Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
مسلسل المشردين الحلقة 31 مترجمة القسم الاول
Transcript
00:00:00This is a new episode of Pazar Star.
00:00:30Oh
00:01:00Let's go, let's go.
00:01:30What are you talking about? What are you talking about?
00:01:32What are you talking about? I didn't do anything!
00:01:34Demo!
00:01:39Yusuf, who is this woman?
00:01:42I'm a friend of mine, but...
00:01:46I'm a friend of mine who loved her.
00:01:53Our family has been gone.
00:01:55So...
00:01:57Our child's...
00:01:59...sevgilisi mi varmış?
00:02:00Ben de onun yanında çalışıyorum.
00:02:02Ya bu bey amca dedik...
00:02:04...sözüne güvendik, inandık tamam ama...
00:02:06...yani bu kadın kimdir nedir bilmiyoruz oğlum?
00:02:08Ne ayaktır?
00:02:09Bir devine mi gideceğiz bunun?
00:02:11Başka çaremiz var mı başanak?
00:02:12Ne bileyim oğlum çeşir de otele motele beye inek orada.
00:02:15Dev lan şu an bir an önce buradan uzaklaşmamız lazım.
00:02:18Önemli olan fikri bu.
00:02:27Who are you?
00:02:55I hate you.
00:02:57I need to panic.
00:03:01Where did you see you?
00:03:03You are got to give up the water, may it be.
00:03:07I love you, they were left off as they were trying to get there.
00:03:11You see, I'm not a human being, learning to go.
00:03:13You didn't get to you.
00:03:15You are here, you're still not yet.
00:03:19I stayed so fast, since you've come out of the ring.
00:03:22You are still here.
00:03:24My brother died.
00:03:27My brother died, and I've never killed him.
00:03:30Then I came to sleep in my house at home.
00:03:34I was like, I was like, you can't get a pair of Shaun.
00:03:37I didn't get the pair of my house.
00:03:41Yeah, I didn't want to get my face right now.
00:03:44Take time to see him.
00:03:46Wow, I got a pair of tears.
00:03:50But Azize and Devran didn't leave me anymore.
00:03:55God has a son, a son, a son, a son.
00:04:00I'm very sorry.
00:04:03I'm sorry.
00:04:05I'm sorry.
00:04:09I'm sorry.
00:04:11I'm sorry.
00:04:13If you love my love, I'll give you a little bit more than Yavuz.
00:04:20If you trust your father, you don't trust your father.
00:04:25Look, what do you think of Devran?
00:04:34Devran! Devran!
00:04:36Devran, Olam!
00:04:38Devran!
00:04:43Anasını bırakıp çekti gitti o Azize'nin peşinden.
00:04:47Ya yine kapıya dayanırlarsa ne olacak?
00:04:50Anam orada ne eder diye de hiç düşünmüyor ha!
00:04:53Ya ufacık çocukları mı düşünsünler yoksa senin gibi koca karıyı mı?
00:04:58Yeter sus artık! Dağıldı çoktan millet!
00:05:01Hiçbir şey olmaz sana!
00:05:03Sonra gelmeyecekleri ne malum?
00:05:05Oğlum tek başına olsaydı beni bırakıp gitmezdi.
00:05:08Hep o Azize'nin yüzünden takıldı onun peşine.
00:05:11Ya yeter kes artık!
00:05:14Ya o kadar korkuyorsan al o sakladığın altınları!
00:05:17Defol git bir otelde kal!
00:05:19Kimsenin seni düşünecek hali yok!
00:05:22Sen onları düşüneceksin!
00:05:24Ana ol biraz ana!
00:05:26Gerçekten inanılmaz ya!
00:05:35Sen bakar mısın şu Cemon'un yaptığına bak ya!
00:05:38Hay o kızcağız bir de fizyoterapist yardımcı olmaya gelmiş!
00:05:42Sen gel onun boynunda kolyeyi al!
00:05:45Ay bak güleceğim ya sinirden resmen!
00:05:47Şerefsiz!
00:05:49Pislik ya!
00:05:53Anne!
00:05:55Sen konuştun Sevda'yla!
00:06:00Konuşuyordunuz ya Sevda'yla ben!
00:06:02Geldim ya gördüm sizi!
00:06:04Evet!
00:06:07Siz...
00:06:10Siz ne konuşuyordunuz anne?
00:06:14Yani...
00:06:15Siz bunu mu planladınız?
00:06:17Yoo!
00:06:23Sen de mi biliyordun?
00:06:25Kim baksana?
00:06:26Baksana!
00:06:27Baksana!
00:06:28Baksana!
00:06:29Ya siz ne yapıyorsunuz sen?
00:06:30Ne kadar korkunç bir kadınsın ya!
00:06:32Sen de iğrenç bir kadınsın!
00:06:34Ya bunu yaptığınız kaçıncı rezaletsizdir!
00:06:36Utanıyorum ben senin kızın olmaktan ya!
00:06:39Utanıyorum senden!
00:06:40Tamam Melis sakin ol!
00:06:42Tamam!
00:06:43Yok yok bırak yenge ya bırak!
00:06:44Şu aşağıdaki pislikler için bir tek...
00:06:46...ananın yüzünü üstüne yürümediğin kalmıştı zaten!
00:06:49Gel!
00:06:50Bırak ya!
00:06:51Bu aşağıdakilerin hepsi uğursuz değil mi?
00:06:53Yalan mı?
00:06:54Yalan söylüyorsun!
00:06:55Yalan!
00:06:56Sen de biliyormuşsun!
00:06:57Ya siz ne kadar korkunç insanlarsınız ya!
00:07:00Hepinizden nefret ediyorum!
00:07:02Nefret ediyorum hepinizden!
00:07:04Ben bir dinleniyorum!
00:07:06Sen dinleme!
00:07:07Hiçbir yere gitme!
00:07:08Sen de gitmiyorsun!
00:07:10Sen vardın kalabalığın başında!
00:07:12Sen getirmedin mi adamları?
00:07:14Sen!
00:07:15Yukarıdan ne güzel hazırdın!
00:07:16Millete ne güzel alkışlıyordun!
00:07:18Bravo ya size!
00:07:19Ben bir şey yapmadım!
00:07:21Bir dakika!
00:07:22Bir dakika ya!
00:07:23Külliyen inkar ediyorum!
00:07:24Böyle bir şey yok!
00:07:25Aaa!
00:07:26Mahalleli aşağı doğru koşunca ben de aralarına daldım!
00:07:28Toplum psikolojisi yani!
00:07:30Tamamen!
00:07:31Aaa!
00:07:32Nasıl ya?
00:07:33Abi sen değil miydin?
00:07:34Değildim!
00:07:35Değildim!
00:07:36Öyle bir şey yok!
00:07:37Yok öyle bir şey!
00:07:38Hayret bir şey ya!
00:07:39Kendine gel!
00:07:40Kendine gel!
00:07:41Eve döneceğim diye yapmadığı kalmadı ama bu sefer abarttın!
00:07:44Kardeşi falan dinlemem!
00:07:45Yeter!
00:07:46Kendine gel!
00:07:47Beni saklı!
00:07:48He!
00:07:51Eve döndü git!
00:07:54Yani!
00:07:55He!
00:08:02Ev için mi yaptın?
00:08:07Ya senin evinde baksın!
00:08:09Eviniz mi atsın sizin?
00:08:11Defonun bu evden!
