- 10 months ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
- #hatingkapatid
Aired (October 30, 2025): Dahil sa kabaitan ni Tyrone (Euwenn Mikaell) ay nakilala niya ang nagmamay-ari ng pera na si Cris (Zoren Legaspi), ang kanyang totoong ama. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Don’t miss the latest episodes of 'Hating Kapatid' weekdays, 2:30 PM on GMA Afternoon Prime! Featuring Carmina Villarroel-Legaspi, Zoren Legaspi, Mavy Legaspi, and Cassy Legaspi.
#HatingKapatid
For more Hating Kapatid Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrbDcMxAO2EVnkWjke5fEq5F
Don’t miss the latest episodes of 'Hating Kapatid' weekdays, 2:30 PM on GMA Afternoon Prime! Featuring Carmina Villarroel-Legaspi, Zoren Legaspi, Mavy Legaspi, and Cassy Legaspi.
#HatingKapatid
For more Hating Kapatid Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrbDcMxAO2EVnkWjke5fEq5F
Category
🎈
FunTranscript
00:00.
00:07.
00:15.
00:17.
00:18.
00:19.
00:20.
00:21.
00:22.
00:23.
00:24.
00:25.
00:26.
00:28.
00:29.
00:39.
00:40.
00:42.
00:43.
00:44.
00:45.
00:47.
00:50.
00:51.
00:52Kasi sabi ko ako na magsasauli sa inyo.
00:54Malang! May nakalimutan po ako!
00:56Tama-tama ang balik mo! Nandito yung may ane na sobre!
01:10Sir Chris, siya si Tyron.
01:13Siya yung batang nakapulot at magsauli ng pera.
01:22Ikaw pala si Tyron.
01:35Ay po.
01:37Ako si Chris.
01:39Alam mo, salamat ah.
01:41Napakabait mong bata.
01:43Hindi lahat ng bata eh nagsasuli ng pera.
01:46Eh, tulo po kasi ni Nanay na maging mabait po sa iba.
01:50Kahit hindi po sila mabait sa'yo.
01:54Alam mo, sigurado ako proud sa'yo yung Nanay mo.
01:58Dahil mabait kang bata.
02:00Masunuri na bata.
02:02At cute na bata.
02:05Pa eto, reward para sa'yo ah.
02:08Hindi, huwag na po.
02:09Sabi din po si Nanay.
02:11Ang tulong po ay hindi sinusuklian.
02:13Lalo na po kapag galing sa pi.
02:16Pi?
02:18Anong pi?
02:20Puso ah.
02:22Kahala niyo po pera, no?
02:24Sir Chris, hindi niya yung tatanggapin.
02:26Manang-mana yun sa Nanay niya eh.
02:28Hindi mukhang pera.
02:30Ganun ba?
02:32Eh di kung ayaw mo ng pera.
02:34Eh di...
02:36Mag-tina lang tayo.
02:38Pwede?
02:39So?
02:40Hindi.
02:41Ah, tinga ng baboy?
02:43Hindi.
02:44Ano?
02:45Sirat na.
02:46Eh di, turo-turo.
02:48Ah.
02:49Oh, kala mo wala akong hirit ah.
02:51Ibang tipo gusto ko eh.
02:53Ano?
02:54Eh di, chocolate.
02:55Chocolate?
02:56Chocolate?
02:57Hmm.
02:59Pwede?
03:00Chocolate na lang.
03:01Oo, sige, sige.
03:11Pwede siya.
03:35Sige ko yung gumamat busugat ko di tu ba?
03:37Are you here for me?
03:39Me.
03:41You're already here.
03:43What?
03:45Are you seeing me?
03:51Mommy,
03:53that's what I told you
03:55that I got here.
03:57It's so cute.
03:59Oh, wow.
04:01How touching.
04:03But I don't like having utang na loob.
04:05So tell me, Rosel.
04:07Magkano ba?
04:09Let's make this quick and clean.
04:11Kukunin ko lang yung bag ko.
04:12Ah, sandali, bag na.
04:14Hindi naman ako nagpapabayad.
04:17I'd rather settle it now
04:19kesa isumbat mo pa sakin yung ginawa mo para sa anak ko.
04:23Hindi naman ganun ang pagkatao ko.
