Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
The Adventures of Sherlock Holmes 28 - 3 The Problem of Thor Bridge, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第28話 ソア橋のなぞ 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
Follow
3 months ago
The Adventures of Sherlock Holmes playlist
https://dailymotion.com/playlist/x9048k
Agatha Christie's Poirot playlist
https://dailymotion.com/playlist/x8r1g0
Soccer (Football) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x8nz5q
Baseball playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
Music playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7wkxs
Music 2 playlist: https://dailymotion.com/playlist/x878im
Umi no Triton playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x8gx12
Betty Boop playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x85kg0
Archie's Funhouse playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x83psu
Action Man (2000 TV series) playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x82ed6
Action Man playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x81c5s
Men In Black: The Series playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7y6jg
Super Mario Brothers Super Show playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7xlu0
Super Mario World Playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7x79j
Kirby Right Back at Ya Playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7r0sn
101 Dalmatians (Disney dog animation) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7u52l
野球 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
救命救急 (ER) 医療健康関連 playlist: https://dailymotion.com/playlist/x7uv7f
Cooking, クッキング 料理 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x9qog8
サッカー Soccer (Football) playlist: https://dailymotion.com/playlist/x8nz5q
野球 playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x7wkxu
お笑い 漫才 コント コメディー トークなど playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x9r9wi
名探偵ポワロ playlist
https://dailymotion.com/playlist/x8r1g0
シャーロック・ホームズの冒険 playlist
https://dailymotion.com/playlist/x9048k
Category
🎥
Short film
Transcript
Display full video transcript
00:00
Old hunting in Brazil.
00:07
She was the daughter of a government official in Manaus.
00:11
Even now, as I look back with a colder eye,
00:15
she had a rich, passionate nature.
00:17
Tropical, ill-balanced, very different from the American women I know.
00:23
It was only when the romance had passed
00:25
that I realized we had nothing, absolutely nothing in common.
00:30
My love failed, but you know the wonderful way of women.
00:35
To what I might, nothing could turn her from me.
00:39
If I've been harsh to her, even brutal,
00:42
it was because I knew that if I could kill her love
00:44
or if it turned to hate, it would be easier for us both.
00:48
But nothing changed her.
00:50
She still adored me in these English woods
00:53
as she had adored me 20 years before on the banks of the Amazon.
00:57
Then came Miss Dunbar.
01:00
She is also a very beautiful woman.
01:02
And I'll admit to you that I could not live
01:04
under the same roof in daily contact with her
01:06
without feeling a passionate regard for her.
01:09
You blame me, Mr. Holmes.
01:10
I don't blame you for feeling it.
01:11
I should blame you for expressing it
01:13
since she was under your protection.
01:15
Well, maybe so.
01:16
I'm not pretending to be any better than I am.
01:18
I guess all my life I've been a man
01:20
that reached out his hand for what he wanted.
01:21
And I never wanted anything more
01:24
than the love and possession of that woman.
01:27
I told her so.
01:28
You did, did you?
01:30
I said if I could, I'd marry her.
01:32
But it was out of my mouth.
01:34
Money was no object.
01:36
I'd do all I could to make her happy.
01:38
Come to me.
01:38
Very generous of you.
01:40
Now, see here, Mr. Holmes,
01:41
I came to you on a question of evidence, not morals.
01:44
I'm not asking for criticism.
01:45
It is only for the lady to say
01:47
that I take on this case at all.
01:51
Nothing that she is accused of
01:52
is worse than what you yourself have admitted,
01:54
that you tried to ruin a defenseless girl
01:56
who was under your room.
01:58
You know, some of you rich men must be taught
01:59
that all the world cannot be bribed
02:02
into condoning your offenses.
02:04
That's how I feel myself about it now.
02:06
I thank God my plans did not work out.
02:09
She'd have none of it.
02:11
She wanted to leave the house instantly.
02:14
But why did she not?
02:18
Others were dependent upon her,
02:20
and it was no light matter for her to let them down.
02:23
When I'd sworn that she should never be molested again,
02:26
she consented to stay.
02:29
But there was another reason.
02:32
She knew the influence that she had over me,
02:35
that it was stronger than any other influence in the world.
02:38
She wanted to use it for good.
02:41
You're cruel.
02:42
You destroy good people who can't stand up to you.
02:47
Not everyone shares your strength.
02:49
Can't you see that?
