthy.
00:06:26Someone who can stand beside him,
00:06:27like a future loon.
00:06:28Not a shabby little human.
00:06:30That's enough.
00:06:32I'll decide who I'm with.
00:06:34No one else.
00:06:35You got it?
00:06:36Yeah.
00:06:37Yes, Wesley.
00:06:38Did I scare you?
00:06:46A little.
00:06:48Is it because of how I yelled at them?
00:06:50Look, they're my pack
00:06:51and I'm their future alpha.
00:06:53That's why they look at me
00:06:54like I'm something untouchable.
00:06:56But you are special.
00:06:58You mean that?
00:07:03Look,
00:07:04if
00:07:05I don't find a luna
00:07:07before my birthday,
00:07:08I can't become alpha.
00:07:10And the law is clear.
00:07:12No alpha,
00:07:13no claim.
00:07:16Only execution
00:07:17from the next in line.
00:07:21Have we met before?
00:07:22I read a new poetry book today.
00:07:28Huh.
00:07:29It says here.
00:07:30You're mine.
00:07:31Forever.
00:07:31You came at me
00:07:32like a short thing
00:07:34you can take a bow
00:07:35since I've been
00:07:36The moment my mother found out,
00:07:38we vanished from the town overnight
00:07:39before we even knew
00:07:41each other's names.
00:07:42I don't think so.
00:07:45Why can't I smell you?
00:07:57I'm sorry.
00:07:58I don't feel well.
00:08:05Stupid, stupid Amelia.
00:08:07What the hell are you doing?
00:08:09Wesley was like
00:08:10right there
00:08:11and you're acting like
00:08:12a fucking idiot.
00:08:13The core.
00:08:16The bond between you
00:08:17and Wesley.
00:08:18You know what this is.
00:08:20Denial won't save you.
00:08:23Amelia!
00:08:25Is your wolf spirit
00:08:26out again?
00:08:28I told you!
00:08:29Stay away
00:08:31from werewolves!
00:08:35Your father
00:08:38was a wolf.
00:08:39A lying,
00:08:41selfish bastard.
00:08:42They take
00:08:43and then they ruin
00:08:44and then they leave.
00:08:47Always hungry
00:08:47for attention.
00:08:49Amelia,
00:08:50this is the way
00:08:50it's always been.
00:08:52Not everyone's like dad.
00:08:54Drink this.
00:08:55It's stronger
00:08:56and it'll erase
00:08:57your scent completely.
00:08:59Mom,
00:09:00please,
00:09:00not again.
00:09:01I'm doing this
00:09:02for you, Amelia.
00:09:03Amelia!
00:09:03I won't let them
00:09:05hurt you!
00:09:05All right,
00:09:09let me announce
00:09:10the partners
00:09:11for the Shakespeare
00:09:11Project.
00:09:12Amelia Hale
00:09:13and
00:09:14Wesley Blackwood.
00:09:17Guess you're stuck
00:09:18with me again,
00:09:19Amelia.
00:09:21This can't be happening.
00:09:28Are you
00:09:28always this nervous
00:09:30or is it because of me?
00:09:31What?
00:09:32No.
00:09:33I'm sorry.
00:09:33I'm sorry.
00:09:35You smell different.
00:09:46I need some air.
00:09:55Got partnered up
00:09:56with Wesley.
00:09:58Lucky you.
00:09:59I don't want trouble.
00:10:01Oh, but you are trouble
00:10:02taking things that
00:10:03don't belong to you.
00:10:05Listen,
00:10:06maybe we don't need
00:10:06to be so aggressive.
00:10:08Let's make a deal.
00:10:10What deal?
00:10:11You give up your spot
00:10:13with Wesley
00:10:13and I make sure
00:10:16that nobody bothers you.
00:10:18Maybe I'll even
00:10:18be your friend.
00:10:20A friend?
00:10:22Or another leash
00:10:23around my neck?
00:10:24Think it over.
00:10:24But
00:10:25not for too long.
00:10:28I don't have
00:10:28very much patience.
00:10:30It's the easy choice.
00:10:32I can walk away
00:10:32from all this madness.
00:10:34But can I really
00:10:35let go of Wesley?
00:10:36Okay.
00:10:38I'll give up
00:10:38the partnership.
00:10:40I can't control Wesley
00:10:41if he decides to-
00:10:42Excuse me?
00:10:43Wesley is my mate.
00:10:45Why do you think
00:10:46he would choose
00:10:46you over me?
00:10:47Liar!
00:10:49He's ours!
00:10:51Say it!
00:10:52Say it!
00:10:55You have nothing
00:10:56to worry about then.
00:10:58Right?
00:10:59You'll regret this.
00:11:14So,
00:11:14are we going to do
00:11:16this assignment
00:11:17or are you just
00:11:18going to pretend
00:11:18like I don't exist?
00:11:21I just think
00:11:22we should get started.
00:11:23We have to pick a scene.
00:11:25Yeah.
00:11:26Whatever you like.
00:11:28These plays are
00:11:28boring as hell
00:11:29to me anyway.
00:11:32How about
00:11:33Romeo and Juliet?
00:11:37Really?
00:11:38The tragic love story?
00:11:40It's
00:11:41one of Shakespeare's
00:11:42most famous plays.
00:11:44And
00:11:44the language
00:11:45is so...
00:11:47Romantic?
00:11:47it's so...
00:11:49It's so...
00:11:51It's so...
00:11:52I'd build towers for you, ooh
00:12:04Know this town was bigger
00:12:08And there was something better than this
00:12:12I've always known, I've always known
00:12:16If only you knew, ooh
00:12:26I'd really feel cold here again
00:12:32I want you to hold up your hand
00:12:36Look at this line
00:12:40With love's light wings, Dai Oa perched these walls
00:12:46Romeo isn't just sneaking into Juliet's garden
00:12:50He's lying to her
00:12:52Love makes him feel weightless
00:12:54It's reckless, it's
00:12:56You really like this stuff, huh?
00:13:02I told you!
00:13:04Stay away from werewolves!
00:13:08Oh my god, I'm sorry
00:13:12I didn't mean to ramble
00:13:14You probably don't care about, um
00:13:16Hey
00:13:18Relax, Shakespeare, I don't bite
00:13:22Shoot
00:13:24I forgot to drink the potion today
00:13:26Mom's going to kill me
00:13:28Looking for something?
00:13:30Give it back, Chloe
00:13:32So desperate
00:13:36What's in here that's so important anyway?
00:13:38You think you're good enough for Wesley?
00:13:40You're nothing
00:13:42Just some pathetic little human
00:13:44No place in his world
00:13:46No!
00:13:48Please
00:13:50Uh-oh!
00:14:00Looks like somebody's out of luck
00:14:02Uh-oh!
00:14:04Looks like somebody's out of luck
00:14:06Uh-oh!
00:14:08Uh-oh!
00:14:09Uh-oh!
00:14:10Uh-oh!
00:14:11I-
00:14:12Look, I didn't mean to scare you before
00:14:14I just...
00:14:15Sorry
00:14:16Told you!
00:14:17One look and she bolts
00:14:19The clockwork
00:14:20Hey, what's wrong?
00:14:22Hey, what's wrong?
00:14:32Why do you smell different?
00:14:34I have to go
00:14:36I'm not gonna let you go
00:14:38I'm not gonna let you go
00:14:40You're my mate
00:14:42Aren't you?
00:14:44I'm not gonna let you go
00:14:45I'm not gonna let you go
00:14:46I'm not gonna let you go
00:14:47Hey, it's shiny shoes
00:14:50I'm shiny moons
00:14:53What did you call me?
00:14:58Daddy
00:15:00How many times have I told you?
00:15:02Do not call me daddy
00:15:04It's uncle marcus
00:15:05Marcus.
00:15:06Miss Wiggy, if you have a problem, take it out on me, not our daughter.
00:15:13Miss Wiggy, have you been drinking again?