04:26Gusto ko lang talagang makatulong sa mga taong nangangailangan.
04:30Mami,
04:32she's just really kind po.
04:35Mami din po kasi siya.
04:40Belle,
04:41you know nothing.
04:42Hintayin mo na lang ako sasasakyan.
04:44Pumasa ka lang.
04:47Go!
05:00Sir.
05:01Hmm?
05:02Ang dami naman na to.
05:03Pa'no natin na maubos?
05:05Hindi po ba kayo nagda-diet?
05:09Wala tayong diet-diet.
05:10Ngayon, kung di natin maubos,
05:12aba eh, i-take out na lang natin.
05:16Take out?
05:17Hmm.
05:18Nakakayaan naman po.
05:19So take out ko pa.
05:22Actually, yung take out na yan,
05:23para may pasalubong ka sa nanay mo.
05:26Ha?
05:29Sabagay.
05:31Hindi naman tayo galing salangay.
05:35May anak pala kayo ni Sir.
05:37But of course,
05:39proof that true love always wins.
05:43Masayang nga yung effort mo,
05:44nasirain kami ni Chris noon eh.
05:47Kasi look at us now.
05:49Masayang-masayang na kami.
05:50Magkakilala kayo?
05:54Sana lang mali yung iniisip ko.
06:01Dahil ngayon na nagbabakasyon kami dito,
06:07baka meron na namang sumulpot na peste
06:10at landiin ang asawa ko.
06:12Siguro naman kilala mo kung sino yung peste
06:14yung tinutukoy ko.
06:17Masaya kayo hindi ba?
06:18Kung may tiwala talaga kayo sa isa't isa,
06:22kahit na anong peste pa yan,
06:24hindi kayo masisira.
06:26At para masagot yung hinala mo,
06:29hindi pa kami nakikita ni Sir Chris.
06:32At wala akong bala makipagkita sa kanya.
06:37Pasensya na po. Mauna na po kami.
06:39Malika na.
06:41Wait.
06:44Curious lang ako.
06:46How's life?
06:48May langhuli na bang bago ang lambat mo?
06:50May lalaki na bang mayaman na tumato sa'yo?
06:53Hmm.
06:56With that look,
06:58you're either, hmmm,
07:02lumulusan sa mud, planting kang kong,
07:05or maybe,
07:07shouting is the...
07:10sa kanto.
07:12But either way,
07:14it screams desperate.
07:16Tinanggap ko ang panalait mo sa akin noon dahil boss kita.
07:21Pero hindi na ngayon.
07:23Nagkakalkal ako ng lupa sa flower farm.
07:27Marangal ang trabaho ko.
07:29Walang halong daya,
07:31nakaw,
07:32o yabang.
07:34At hikit sa lahat,
07:37yun ang bumubuhay sa pamilya ko.
07:52Ipig sabihin,
07:54yung batang babae na tinulungan mo,
07:58anak pala yun ng Ria at yung Chris?
08:00Eh, di ba,
08:03sila yung kinikwento mo sa'kin na
08:06yung boss mo yata dati?
08:09Grabe, ano?
08:11Ay, iit ng mundo.
08:14Eh, malay ko naman na
08:16anak nila yun.
08:18At saka isa pa,
08:20kahit sino pa yung magulang nung bata,
08:22tutulungan ko pa rin.
08:24Eh, ang problema,
08:25itong si Bia.
08:27O kita mo,
08:28o di ba nagpasalamat?
08:29Pero, hindi naman sinsir.
08:32At saka,
08:33ang daming mugot,
08:34hindi mo ka move on.
08:36Tingin ko,
08:37dalit na dalit tayo.
08:40Patawa ka, ha?
08:41Umidyante ka pala.
08:43Kani mo ka bang nagmana,
08:44sa nanay mo, sa tatay mo?
08:48Siguro po,
08:52sa tatay.
08:53Pero sa nanay,
08:54hindi maradong nagpapatawa.
08:57Hmm.
08:59Ba't parang hindi ka sigurado diyan sa sinasabi mo?
09:03Eh,
09:05wala po kasi yung tatay.
09:07Hindi ko po siya nakilala.