02:51
You call it a fair fight,
02:54
but it isn't fair.
02:56
She saw it different.
02:58
She believed that a fortune for one man
03:00
that was more than he needed
03:01
should not be built on 10,000 ruined men
03:03
who were left without the means of life.
03:05
With your children,
03:07
you show such tenderness and love.
03:12
Treat the world in the same way.
03:14
She found that I listened to what she said.
03:17
So she stayed.
03:18
And then this came along.
03:22
Mr. Gibson,
03:23
can you throw any light upon it?
03:26
One explanation,
03:27
I give it to you, Mr. Holmes,
03:28
for what it's worth.
03:30
There's no doubt that my wife was bitterly jealous.
03:33
She might have planned to murder Mr. Mbar,
03:35
or threaten her with a gun,
03:37
and so frighten her into leaving us.
03:39
Maybe there was a scuffle.
03:41
The gun went off
03:42
and shot the woman who held it.
03:45
Yes, it is a possibility.
03:47
It is the only alternative to deliberate murder.
03:51
But she utterly denies it.
03:53
What is against such a supposition?
03:55
It's done by herself.
03:57
She has just one day left before the trial.
04:00
You must grant me permission to visit her once more.
04:03
If ever in your life you showed your powers, Holmes,
04:06
put them into this case.
04:08
Yes, now.
04:11
But I cannot promise you
04:13
that my conclusions will be such as you desire.
04:20
Come, Watson.
04:21
We have several vital questions to ask this young lady.
04:40
And I must confess that the case would seem to be a very black one against her
04:43
if it were not for one thing.
04:45
What is that?
04:45
The finding of the pistol in her wardrobe.
04:48
That seems to be the most damning incident of all.
04:50
Not so, Watson.
04:52
It is my only firm ground for hope.
04:55
We must look for consistency.
04:57
Where there is a want of it, we must suspect deception.
05:00
Come on, Holmes.
05:05
Dunbar's depending on us.
05:08
Watson, visualize yourself in the character of Miss Dunbar.
05:12
When a cold, premeditated fashion is about to get rid of her rival,
05:17
what will be your actions and your thinking?
05:19
Well, I've written a note.
05:20
The victim has come.
05:22
I've taken the weapon from the gunroom.
05:25
The crime is done.
05:27
Workmanlike and complete.
05:28
And now the weapon.
05:29
Of course.
05:33
Precisely.
05:34
Those depths would hide it forever.
05:38
Your best friend would hardly call you a schemer,
05:40
yet I cannot picture you carrying it home
05:41
and putting it in your wardrobe,
05:43
the very first place that would be searched.
05:45
This friend Valwa, for example,
05:47
she disclaims all knowledge of it.
05:48
You're saying that it was placed in her wardrobe.
05:50
But by who?
05:50
By someone who wished to incriminate her.
05:52
Ah, Cummings.
05:53
Come on.
05:59
Ah, Miss Dunbar,
06:03
we have had lengthy conversations with Mr Gibson
06:05
that he has informed us
06:07
of your relations with him
06:09
and of your innocence in the matter.
06:11
But you need not pain yourself with that part of the story.
06:13
But we do need to know something
06:15
of your feelings towards Mrs Gibson.
06:23
I had no wish to wrong Mrs Gibson.
06:25
But she loved her husband so vividly
06:30
in a physical sense
06:32
that she could hardly understand
06:34
the mental, even spiritual, tie
06:37
which held him to me.
06:39
Or imagine that it was only my desire
06:41
to influence his powerful good
06:43
which kept me under his roof.
06:46
I can see now that I was wrong to stay.
06:50
Nothing could have justified me in remaining
06:52
where I was a cause of such unhappiness.
06:55
My client may be loath to mention it
06:58
but she has managed to persuade Mr Gibson
07:01
to finance a mission of mercy
07:02
to resettle tribes
07:03
in particular the Bororo Indians
07:06
who have fallen victim
07:07
to unscrupulous gold and rubber prospectors.
07:11
The venture is thriving.
07:12
We saw your pictures in the schoolroom.
07:16
Like so many of those warrior Indians
07:18
Mr Gibson can sometimes give people
07:21
a misleading impression.
07:22
Now, Miss Dunbar,
07:24
will you tell us exactly
07:26
what happened that evening?
07:29
I received a note from Mrs Gibson
07:31
in the morning.