00:08:12Allah sizi kahretsin!
00:08:14Siz var ya!
00:08:15Siz sokakta yaşamayı hak ediyorsunuz!
00:08:17You might be guilty of a shit in the jail.
00:08:19We might be guilty of a while...
00:08:20...you might be guilty of it.
00:08:22Maybe...
00:08:22...you might be guilty of it.
00:08:24I'm sorry to my face...
00:08:26...but it's me.
00:08:28Melissa, you can't see me!
00:08:30I'm sorry to die.
00:08:32You can't sit down and wake up.
00:08:34You can tell me that...
00:08:36...you can't see my son.
00:08:39I'm sorry to tell you.
00:08:42I'm not a girl who is your daughter.
00:08:46Necla Kılıç.
00:08:50This is your life in your life.
00:08:52I'm from the last one.
00:08:56Remziye.
00:09:02He's a good one.
00:09:04He's a good one.
00:09:12What happened to you?
00:09:15I was call myself.
00:09:16How did I plan to see you?
00:09:19Is it possible to see you?
00:09:20Can you tell me?
00:09:21God, he is the girl grew.
00:09:23He is the police.
00:09:24She gets us, she gets us, she eats us.
00:09:27The whole process with his men and his family,
00:09:30her whole life will be loved.
00:09:31You can tell us, I can tell you?
00:09:34I don't know.
00:09:37Only Yusuf,
00:09:39she's like félin's side,
00:09:42Allah korusun.
00:09:43Gördün değil mi?
00:09:46Buyurun lütfen.
00:09:53Hoş geldiniz Firuz Hanım.
00:09:55Hoş bulduk Şeyh Nazcığım.
00:09:56Misafirlerimiz var.
00:09:58Tamam.
00:09:59Ona göre hazırlanalım.
00:10:00Tabii.
00:10:01Geldi mi herkes?
00:10:03Ben bir şey sorabilir miyim ya?
00:10:05Vedan.
00:10:08Tabii.
00:10:11Burası böyle tamamen komple sizin mi şimdi?
00:10:15Vedan.
00:10:20Bu gece burada kalacaksınız.
00:10:23Belki birkaç gece daha da.
00:10:24Eyvallah.
00:10:26Gerekmez.
00:10:26Evinizi biz açtınız ama ben halledeceğim.
00:10:30Bugün bir geçsin de.
00:10:32Çok teşekkür ederiz Seruz Hanım.
00:10:34Çok sağ olun.
00:10:35Rica ederim.
00:10:36Bizi rahatsızlık vermeyelim.
00:10:38Bir dakika saati döneriz.
00:10:39Yok.
00:10:41Ben bugün hiçbir yerinizi tekrar oraya gönderemem.
00:10:45Şeyh Nazcığım misafir odalığını hazırlayın.
00:10:46Tamam.
00:10:47Yukarı çıkalım.
00:10:49Geç şöyle.
00:10:50Bak hadi.
00:10:51Abi.
00:10:55Dikkat edin.
00:10:55Biz niye bu hiç tanımadığımız kadının evinde kalıyoruz?
00:10:59Ya başka nereye gideceğiz Devran?
00:11:02Çocuklar çok korktu zaten.
00:11:04Hadi gel ne olmuş.
00:11:05Hadi.
00:11:08İyi sen çocukla alakalı zaman ben mahalleye gidip bakacağım.
00:11:11Devur canım saçmalama ya.
00:11:13Neye bakacaksın?
00:11:14Görmedin mi yaptıklarını?
00:11:15Ne yapacağım kızım kaçıp gideyim mi?
00:11:17Gidip bu işin arkasında kim var ona bakacağım.
00:11:19Devran gitme.
00:11:21Bak gitme.
00:11:23Bu geceyi bir atlatalım.
00:11:25Birlikte çözeceğiz.
00:11:26Tamam mı?
00:11:27Bugün bana bu korkuyu tekrar yaşatma.
00:11:30Lütfen.
00:11:33Hadi.
00:11:36Şurada.
00:11:37Şurada dikkat edin.
00:11:38Geçin çocuklar hadi.
00:11:42Hayır hayır.
00:11:43Çıkarmana gerek yok.
00:11:44Böyle geç.
00:11:45Hadi gel.
00:11:46Geçin hadi.
00:11:47Geç.
00:11:51Yüz hanım.
00:11:52Kusura bakmayın o kalabalık da size teşekkür edemedim.
00:11:55Ben mahalleliği hiç böyle görmemiştim ya.
00:11:57Gerçekten delirmişler resmen.
00:11:58Ben gördüm.
00:11:59Eğer yeterince körüklenirse...
00:12:02...en masum bildiğin yüzler bile canavara döner Yusuf.
00:12:06Neyse hadi.
00:12:07Hadi bırakalım bunları.
00:12:09Cevdet'in emanetleri dedin ya.
00:12:11Gerisi laf küsaf.
00:12:14Ne oluyor anne?
00:12:15Gel Bahar.
00:12:16Misafirlerimiz var kızım.
00:12:18Öyle mi?
00:12:18Kim acaba bu misafirler?
00:12:20Hepsi benim kardeşim sayılır.
00:12:23Annem bizi çok zor bir durumdan kurtardı.
00:12:25Sağ olsun.
00:12:25Öyle mi?
00:12:27Hiç şaşırmadım.
00:12:31Bu yetmedi.
00:12:33Şimdi de eski karığının bütün sülalesini mi getirdin eve?
00:12:36Bahar kes.
00:12:37Kesin.
00:12:41Zeliha'cığım.
00:12:42Durma orada gel.
00:12:44Gel hadi tanış benim kızım Bahar.
00:12:49Bahar, Zeliha.
00:12:55Demek Zeliha sensin ha.
00:12:57Hepsi de kardeşin sayılmazmış ha Yusuf'cuğum.
00:13:02Hı?
00:13:03Daha bitmedi yani geldikçe geliyorlar.
00:13:14Buyurun buyurun maşallah buyurun.
00:13:16Geçin şöyle.
00:13:17Selamun aleyküm.
00:13:18Siz kimin nesli oluyorsunuz acaba?
00:13:21Neyse hepsi.
00:13:22Gerçi bir önemi yok.
00:13:23Cevdet'e bir ara bir selam veren bizim evde kral oluyor ya.
00:13:26Yeter.
00:13:27Yeter artık.
00:13:30Hazır ne gidelim?
00:13:31Yani kusura bakmayın.
00:13:36Biz biraz rahatsızlık verdik ama yok siz değil.
00:13:41Rahatsızlık veren şimdi odasına çıkacak.
00:13:43Derhal.
00:13:43Kusura bakmayın.
00:13:49Bahar böyle kalabalığa alışkın değil bizim evde.
00:13:53Hadi gelin.
00:13:54Gelin içeri.
00:13:55Ay Allah.
00:13:59Demek yine işin buydu.
00:14:05Söyledim de dinleyen yok ki.
00:14:09Evet Bahar'ın şoförü.
00:14:11Allah kolaylık versin.
00:14:14Sağ ol.
00:14:16Umurunda olduğunu bilmiyordum.
00:14:21Değil zaten.
00:14:26Belli belli.
00:14:29En azından mı da her şey?
00:14:34Abladım tamam.
00:14:35Tamam korkmayın artık geçti.
00:14:37Geçti.
00:14:38Ben artık alıştım abla.