00:15:19Marcus, I told you to not show up drunk around our daughter.
00:15:24Oh please, our daughter.
00:15:26I never wanted a daughter with a gold digger like you anyway.
00:15:29Delilah's who I wanted to have a daughter with.
00:15:30I am your wife, Marcus, and Arya is just a kid.
00:15:34If you really love Delilah that much, then go to England and be with her.
00:15:38Please don't fight.
00:15:40I promise not to call you daddy again.
00:15:42I'm sorry.
00:15:45I just had a little too much to drink, okay?
00:15:48Go play with your mom.
00:15:50Wait, Uncle Marcus.
00:15:52Are you still eating cake with me?
00:15:55Arya's birthday?
00:16:00We booked dinner at Nobu.
00:16:02You promised you'd come.
00:16:03She's been looking forward to it all month.
00:16:07I'll be there.
00:16:14Maybe we can still fix this.
00:16:16Maybe Marcus will come around.
00:16:22Sweetie, go finish making your stars.
00:16:25Mommy will be right there.
00:16:27Okay.
00:16:31Theo?
00:16:32I told you.
00:16:33Never call this number.
00:16:34Sherry, turn on the news.
00:16:36Now.
00:16:39Once I have a thousand stars, I can make a wish.
00:16:42My wish is for daddy to love me.
00:16:45I am standing in front of the Royal London Hospital, where the Duke of Westminster was admitted last night.
00:16:55The doctors have yet to release any official information about his condition.
00:16:59His eldest son.
00:17:00Shhh.
00:17:01What's wrong, Mommy?
00:17:02He's next in line for the title.
00:17:04No.
00:17:04No.
00:17:05No thanks, sweetheart.
00:17:06It's okay.
00:17:07His daughter, however, Cherry Grosvenor, who disappeared from public view, is yet to be seen.
00:17:12My real name is Sherry Grosvenor, daughter of the Duke.
00:17:18Seven years ago, I got pregnant with Arya.
00:17:21I decided to leave everything behind and marry Marcus, the man that I love.
00:17:27But now...
00:17:30Father is stable for now, but he wants to talk.
00:17:34Sherry, you need to come back to him.
00:17:42Mommy, I don't think Daddy's coming.
00:17:51Sweetie, Daddy's... Daddy's probably just stuck in traffic.
00:17:54Don't worry.
00:17:56He said he'd come.
00:17:58Come on, Marcus.
00:18:09I'm busy.
00:18:19Stop calling me.
00:18:20Okay.
00:18:21I'm sorry, ma'am, but we're closing.
00:18:33Here's the check.
00:18:35Mommy, what's wrong?
00:18:38Mommy, what's wrong?
00:18:41Baby, Daddy, he's...
00:18:45He's...
00:18:46It's okay, Mommy.
00:18:48I know it's because I don't have a thousand stars yet.
00:18:52Daddy will love me once I make my wish.
00:18:55Mommy, can we go back home so I can make more stars?
00:18:59Yes, baby.
00:19:01Let's go home.
00:19:08That's Delilah, his first love.
00:19:13She's back and...
00:19:15They have a daughter together?
00:19:17What's wrong, Mommy?
00:19:19Nothing, sweetie.
00:19:22Nothing at all.
00:19:23Mommy, why are you crying?
00:19:25It's okay.
00:19:26I'm not sad.
00:19:28Daddy will love me once I make my wish.
00:19:31This is all my fault.
00:19:34Forcing myself to stay in a loveless marriage.
00:19:37Hoping one day Marcus will love me back.
00:19:39Hurting Aria along the way.
00:19:41Depriving her of a happy childhood.
00:19:43I can't let this go on any longer.
00:19:46Aria, what do you say?
00:19:49We move somewhere new, like England, with a new family.
00:19:57Will Daddy be there?
00:20:00No, sweetie.
00:20:02Daddy will stay in Chicago.
00:20:05Can we give Daddy three more chances?
00:20:08I'll try three more times.
00:20:10If he still won't love us, we can leave.
00:20:15If he still won't love us, we can leave.
00:20:18I'm so happy to finally see you again.
00:20:33Share all these years, Martinus.
00:20:35I can't believe you didn't tell me we have a daughter.
00:20:37I missed out on the first eight years of her life.
00:20:39You're not her father, idiot.
00:20:45Her real father is rotting in jail.
00:20:47But now that you're rich, I don't mind for you to play Daddy.
00:20:54It's... it's been really hard, Marcus.
00:20:57And I just... I didn't want to burden you.
00:21:00But after being away for so long, it just made me realize you're the only man for me.
00:21:06That's why I moved back here with Brielle.
00:21:10So we can finally be together as a family.
00:21:22Marcus, what's wrong?
00:21:24Nothing.
00:21:25Never mind.
00:21:26I thought I saw someone.
00:21:32Three more chances, Marcus.
00:21:34That's all you get.
00:21:47Long time no sea-bakes-ness.
00:21:49Seriously, Theo?
00:21:51Did you really have to be this flashy?
00:21:54Oh, relax, mate.
00:21:56Well, I flew all the way here to this unsophisticated, bloody country to see you.
00:22:01And you ought to even give your dear old brother a hug.
00:22:03America has really rubbed off on you.
00:22:05That was Father.
00:22:07He's stable.
00:22:09We got lucky this time.
00:22:10It wasn't a full-blown stroke, but a TIA.
00:22:13Or mini-stroke, they call it.
00:22:15But he wants you to come back right away.
00:22:17Yeah.
00:22:18I should have listened to Father.
00:22:20He was right.
00:22:22All along.
00:22:24Marcus.
00:22:26He had a daughter with Delilah.
00:22:29I saw them together last night.
00:22:32That cheater!
00:22:33After all you've done for him?
00:22:34After you forced me to help him with his company and make him rich?
00:22:38You need to divorce him right away.
00:22:42Yes, Kyo.
00:22:44Can we give Daddy three more chances?
00:22:47I'll try three more times.
00:22:49But Aria wants to give him three more chances.
00:22:53Three more?
00:22:55Just three more, Theo.
00:22:57And then I will bring Aria back to England, where he will never find us.
00:23:02Ever again.
00:23:03I fucking knew it!
00:23:10Well, good thing I hired a private investigator to look into Marcus.
00:23:15Turns out he's married to some dumb bitch with a daughter.
00:23:20What's wrong, Mommy?
00:23:22Hi, sweetheart.
00:23:24If you want to continue to live the rich life, you know, the good life, Mommy needs you
00:23:31to help win Daddy Marcus over.
00:23:33But Marcus is not my daddy.
00:23:35Well, from now on, he is.
00:23:37Otherwise, we'll go broke.
00:23:39No more nice things.
00:23:40Do you understand?
00:23:41Yes, Mommy.
00:23:43Wait, Mommy.
00:23:50I know this girl.
00:23:52Her name is Aria.
00:23:53And we're in the town show together.
00:23:57Really?
00:23:58Huh?
00:23:59How?
00:24:09I'm saving this seat for Daddy.
00:24:12I think I've heard you say Daddy about 800 times today.
00:24:15I think my ears might fall off.
00:24:17This is the first time he's ever come to see me perform.
00:24:28Hello?
00:24:29Miss Williams, could you stop by the office?
00:24:31Of course.
00:24:32Yeah, I'll be right there.
00:24:33Sweetie, hang tight.
00:24:34Mommy will be right back, okay?
00:24:36Okay.
00:24:42Mommy will be right back.
00:24:43Seriously?
00:24:44You think a whole seat for Dad is not even coming?
00:24:47Don't touch that seat.
00:24:49It's for my dad.
00:24:51Mommy, I know this girl.
00:24:56Her name is Aria.
00:24:58Greal?
00:24:59Yes?
00:25:00Mommy needs you to do something, okay?
00:25:03Mommy has the perfect plan.
00:25:05Ow, stop it!
00:25:08That hurts!
00:25:10Ow, stop it!
00:25:12That hurts!
