Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
The Adventures of Sherlock Holmes 34 - 2 The Last Vampyre, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第34話 サセックスの吸血鬼日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
Follow
2 months ago
The Adventures of Sherlock Holmes playlist
https://dailymotion.com/playlist/x9048k
Agatha Christie's Poirot playlist
https://dailymotion.com/playlist/x8r1g0
Soccer (Football) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x8nz5q
Baseball playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
Music playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7wkxs
Music 2 playlist: https://dailymotion.com/playlist/x878im
Umi no Triton playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x8gx12
Betty Boop playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x85kg0
Archie's Funhouse playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x83psu
Action Man (2000 TV series) playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x82ed6
Action Man playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x81c5s
Men In Black: The Series playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7y6jg
Super Mario Brothers Super Show playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7xlu0
Super Mario World Playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7x79j
Kirby Right Back at Ya Playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7r0sn
101 Dalmatians (Disney dog animation) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7u52l
野球 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
救命救急 (ER) 医療健康関連 playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7uv7f
Cooking, クッキング 料理 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x9qog8
サッカー Soccer (Football) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x8nz5q
野球 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
お笑い 漫才 コント コメディー トークなど playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x9r9wi
名探偵ポワロ playlist
https://dailymotion.com/playlist/x8r1g0
シャーロック・ホームズの冒険 playlist
https://dailymotion.com/playlist/x9048k
Category
🎥
Short film
Transcript
Display full video transcript
00:00
This, uh, Meridieu is a man of the cloth, a man of Christian belief.
00:10
That is of marginal interest.
00:13
Make a long arm, Watson. Let us see what the V has to say.
00:30
Voyage of the Gloria Scott. That was a bad business.
00:38
I have some recollection that you made a record of it, Watson,
00:41
though I was unable to congratulate you upon the result.
00:44
Victor Lynch and the Forger, Venomous Lizard and Healer.
00:47
Remarkable case there.
00:49
Victoria, the Circus Bell, Vanderbilt and the Yegma.
00:52
I should like some tea, Holmes.
00:53
Vipers, Vigord and the Hammersmith Wonder. Did you say something?
00:57
Shall I call down for some tea?
00:59
Good old index. You know, you can't beat it.
01:02
Listen to this. Vampirism in Hungary.
01:04
And again, vampires in Transylvania.
01:12
My dear friend, what has happened?
01:15
Will you come at once?
01:17
Yes, of course.
01:19
Rubbish, Watson. Rubbish.
01:22
What are we to do with walking corpses
01:24
that have to have stakes driven to their hearts to keep them in their graves?
01:27
Are we to give serious attention to such things?
01:31
It's pure lunacy.
01:33
Well, no doubt you're right.
01:36
This agency must stand flat-footed upon the ground
01:39
and then it must remain.
01:40
The world is big enough for us.
01:44
No ghosts need apply.
01:46
Ah, well now, ghosts...
01:48
Need apply.
01:53
Are you prepared to tell me
01:55
who supplied you with these
01:58
and to what purpose?
02:00
Um, well, I had them made for me
02:03
by a dentist from Packham.
02:07
It was a necessary disguise
02:09
I needed once.
02:11
I forget.
02:14
Editor,
02:15
did you put them to use?
02:16
Bulky humour again, Watson.
02:19
You really must go out against it.
02:21
Albert.
02:22
The man gave me this in the street, sir.
02:24
Elderly gent.
02:25
Says he's got to see you urgent.
02:26
It's your man of the cloth.
02:28
Show up.
02:30
With care.
02:31
Yes, sir.
02:32
Oh, Albert.
02:33
Sir?
02:34
Do you believe in the existence of vampires?
02:36
Oh, yeah.
02:37
Most definitely, sir.
02:40
There speaks the voice of wisdom.
02:43
Non-experience I trust.
02:45
Yes, thank you, young man.
02:50
I'm not quite in my grave yet.
02:56
Oh, Mr. Holmes.
02:58
It's so good of you to see me
02:59
at such notice.
03:01
I know how busy you are.
03:03
Sit down.
03:03
Sit yourself for a minute.
03:05
Will you tell Wiggins
03:06
where you've hidden the key?
03:07
Yes, sir.
03:08
Thank you, Albert.
03:08
This is my friend and colleague.
03:10
Dr. Watson.
03:11
Yes, yes, I know.