00:14:39Her gelen yığıncını bizden çıkarıyor.
00:14:41Biz onlara ne kötülük yaptık ki.
00:14:44Nefes asak yetiyor onlara.
00:14:46İnşallah ölürüm de kurtulursam.
00:14:48Ne diyorsun oğlum sen?
00:14:49Ne ölmesi?
00:14:49Oğlum ölmek mülmek yok.
00:14:50Tövbe tabi.
00:14:51Tamam tamam hadi.
00:14:53Hadi.
00:14:54Geçti bitti.
00:14:55Tamam.
00:14:56Şeyhnaz ablanız mutfakta size çok güzel yemekler yaptı.
00:15:00Şeyhnazcığım.
00:15:01Yok yok hiç zahmet etmeyin.
00:15:03Biz zaten yemiştik.
00:15:06Yok.
00:15:06Yemedik ki.
00:15:09Yani tam yiyecektik.
00:15:10Akete adamlar geldi.
00:15:13Biz hep bağırıp çağırdılar.
00:15:15Ablacığım niye öyle diyorsun?
00:15:17Biz evde yedik ya.
00:15:18Canım ne olacak?
00:15:19Tekrar yersiniz.
00:15:21Değil mi?
00:15:22Bidancığım.
00:15:28Hadi sen kardeşlerini al mutfağa götür.
00:15:31Hadi.
00:15:32Hadi gidelim.
00:15:33Hadi hadi hadi.
00:15:48Kaldır başını oğlum.
00:15:50Sen kötü bir şey yapmadın ben biliyorum.
00:15:53Nereden biliyorsunuz?
00:15:54Tanımıyorsunuz bile beni.
00:15:55Doğru.
00:15:56Seni tanımıyorum.
00:15:58Ama babanı tanıyorum.
00:16:09Benim bildiğim Rıfat'ın yetiştirdiği çocuklar harama el uzatmazlar.
00:16:14Benim babam kaçmazdı ama.
00:16:17Ben kaçtım.
00:16:18Erkekler hep cesareti yürekte zanneder.
00:16:22Ama cesaret yürekte değil, akıldadır oğlum.
00:16:30Siz babamı nereden tanıyorsunuz?
00:16:33Cevdet'ten.
00:16:34Cevdet Haşmet'ten daha çok Rıfat'ı kardeşi bildi.
00:16:38Babanız onca yokluğun arasında okudu öğretmen oldu.
00:16:42Oysa kimsesiz birinin kaybolması, yanlış yapması daha normaldi.
00:16:50Ama o yapmadı.
00:16:51Ama o yapmadı.
00:16:52İşte gerçek cesaret budur.
00:16:54Haşmetli o manyak kardeşi yaptı bunu.
00:16:59Biliyorum.
00:17:01Kusura bakma.
00:17:04Önemli değil.
00:17:04Herkes kendi günahlarına bakacak.
00:17:09Kimse ailesinin günahlarından mesul değil.
00:17:13Tamam?
00:17:14Üzülme sen Yusuf.
00:17:16Ben bu meseleyi halledeceğim yarın.
00:17:19Merak etmeyin.
00:17:20Daha fazla zahmete girmenize gerek yok sizin.
00:17:22Sağ olun.
00:17:23Ben yarın bu işin altında kim varsa bulup çıkartacağım o şeref size.
00:17:25Bence senin yöntemlerinin pek de bir işe yaramadığını buradaki herkes gördü.
00:17:32Ne demek istiyorsunuz siz?
00:17:35Cevdet hayatta olsaydı o mahalleli asla öyle bir işe kalkışmazdı.
00:17:42Başınıza neler geldiğini biliyorum.
00:17:45Cevdet'in neden hayatta olmadığını da.
00:17:50O yüzden eğer ister...
00:17:51Benim yüzümden.
00:17:52Öyle mi?
00:17:53Belki isteyerek yapmadın.
00:17:56Ama senin yaptığın hatalar...
00:17:59Cevdet'i hayattan kopardı.
00:18:04Çocukları al gidiyoruz hızlı.
00:18:06Devran.
00:18:08Çocuklar çok korktu.
00:18:11Zorun ben gidiyorum.
00:18:12Devran.
00:18:13Devran.
00:18:14Oğlum bir dur.
00:18:14Siz karışmayın.
00:18:17Karışmayın siz.
00:18:20Ama sizin o söyledikleriniz...
00:18:22Sizin söyleyemedikleriniz de.
00:18:32Devran.
00:18:34Devran.
00:18:35Devran dur.
00:18:37Ne olur gitme dur.
00:18:38Nasıl gitmeyeyim kızım?
00:18:40Sen duymadın mı kadının dediklerini?
00:18:42Bana katil diyen kadının evinde mi kalacaksın ben?
00:18:44Sen kocana katil diyen kadının evinde mi yatacaksın?
00:18:47Ya nereye gideceğiz Devran?
00:18:49Bizi taşlayan insanların arasına mı dönelim?
00:18:51Ben hala taşlanıyorum.
00:18:52Sen kadının beni ezmeye çalıştığını anlamıyor musun?
00:18:54Onun seninle bir derdi yok.
00:18:56O da sevdiği adamı kaybetmiş.
00:18:58Acısından söylüyor ne söylüyorsa.
00:19:00Benim yüzümden evet.
00:19:02Öyle değil.
00:19:04Böyle olmadığını hepimiz biliyoruz.
00:19:05O zaman niye sustunuz?
00:19:06Sen niye sustun Azize?
00:19:10Haklısın Devran.
00:19:11Ama gitme.
00:19:13Bak bu ateş sönene kadar biraz bekleyelim lütfen.
00:19:17Orada o ateş söner belki.
00:19:20Ama burada başka bir ateş yandı Azize.
00:19:22Sen de elin kadının...
00:19:24...löflarıyla kocanın yakmasını izleyeceksin belli ki.
00:19:26Ya şu an kendimizi değil çocukları düşünmek zorundayız.
00:19:30Sen ne zaman?
00:19:32Çocuklardan başka bir şey düşündün ki zaten.
00:19:34Ne zaman söyleyeyim?
00:19:36Amcam öldüğünde.
00:19:37Kardeşim sakat kaldığında.
00:19:39İşte o zaman herkesten çok seni düşündüm ben.
00:19:42Bırakıp gitmedim.
00:19:43Eksik dedin.
00:19:45Her şey senin suçun olduğu halde bırakıp gitmedim diyecektin.
00:19:49Eyvallah.
00:19:54Bırak.
00:19:56Gel buraya.
00:19:58Gel.
00:20:01Yine geleceğim biliyorum.
00:20:09Gel.
00:20:09Gel.
00:20:16Gel.
00:20:17Gelmeyedin he Azize.
00:20:20Bir an içeride sen saptatırdın.
00:20:22You
00:20:23You
00:20:33Bırak biraz yalnız kalsın
00:20:36Şu an kardeşlerinin sana daha çok ihtiyacı var
00:20:39Onların huzuru
00:20:41Kocanın gururundan daha önemli
00:20:44Sen de biliyorsun
00:20:45Ben artık hiçbir şey bilmek istemiyorum
00:20:49I'm very sorry.
00:20:52I'm very sorry.
00:20:56Come.
00:20:58Come here.
00:21:04You're sorry.
00:21:06The women are like this.
00:21:08They don't have to solve it.
00:21:11They don't have to solve it.