09:09Mag-isa lang po sa nanay na binuhay kami ng kapatid ko.
09:14Sorry, ha?
09:16Dapat pala hindi ko na natanong yan.
09:19Okay lang po yun.
09:21Wala man po aming tatay,
09:23doble naman po ang pagmamahal sa amin ni nanay.
09:27Kaya para sa akin,
09:29siya po ang the best nanay sa buong mundo.
09:32Talaga?
09:34Alam mo, nakakabilib yung ganyan mga magulang ha.
09:37Yung bang single parent,
09:38kagaya ng nanay mo.
09:40Pero,
09:41kaya niyang itaguyin yung pambiga niya.
09:44Kaya niyang palakhin yung mga anak niya
09:46ng mabait, kagaya mo.
09:48Hmm.
09:50Hmm.
09:51Ano nga pala pangalan ng nanay mo?
09:54Ah, pangalan ng nanay?
09:56Tika-tika.
09:57May tumatawag.
09:59Tiba po.
10:02Ah, hello?
10:04Han?
10:05Chris!
10:06Nasa ka na ba?
10:07Kaya na pa kami naghihintay sa'yo eh.
10:09Ah,
10:10sandali lang, kumakain lang ako.
10:11Pero, uuwi na rin ako pagkatapos na to.
10:14Okay?
10:15Ah, sige Han.
10:16Bye-bye.
10:18Nako, sir.
10:19Parang inaabala ko po kayo.
10:21Kinahanap na po kasi kayo sa bahay niya eh.
10:22Ako.
10:23Wag maintindiin yan yan.
10:26Teka.
10:27Eh ikaw.
10:28Hindi ka kaya inahanap na ng nanay mo?
10:31Nasa flower farm pa po yun si nanay.
10:33Doon po kasi siya nagtatrabaho.
10:52Ba't mo kayo nakangiti?
10:53Ah.
10:54Wala.
10:55May naalala lang akong kaibigan ko.
10:58Masipag yun at, ah,
10:59pabayat kagaya mo.
11:01Ba't mo kayo nakangiti?
11:02Ah.
11:03Wala.
11:04May naalala lang akong kaibigan ko.
11:06Masipag yun at, ah, pabayat kagaya mo.
11:11Special ba yan?
11:12Ano mo nalaman?
11:13Dahil ba siyang ngiti ko?
11:14Hmm.
11:15Special ha?
11:16Eh, sir, baka first love niya na yata yan eh.
11:17Hindi niya lang sinasabi.
11:18Ikaw ang dami mong alam bata ka, ha?
11:19Sige, ah, kumain ka na lang, ha?
11:20At saka yung gulay, huwag mo kakalimutan.
11:21Ah, pangat lasa yun eh.
11:22Yung ibang gulay siguro masarap.
11:24Who is fine to eat 있도록 gigi.
11:28There is, ah,-
11:29At yung pupagay mo.
11:31Ang itin mo Nejca.
11:33Ikaw ang dami mong alam bata ka, ha?
11:35Sige, uh, abba,
11:36alala lang ka.
11:37Sa katong bulay, hiwagen?
11:41Ah, pangat lasa yun eh.
11:42Yung ibang bulay siguro masarap."
11:45Minsi per 어렵an.
11:47Again, ang hanggang appel si Chiquan.
11:52But if you think about it, what's he's doing?
11:58Oh, isn't it? They're the husband of Chris.
12:01They're the husband of you.
12:03You're the one who's smiling here.
12:07If you don't like him, I don't want to talk to him.
12:11Let's go, let's go.
12:13You know, I think,
12:16he's still jealous of you.
12:19You can see, it's bitter.
12:22I'm just going to ask you directly.
12:24Do you see my husband?
12:26Right?
12:28There's no reason for seeing Chris.
12:32Let's go.
12:37Is that it?
12:38Is that it?
12:39Yes.
12:40Yes.
12:41You're sure.
12:43It's too late to your house.
12:45No, it's too late.
12:47Sige.
12:54Okay na ba yung takeout mo?
12:55Apo.
12:56Salamat po ulit, Sir Chris.
12:59Nahinatid niyo po ako dito. Maraming salamat po.
13:02Nako, maliit na bahagay yun.
13:04Ha? Walang problema.