03:13
Now,
03:13
my solicitors,
03:15
Morrison, Morrison and...
03:18
Dard?
03:19
Well, in point of fact,
03:20
they're not really my solicitors.
03:22
No, I had some feelings with them long ago,
03:25
which I forget quite what about.
03:29
Machinery?
03:31
Was it?
03:31
Well, anyway, I'm here on behalf of a friend of mine
03:37
and myself, too,
03:39
and I'm very anxious you shouldn't take me
03:43
for a complete old fool.
03:45
Please.
03:45
You must take your time.
03:51
Well,
03:52
well,
03:52
I've decided all.
03:55
I am Vicar of
03:56
Lamberley,
03:58
and I've been there longer than I care to think.
04:00
Only time to go,
04:01
but
04:01
let me tell you about Bob Ferguson.
04:04
No,
04:06
not Bob Ferguson of Richmond.
04:08
He remembers you, too,
04:09
doctor,
04:10
from the rugby field.
04:11
Possibly the finest three-quarter,
04:13
never to have been capped for England.
04:14
Hmm.
04:15
And my sentiments precisely.
04:18
I love the game,
04:19
and if modesty permits,
04:21
I once turned out myself,
04:23
scum half-forgotten me.
04:26
Hmm.
04:27
Well,
04:27
Bob
04:28
has spent most of his working life abroad,
04:32
cotton-broking.
04:33
Now,
04:33
his first wife,
04:34
by whom he has a son, Jack,
04:36
she died of fever
04:37
some years ago,
04:39
and
04:39
look,
04:42
it's absolutely essential
04:43
that I put you in the full picture.
04:47
Um,
04:48
continue just as you are doing,
04:49
Reverend.
04:50
It is often Holmes' method
04:51
to absorb all relevant detail
04:53
with his, um,
04:55
eyes tight shut.
04:57
Hmm.
05:00
Well,
05:01
Bob
05:02
arrived home recently
05:04
with a new bride
05:05
and a baby
05:05
from
05:06
Peru.
05:08
Difficult transition
05:09
for all concerned,
05:10
as you may imagine.
05:25
You're right,
05:26
Jack.
05:27
No.
05:27
Of course he's right.
05:28
Right, Tom.
05:30
I told you everything,
05:31
didn't I, Jack?
05:32
But I must turn your attention
05:34
to a stranger
05:34
who came into our midst
05:36
not long before
05:37
our Peruvian family.
05:39
His name is
05:40
John Stockton.
05:42
Well,
05:42
at first,
05:43
I welcomed him
05:43
as a man of intellect,
05:45
a writer,
05:46
and stimulus
05:47
to our little community.
05:48
Oh,
05:48
thank you.
05:49
Mm-hmm.
05:49
I can't say that I warmed
05:55
to him personally,
05:56
but he did have
05:58
a certain appeal
05:58
to someone like myself
06:00
buried in the backwater.
06:02
Now,
06:02
he was no threat to me,
06:03
but he upset the locals.
06:07
Ah,
06:07
blacksmiths,
06:08
Carter,
06:09
some argument
06:10
over a wheel.
06:11
Who are you
06:12
come telling me
06:13
my job,
06:13
damn you!
06:14
If you don't like it,
06:15
you can take it away!
06:16
Buy somebody else!
06:18
And tell yourself,
06:19
village!
06:19
And don't come back!
06:21
We don't want you here
06:22
in this village!
06:23
None of us!
06:23
Carter,
06:42
a lion of a man
06:43
in the prime of life,
06:44
stalwart of village life,
06:46
dead
06:47
within moments of it.
06:50
Now,
06:51
Miss Ruddock,
06:52
spinster of my
06:53
parish.
06:54
She has the cottage
06:55
facing Stockton's,
06:57
and she speaks of him
06:58
as the man
06:59
who never sleeps.
07:01
She sees a candle
07:02
in his window
07:03
many nights
07:03
through till dawn.
07:05
Well,
07:06
writer at work,
07:07
it's not uncommon.
07:09
Possibly,
07:10
but I myself,
07:12
something of an insomniac,
07:13
also,
07:14
I have seen him twice,
07:16
in my graveyard,
07:18
at dead of night.
07:20
And his explanation?
07:22
Hmm?
07:22
Surely you raised
07:23
the matter?
07:24
Explanation?