00:21:14They don't have to solve it.
00:21:19Elinin tersi bana.
00:21:21İki bu eziklere demek Firuza Hanım.
00:21:28Sen de şu telefonu taylan ya aç.
00:21:36Akre'de Aç merak etmiştir.
00:21:39Alo.
00:21:40Alo.
00:21:41Cemo neredeysen orada kal.
00:21:42Sakın gelme.
00:21:43Neden ne oldu?
00:21:44Şimdi endişelenme.
00:21:45Ben Sevda'yı bulamadım da.
00:21:47Polisten falan bahsetti.
00:21:49Polis mi?
00:21:50Ya bak sen sakın bir delilik yapma.
00:21:52Duydun mu beni?
00:21:53Sen gelme.
00:21:54Ben Sevda'yı bulacağım.
00:21:55Her şey yoluna girecek zaten.
00:21:56Sen neredeyse orada kal.
00:21:57Sen kapa.
00:21:58Polis çağırmışlar.
00:22:00Ne oluyor oğlum?
00:22:01Hayırdır lan?
00:22:02Ne polisi oğlum?
00:22:03Polis çağırmışlar işte.
00:22:04Abi.
00:22:05Abi ne oldu?
00:22:06Sursuzluğumu ispatlamaya gidiyorum.
00:22:07Çocuk.
00:22:08Ya dur oğlum dinlemezler seni.
00:22:09Oğlum dinleyecekler.
00:22:10Bıraksanıza.
00:22:11Cemo.
00:22:12Cemo dur.
00:22:13Ne oluyor ya?
00:22:14Yetişemiyorum artık size takatim kalmadı.
00:22:16Ne oluyor?
00:22:17Söyle.
00:22:18Abla ben nasıl durayım?
00:22:19Polis çağıracaklarmış.
00:22:20Bırak çağırsınlar.
00:22:21Korkak gibi durmayacağım ben burada ya.
00:22:22Abicim.
00:22:23Dur oğlum dur.
00:22:24Dur bekle.
00:22:25Biz susu saklamamız lazım Cemo.
00:22:26Cemo.
00:22:27Gerek yok.
00:22:28Gerek yok.
00:22:29Ben hallederim.
00:22:30Cemo bekle.
00:22:31You can take this time for us.
00:22:33So no need to take this time.
00:22:34Let me tell you about it.
00:22:35You can take this time.
00:22:45We can take this time.
00:22:51I don't have any problem with our friend.
00:22:54What?
00:22:56What is that?
00:22:57What's it?
00:23:02What does it say to you?
00:23:03What do you say to you?
00:23:06Memur Bey,
00:23:07I'm wondering if you need to talk.
00:23:09Please, I'll commit to talking now.
00:23:11I can take it, I'm curious.
00:23:13You can take it to me.
00:23:15I see it, I can do it.
00:23:17We can do it.
00:23:18I see it, I see it, I see it!
00:23:19You can take it, I see it.
00:23:20Let's do it!
00:23:21Why not leave it!
00:23:21Bahar!
00:23:23You are invited to the stage,
00:23:25okay?
00:23:25I'll be sharing it.
00:23:27But first let's talk about the Bahar.
00:23:29I'm going to hear you.
00:23:31I'm going to hear you.
00:23:48Taylan, you have to deal with this, but you have to deal with this, you know?
00:23:54You have to deal with this, right?
00:23:55I think he's going to leave.
00:23:57What do you mean, now?
00:23:58He's going to see me.
00:24:01You can see this Ezik, only if he's going to see me, he's going to be a man who sold me?
00:24:05You can see, you can see!
00:24:07Let me see!
00:24:08What's wrong with it?
00:24:10You can see it, a lot of good girls are looking at it?
00:24:14You know, let's say it, it's a bit of a smile.
00:24:17You can see it, it's a little bit.
00:24:19I mean, Yusuf who are?
00:24:20You can see it!
00:24:22If you don't want to talk to Bahar, then why don't you continue to talk to Bahar?
00:24:33Yousuf, he had a friend of mine.
00:24:37Bahar, you were apart from Thailand, right?
00:24:46I don't want to talk to Bahar.
00:24:51I don't want to talk to Bahar, I don't want to talk to Bahar.
00:25:02I don't want to cough to Bahar.
00:25:06Yeah, go away!
00:25:11My love?
00:25:13Wow.
00:25:15Thank you very much.
00:25:18Filuz Hanım...
00:25:19...kusura bakmayın, we are very important to you.
00:25:23This is our home.
00:25:26Yusuf's family needs to be heard.
00:25:29I will leave my brother.
00:25:32Yes, we are going to go.
00:25:34We are going to go.
00:25:35We are going to go.
00:25:38Okay?
00:25:39Yusuf's worry about it.
00:25:41He will come out.
00:25:42We are going to go.
00:25:43We are going to go.
00:25:44We are going to go.
00:25:47You are going to go and go and go.
00:25:48Let's go.
00:25:49Yusuf'la ilgili a few telephone calls to me.
00:25:52You are going to go.
00:25:56Abla, you have to go.
00:25:58You are going to go.
00:26:11I won't get his name down.
00:26:13You are going to go.
00:26:15Come back in here.
00:26:17You are going to go.
00:26:18I am going to go.
00:26:20My God.
00:26:27Ay.
00:26:30Canım bu sefer diysofu kapmasınlar diye dua ediyorsun değil mi?
00:26:33Rahat bırak beni bir tane.
00:26:35Allah Allah kızım Baharın sevgilisini dövmüş çocuk belli ki bir şey var aralarında.
00:26:42Bu kama olacağı buydu.
00:26:44You're like a little girl.
00:26:46You're like a child.
00:26:48You're a child.
00:26:50You're a kid.
00:26:52You're a kid.
00:26:54Look at your mind.
00:26:56They're not my friends.
00:26:58They're not my friends.
00:27:00They're not my friends.
00:27:02Hello.
00:27:14Selamünaleyküm kızım. Nasılsın?
00:27:16İyisin inşallah.
00:27:18Ben mahalledeki hadiseyi duydum.
00:27:20O yüzden aradım seni.
00:27:22Çok geçmiş olsun yavrum.
00:27:24İnanın hiçbiri doğru değil. Biz öyle insanlar değiliz.
00:27:28Hiç yorma kendini yavrum.
00:27:30Ailenin de dedikleri gibi kötü insanlar olmadığınızı biliyorum kızım.
00:27:34Yalan söz söyleyenin alnında leke.
00:27:36Senin içini ferah tut.
00:27:38Rabbim senin içini biliyor, görüyor.
00:27:46Öyle bir zamanda aradınız ki.
00:27:48Sanki sonra düştüğümü bilmiş gibi.
00:27:52Allah razı olsun sizden.
00:27:54Allah senden de razı olsun.
00:27:56Ben bilmem kızım. Rabbim bilir.
00:27:58Bize düşen arayana değil aratana duacı olmaktır.
00:28:02Hem ben sana iş buldum biliyor musun?
00:28:06Gerçekten mi?
00:28:08Ya çok şükür.
00:28:10Sen şimdi bugün güzelce dinlen.
00:28:12Yarın bana gel konuşalım olur mu?
00:28:14Allah rahatlık versin.
00:28:16Çok sağ olun, çok sağ olun.
00:28:18Size de.
00:28:20Allah'a emanet çocuğum.
00:28:26Allah'a emanet çocuğum.