13:06Pero alam mo, gusto kong makilala na nanay mo, eh.
13:10I don't know why my mom is here, but I also want to know him.
13:16Okay, that's the next one.
13:19Oh, no, dad!
13:22Invento!
13:23You don't have a dad!
13:25Don't you have a book!
13:26Don't you have a book on your ID?
13:29You can read your script!
13:31Hey!
13:32Are you ready?
13:34Hey, God!
13:39She's the ID!
13:57Mom?
13:58Are you okay?
14:02Of course!
14:04Cool as a cucumber!
14:06But...
14:08Why did you drink a little girl?
14:11Because she was the girl before?
14:15Let's not talk about her.
14:18Do you know her?
14:22You know her?
14:24But...
14:26How do you know her?
14:30She's the one who told me to be a good girl.
14:33What?
14:34What?
14:35What?
14:36What?
14:37What?
14:38What?
14:39What?
14:40What?
14:41What?
14:42What?
14:43What?
14:44What?
14:45What?
14:46What?
14:47What?
14:48What?
14:49What?
14:50What?
14:51What?
14:52What?
14:53What?
14:54What?
14:55What?
14:56What?
14:57What?
14:58What?
14:59What?
15:00What?
15:01What?
15:02What?
15:03What?
15:04What?
15:05Steal your daddy away from me.
15:07She's not some innocent woman like you think.
15:10Pa!
15:14Yes, my dear.
15:15So do me a favor.
15:17Stay away from her.
15:19Do you hear me?
15:23Papa.
15:24Papa.
15:32Tay!
15:33Why?
15:36Ito pa na kayong saya ko.
15:38Dumalaw po kayo.
15:40Tila tayo.
15:41Naaway nila ako.
15:43Binuhuli nila ako.
15:44Sabi nila wala raw akong tatay.
15:50Ah, ganun ba?
15:51Halika anak.
15:58Alam nyo mga bata,
15:59hindi maganda yang nambubuli.
16:02Yung bang nang-aapi ng kapwa-tao?
16:04Kaya next time,
16:06huwag na kayong mga away ha?
16:08Huwag na kayong mambubuli ha?
16:09Lalo na dito sa dalawang ito ha?
16:11Sorry po.
16:13Okay na.
16:14Oh,
16:15sinong nag-eambento ngayon?
16:17Kayo mga basag trip eh.
16:19Hindi to yung tatay ko, oh.
16:24Oh!
16:25Tinitingin-tingin nyo.
16:26Layas!
16:28Kayo.
16:32Ano ka ba tali?
16:34Nakaya kay Sir Chris, oh.
16:37Hindi kasi nila ako tinitigilan eh.
16:39Ito naman kasalanan na wala tayong tatay, no?
16:41Okay lang yan.
16:42Okay lang yan.
16:43Okay lang yan.
16:44Ha?
16:45Ah,
16:46ito.
16:47Para sa inyo to.
16:48Lalo na yan baka kulang pa yung takeout mo.
16:49Ay.
16:50At ikaw baka meron kang gustong bilin sa...
16:52Sir.
16:56Tali,
16:57ibalik mo yan.
16:58Sige nga eh.
17:00Balik mo yan.
17:01Ano ka snatcher?
17:02Bakit?
17:03Kasi bilis na kamay mo sa pera.
17:05Okay lang yan.
17:06Oo, oo, oo.
17:08Sigurado ka na ba talaga na sasabihin mo na kay Toiron yung tungkol sa totoong ama niya?
17:13Ha?
17:16Sir, okay na po to.
17:18Masyado na po madami tong takeout.
17:20Sobra po to, sobra.
17:22Sigurado ka, hindi mo na kailangan to ha?
17:24Hindi po.
17:26Basta sinasabi ko sa'yo, ihanda mo niya yung sarili mo, ha?
17:30Tatanungin sa'yo ng anak mo tungkol sa tatay niya.
17:32Sige, bago niya.
17:33Si Chris.
17:34Ha?
17:35Anong Chris?
17:36Yung anak mo, sinasabi ko sa...
17:37Si Chris!
17:38Si Chris nandito!
17:39Ha?
17:40Asan?
17:42Oo, sige.
17:43Mauna na ako sa inyo.