00:25:13I do have a Dad, and he's coming today.
00:25:16You'll see.
00:25:17You're right, loser.
00:25:18Everybody knows you were raised by a single mom.
00:25:22Rumor is, your mom has so many boyfriends, she doesn't even know who your Dad is.
00:25:30Like mother, like daughter.
00:25:32You'll stay away from her, sweetie.
00:25:34You don't want to pick up her bad habits.
00:25:36You too, honey.
00:25:37Don't play with her.
00:25:38Ever.
00:25:39Your dad love because your mom's trash.
00:25:41No wonder he doesn't want you.
00:25:42Don't talk about my mom like that.
00:25:44You suck.
00:25:45You suck.
00:25:46It's a bitch.
00:25:47It's a bitch.
00:25:48It's a bitch.
00:25:49It's a bitch.
00:25:50It's a bitch.
00:25:51It's a bitch.
00:25:52It's a bitch.
00:25:53It's a bitch.
00:25:54It's a bitch.
00:25:55It's a bitch.
00:25:56It's a bitch.
00:25:57It's a bitch.
00:25:58It's a bitch.
00:25:59Liar!
00:26:01Loser!
00:26:03He's real.
00:26:05I'll tell you he's real.
00:26:07He will come.
00:26:19Excuse me, is this where the talent show's happening?
00:26:29I'll tell you.
00:26:37Daddy, you're here.
00:26:41Her dad actually showed up.
00:26:43We were wrong.
00:26:44Oh yeah, that is so handsome.
00:26:46Wait, is that Marcus Williams?
00:26:49The CEO of a Williams group?
00:26:51No wonder he never came.
00:26:53He's probably drowning in a billion dollar deals.
00:26:57Daddy!
00:26:59This is your new seat!
00:27:01What did you call me?
00:27:03I...
00:27:05I'm sorry.
00:27:06You know you're not supposed to call me that.
00:27:10Uncle Marcus?
00:27:13Wait, he's not her dad?
00:27:17Told y'all she was lying.
00:27:19She made her a fake dad because she was too embarrassed to admit she didn't have one.
00:27:24I'm not lying.
00:27:27You so are.
00:27:28That is my dad.
00:27:30And the only woman he loves is my mom.
00:27:35Sherry, I'm gonna erase both you and your daughter from Marcus's life.
00:27:39I'm the only one who can be the future Mrs. Williams.
00:27:43Adios.
00:27:44No.
00:27:45No!
00:27:47No!
00:27:48He's not your dad.
00:27:50He's my dad.
00:27:51Stop lying.
00:27:52Ah!
00:27:53No, no, no!
00:27:54He's not your dad.
00:27:55He's my dad.
00:27:56Stop lying!
00:27:58Huh!
00:28:13No! My stars! My wishing jar!
00:28:18Aria!
00:28:20Aria!
00:28:23No! Stop! Those are my wishing stars!
00:28:26Ow! Ow, it hurts!
00:28:28That hurts!
00:28:29Baby, are you okay?
00:28:31Grandma, remember what Mommy told you.
00:28:33My... She pushed me! My arm's broken! It hurt!
00:28:39Aria, apologize to Brielle.
00:28:41Aria, naa!
00:28:46No! You are my daddy! I'm not lying!
00:28:50I don't want to say sorry to her. She stepped on me first!
00:28:57You did nothing wrong, sweetheart.
00:29:00Really, Marcus. Bullying an eight-year-old.
00:29:05So it's true then, Marcus?
00:29:08That's your daughter and she's your mistress?
00:29:11No.
00:29:15No. No, she's just my employee.
00:29:18That's her daughter, not mine.
00:29:25Aria, I didn't come to watch you.
00:29:27I came to watch Brielle perform.
00:29:31What?
00:29:34What?
00:29:34You're just confused because you go to the same school.
00:29:37Apologize to Brielle.
00:29:39No.
00:29:43My stars got crushed.
00:29:45That's why my wish didn't work.
00:29:49I'm sorry, Brielle.
00:29:50Uncle Marcus is your dad.
00:29:55I'm just a girl with no dad.
00:30:01Was that too hard?
00:30:03You do not need to apologize to her.
00:30:07Marcus, I swear to God!
00:30:08It's okay, Mom.
00:30:10It's my fault.
00:30:12I couldn't protect my wishing stars.
00:30:16That's why my wish didn't work.
00:30:20Oh my God, it's just stars.
00:30:22We're nice and new ones.
00:30:24Money.
00:30:25Do you really think this is about money?
00:30:28No, Aria, stop your blue!
00:30:32Here, Uncle Marcus.
00:30:34I made these for you.
00:30:36You made these for me?
00:30:50Yes!
00:30:51Aria folded every single one of these over a thousand.
00:30:54Do you know how many days and nights it would take to fold all of this?
00:31:00Huh?
00:31:01No.
00:31:02And she only had one wish.
00:31:04And that was for you to love her back.
00:31:17I'm so sorry, Aria.
00:31:22That was the first chance.
00:31:27Two more chances, Marcus.
00:31:29Better not mess that up.
00:31:31Two more chances?
00:31:31What are you talking about?
00:31:34Mommy, when his three chances are up, I want to leave with you.
00:31:41Are you sure you won't work on it?
00:31:44I'm sure.
00:31:47Hey!
00:31:48Where are you going?
00:31:49And what are you talking about two chances?
00:31:51Where are you, Desmond?
00:31:58I've been waiting for 15 minutes already.
00:32:02I mean, you probably can't be too far.
00:32:06You've reached Desmond Belmont.
00:32:08Leave a message.
00:32:09Desmond, hey!
00:32:10Uh, I got the pizza.
00:32:12It's boring now.
00:32:14Where are you?
00:32:15Okay, never mind.
00:32:20I'll call you back.
00:32:20I see you.
00:32:21I see you.
00:32:22Desmond Belmont.
00:32:29I suspected he was having an affair.
00:32:33I suspected he was having an affair.
00:32:37The last minute business trips, the late nights, the smell of a stranger's perfume clinging to his shirt when he thought I wouldn't notice.
00:32:59His mom warned me he would cheat and never stay faithful, she said.
00:33:05But I didn't want to believe her.
00:33:09It was on a rainy night, just like this one, when Desmond promised me forever.
00:33:15Desmond?
00:33:15Hey, hey, where are you?
00:33:17Um, there's this creep following me.
00:33:19I'm really scared.
00:33:24Come on, baby.
00:33:26Don't run from me.
00:33:27I'll show you a good sign.
00:33:28Don't touch me!
00:33:31No!
00:33:32Get your hands off my girl!
00:33:54Fucking psycho!
00:33:55Are you okay?
00:33:59Are you okay?
00:34:00I'm fine.
00:34:01Your hand, you're bleeding.
00:34:02You're bleeding.
00:34:02I'm fine.
00:34:03It's just a scratch.
00:34:04I'm sorry.
00:34:07I should have come sooner.
00:34:08But from now on, I promise, I will always show up.
00:34:11I will protect you.
00:34:12Forever.
00:34:17But forever...
00:34:18It was a lie.
00:34:25How did we let this happen, Desmond?
00:34:28Once upon a time, you'd risk your life for me.
00:34:32Now you won't even pick up my call.
00:34:35Funny how love dies.
00:34:37Quietly.
00:34:38On a night just like this.
00:34:40His mom is right.
00:34:42We were never meant to last.
00:34:54Beatrice, I'm surprised you're calling.
00:34:57I'm ready to talk.
00:35:02Madam, Miss Lawson has arrived.
00:35:05Send her in.
00:35:06Beatrice, you look like a wet dog.
00:35:14Though that's not surprising, given your background.
00:35:17Which of these do you think would be nice for Miss Fairfax?
00:35:21She's marrying Desmond, after all.
00:35:23Why in the world he chose to marry someone like you is beyond me.
00:35:28She's much more a lady of class.
00:35:31Sleeping with a married man, very classy.
