00:00C'est la première fois depuis trois ans que ces enfants français reviennent ici à Élate.
00:05Des vacances en famille, parfaites pour profiter de ce cadre idyllique et de la plongée.
00:10Ça fait du bien de revenir. Ça fait longtemps que je n'ai pas été à la mer.
00:14J'ai vu des dauphins, j'ai vu un crabe aussi, j'ai vu des beaux poissons.
00:20Si la joie est au rendez-vous, ce n'était pas le cas pendant deux ans.
00:23L'attraction phare de ce parc, la plongée avec des dauphins sauvages, était mise entre parenthèses.
00:29Quand on avait des missiles, ils ont rentré dans l'eau, ça fait de grands boums et ça fait peur.
00:36Une peur vécue de loin par cette touriste française qui revient enfin voir sa famille avec son enfant.
00:42On arrive à sortir, on arrive à profiter, on arrive à être avec les dauphins sans forcément se dire qu'il va y avoir une azaka ou quoi.
00:49On ne cherche pas vite à courir pour se mettre à l'abri, donc oui, on vit beaucoup mieux.
00:54Pour les Français vivant ici, la calmie de la guerre ne permet pas l'épanouissement total.
00:59Oui, on respire, on peut redescendre à la plage plus sereinement parce qu'on a eu quand même pas mal d'alerte ces derniers temps.
01:06Mais on ne respire pas complètement parce que un, tout le monde n'est pas rentré à la maison.
01:11Et deux, on n'est pas serein quant à la poursuite du cessez-le-feu.
01:15Une guerre jamais très loin où les bateaux de touristes croisent encore des navires de guerre.
01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