00:28:28Abla biz artık burada mı kalacağız?
00:28:40Yok ablacığım.
00:28:44Sadece bu gece.
00:28:46Nasıl yani?
00:28:48Yarın gidecek miyiz?
00:28:50Ne yaparlarlarsa ne olacak?
00:28:52Siz düşünmeyin bunları tamam mı?
00:28:54Biz hepsini halledeceğiz.
00:28:56Merak etmeyin.
00:28:57Hadi izleyin.
00:29:00Let's see what we're going to do with you.
00:29:05We'll see what we're going to do with you.
00:29:07We'll see what we're going to do with you.
00:29:14Look, Feroza, Yusuf'u get out of the room.
00:29:17I'll talk to you later.
00:29:19I'm going to go to the house of Sevda.
00:29:22I'll learn to learn how to learn.
00:29:24Okay?
00:29:25I'm sorry.
00:29:30He's not sure what his future would do for me.
00:29:41Let's talk to you later.
00:29:43Stop your saying spiritual gestures.
00:29:48I will end yours forever.
00:29:51Feroza Navi said he always can't ignore it.
00:29:53Here is what we do with you.
00:29:55Where are you, Devran?
00:30:25I don't know
00:30:27Nogu
00:30:34I'm gonna
00:30:37Yeah
00:30:38I don't know
00:30:41Oh
00:30:43Oh
00:30:44Oh
00:30:47Oh
00:30:47Oh
00:30:49Oh
00:30:53Oh
00:30:54Oh
00:30:54We sit down in the dark.
00:30:57The problem is not our fault.
00:31:00I came to God's sake.
00:31:03Stop! Stop!
00:31:05Stop!
00:31:06Stop!
00:31:07He says,
00:31:08He says,
00:31:09He says,
00:31:10He said,
00:31:11He said,
00:31:12He said,
00:31:13He said,
00:31:14He said,
00:31:15He said,
00:31:16He said,
00:31:17He said,
00:31:18He said,
00:31:19He said,
00:31:20He said,
00:31:21He said,
00:31:22He said,
00:31:23He said,
00:31:24He said,
00:31:25He said,
00:31:27You are all a few.
00:31:29You are all a few.
00:31:31Who is all a few?
00:31:39That we were Waarom for your siblings.
00:31:45As for your brother,
00:31:47and you are all a taxi driver for being a child?
00:31:50Or is he sitting in a seat?
00:31:55I'll tell you what I want to say.
00:32:01That's right.
00:32:05I've had a hard time.
00:32:11We don't know what we're going to do.
00:32:13We're going to do something.
00:32:15We're going to do something.
00:32:17What are you waiting for?
00:32:19Even if you don't know what I am to do.
00:32:22I don't know what I am.
00:32:24I'm not sure what I am going to do.
00:32:26And you can't try it.
00:32:28I'm not sure what I am going to do.
00:32:30You're not sure what I am going to do.
00:32:32You don't know what I am going to do.
00:32:34Devran, stop.
00:32:36Devran, stop.
00:32:38You're going to close your eyes.
00:32:41You have to come to me with my heart.
00:32:43You're just like your heart.
00:32:45You're doing nothing.
00:32:47What did you do?
00:32:49Come on, come on.
00:32:51Hey!
00:32:53Hey!
00:32:55Hey, hey, hey!
00:32:57Hey!
00:32:59Hey, hey, hey, hey!
00:33:01Hey!
00:33:03Oh God!
00:33:05Oh God, it's not me!
00:33:07Oh God!
00:33:09Oh God!
00:33:11You're a genius.
00:33:13Oh God, you're a genius.
00:33:15You nothing, you can ACTU.
00:33:17One option, a genius!
00:33:19You're wrong, no quantum strength!
00:33:24You have two goals.
00:33:25Someone.
00:33:27Enough up with you.
00:33:29There is no one, no one.
00:33:31Right there is no one.
00:33:33Why have you met him,
00:33:35You're my fault, right?
00:33:36Right there is no one.
00:33:38No one Zust.
00:33:39For him.
00:33:40Tell him, sure!
00:33:42Why?
00:33:43Why doesn't you leave it with you?
00:33:44That's why we have to leave it with you.
00:33:47You all have to go on the door.
00:33:51No, no.
00:33:52It doesn't have to go on the door.
00:33:54Let's pray.
00:33:56We'll give it to you, everyone will look.
00:33:59Oh, we'll do it.
00:34:01No, you're not.
00:34:02No, you're not?
00:34:03No, you're not.
00:34:04No, you're not.
00:34:05No.
00:34:06No, you're not.
00:34:07No, you're not.
00:34:08No, you're not.
00:34:09I know.
00:34:12I know.
00:34:18That's right.
00:34:22I know.
00:34:26Well, I saw you.
00:34:32We're leaving, I'm sorry.
00:34:36We're free to leave you.
00:34:39You don't worry about it.
00:34:49It's about you too.
00:35:02I haven't thought I was the one who's back.
00:35:16I didn't go home anymore.
00:35:18Get in.
00:35:20No I'm going to get in.
00:35:25This is our goal.
00:35:29We had to get into it, but every day we had to get into it.
00:35:41But it was my fault.
00:35:43It was my fault.
00:35:45It was my fault.
00:35:47It was my fault.
00:35:48It was my fault.
00:35:50But what did you do?
00:35:52What did you do?
00:35:53It was my fault.
00:35:55It was my fault.
00:35:59I think she gave me to my fault.
00:36:01She gave me to my fault.
00:36:03I knew her fault, but she didn't give me.
00:36:07I knew she should be.
00:36:09It was my fault.
00:36:11You're here.
00:36:13You're here.
00:36:15You don't have to get into it.
00:36:17I don't think so.
00:36:20I am going to get into it.
00:36:21You have to get into it.
00:36:23You're going to get into it.
00:36:26It's okay, you do not need to do it.
00:36:28I don't want to be careful. I've been so much to have a good time.
00:36:34I've got bad things, but...
00:36:38...but I'm not going to be careful.
00:36:41I'm going to be careful with you.
00:36:45I'm not going to be careful, but...
00:36:49...you're going to be careful.
00:36:52I'm not going to be careful.
00:36:54I'm not going to be careful.
00:36:56You better get a step up you better get some trouble.
00:36:59You better get out of time.
00:37:00That's why I wanted it.
00:37:01My wife, my wife, my wife...
00:37:04Well you said you've been going to get out of the hospital...
00:37:07Let's go.
00:37:08I'm excited.
00:37:09I'm excited for you I'm given him.
00:37:10I'm tired.
00:37:12I'm over here so much.
00:37:14Don't mess, sit up and get out.
00:37:16you know you can't go back to him
00:37:23I mean you know you know you know you know you know how I'm going to be
00:37:29I'm going to get you know how I'm going to get you
00:37:35I'll get you home
00:37:39Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.
00:38:09Let's go, let's go.
00:38:39Let's go, let's go.
00:39:09Let's go, let's go, let's go.
00:39:11Let's go, let's go.
00:39:15Let's go, let's go.
00:39:17Let's go, let's go.
00:39:19Let's go, let's go.
00:39:21Let's go, let's go.
00:39:23Let's go, let's go.
00:39:25Let's go, let's go.
00:39:27Let's go, let's go.
00:39:29Let's go.
00:39:31Let's go, let's go.
00:39:33Let's go, let's go.