00:35:33Don't you get sarcastic with me, Beatrice.
00:35:36I encouraged him to stay silent about the marriage.
00:35:39The Fairfax family would be ashamed if they knew he was married to someone with your lowly background.
00:35:46So, you will get a divorce from Desmond.
00:35:50You will stay quiet about the marriage.
00:35:53And then I don't want to see you around Desmond anymore.
00:35:57Understood?
00:35:59Yes.
00:35:59But I want $50 million.
00:36:07Excuse me?
00:36:09Are you trying to rob me?
00:36:11Please, $50 million is nothing once Desmond marries the Fairfax heiress.
00:36:16But that will only happen if I divorce him and stay silent.
00:36:20That's what you want.
00:36:21Right?
00:36:22Fine.
00:36:24You get the divorce agreement.
00:36:26And I'll get you your money.
00:36:28$50 million.
00:36:29Exactly.
00:36:30And the deal's off.
00:36:36We've been married for ten years.
00:36:39But no one knows.
00:36:41I'm going to go talk to Mr. Vermont.
00:36:42I'm your wife, but you hide me like I'm just some dirty secret lover.
00:36:51But once we're divorced, you won't have to be embarrassed by me anymore.
00:37:05How was your trip?
00:37:07Fine.
00:37:07Fine.
00:37:12I just need you to sign these reports.
00:37:22They're due tomorrow.
00:37:36Are you going to be home for dinner?
00:37:38No.
00:37:39I'll probably be late.
00:37:39So just be without me.
00:37:42You know, sometimes I don't even think you're trying to hide your mistress the way you so openly let her leave her things around.
00:37:54I'm your wife, yet I'm the one you chose to keep secret.
00:38:01Goodbye, Desmond.
00:38:03Mm-hmm.
00:38:04See ya.
00:38:04But now, you won't have to keep me a secret anymore.
00:38:20Do you have news for me?
00:38:25He signed.
00:38:27Really?
00:38:28Just like that?
00:38:29I guess he doesn't love you anymore.
00:38:31Mm-hmm.
00:38:34This is it.
00:38:37My ticket to freedom.
00:38:39I'm finally moving on.
00:38:47I brought you a gift.
00:38:51It's one of a kind.
00:38:52I even handpicked the diamonds myself.
00:38:54I don't need any more expensive jewelry.
00:38:58Maybe you should give that to Madeline Fairfax.
00:39:00She'd enjoy it.
00:39:01Why would I give the gift to her?
00:39:03I just think the Fairfax family would, uh, like an expensive gift like that one.
00:39:07What's this all about?
00:39:09I don't owe the Fairfax family any gifts.
00:39:11Yes, Madeline and I are working on the Zine Star project together.
00:39:14That's it.
00:39:16There's nothing going on between the two of us.
00:39:18Desmond, if you love someone else, you can go be with her.
00:39:23We can get a divorce.
00:39:28We are not getting divorced.
00:39:33We are never getting divorced.
00:39:36Do you understand?
00:39:37It's a little too late for that, Desmond.
00:39:40You already signed the divorce papers.
00:39:42Hello?
00:39:48Hold on.
00:39:49What's wrong?
00:39:51All right, yeah.
00:39:52Just stay put.
00:39:53I'm coming.
00:39:57I'm sorry.
00:40:00But don't ever mention divorce again.
00:40:03Get some sleep.
00:40:05Desmond, we're already divorced.
00:40:08You just don't know it yet.
00:40:12Okay.
00:40:16You sure you want me to sell all of these?
00:40:18Yeah, I don't want them anymore.
00:40:20Then you can just donate the money to charity or something.
00:40:24Sell this one too, please.
00:40:27This has to be worth at least a million.
00:40:30Is Desmond really okay with the divorce?
00:40:33He doesn't know about it.
00:40:36I tricked him into signing the divorce papers.
00:40:38You what?
00:40:39Aren't you afraid of what Desmond will do when he finds out he already signed?
00:40:43No, no.
00:40:43With the money I'm getting from his mom, I can disappear to anywhere in the world.
00:40:47I could hire added security protection if I really wanted to.
00:40:51I'll be fine and I'm not staying in this marriage any longer.
00:40:54Doesn't matter what he thinks.
00:40:56Um, I'm going to go ahead and I'm going to take this to my new apartment.
00:40:59Let me know you sell the jewelry.
00:41:00I will.
00:41:00Yeah.
00:41:04Go ahead and sell this one too.
00:41:07I have no use for it anymore.
00:41:09What is she doing?
00:41:31She just got in her car with a box of clothes.
00:41:33Follow her.
00:41:33Don't let her out of your sight.
00:41:34What the hell?
00:41:47Ow!
00:41:47Miss, I do apologize.
00:42:01I do hope that we can settle this matter privately.
00:42:03My boss is in a hurry.
00:42:06Privately?
00:42:07Is he trying to get out of this somehow?
00:42:09Absolutely not.
00:42:10No.
00:42:11Um, I think I'd rather just wait for the cops to arrive.
00:42:14Are you sure?
00:42:16I promise we will cover all the damages.
00:42:19I'd rather do this the proper way with all the right documentation.
00:42:22Sir, please, it's better to remain in the car with the rain.
00:42:38I have an important meeting to get to.
00:42:39I can't sit here and wait all day.
00:42:40Killian's already on his way to give me a ride.
00:42:42What'd the girl say?
00:42:43She'd prefer to go through the police, sir.
00:42:45Why?
00:42:46Did you tell her that we paid extra?
00:42:47Why the hell is she being so tempted to call her?
00:42:51I want you to go over there and tell...
00:42:56Sir?
00:43:03Sir?
00:43:06Go give it to her.
00:43:08Give her the contact info or glow.
00:43:10About the car.
00:43:11Miss!
00:43:16My boss sent this for you.
00:43:22It's a...
00:43:22I have clothes in my car.
00:43:24You could further damage your head by moving around too much.
00:43:28Please, take the jacket.
00:43:31I'll return it.
00:43:32I promise.
00:43:37Who is that?
00:43:41Beatrice was in an accident.
00:43:53Excuse me, sir.
00:43:54This is a private room.
00:43:55It's okay.
00:43:55Use my...
00:43:55Boss.
00:43:58Use my boss.
00:43:59Is her injury serious?
00:44:00She'll be okay.
00:44:01Just make sure she doesn't get this bandage wet.
00:44:03Okay.
00:44:04Let me make you some soup.
00:44:19Thanks.
00:44:23Whose jacket is that?
00:44:28No one's.
00:44:30Then why were you wearing it?
00:44:31Okay, fine.
00:44:34Desmond, it's her friends.
00:44:36Am I not allowed to have friends?
00:44:48I'm sorry.
00:44:49Hey, it just hurts hearing you say things like that.
00:44:53I'm your husband.
00:44:55I care, that's all.
00:44:56Yeah, you say you care about me, but you're having an affair with Madeline.
00:45:01What happened to your phone earlier?
00:45:03Couldn't reach you.
00:45:05I probably shouldn't let him know I blocked his number.
00:45:07Yeah, the battery died.
00:45:10That's all.
00:45:12You know, if my call would have went through, I would have known that you were in an accident.
00:45:17I don't like being left in the dark, Beatrice.
00:45:21Especially when it comes to your safety.
00:45:22I noticed all your clothes and jewelry were missing.
00:45:26Closet, vanity, fully empty.
00:45:29Since when did he start noticing things like that?
00:45:32I took the clothes to the cleaner and jewelry to get detailed.
00:45:36All of them?
00:45:37Mm-hmm.
00:45:37At the same time?
00:45:39I want to resign.
00:45:41Resign?
00:45:43Yeah, yeah, I think it'd be good for me.
00:45:45You know, have some time off, relax, maybe travel a little bit.
00:45:48You know, that's actually not a bad idea.
00:45:52It is time that we start having children anyway.
00:45:57He thinks I'd want to have his children.