07:32
It implored me to meet her
07:34
at the bridge after dinner.
07:36
This note, did you keep it?
07:39
No, she asked me to destroy it
07:41
and to hide my answer
07:43
at the sundial in the garden.
07:45
I saw no reason for such secrecy
07:47
but she was very much afraid
07:49
of her husband
07:49
who treated her with the harshness
07:51
for which I frequently reproached him.
07:54
I can only imagine
07:55
that she did not wish him
07:56
to know of our interview.
07:58
Yet she kept your reply
07:59
very carefully.
08:00
Yes.
08:01
I was surprised to hear
08:02
she had it in her hand
08:03
when she died.
08:04
Well, what happened then?
08:06
She was waiting for me.
08:07
She was like a madwoman.
08:21
I think she was mad
08:23
with the deep power of deception
08:25
which insane people may have.
08:26
You're cruel.
08:28
You have no heart.
08:29
You don't know how to love.
08:30
You have no passion.
08:31
How else could she admit me
08:32
with unconcern every day?
08:34
You're standing there
08:38
on the bridge
08:39
shrieking her curses at me.
08:42
I curse the day that you were born!
08:50
And yet,
08:52
presuming that you met her death
08:53
shortly after you left,
08:54
you heard no shout.
08:56
No, I heard nothing.
08:58
I was so agitated
09:00
and horrified
09:00
by her terrible outbreak
09:02
that I rushed to get back
09:03
to the peace in my own room.
09:04
I was
09:05
incapable of noticing
09:07
anything that happened.
09:09
Your own room.
09:10
Did you leave it again
09:11
before the next morning?
09:13
Yes.
09:15
When they brought
09:16
the poor creature
09:16
back to the house.
09:23
Did Mr. Gibson
09:24
seem to you much perturbed?
09:26
He is a very strong,
09:28
self-contained man.
09:30
I do not think
09:30
he would ever show
09:31
his emotions on the surface.
09:33
But you?
09:34
Who knew him so well.
09:36
Yes, I could see
09:37
that he was deeply concerned.
09:42
Now,
09:43
we come to the all-important point.
09:50
This pistol that was found
09:51
in your room,
09:52
you've never seen it before.
09:53
Never, I swear it.
09:55
When was it found?
09:57
Next morning,
09:58
when the police
09:58
made their search.
10:00
Yes, among your clothes.
10:01
Yes,
10:02
at the bottom of my wardrobe
10:03
in one of the drawers.
10:05
You cannot guess
10:06
how long it had been there.
10:08
It could not have been there
10:09
the morning before
10:09
because I tidied out
10:10
the wardrobe.
10:11
So you're suggesting
10:12
that someone came into your room
10:13
and placed it there
10:14
in order to incriminate you?
10:15
It must have been so.
10:21
When?
10:24
When it could only
10:25
have been at mealtime
10:26
or else during the hours
10:28
when I would be
10:28
in the schoolroom
10:29
with the children.
10:30
As you were
10:30
when you received the note.
10:32
Yes,
10:32
from that time onward
10:33
for the whole morning.
10:35
Thank you, Mr. Mbara.
10:36
Is there any other point
10:41
which could help me
10:42
in my investigation?
10:45
I can think of none.
10:50
Holmes,
10:50
might I have a word
10:51
with you in private?
10:53
Forgive me,
10:53
Miss Dunbar.
11:06
Holmes,
11:09
I'd like to put you
11:10
my case for believing
11:11
that Mr. Gibson
11:12
is the murderer
11:13
of his wife.
11:14
We have a man
11:14
who by his own admission
11:15
is used to breaking people
11:16
who stand in his path.
11:18
Well, his wife
11:19
stood in his path
11:20
but then Miss Dunbar
11:21
rejected him.
11:21
Now, what better
11:22
than to kill the one
11:23
and incriminate the other?
11:29
To kill the two birds
11:31
with the one stone,
11:32
so to speak.
11:33
You don't believe
11:34
that Gibson's confession
11:35
was sincere?
11:36
Wasn't it Bates
11:37
who said he was
11:37
plausible and cunning?
11:38
His confession
11:39
was a clever means
11:40
to put us off the scent.
11:41
Think of it like this.
11:43
He somehow discovers
11:44
that his wife
11:45
has arranged a meeting.
11:46
During the day,
11:47
he takes the two pistols
11:48
from the box.