17:45Naanap na ako doon sa bahay eh.
17:50Ay ikaw ang pinamakitipag-away, ha?
17:52Sige.
17:53Ano?
17:54Ano?
17:55Ano?
17:56Ano ba?
17:57Si Chris?
17:58Si Chris?
17:59Si Chris?
18:00Sige.
18:01Hindi ko naman kilala yun eh.
18:03Ano ba?
18:04Si... Ano ba?
18:05Hi!
18:12Si Chris?
18:14Ano yun?
18:15Yung yun nandun?
18:16Si Chris, ayun na.
18:17Ayun yung nakasakayin to sa kotse.
18:19Ano?
18:20Siya na lang yung totoong tatay natin.
18:22Cairo.
18:23Ang bayit niya.
18:25Mas mukhang mayaman pa.
18:29Siguro, sarap ng buhay natin ang ganun.
18:33Kapag siya naging tatay natin,
18:35hindi lang yaman ang gusto ko.
18:38Pagmamahal din,
18:39at pag-aalaga ng isang tatay.
18:42Basta,
18:43sa akin,
18:44yaman lang,
18:45sapat lang.
18:50Ano ka ba?
18:51Anong Chris pinagsasabi mo?
18:52Baka naman guni-guni mo lang yun.
18:53Kasi hindi ba?
18:54Nakita natin yung CV,
18:56ay yung asawa niya.
18:57Kaya siguro,
18:58dahil nakita natin yun,
18:59akala mo nandiyan din si Chris.
19:00Ay, kasi siyempre konektado yung dalawa,
19:02kaya hindi yan toto.
19:03Ano?
19:04Hindi.
19:05Hindi ko naman naiisip si Chris eh.
19:07Oh,
19:08eh di baka nagbabakasyon sila dito.
19:10Eh di ba,
19:11asawa naman sila,
19:12pamilya.
19:13At saka hindi naman malayong mangyari yun,
19:15di ba?
19:16Dahil dito naman talaga
19:17tinanganak,
19:18at saka nagkaisip yung Chris.
19:21Eh teka,
19:23Uy,
19:24bakit ba masyado kang apektado dun sa Chris na yun?
19:29Oo,
19:30ano,
19:31hindi ka na makasagot ha?
19:32Ha?
19:33Anong wala?
19:34Ako?
19:36Rosel?
19:37May hindi ka sinasabi sakin.
19:39Kilala kita.
19:42Ano?
19:45Rosel?
19:47Nagsisinungaling ka sakin.
19:50Ano ba talaga ang totoo?
19:52Ha?
19:54Bakit ka nagkakaganyan sa Chris na yun?
20:17Huwag,
20:18tutulog.
20:22S-Tong.
20:23Oo,
20:24ako nga.
20:25Hindi ka nananaginip,
20:26binabangungot ka.
20:27Tayo!
20:28Ha?
20:29Bossing,
20:30sorry.
20:31Huwag mo ako tawag yung boss.
20:32Hindi ako si Vic Soto.
20:33Nasaan yung bayad?
20:34Nasaan yung bayad?
20:35Estong ano eh?
20:36Wala pa kasi akong pera.
20:37Wala pa akong pera.
20:38Pero bukas,
20:39babayaran kita.
20:40Siguraduhin mo magbabayad ka bukas.
20:41Siguraduhin mo magbabayad ka bukas.
20:42At hindi ka magtatago.
20:43At hindi ka magtatago.
20:44Dahil po.
20:45Dahil kung hindi,
20:46alam mo ako.
20:47Alam mo na ang susunod ng mga mga mga mga mga mga mga.
20:48Ay,
20:49Nasaan yung bayad?
20:51Estong ano eh.
20:55Wala pa kasi akong pera.
20:58Wala pa akong pera.
20:59Pero bukas,
21:01babayaran kita.
21:03Siguraduhin mo magbabayad ka bukas.
21:10At hindi ka magtatago.
21:12Dahil kung hindi,
21:14And you know what next is that we're going to eat for our children.
21:25Did you understand?
21:44Oh, why is it my duty? I'm so fast. I'm so fast.
22:02Malou, you're going to send me some money.
22:07What do you think about me, Jeannie?