00:46:00Once upon a time, that's all I ever wanted.
00:46:03Not anymore.
00:46:04I want you to put a baby in me.
00:46:17Not right now.
00:46:18Works busy.
00:46:19Maybe next year.
00:46:34You get some sleep.
00:46:42You get a long day.
00:46:44And tomorrow, we can finalize your resignation.
00:47:04Please send me your boss's suit measurements.
00:47:18Oh, wow!
00:47:20Beatrice, this is really nice.
00:47:23Thanks.
00:47:24Yeah, it just feels so good having a place of my own.
00:47:27Now I can leave for good.
00:47:29Would you mind, please, unpacking this box while I grab the rest of the stuff from my office?
00:47:35Please?
00:47:36Of course.
00:47:37Oh, thank you.
00:47:38You're the best.
00:47:45May I ask what you require his measurements for?
00:47:49Why can't he just send the measurements and not ask so many questions?
00:47:53What for?
00:47:53What for?
00:47:59Lobby, I assume?
00:48:19Yeah.
00:48:21Thanks.
00:48:26Are you really stalking me to get my suit measurements?
00:48:29No, no, no.
00:48:31I, uh, I actually, I just moved in upstairs.
00:48:33Sorry if it's weird that I asked.
00:48:35Um, I just, I need your measurements to replace your suit jacket.
00:48:42Sure.
00:48:43She must be into me.
00:48:46If you want my measurements so bad, I'll just have my assistant send him over.
00:48:49So, it's official.
00:49:06You're really leaving us?
00:49:08Yeah, I am.
00:49:10But it'll be okay.
00:49:11Just make sure you lean on your new team lead for support.
00:49:13That's not going to happen.
00:49:14She's completely unqualified and a total bitch.
00:49:18Yeah.
00:49:18Who's the new team lead?
00:49:20Theatrice, you love this.
00:49:37There.
00:49:38Now we can finally have some taste in the office.
00:49:40I know all about girls like you.
00:49:44You sleep your way to the top.
00:49:46And then think you'll snag a billionaire husband.
00:49:49But you're just a plaything.
00:49:51No respectful man would ever marry someone like you.
00:49:54Well, and you think you're so much better because you have my sloppy seconds?
00:49:57Keep it.
00:50:04Think of it as a parting gift.
00:50:06You bitch!
00:50:07You made my nose bleed!
00:50:13She is definitely going to drown us in work now.
00:50:17But seeing her run off like that definitely needed worth it.
00:50:19You guys, don't be afraid to quit if she makes your life hell.
00:50:22There are plenty of other drops out there.
00:50:24Trust me.
00:50:24Oh, did you find one yet?
00:50:26I heard Damien Crowley is looking for a new assistant if you're interested.
00:50:31He just flew in from Europe, so he's been over there for 10 years.
00:50:33Neil, she's a project director.
00:50:35She can't just drop down to be someone's secretary.
00:50:39And not to mention, Damien Crowley is like mortal enemies with Desmond.
00:50:43Why do you think our boss has been so stressed lately?
00:50:45It's because Damien Crowley is in town.
00:50:48Yeah, being a secretary would be a major demotion.
00:50:51But Damien is Desmond's biggest competitor.
00:50:54It'd be good to make my own business connections.
00:50:56Instead of only dealing with Desmond's.
00:50:58You know what?
00:50:59It's actually a great idea.
00:51:01I'll think about it.
00:51:05Uh, Mr. Belmont's in a meeting.
00:51:11No.
00:51:12You...
00:51:12Look what she did.
00:51:15Well, isn't this a productive meeting?
00:51:21How dare you show your face here?
00:51:24Desmond?
00:51:25I want you to punish her.
00:51:29Beatrice, why'd you hit Madeline?
00:51:31I didn't.
00:51:33She threw something at me and I tossed it back.
00:51:36You liar, you totally...
00:51:38Madeline, that's enough.
00:51:40Can you leave Beatrice and I alone?
00:51:42I'd like to speak to her in private.
00:51:45I am telling my brother about this!
00:51:52Her family is a very important business partner of mine.
00:51:56You shouldn't have done that.
00:51:57It won't happen again.
00:52:03My resignation?
00:52:11My mother never calls you.
00:52:13Why is she calling you now?
00:52:18Crap!
00:52:19She's gonna talk about the divorce agreement.
00:52:21I don't know.
00:52:22Maybe she couldn't get a hold of you.
00:52:27Beatrice, I'm ready to talk next steps about our agreement.
00:52:32Mother, what agreement do you have with my wife?
00:52:40Too many margaritas, huh?
00:52:42Let's get you in bed.
00:52:43Oh, Jesus!
00:52:45You have pajamas upstairs.
00:52:47Um, and, and I have breakfast and all that too, so.
00:52:55Chloe?
00:52:55Mm-hmm.
00:52:58Um.
00:53:08So, you're drunk.
00:53:09We're both drunk.
00:53:11All right.
00:53:11Plenty.
00:53:13I've never felt more so good.
00:53:17Hey.
00:53:20We're best friends.
00:53:22We're roommates.
00:53:24It's your last chance.
00:53:27I can't believe it, Maddie.
00:53:29It's my three-year anniversary with Sam.
00:53:33I think he's gonna propose.
00:53:36Hmm?
00:53:39Which is why I need you to take pictures of me from the bar when it happens.
00:53:44Hmm, and, uh, why would I do that?
00:53:47Because I'm your best friend.
00:53:48You love me?
00:53:50Damn.
00:53:51You're right.
00:53:54Sam's here.
00:53:56Thank you, Maddie.
00:53:57You're the best.
00:53:59Okay, go.
00:54:06Mr. Sheldon.
00:54:07The usual?
00:54:08You know it.
00:54:09I'm sorry.
00:54:16I can't stay, Chloe.
00:54:24I, uh, only came here because I wanted to do this right.
00:54:28I'm breaking out with you.
00:54:29It's our three-year anniversary.
00:54:34I thought...
00:54:34Look, I just really need to focus on myself now.
00:54:37My business is taking off after I finish my MBA.
00:54:41The MBA I've been working two jobs to pay for?
00:54:44And I will forever cherish that.
00:54:47But I'm different now.
00:54:49I'm better.
00:54:49And it's time for me to move on to something better.
00:54:53But hey, no hard feelings, right?
00:54:56Oh!
00:54:57I gave you everything!
00:54:58Hey, hey, hey, hey, hey!
00:55:00It's okay.
00:55:02Just let it go, all right?
00:55:03It's no big deal.
00:55:04Let it go, dude.
00:55:05What the hell?
00:55:05Sam, what's up, man?
00:55:08Look, dude, I get it.
00:55:09She's my best friend.
00:55:10And even I can't handle her temper sometimes.
00:55:12I also heard that you're now a big, fancy CEO, am I right?
00:55:16Congrats, dude.
00:55:17Hey, thanks for looking out for me, man.
00:55:19Yeah, see, even your best friend knows I'm right.
00:55:21We're just in different worlds now.
00:55:23I may be more successful, but don't be ashamed.
00:55:26Oh, Sam, I'm not ashamed.
00:55:28You know what?
00:55:29I just got an idea.
00:55:31It's the 21st century, right?
00:55:32Breakups happen.
00:55:33But that doesn't mean life ends.
00:55:35Sam, you're the man here, yeah?
00:55:37Why don't you guys just hug it out, put it in the past, clean slate?
00:55:43What do you say?
00:55:44I'll give you some privacy.
00:55:45Well, Chloe, if you're interested in staying friends, I'm more than happy to...
00:55:49Hey!
00:55:51Get your hands off my wife.
00:55:54Wife?
00:55:55Your wife?
00:56:05Your wife?
00:56:06Don't act so fucking surprised.
00:56:08You're the one that's been following us around like a stalker.
00:56:10What?
00:56:11I'm not a stalker!
00:56:12You follow her to work.
00:56:13You sit outside of our apartment.