11:49
One he conceals
11:50
in the drawer
11:51
of her wardrobe
11:51
after discharging
11:54
one barrel,
11:54
which he could easily
11:55
do in the woods
11:56
without attracting attention.
11:58
He is alone
11:59
all that evening.
12:01
He sees Miss Dunbar
12:02
return and grasps
12:03
his opportunity.
12:05
He commits the deed
12:05
and things like that.
12:09
You
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
12:29
|
Up next
The Adventures of Sherlock Holmes 23 - 3 Silver Blaze , Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第23話 銀星号事件 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
5 months ago
12:07
The Adventures of Sherlock Holmes 34 - 4 The Last Vampyre, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第34話 サセックスの吸血鬼日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
7 weeks ago
6:36
The Adventures of Sherlock Holmes 28 - 4 The Problem of Thor Bridge, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第28話 ソア橋のなぞ 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
3 months ago
12:27
The Adventures of Sherlock Holmes 32 - 3 The Creeping Man, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第32話 這う人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
12:26
The Adventures of Sherlock Holmes 34 - 6 The Last Vampyre, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第34話 サセックスの吸血鬼日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
7 weeks ago
12:24
The Adventures of Sherlock Holmes 32 - 1 The Creeping Man, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第32話 這う人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
12:27
The Adventures of Sherlock Holmes 22 - 3 The Devil's Foot , Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第22話 悪魔の足 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6 months ago
12:22
The Adventures of Sherlock Holmes 28 - 1 The Problem of Thor Bridge, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第28話 ソア橋のなぞ 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
4 months ago
12:29
The Adventures of Sherlock Holmes 40 - 4 The Mazarin Stone (with The Three Garridebs), Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第40話 マザランの宝石 三人ガリデブ 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
3 weeks ago
13:26
The Adventures of Sherlock Holmes 18 - 4 The Abbey Grange, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第18話 修道院屋敷 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
7 months ago
12:28
The Adventures of Sherlock Holmes 20 - 3 The Six Napoleons, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第20話 六つのナポレオン 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6 months ago
12:17
The Adventures of Sherlock Holmes 34 - 2 The Last Vampyre, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第34話 サセックスの吸血鬼日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
12:22
The Adventures of Sherlock Holmes 41 - 1 The Cardboard Box, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第41話 ボール箱 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
3 weeks ago
12:50
The Adventures of Sherlock Holmes 21 - 4 The Sign of Four, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第21話 四人の署名 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6 months ago
12:04
The Adventures of Sherlock Holmes 31 - 4 The Illustrious Client, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第31話 高名の依頼人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
13:19
The Adventures of Sherlock Holmes 30 - 4 The Boscombe Valley Mystery, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第30話 ボスコム渓谷の惨劇 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
3 months ago
12:22
The Adventures of Sherlock Holmes 36 - 1 The Illustrious Client, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第36話 高名の依頼人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6 weeks ago
12:28
The Adventures of Sherlock Holmes 22 - 2 The Devil's Foot , Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第22話 悪魔の足 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6 months ago
10:03
The Adventures of Sherlock Holmes 29 - 4 Shoscombe Old Place, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第29話 ショスコム荘 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
3 months ago
10:25
The Adventures of Sherlock Holmes 32 - 4 The Creeping Man, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第32話 這う人 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
2 months ago
12:22
The Adventures of Sherlock Holmes 26 - 1 The Hound of the Baskervilles, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第26話 バスカビル家の犬 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
4 months ago
13:16
Agatha Christie's Poirot 30 - 4 The Mystery of Hunter's Lodge, 名探偵ポワロ 第30話 猟人荘の怪事件 日本語字幕 アガサ・クリスティ 英語学習にも
kmdm collection
6 months ago
12:26
The Adventures of Sherlock Holmes 29 - 2 Shoscombe Old Place, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第29話 ショスコム荘 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
3 months ago
12:21
The Adventures of Sherlock Holmes 20 - 1 The Six Napoleons, Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第20話 六つのナポレオン 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
6 months ago
12:27
The Adventures of Sherlock Holmes 40 - 2 The Mazarin Stone (with The Three Garridebs), Conan Doyle, シャーロック・ホームズの冒険 第40話 マザランの宝石 三人ガリデブ 日本語字幕 アーサー・コナン・ドイル 英語学習にも
kmdm collection
3 weeks ago
Be the first to comment