22:12Just one word, I'll give you some help.
22:16You're so fast.
22:19I'll give you some money to you, sir.
22:22Malou, they're going to kill me if I don't have to pay.
22:26You're going to lose your money.
22:29You're going to lose your money.
22:33You're going to lose your money.
22:36You know me, I'm going to lose my money.
22:38You're not going to lose your money.
22:40You're not going to lose your money.
22:42I'm not going to lose your money.
22:46So if I'm with you, I'll be living in your life.
22:54Malou?
22:56Malou?
22:59Malou?
23:06Malou?
23:07Malou?
23:08Malou?
23:09Malou?
23:10Malou?
23:11Malou?
23:12Malou?
23:13Malou?
23:14Malou?
23:15Malou?
23:16Malou?
23:17Malou?
23:18Malou?
23:19Malou?
23:20Malou?
23:21Malou?
23:22Malou?
23:23Malou?
23:24Malou?
23:25Malou?
23:26Malou?
23:27Malou?
23:28Malou?
23:29Malou?
23:30Malou?
23:31I don't want to see what your face looks like.
23:34Sir, it's really worth it.
23:37I really need money.
23:40No.
23:42I'm not going to give it to you.
23:44Even if you don't see me,
23:47you're already going to leave.
23:50Sir, I'm going to talk to you, Sir Chris.
23:54I'm going to give it to you. I promise.
23:59If you don't leave me, call me the police.
24:02You're already leaving.
24:05You're already leaving!
24:26I'm home!
24:29Daddy?
24:31You're already leaving.
24:35Belle?
24:36Can you keep a secret?
24:42Don't tell your daddy that we're going to see Roselle.
24:45Okay?
24:47Why?
24:49Just do what I say.
24:52Okay, sir.
24:59I'm home.
25:00I'm home.
25:01Oh.
25:02Daddy?
25:03Honey?
25:05You're here.
25:06Oh.
25:07Anong balita?
25:08Anong ginagawa ninyo, ha?
25:10Well, Belle and I planned a surprise for you tomorrow.
25:14Oh.
25:15Really?
25:16Mm-hmm.
25:17Ipagluluto ka namin ng favorite mong seafood paella.
25:22Wow!
25:23Siguradong pupusog ganda din yan.
25:25Oh, kami mismo ni Belle ang bibili ng ingredients, right, anak?
25:28Apa!
25:31Well, so much for the surprise, though, because now, you already know.
25:36Pwede naman ako magkunwari, di ba? Kunyari hindi ko alam.
25:39Paano yung kunwari hindi ko alam?
25:40Ay!
25:41Ay!
25:42Ay!
25:43Surprised ako.
25:48Ay!
26:01Ay!
26:03Ay!
26:04Ay!
26:05Ay, ay, ay.
26:06Ay, ay.
26:08Ay, ay.
26:09You're going to be able to do that.
26:14We're not going to be able to do that.
26:17You're going to be able to do that.
26:29Hey,
26:30I'm going to be a problem,
26:32I'm just going to have a racket.
26:35Yes, of course, you're going to be a party.
26:38It's all?
26:39I'm going to be able to do that.
26:58Parang nangingilat ka doon sa Viyang yun.
27:01Eh, di ba, hindi mo na naman siya, boss.
27:03Si Chris ang tatay ni Tyron.
27:04Ano?
27:05Sana naman wag mong idama yung batang babae,
27:08yung anak nila.
27:09Parang ang gaan ng loob ko doon sa batang yun.
27:12Sana palagi siyang ligtas kahit na anong oras.
27:15Nay, si Tyron!
27:16Bakit ano nangyari kay Tyron?
27:18Gusto mo na po siyang umulis sa akin, eh.
27:20Wala po siya doon sa school.
27:21Si Belle, di ba kasama mo?
27:23Bata!
27:24Bata kumiling ka!
27:25Nagawa sa'yo!
27:27Bata!
27:27Hige si.
27:28Kono!
27:29Ta ya!
27:30Ta ya!
27:31Ta ya!
27:32Ta ya!
27:33Kono!
27:33Ta ya!
27:34Ta ya!
27:35Ta ya!
27:36Tung...
27:37Ta ya!
27:37Ta ya!
Comments