00:56:16And you put these fucking love letters in our mailbox.
00:56:20Also, I'm glad you're here.
00:56:23On your camera, I found all these pictures of us.
00:56:27And then you put your hands on her.
00:56:31Here.
00:56:31In front of me.
00:56:33That's not true, asshole!
00:56:35Whoa!
00:56:35Whoa!
00:56:36Hands off!
00:56:36Let go of me!
00:56:37He's crazy!
00:56:38I'm crazy?
00:56:39Get this to your fucking skull.
00:56:41She don't want you, pal.
00:56:42What?
00:56:43Move!
00:56:43You're insane!
00:56:44I messed up my shirt.
00:56:48Come on.
00:56:49Well, that went well.
00:56:51What?
00:56:52Dude.
00:56:54What?
00:56:57Mm.
00:56:58Mm-mm.
00:57:00Mm-mm.
00:57:00Mm-mm.
00:57:01Mm-mm.
00:57:01Hey.
00:57:04We're best friends.
00:57:06You're family.
00:57:08We're roommates.
00:57:10This is your last chance.
00:57:14Don't worry, Mateo.
00:57:19You can hold me accountable.
00:57:24How?
00:57:28I'll marry you.
00:57:30I've loved her since the first day.
00:57:33I want this.
00:57:35I want her.
00:57:41I'll hold you to it.
00:57:44What happened last night?
00:58:08Why am I wearing Mateo's ring?
00:58:10Oh.
00:58:13Do you remember what happened now?
00:58:19Well, good morning to you, too, fiancée.
00:58:22Oh, my God.
00:58:23I slept with my best friend
00:58:25and promised to marry him?
00:58:40Hey, Perv.
00:58:50Eyes up here.
00:58:52I'm not looking at you.
00:58:56All right.
00:58:56Hey, Chloe.
00:58:57Close in.
00:58:58Look at me.
00:58:59First of all, thank you.
00:59:01But we need to talk about this.
00:59:03Look, I...
00:59:04We've been best friends for forever.
00:59:07We work at the same company.
00:59:09I even helped you with your side job.
00:59:11And now, last night...
00:59:15He's right.
00:59:16How could I do this to him?
00:59:18I can't lose my best friend.
00:59:21I'm so sorry, Maddie.
00:59:24Please don't be mad at me.
00:59:25I promise I'll make it up to you.
00:59:27Just say the word.
00:59:31Well.
00:59:33I can think of a way
00:59:34that you could make it up to me.
00:59:38What?
00:59:40What do you mean?
00:59:44You're kidding, right?
00:59:47Hey, look.
00:59:48I won't force you.
00:59:49All right.
00:59:49We can back out.
00:59:50I'll just...
00:59:51I'll move out and be homeless and...
00:59:53Wait, just...
00:59:54Let me think about this.
00:59:56I...
00:59:57I mean, I just...
00:59:58I didn't think that I would get married so young.
01:00:01There's an entire world of hot guys
01:00:03who have limits now.
01:00:04Wait a minute.
01:00:06We're here at a courthouse.
01:00:07All you're thinking about is hot dudes?
01:00:09Mm-hmm.
01:00:11Okay, but seriously.
01:00:13I mean, I know you're worried about your mom
01:00:15and your brother, and...
01:00:18I know they want to ship you off
01:00:19to a bunch of rich old dudes
01:00:20or something like that, right?
01:00:21Plus, you know,
01:00:23maybe this is a good thing.
01:00:25So this is really me
01:00:26kind of doing you a favor.
01:00:29Okay, yes, you have a point.
01:00:30I mean, at least you are the one person
01:00:32I can always rely on.
01:00:35All right.
01:00:37Best friend.
01:00:38Let's get married.
01:00:40What have you done, Chloe?
01:00:43Most people just get drunk
01:00:44when they get dumped, but no.
01:00:46No, you had to sleep with your best friend.
01:00:48Oh, God.
01:00:51I am so sorry.
01:00:52It's okay.
01:00:52I was headed to Mr. White's class,
01:00:55and I...
01:01:01Huh?
01:01:02Um, oh, Mr. White.
01:01:03Yeah, yeah.
01:01:03He flunks anyone who's late,
01:01:05which, by the way,
01:01:06we are 30 seconds late,
01:01:08so we should probably...
01:01:11How?
01:01:11I'm not giving up.
01:01:14Why don't we both go together?
01:01:17He'll probably yell at us.
01:01:18It'll probably still be embarrassing, but...
01:01:20I love that.
01:01:20I'm Mateo Lane.
01:01:21It's nice to meet you.
01:01:22Chloe Pascal.
01:01:24Hey.
01:01:27You okay?
01:01:29Yeah.
01:01:32This is my mom.
01:01:33I have to take this.
01:01:33No problem.
01:01:34You go ahead.
01:01:34Boss.
01:01:41Hey.
01:01:42There you are.
01:01:42I've been looking for you.
01:01:44What are you doing outside City Hall?
01:01:47Oh, nothing, dude.
01:01:49Just getting married.
01:01:51Married?
01:01:52To Miss Pascal?
01:01:53Congratulations!
01:01:54I know, I know.
01:01:56Boss, now you can tell her the truth.
01:01:58That you're actually the richest man in the country?
01:02:00And that you insisted on buying her company?
01:02:02And you've only been working her undercover just to be with her?
01:02:04No, no, no, no.
01:02:05As far as she knows, I'm just her best friend, dude.
01:02:09And I'm the only person she can trust, and that's true.
01:02:12So, what I'm thinking is we fall in love, right?
01:02:17And then I'll tell her the truth.
01:02:18Tell me what?
01:02:19Um, the CEO has some really urgent work for me to do,
01:02:23which is why Mr. Miles just happened to be in the area.
01:02:25Virgin, we only asked off for half a day so we could get married.
01:02:34The CEO doesn't even show up to the office.
01:02:36The dickhead's working us like mules.
01:02:40What an asshole.
01:02:41So, um, what'd your mom want?
01:02:44Oh, you know, she got me a date with an old man.
01:02:47If I don't go, she's gonna burn my grandma's house down.
01:02:51Just the usual normal stuff?
01:02:53Yeah.
01:02:54Don't worry, I'm gonna take care of it.
01:02:56We should get you to the office.
01:02:59Since they clearly can't survive without you, Mr. Lane.
01:03:02Well, only if she knew her husband owns the company.
01:03:08I'm about to head back to the office now.
01:03:10Would you two like a lift?
01:03:11Are you sure, Mr. Miles?
01:03:12Isn't this the CEO's car?
01:03:15Oh, well, I'm sure the, uh, you know, dickhead boss would mind.
01:03:19Isn't that right, Mr. Miles?
01:03:20Uh, after you, Ms. Pascal.
01:03:21Oh, well, I'm sure you're in the office now.
01:03:22I'm sure you're in the office now.
01:03:23I'm sure you're in the office now.
01:03:24I'm sure you're in the office now.
01:03:25Dude!
01:03:26Oh, shit.
01:03:27Chill.
01:03:30Well, thank you.
01:03:31Mattie, I did something crazy.
01:03:45I married my best friend.
01:03:48Now that we're married, it's kind of awkward, but I miss telling him everything.
01:03:55Is there something you want to tell me?
01:03:56You ready to burn the bridge?
01:04:01What are you doing here?
01:04:03I brought you some coffee.
01:04:05Actually, I do need some eye teeth.
01:04:08Slacking again, are we, Chloe?
01:04:11You know, if you like flirting with men so much, there's another job for women like you,
01:04:16Chloe.
01:04:17A hooker.
01:04:20He's my friend, Nancy.
01:04:22You know what that word means, right?
01:04:24Friend.
01:04:25Drop the act.
01:04:27We all saw you come into work today in the CEO's car.
01:04:30Did some extra credit, huh, Chloe?
01:04:34I'm warning you, slugged.
01:04:36The CEO is mine, so you better back off.