07:25
Oh,
07:26
plausible,
07:29
I suppose.
07:33
I believe that I'm
07:34
related to a family
07:35
called
07:35
St. Clair.
07:38
Indeed,
07:38
my middle name.
07:40
St. Clair?
07:41
They had a large house
07:43
up beyond the village.
07:44
St. Clair's.
07:45
Ah,
07:45
yes,
07:46
now you mention it.
07:49
I'm puzzled
07:50
to find no trace
07:51
of them.
07:54
Are we not
07:54
welcome here?
07:56
No,
07:57
the truth was
07:57
that I knew
07:58
full well
07:59
the story
07:59
of the St. Clairs.
08:00
They were powerful landowners,
08:03
had the village
08:04
in their pocket
08:04
sometime in the last century.
08:07
The Lord St. Clair himself
08:09
was a cruel monster.
08:11
Those who incurred
08:12
his displeasure
08:13
disappeared,
08:15
or found with
08:16
their throats cut.
08:18
Young servant girls,
08:20
one in particular,
08:21
was left pregnant
08:22
and dying
08:23
at the church door.
08:24
a child
08:26
stillborn.
08:29
There's not
08:29
a St. Clair
08:30
to be found.
08:33
What did we do
08:33
to offend?
08:36
Did you tell him?
08:38
Oh,
08:38
the bare bones
08:38
of it,
08:39
yes.
08:40
The church incident
08:41
and
08:41
how the villagers
08:43
exacted
08:44
their terrible revenge.
08:47
Burnt us out?
08:49
I regret to say
08:50
nothing personal
08:52
to you,
08:52
of course.
08:53
And the girl?
08:55
She's buried over there.
09:02
Well,
09:02
what I neglected
09:03
to tell him,
09:04
because it seemed
09:05
to be inappropriate,
09:07
was that the family
09:08
of St. Clair
09:08
were deemed
09:09
to be vampires.
09:13
Oh,
09:13
this is very interesting,
09:14
Reverend,
09:15
as a piece of history,
09:16
but how does it lead
09:16
to the present?
09:18
Well,
09:18
St. Clair,
09:19
by his own admission,
09:20
has returned,
09:21
hasn't he?
09:22
But how does that
09:22
affect the village?
09:23
Well,
09:24
why should they care?
09:26
All this happened
09:26
a hundred years back.
09:28
Yes,
09:29
well,
09:29
word gets around,
09:31
you know.
09:31
You mean the church?
09:33
The fount of all gossip.
09:35
Answering your second question,
09:38
the girl,
09:38
the dead girl,
09:41
her family
09:42
is still in the village.
09:43
The wife of the landlord
09:45
of the local inn,
09:46
for instance,
09:47
she was a borrower's.
09:49
So, too,
09:50
was the blacksmith's wife.
09:56
Has Stockton,
09:57
to your knowledge,
09:58
ever set foot
09:58
inside the church?
09:59
Oh, no,
10:00
not once.
10:01
As far as I'm aware
10:02
of it,
10:03
never.
10:04
Even so,
10:05
I'm unclear
10:07
how I can be
10:08
of service to you.
10:09
No crime
10:09
has been committed.
10:10
No crime?
10:12
No,
10:13
no crime,
10:14
but...
10:14
Do you have something
10:19
more to tell us?
10:23
Four days ago now,
10:24
it seems a lifetime,
10:27
Bob Ferguson
10:27
invited Stockton
10:28
to dinner.
10:29
You see,
10:29
Stockton had travelled
10:31
in Peru,
10:31
and I think it was
10:33
I who suggested
10:34
that it might be
10:35
a good thing
10:36
for his new wife
10:36
to have some contact
10:38
again with her
10:39
native country.
10:41
In the evening,
10:42
not a success.
10:46
All I know is
10:47
the outcome of it
10:48
was a tragedy.
10:51
The very next morning,
10:53
the household woke
10:54
to a terrible discovery.
10:57
The baby,
10:58
little Ricardo,
10:59
lay dead in his cot.
11:02
And the doctor's verdict?
11:04
The doctor,
11:05
well,
11:05
he could find
11:06
no reason for it.
11:08
No
11:09
earthly reason.
11:12
Tragedy indeed.
11:17
But no plan
11:18
affixed to the dinner guest,
11:19
surely.