00:39:35Let's go, let's go.
00:39:37Let's go.
00:39:39Let's go.
00:39:41Let's go, let's go.
00:39:43Let's go.
00:39:45Let's go, let's go.
00:39:47Let's go, let's go.
00:39:49Let's go, let's go.
00:39:51Let's go.
00:39:53Let's go.
00:39:55Let's go.
00:39:57Let's go.
00:39:59Let's go.
00:40:01Let's go.
00:40:03Let's go.
00:40:05Netывать Y.
00:40:20Efendim I accept.
00:40:21Ya Devran diyor sana mesaj attım, niye cevap vermiyorsun ya?
00:40:25Aklım çıktı.
00:40:26Kafamı toplamam lazım der.
00:40:28Tamam, iyi misin peki?
00:40:29Haluk umrunda mıydım?
00:40:31Ya tabii ki umurumdasın Devran, uyuyamadım sabaha kadar.
00:40:35I can't wait to see you.
00:40:37I can't wait to see you.
00:40:39I can't wait to see you.
00:41:05I can't wait to see you.
00:41:07I can't wait to see you.
00:41:13Abi...
00:41:15...bu ne? Tatlı mı tuzlu mu?
00:41:17Bilmiyorum abiciğim.
00:41:19Ye de bak istersen tadına.
00:41:25Tadı yok ama...
00:41:27...varmış gibi yapıyor.
00:41:31Yusuf çıktı mı acaba?
00:41:33Bilmiyorum Firuz Hanım sabah çıkacak demişti ama...
00:41:41Günaydın. Afiyet olsun.
00:41:43Günaydın abla.
00:41:45Günaydın abla.
00:41:46Günaydın Azize Hanım.
00:41:47Böyle buyurun.
00:41:49Yok teşekkür ederim.
00:41:51Benim zaten çıkmam lazım mahalleye gideceğim.
00:41:56Azize Hanım...
00:41:58...Firuz Hanım ben gelmeden evden kimse ayrılmasın diye emretti.
00:42:04Peki nereye gitti yani?
00:42:07Ne zaman gelir?
00:42:08Yani bilmiyorum.
00:42:09Sabah erkenden işlerini halletmek için evden ayrıldı.
00:42:13Ama Yusuf'u merak etmesinler dedi.
00:42:20Buyurun.
00:42:22Gel gel abla gel.
00:42:23Gel.
00:42:24Bir şeyler yap.
00:42:35Portakal suyu var abla.
00:42:39Ne? Ne demek karakolda ya?
00:42:41Ya ne yapmış? Nasıl olmuş?
00:42:44Tamam tamam geliyorum şimdi geliyorum.
00:42:46Ne olmuş Haşmet?
00:42:47Ellerin körü olmuş.
00:42:48Ne olmuş diyor ya?
00:42:49Elalimin adamını dövmüş içeri atmışlar.
00:42:51Ya bu çocuk bu şiddet içerik hareketleri kimler öğreniyor ya?
00:42:55Allah kahretmesin ya.
00:42:57Ya yemin ediyorum hıyara olana...
00:42:59...bak tuzlukla koşuyor bu çocuk ya.
00:43:01Yahu kimi dövmüş? Ne olmuş?
00:43:02Niye hapse...
00:43:03Aman tamam ben de geliyorum seninle.
00:43:04Bir dakika bir dakika dur ya.
00:43:05Dur bir de senle uğraşamam şimdi.
00:43:07Ya benimle niye uğraşacağım?
00:43:30Hangi yüzde geldin sen bu eve? Defol!
00:43:32Bakar mısınız ya? Bir de izin almadan içeri giriyor böyle. Ne oluyor?
00:43:36Eşpiyat mısın sen?
00:43:37Bir şey söylesene Haşmet.
00:43:39Kimsenin bir şey demesine gerek yok.
00:43:42Uzun kalmayacağım.
00:43:44Zaten ben de sizlere bayılmıyorum merak etmeyin.
00:43:47Çocuklar için buradayım.
00:43:48Bütün bu dedikoduların arkasında sizin olduğunuzu biliyorum.
00:43:53Şimdi olay öyle değil.
00:43:54Şimdi sana iki saat mühlet veriyorum Haşmet.
00:43:57İki saat sonra o iftirayı atanı bulup bütün mahalleyi toplayacaksın.
00:44:03Sonra da o kız herkesin gözü önünde bizim çocuklardan özür dileyecek.
00:44:07Diyeceklerim bu kadar.
00:44:08Yani olay tam da o şekilde değil.
00:44:11Yani benim olaylarla hiçbir alakam yok.
00:44:15Olayı başlatan...
00:44:20Necla.
00:44:21...öyle mi?
00:44:26Buralarda hiçbir şey değişmemiş anlaşılan.
00:44:29Yine Necla'nın yediği bir takım halklar yüzünden birilerinin canı yanıyor.
00:44:34Aynı.
00:44:35Aynı.
00:44:36Cevdet'in canının yandığı gibi.
00:44:39Bana bak.
00:44:40Şimdi seni ayağımın altına alırım.
00:44:43Yeter.
00:44:44Hiç kimsenin bu evde senin dertlerinle uğraşacak hali yok.
00:44:48Çek git bu evden.
00:44:49Benim oğlum karakolda oğlum.
00:44:52Biliyorum.
00:44:53Yusuf'u benim evimden aldılar.
00:44:57Çatmaması gereken birilerine çatmış.
00:45:00Çıkması da zor gözüküyor.
00:45:03Anlayacağınız...
00:45:05...hiçbirinizin yapabileceği bir şey yok.
00:45:08Ne senin ne de kocanın.
00:45:11Ama ben bir şeyler yapabilirim.
00:45:13Eğer sen dediklerimi yerine getirirsen...
00:45:16...Yusuf bir saati evinde olur.
00:45:22Ee?
00:45:23Anlaştık sanıyorum.
00:45:24Evet.
00:45:25Güzel.
00:45:31Yusuf'u benim evimden aldılar ne demek ya?
00:45:33Ya Yusuf'un bu kadının evinde ne işi var Haşmet?
00:45:36Çünkü oğlum bu kadının yanında çalışıyor.
00:45:40Ne?
00:45:43Abi.
00:45:45Bak şu an hala abi diyorum saygımdan.
00:45:50Bu kadın dediklerini yapmayacaksın değil mi?
00:45:52Abi bak mahallede kimsenin yüzüne bakamam ben ya.
00:45:56Anne.
00:45:58Anne herkese rezil olurum ben.
00:46:00Ya hayret bir şey ya.
00:46:02Ne yapalım yani ne yapalım?
00:46:03Çocuk mahpuslarda çürüsün mü yani?
00:46:05Hay Allah'ım ya.
00:46:08Çürüsün.
00:46:09Sağ ol Yalsın.
00:46:17Ne oldu ne dediler?
00:46:20Valla haklarını yemeyeyim.
00:46:23Ne olursa olsun seni yine de seviyorlar.
00:46:26Seni kurtarmak için foyalarını ortaya çıkaracaklar.
00:46:28Annem sizde çalıştığını öğrenmiştir.
00:46:38Değil mi?
00:46:39Neyse.
00:46:40Cam'ı kurtarmak için lazımsa yapacak bir şey yok.
00:46:41Her türlü öğrenecekti zaten.
00:46:42Size de tekrardan çok teşekkür ederim beni kurtardığınız için.