01:04:42Poor you.
01:04:43Following Chloe around like a stray dog while she's been seducing the CEO behind your back.
01:04:49Okay, I have no interest in the CEO, okay?
01:04:51You can have him.
01:04:53But I heard he has good taste, so I doubt he'll be interested.
01:04:59Take that back, you little slut!
01:05:02You know, I don't usually hit women.
01:05:06You do that again, though, and I'll break your wrist.
01:05:08Also, this fantasy that you have with the CEO, I just have a suspicion that he's not going to be interested.
01:05:15Yeah?
01:05:15And why are you so sure of that?
01:05:17You're just an IT geek.
01:05:19Let's just say that I have a good feeling.
01:05:21My designer dress.
01:05:31You all saw it.
01:05:33Chloe and this loser attacked me.
01:05:37You are fired.
01:05:39Both of you.
01:05:40Wow.
01:05:42Firing both of us?
01:05:44That's a lot of power for the head of the marketing department.
01:05:46What are you going to do about it?
01:05:48You're just a nerd on the IT team.
01:05:50I'm not scared of you.
01:05:52You should be.
01:05:58Hey, just forget it.
01:06:00What if the CEO finds out about this?
01:06:02I can't risk you losing your job, too.
01:06:04Who's going to pay rent?
01:06:05It's my job now to protect you, right?
01:06:07We've only been married a few hours, Natalia Lane.
01:06:10You're rather committed to the role.
01:06:12That's it.
01:06:14I've wasted enough time on these two.
01:06:16Security?
01:06:17Get them out of here.
01:06:18You see that, everyone?
01:06:20I'm just taking the trash out for the company.
01:06:22If the CEO were here, he'd thank me.
01:06:25Oh, Mr. Miles, thank God you're here.
01:06:27We're just kicking these losers out for insulting the CEO.
01:06:32That's very interesting, Ms. Gibson, but...
01:06:35I have a direct message from the CEO himself.
01:06:37Ms. Chloe Pascal has been promoted to the head of the marketing team.
01:06:43And, uh...
01:06:44Oh, here.
01:06:45Ms. Nancy Gibson has been fired effective immediately.
01:06:58No.
01:07:00This is impossible.
01:07:01It was you.
01:07:07You did this!
01:07:09I'm sorry.
01:07:09What was it that you said?
01:07:11Um...
01:07:11Oh, yeah.
01:07:12We're just taking the trash out.
01:07:15Get her out of here.
01:07:20Stop!
01:07:24My God, what just happened?
01:07:26I don't know, but that was crazy.
01:07:28Did you have something to do with this?
01:07:32Oh, my God, no.
01:07:33I think that the CEO promoted you because he recognizes your talent and you've worked very
01:07:39hard.
01:07:41Okay.
01:07:42Well, I can't believe that I got married and promoted in the same day.
01:07:47And so, I think that we should go and celebrate and get a drink or get some food or...
01:07:58So, you're drunk?
01:08:10No.
01:08:11No.
01:08:12No, no.
01:08:13Um, I don't think I should drink ever again.
01:08:17Are you avoiding me, Mrs. Lane?
01:08:31Not avoiding you.
01:08:32I'm just...
01:08:33You know what?
01:08:35We haven't gone to the flower market in a while.
01:08:37We should go there and make some extra cash.
01:08:40Okay, well, the flower market, I mean, that's not fun.
01:08:42And it's our wedding night.
01:08:44You just got promoted.
01:08:45We should celebrate.
01:08:45Hey, hey, stop.
01:08:48I know that we're married now, but we cannot do this at work.
01:08:51So, just go actually be productive elsewhere.
01:08:55Okay?
01:08:56Please?
01:08:57It's okay, Chloe.
01:08:58I've loved you for all these years.
01:09:00I'll wait for you to fall in love with me.
01:09:02Come on, Maddie.
01:09:14You know how important my side job is to me.
01:09:16Are you going to be helpful?
01:09:18Or what?
01:09:23Smile.
01:09:24You're scaring away the customers.
01:09:25See, isn't that better?
01:09:28Keep it up.
01:09:30I'm going to go grab something from the cart.
01:09:35Hi handsome, how much of the bouquet?
01:09:47The prices are all on the labels, miss.
01:09:51And what's your favorite flower here?
01:09:52I would love your recommendation.
01:09:55Hey, can I help you with anything?
01:09:58Thanks, but this gentleman and I were talking here.
01:10:04And he's been very helpful.
01:10:14So handsome, how about you throw your number in while we're at it?
01:10:19You know what, I don't think I can do that because my wife wouldn't appreciate it.
01:10:24My wife would appreciate it.
01:10:27Also, your pickup lines do seem a little rusty.
01:10:31I hope we'll climb up.
01:10:33What?
01:10:35What did you do?
01:10:36That was a customer.
01:10:38Wait, so you wouldn't be jealous if I gave a random customer my number?
01:10:43That's not what I mean.
01:10:46So you would be jealous?
01:10:48Stop it.
01:10:49Just go get some water before you scare away the rest of the customers.
01:10:55I can do that.
01:10:56I can do that.
01:10:58I can do that.
01:11:00How's it going, little sis?
01:11:04What are you doing here, Henry?
01:11:05Oh, I'm sorry, your highness.
01:11:08I didn't know you owned this street.
01:11:10What do you want?
01:11:12Ah, not much.
01:11:15Just a few hundred bucks.
01:11:16Huh?
01:11:17No.
01:11:18No way.
01:11:19I'm not giving you any more.
01:11:20Are you deaf or just dumb, Chloe?
01:11:23I'm telling you, Mom and I need money.
01:11:26You ungrateful brat.
01:11:28Ungrateful?
01:11:29I've been working since high school and I send you and Mom money every month.
01:11:33Stop taking credits and just hand me some cash.
01:11:36I'm warning you.
01:11:38Scared now, huh?
01:11:40Let go, Henry.
01:11:43You're crazy.
01:11:44Shut your trap or I'll shut it for you, bitch.
01:11:47I'll break your arm for you.
01:11:52How does that sound?
01:12:03This place is cool.
01:12:12Oh, I'm happy you love it.
01:12:21Sorry, that's it.
01:12:22Daddy, it's so hot in here.
01:12:25When are you gonna come back?
01:12:27Esther, what did I tell you?
01:12:29Alright, just stay in the car.
01:12:30Daddy's busy.
01:12:31Stop calling.
01:12:32Yep.
01:12:34What's up, buddy?
01:12:35You tired?
01:12:36No, I'm just a bit hot.
01:12:38You're hot?
01:12:39Oh.
01:12:40Daddy, take care of that for you.
01:12:42Alright, ready?
01:12:43Here comes the fan.
01:12:45Alright team, so today I would like to go over our quarter's key metrics.
01:12:55Starting off...
01:12:58Sorry, I have to take this.
01:13:00Mommy, save me!
01:13:01It's so hot.
01:13:02I can't open the door.
01:13:03Esther, where are you?
01:13:04I don't know where I'm at.
01:13:07Stay awake for real, please.
01:13:08Stay awake for mommy.
01:13:09Just tell mommy where you are, okay?
01:13:10Mommy, save me.
01:13:11Mommy, save me!
01:13:12It's so hot, I can't open the door.
01:13:13Esther, where are you?
01:13:14I don't know where I'm at.
01:13:15Stay awake for real, please.
01:13:16Stay awake for mommy.
01:13:17Just tell mommy where you are, okay?
01:13:18Mommy, save me.
01:13:19Mommy, save me.
01:13:20It's so hot, I can't open the door.
01:13:21Esther, where are you?
01:13:22I don't know where I'm at.
01:13:23Stay awake for real, please.
01:13:24Stay awake for mommy.
01:13:25Just tell mommy where you are, okay?
01:13:26Mommy, save me.
01:13:27I hate you.
01:13:28No, I don't want to pick up.
01:13:30Claire's daughter trapped in a car.
01:13:32On a day like this?
01:13:34My god, that poor kid.
01:13:35She's supposed to be with her today.
01:13:36I don't understand why she would be locked in the car.
01:13:41Is there anything I could do for you guys?
01:13:43Anything at all?
01:13:44You being here is more than enough already.
01:13:47If only the three of us were your family.
01:13:52Claire, she's a control freak.
01:13:55It'd be nice if she were even half as considerate as you are.
01:13:58What's in your life?
01:13:59What's in your life?
01:14:00What's in your life?
01:14:01Just pick up the phone, please.
01:14:02Just pick up the phone.
01:14:04Ms. Serana?
01:14:05Claire?
01:14:06Just breathe.
01:14:07We're all gonna help you find Esther, alright?
01:14:08You're not alone.
01:14:09Tell us what you need us to do.
01:14:10Dragos, can you go to school and see if she just wandered off somewhere?
01:14:14I'm on it.
01:14:15I'll check around the school.
01:14:16I'll check the nearby parks and playgrounds.
01:14:18Alright, team.
01:14:19Let's go.
01:14:20Mommy!
01:14:21Help!
01:14:22Where's Adrian?
01:14:23Mrs. Serano, what brings you here?
01:14:24Is he inside?
01:14:25Mrs. Serano, please calm down.
01:14:27Mr. Serano's in a meeting.
01:14:29Please have a seat and I'll let him know you're here.
01:14:30I don't have time for this.
01:14:31Get out of the way.
01:14:32Adrian!
01:14:33Where is he?
01:14:34I thought you said he had a meeting.
01:14:35About that he is, just not in the building.
01:14:36He went to meet a client offsite.
01:14:37Signal's probably bad.
01:14:38I haven't been able to reach him either.
01:14:39But I can pass along your message and have him call you back.
01:14:41My daughter is missing.
01:14:42Jarvis, did you find her?
01:14:43The kindergarten teachers said your husband picked her up before noon today.
01:15:07Before noon?
01:15:09Do you mean my daughter's been locked in the car this whole afternoon?
01:15:13We've already notified local shops, parks, anyone nearby to look for a child alone in a car.
01:15:18We'll find her.
01:15:19I'm going to give you Adrian's license plate.
01:15:21And you are going to track that car.
01:15:23I do not care how you find it!
01:15:29Pick up the phone, Adrian.
01:15:31Pick up the phone.
01:15:33In a million?
01:15:35Hey, buddy.
01:15:36Do you want to go play?
01:15:38Adrian, where are you?
01:15:41Adrian, where are you?
01:15:42I'm having lunch with Stacy, Claire.
01:15:44Do you really need to blow up my phone like this?
01:15:46I need you to tell me where Esther is right now.
01:15:49This is exactly why I didn't want to tell you.
01:15:51You always overreact.
01:15:53I'll be home when I'm done.
01:15:55Adrian?
01:15:58Adrian.
01:15:59Hey, what's wrong?
01:16:00It's Claire.
01:16:01She's gone completely insane.
01:16:02Call me, what, like 15 times now?
01:16:04Yeah, I'm sorry.
01:16:05You know, Claire probably has the wrong idea now.
01:16:07She'll go home and explain it to her.
01:16:08No, I mean, why should I?
01:16:10Nothing going on between us.
01:16:11She can think whatever she wants.
01:16:13If only you were my husband.
01:16:15I'd give you space, not treat you like a dog on a leash.
01:16:19If only Claire was as kind and considerate as you are.
01:16:26Okay, you should answer.
01:16:27It's my fault anyway.
01:16:29Lucas just got so attached to you after his dad died and he got diagnosed with limbic cancer.
01:16:38Adrian, you tell me where Esther is right now.
01:16:40I'm out having lunch, Claire.
01:16:42I mean, do I really need to report back to you with every little thing that I do?
01:16:46And stop dragging our daughter into this and try to guilt trip me.
01:16:48You're supposed to be a strong, independent woman, right?
01:16:50Why don't you go find her yourself?
01:16:52Adrian, I swear to God, if something happens to Esther, I swear, I will never forgive you.
01:17:04Hey, little man.
01:17:06Hey, don't worry.
01:17:07Today is Daddy Sunday.
01:17:09We're going to do whatever you want.
01:17:11You want some pizza?
01:17:13Daddy, where are you?
01:17:19Amanda, is Esther home?
01:17:20Did she come back yet?
01:17:21Now you care?
01:17:23Maybe if you spent more time actually being a mother, we wouldn't be in this mess.
01:17:27Did you just answer the question, is she home yet or not?
01:17:30Watch your tone.
01:17:31I cook, clean, and raise your child while you're caring for your little stupid company.
01:17:38Now you have the nerve to come in here and raise your voice at me?
01:17:41I do not have time for this.
01:17:43I need you to call Adrian and I need you to find out where he is.
01:17:46Why would I know where he is?
01:17:48It's not like he reports to me.
01:17:50Because my daughter is locked in a car.
01:17:52If I do not get to her soon, she will die.
01:17:55That's my granddaughter we're talking about.
01:17:58And I am sure Adrian would never do something so careless.
01:18:02Amanda, I saw her.
01:18:04She is locked in a car and she is barely conscious.
01:18:08And she is burning up and I just, I need you to please just, just call Adrian.
01:18:14Because if something happens to her, it will be on the both of you.
01:18:19That's enough, Claire.
01:18:20I'm sure she's fine.
01:18:22The AC is probably on and Adrian always keeps snacks and water in the car.
01:18:27Adrian would never put his own daughter in danger.
01:18:31Just look at you.
01:18:37Calculating, pathetic woman always fussing and caring about every little thing.
01:18:44No wonder my son's heart is still with his high school sweetheart, Stacy.
01:18:48Fine!
01:18:49Blame me for everything.
01:18:51But if he hates me so much, then why did he marry me?
01:18:55Because she got married first, that's why.
01:18:59I need to know where Adrian is and I need you to call him.
01:19:03Why would I do that?
01:19:05I'm not like you, always nagging and blowing up his phone over every little thing.
01:19:12My daughter is in a boiling cart right now and you just call it a little thing.
01:19:16She is your granddaughter for God's sake.
01:19:19You know, if you're not going to do it, I would.
01:19:22She's with her father.
01:19:23How bad could that be?
01:19:25And if something does happen to her, good riddance.
01:19:28You can just pop out another one.
01:19:30What did you just say?
01:19:32I said, good riddance.
01:19:36That brat Esther's always causing some kind of trouble.
01:19:40I'm like Lucas, who's sweet and perfect.
01:19:44If she dies, just have another child.
01:19:48Did you just hate me?
01:19:54You are damn right I did.
01:19:55And if you ever insult us to her ever again, I will do it again and again.
01:19:59Over and over.
01:20:01Until you shut your heartless mouth.
01:20:05You're insane.
01:20:07I'm gonna make sure the second Adrian gets home, he divorces you on the spot.
01:20:12Perfect.
01:20:13I look forward to seeing the papers.
01:20:19It's hot out there.
01:20:21Drink this.
01:20:22I'll cool you down.
01:20:23Adrian, you are the best.
01:20:24You know, if I had a husband like you, I'd trust you completely.
01:20:27Not like Claire, who's always calling and checking in like they're some sort of criminal.
01:20:31Yeah.
01:20:32I don't think Claire thinks.
01:20:40It's almost Esther's birthday!
01:20:43How could I have forgotten it's your birthday today?
01:20:45I gotta go to the amusement park with Mommy and Daddy!
01:20:48I swear Mommy's coming.
01:20:50Daddy, it's so hard!
01:20:54Mommy, I can't breathe anymore!
01:21:05Fine!
01:21:11Mommy!
01:21:13Mommy, save me!
01:21:14Mommy!
01:21:20Esther?
01:21:21Esther?
01:21:22Esther?
01:21:23I know what's here!
01:21:24Oh, makan!
01:21:24Shit!
Be the first to comment