11:20
Well,
11:20
he touched
11:21
the baby's hand.
11:24
Oh,
11:25
so they told me.
11:27
Look,
11:28
I am a man of God,
11:29
gentlemen,
11:30
and far be it
11:30
from me
11:31
to judge
11:31
a fellow being
11:33
on hearsay
11:34
and superstition.
11:35
that I also
11:36
have my parishioners
11:37
to think of
11:38
and they're frightened
11:38
and may well
11:40
take steps
11:40
outside the law
11:41
to drive him out
11:42
as they once did
11:43
his forebears.
11:44
You see my dilemma.
11:47
So you wish us
11:49
to make an investigation
11:50
into this man,
11:52
his personality,
11:53
his habits,
11:55
and disprove
11:56
the common fear?
11:58
Disprove,
11:59
disprove what you will.
12:00
your presence alone
12:02
would have a
12:02
steadying effect.
12:03
turn.
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
1:41:49
|
Up next
The Return of the Unwanted Wife full
SagaStream
2 months ago
1:55:25
The Hidden Power Of The Fat Wife (2025) - FULL HD [Eng Sub]
greenbox37
2 months ago
2:10:39
When the Stars Answered
Kdrama
2 months ago
43:55
200. Gata Salvaje
Alberto Iglesias ᴺᵒᵛᵉˡᵃˢ
2 months ago
2:19
Mario De Marchi, ucciso da una spinta ad una sagra di paese.
Talk Tv News
2 months ago
1:59
Michael Jackson's family 'want biopic to premiere at O2 Arena'
Bang Showbiz
2 months ago
11:18
Agatha Christie's Poirot 24 - 1 Wasps' Nest, 名探偵ポワロ 第24話 スズメバチの巣 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
8 months ago
12:27
Agatha Christie's Poirot 10-2, The Dream, 名探偵ポワロ 第10話 夢 日本語字幕
kmdm collection
1 year ago
0:15
Cruz vs. Cruz: Betrayed (Teaser)
GMA Network
2 months ago
20:26
Fantasitc Four 04 Invasion of the Super Skrulls, animation, Marvel, ファンタスティック・フォー アニメーション
kmdm collection
8 months ago
0:37
super league kerala | സൂപ്പർ ലീഗ് കേരള - മീഡിയവൺ പ്രവചന മത്സരം; ഇന്നത്തെ വിജയി സക്കീർ.വി
MediaOne TV
2 months ago
1:11:22
Njpw October 29th NJPW SUPER Jr TAG LEAGUE 2025 part2
WWE.Live
2 months ago
0:15
Hating Kapatid: Mag-ama (Teaser Ep. 16)
GMA Network
2 months ago
12:07
The Adventures of Sherlock Holmes 34 - 4 The Last Vampyre, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第34話 サセックスの吸血鬼日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
7 weeks ago
12:26
The Adventures of Sherlock Holmes 34 - 6 The Last Vampyre, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第34話 サセックスの吸血鬼日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
7 weeks ago
12:29
The Adventures of Sherlock Holmes 23 - 3 Silver Blaze , Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第23話 銀星号事件 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
5 months ago
12:24
The Adventures of Sherlock Holmes 32 - 1 The Creeping Man, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第32話 這う人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
13:19
The Adventures of Sherlock Holmes 30 - 4 The Boscombe Valley Mystery, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第30話 ボスコム渓谷の惨劇 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
3 months ago
12:22
The Adventures of Sherlock Holmes 36 - 1 The Illustrious Client, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第36話 高名の依頼人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6 weeks ago
12:27
The Adventures of Sherlock Holmes 32 - 3 The Creeping Man, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第32話 這う人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
12:27
The Adventures of Sherlock Holmes 22 - 3 The Devil's Foot , Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第22話 悪魔の足 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6 months ago
12:28
The Adventures of Sherlock Holmes 28 - 3 The Problem of Thor Bridge, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第28話 ソア橋のなぞ 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
4 months ago
10:25
The Adventures of Sherlock Holmes 32 - 4 The Creeping Man, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第32話 這う人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
12:04
The Adventures of Sherlock Holmes 31 - 4 The Illustrious Client, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第31話 高名の依頼人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
12:28
The Adventures of Sherlock Holmes 24 - 2 Wisteria Lodge, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第24話 ウィステリア荘 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
5 months ago
Be the first to comment