00:46:44Sen de kızımı kurtardın.
00:46:45Sen de kızımı kurtardın.
00:46:46Ama bundan sonra ne olursa olsun ilk bana haber vereceksin.
00:46:50Kendi başına iş yapmak yok.
00:46:51Kendi başına iş yapmak yok.
00:46:52Söz mü?
00:46:53Tamam.
00:46:54Şimdi ne yapıyoruz?
00:46:55Eve gidelim kahvaltı yapalım diyorum.
00:46:56Ne dersin?
00:46:57Vallahi çok acıktım derim.
00:46:58Bundan sonrası seninkilerin ne yapacaklarına bağlı.
00:47:01Sen de kızımı kurtardın.
00:47:02Ama bundan sonra ne olursa olsun ilk bana haber vereceksin.
00:47:08Kendi başına iş yapmak yok.
00:47:10Söz mü?
00:47:12Tamam.
00:47:14Şimdi ne yapıyoruz?
00:47:16Eve gidelim kahvaltı yapalım diyorum.
00:47:17Ne dersin?
00:47:19Vallahi çok acıktım derim.
00:47:23Bundan sonrası seninkilerin ne yapacaklarına bağlı.
00:47:28Yalçın hadi eve gidelim.
00:47:30Peki efendim.
00:47:57Bahar.
00:47:59Hayırdır?
00:48:04Bir.
00:48:05İnsan acı bir gün aydın der.
00:48:08İki.
00:48:09Sana önemli haberlerim var.
00:48:12Kaçış planını öne çekiyoruz.
00:48:17Ne kaçış planı kızım?
00:48:18Ne anlatıyorsun sen?
00:48:19Tapla bavulunu.
00:48:20Londra'ya gidiyoruz tatlı.
00:48:21Zaten planımız da bu değil miydi?
00:48:23Kızım buydu da okul bitince dedik yani.
00:48:27Ne bu acele?
00:48:29Taylan.
00:48:31Sen de çok sıkılmadın mı buradan ya?
00:48:34Hadi gidelim işte.
00:48:37Kızım ya ben öyle hadi deyince bir yere gidemem.
00:48:39Öyle olmuyor o işler yani.
00:48:42Taylan.
00:48:44Burası, buradaki insanlar ikimize de zarar veriyor.
00:48:47Senin baban, benim annem.
00:48:50Burası ikimizi de mahvediyor görmüyor musun?
00:48:52Onlara olan öfkemizden kendimize zarar veriyoruz.
00:48:55Sen saçma sapan şeyler yapıyorsun.
00:48:57Ben kendimi hasta ediyorum.
00:48:59Yeter.
00:49:00Dayanamıyorum ben daha fazla.
00:49:02Hadi hepsini arkamızda bırakıp gidelim buradan.
00:49:05Ya kızım deli deli konuşma o dediğin filmlerde olur ya.
00:49:08Biz de kendi filmimizi kendimiz çekeriz.
00:49:12Bak.
00:49:14Bizim birbirimizden başka kimseye ihtiyacımız yok.
00:49:19Allah'ım sabah sabah çattık ya.
00:49:21Tamam geç şöyle otur.
00:49:23Ben bir kendime geleyim sonra konuşuruz.
00:49:25Bir şey istiyor musun?
00:49:26İstemem.
00:49:27Ben bir...
00:49:31Kolay.
00:49:33Al.
00:49:35Ne arıyorsun lan sen burada?
00:49:38Ne yapamam adadan var siz ya.
00:49:39Utanmıyor musunuz?
00:49:42Kavuyorsun as�� e de.
00:49:44Ya bir durun hele bir durun.
00:49:46Bir dinleyin ya.
00:49:47Közeceğiz meseleyi şimdi.
00:49:50Ehe çıvanın başı bu.
00:49:53Hem de şark çıvanı.
00:49:55Şaşırmadım.
00:49:57Don't tell me!
00:49:59Now, my friends,
00:50:01my friends,
00:50:03there was a wrong explanation.
00:50:05Our trip,
00:50:07my friend,
00:50:09he said,
00:50:11he said,
00:50:13he said,
00:50:15he said,
00:50:17he said,
00:50:19he said,
00:50:21he said,
00:50:23what are you talking about?
00:50:29No, you say,
00:50:31you go!
00:50:33Now, you don't talk about that.
00:50:35You're talking about the truth.
00:50:37You're talking about the truth.
00:50:39We've been here and we gave you this thing.
00:50:41We did not get to it.
00:50:43You're not saying anything.
00:50:45If we are going for or not,
00:50:47our fault is not.
00:50:49We have to act!
00:50:51A lot of people don't know.
00:51:21I think he's a good idea.
00:51:23You know, he's a good idea.
00:51:25I don't know what that means.
00:51:29I don't know why I'm going to go there but...
00:51:31...the family is here, now.
00:51:33If this is a good question, your friend will tell you about what you did.
00:51:39I'll give you a good idea.
00:51:41I'll give you a good idea.
00:51:43All right.
00:51:45Okay.
00:51:50Okay.
00:51:51We're going to talk.
00:51:55Not yet.
00:51:57I'm sorry, but yikes will give you a little symptom.
00:52:00Okay, see...
00:52:01...you'll never have a nerve.
00:52:04...but I will be able to let you rest.
00:52:07I will be grateful.
00:52:09But my sister, my daughter and my daughter are under your chest.
00:52:14If I can help them, they will accept it.
00:52:17But you are an akıllı man.
00:52:19Get into it, work with me.
00:52:23If you're doing a show, you'll be waiting for you.
00:52:26If you're waiting for you, you'll be waiting for Uzunkaya.
00:52:28We are very grateful for you.
00:52:31I wish you had a good job.
00:52:33Your daughter and your daughter and your daughter and your daughter.
00:52:36Your daughter's work, you'll be doing nothing.
00:52:39You'll be doing it.
00:52:41So you're working for you, you're working for it.
00:52:44You're working for it.
00:52:46You're working for it.
00:52:48You're working for it.
00:52:50You're working for it.
00:52:52I'm waiting for you.
00:52:55I'm not sure what you're doing here.
00:52:58I've been to five years since I've been waiting for you.
00:53:01If you have a single rap,
00:53:04I can manage this at the time.
00:53:09There is no question because of a woman that will be an crazy woman.
00:53:13I studied a lot, I understand it.
00:53:15What do you mean that you do?
00:53:22You are the king of the gazinoculars, the king of the place.
00:53:25What kind of shit was here about the the other there...
00:53:27and were going by this world?
00:53:30Are they possible?
00:53:34You did not play.
00:53:43You did not play.
00:53:45There is no one.
00:53:47You can play.
00:53:48You can play.
00:53:50You can play.
00:53:51You can play.
00:53:53What you are doing?
00:53:54What you are doing?
00:53:56I don't know how I am going to play.
00:53:57You can play him.
00:54:04Look, look, it looks like a big, it looks like a big.
00:54:07It's not the only one you can see.
00:54:08Well, I'll do it.
00:54:09I'll do it.
00:54:10Okay.
00:54:14Let's go.
00:54:15Samet, Samet, don't you?
00:54:16You're not doing this?
00:54:17Don't, don't you?
00:54:18And Fidan, don't you?
00:54:21What happens?
00:54:22What happens?
00:54:23We have to be in the house, so we we have to be in the house.
00:54:29And Fidan, what is this?
00:54:30Give me, give me!
00:54:32We are going to take the time.
00:54:41Ah Yusuf!
00:54:44Let's go.
00:54:48Good morning.
00:54:49Good morning.
00:54:50Good morning.
00:54:51Good morning.
00:54:52Good morning.
00:54:56I'm going to look at the Bahar's look at the kids.
00:54:59Have I put it on you you.
00:55:01I'm not hiding.
00:55:03I am out of time.
00:55:05You are..
00:55:07I'm notущa.
00:55:08I'm not hiding on you.
00:55:10You're not hiding at the end here.
00:55:11You've been hiding at yourself.
00:55:13I'm getting a secret, but...
00:55:15...I'm not hiding.
00:55:16What did you do?
00:55:18Why is it?
00:55:20I'm not hiding.
00:55:22I'm not lying about you.
00:55:24I'm not right.
00:55:26Do you know what it was called?
00:55:31Did I tell you or have a interview?
00:55:33I said he was talking to him too, she can figure it out, she can give you a poquito and ask her?
00:55:41You are seeing your feelings anyway, I am a saying to you.
00:55:45아파.
00:55:46F quelques in mind that we will see our journey as well.
00:55:49We are so thankful that our strategy needs more of our lives.
00:55:52Now you say it!
00:55:54What does that say?
00:55:56I won't say that again to stop, you are going to stop looking at that.
00:56:00It's a good one.
00:56:03Hey, he was going to eat, he was going to get to the house, it was really good.
00:56:08It's a good one.
00:56:10I don't know where he can happen.
00:56:14I can now go.
00:56:15I have to know that you're going to go.
00:56:19And he's going to message me.
00:56:21One hour in the village, I learned that he was a man who was a man who was a man.
00:56:27I'm going to go!
00:56:28I'm going to go!
00:56:30I'm going to go!
00:56:31I'm going to go!
00:56:32I'm going to go!
00:56:39Now, I'm going to go!
00:56:44You can go to Bahar and I'll go to the house and I'll go to the village.
00:56:48Okay.
00:56:49Let's get a look.
00:56:50Gece.
00:56:51Let's get a look.
00:56:52Let's get a look.
00:56:55No, I don't have a look for a woman.
00:56:58I don't want to go.
00:57:00Let's get a look for a man.
00:57:02Like I'm going to go.
00:57:07A woman, I'm going to have a look for a man.
00:57:11I'm going to go for a man.
00:57:12It's not a man.
00:57:14I didn't even call a woman.
00:57:15Yes.
00:57:16A woman, I'm going to take care of her.
00:57:18I told you I was going to solve this problem.
00:57:20I was going to solve this problem.
00:57:22I'm not worried about it.
00:57:24I'm not worried about it.
00:57:28Come on.
00:57:32Hey, wait.
00:57:34Stop!
00:57:40Stop!
00:57:42Stop!
00:57:44Kıymetli komşularım.
00:57:46Sevgili Balatlı kardeşlerim.
00:57:48Biz burada büyük bir yanlışı düzeltmek için toplandık.
00:57:53İnsanoğlu beşer, başar.
00:57:56Neyse.
00:57:58We are very big mistake.
00:58:02Yani biz çok büyük bir hata yaptık.
00:58:04Allah bizi affetsin.
00:58:06Amin.
00:58:08God, please.
00:58:10Abi.
00:58:12Yapma, yapma.
00:58:18Bazı...
00:58:20...kötü niyetli insanların gazına geldik.
00:58:24Ve...
00:58:26...bu pırlanta gibi kardeşlerimizin günahını aldık.
00:58:32İşte bu şeytan yüzünden!
00:58:34Kötü insan!
00:58:36Anlat bakalım, anlat!
00:58:38Ben...
00:58:40...ben Cemo'ya iftira attım.
00:58:44Cemo benim kolyemi çalmadı.
00:58:46Necla abla bana dedi ki...
00:58:48...onlar çok kötü insanlar...
00:58:50...ve mahalleden gitmezlerse...
00:58:52...başımız belaya girecek.
00:58:54Kötü şeyler olacak dedi.
00:58:56Kötü...
00:58:58Kötü!
00:59:02Kötü!
00:59:04Kötü!
00:59:06Kötü!
00:59:07Kötü!
00:59:08Kötü!
00:59:09You don't know what you're doing.
00:59:39All right.
01:00:09Come on, come on.
01:00:12All right, all of you.
01:00:14All of you.
01:00:16Come on, come on.
01:00:18Come on, come on.
01:00:20Go on.
01:00:21You want to go.
01:00:23When I come back, I'll come.
01:00:25I'm so glad that you can fly.
01:00:27I can see you.
01:00:28Come on.
01:00:30Come on.
01:00:39Come on.
01:00:54Let's go on there.
01:00:57I'm going to get here.
01:00:59I'll tell you to tell you something.
01:01:01I'll tell you something.
01:01:03Let's go.
01:01:07Abla, I need to go to school.
01:01:09I'll get to school.
01:01:11I'll get you.
01:01:13We'll see you.
01:01:17You're not going to be here.
01:01:19You're not going to be here.
01:01:21You're not going to be here.
01:01:23I'm going to be here.
01:01:25I'll be here, you're good to be here.
01:01:27Nothing.
01:01:29No one changes you.
01:01:31No one changes up by asking you can.
01:01:33I'm going to be here.
01:01:35Stop!
01:01:37You are a woman who is here you're coming too.
01:01:39I cannot do this as much for you.
01:01:41I am so many times I am not.
01:01:43Not at all.
01:01:45Not at all.
01:01:47Em комна or something by...
01:01:49Let's look at she's as small as she might want to.
01:01:51Helps, still have a door?
01:01:53What do you think about it?
01:01:55Look, this is not an accident.
01:01:57I heard it.
01:01:59I heard it.
01:02:01I heard it.
01:02:03I heard it.
01:02:05I don't want to talk about it.
01:02:07I don't want to talk about it.
01:02:09She helped me.
01:02:11Okay.
01:02:13Okay.
01:02:15You heard it.
01:02:17Okay.
01:02:19Okay.
01:02:21Okay.
01:02:35Okay.
01:02:37Let's go.
01:02:39Okay.
01:02:41What?
01:02:43What?
01:02:45What?
01:02:47What?
01:02:49What?
01:02:51I was telling you what I did.
01:02:53Can you give your chance?
01:02:55You did you have the chance to do this new life?
01:02:59I let you know how you are.
01:03:01You are out of here.
01:03:03How can you do this?
01:03:05Can you tell me?
01:03:07I'm very young, I'm a good guy.
01:03:09Yeah.
01:03:39I don't know.
01:04:09Yavrum nerdesin?
01:04:14Seninle konuşmuyorum.
01:04:15Boşuna arama arkadaşımdayım.
01:04:24Bana inandın için sağ ol, Veliz.
01:04:26Yani...
01:04:28Ben zaten artık bu hayatta bir tek sana inanıyorum galiba.
01:04:32Hiçbiriyle konuşmuyorum.
01:04:36Dün gece gitmedim eve.
01:04:37I'm not going to go.
01:04:39Where did you go?
01:04:40They are my friend.
01:04:44What do you mean?
01:04:46You're my friend, isn't it?
01:04:49I'll be here.
01:04:51How are you?
01:04:53We're here.
01:04:55We're here.
01:04:57You're here.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended