FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our Channel group to get the latest movie updates
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Follow our Channel group to get the latest movie updates
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00La compensación que añadieron al contrato en el último minuto.
00:03¿Cuánto era? Ah, dos mil millones de dólares.
00:08Maldita sea, no puede ser.
00:10Nos disparamos en el pie y ni siquiera nos dimos cuenta.
00:21Maldito Benjamin, tú ni siquiera le pusiste gasolina al auto.
00:26Eres un maldito desobligado. ¿Dónde diablos estás?
00:30Se convirtió en una vendedora de alfombras y todavía me está ladrando.
00:35No puedo creerlo.
00:39El señor Samet.
00:43Señor Samet, diga, ¿qué puedo hacer por usted?
00:46¿Qué es lo que haces afuera de tu lugar de trabajo?
00:50Siempre pierdes el tiempo. ¿Dónde estás?
00:52Yo, este, estoy trabajando. Tenía algunas cosas que hacer. Me ocupo de eso y ya vuelvo.
00:57Dime, ¿qué planes tienes otra vez, Benjamin?
01:01No, señor Samet. No estoy tramando nada.
01:03Señor Samet, Sumru, la señora Sumru, ella...
01:06Sum... Sumru, ¿qué?
01:09¿Qué? ¿Qué estás diciendo, Benjamin? Dime rápido.
01:13Señor Samet, justo cuando salía del bazar, pasé por las alfombras de Gurkhan.
01:17Y dentro de la tienda encontrarán a la señora Sumru.
01:20¿Recuerda dónde compramos las alfombras? Ella está trabajando ahí.
01:24¿Sumru trabaja como vendedora?
01:28Bueno, no podría decir vendedora, pero...
01:31Está bien, está bien, está bien. Ya cuelga ahora.
01:34Bienvenido, señor Samet.
01:53¿Qué estás haciendo aquí?
02:07Estoy trabajando. Ahora me estoy ganando la vida.
02:10Te estás ganando la vida, ¿eh?
02:13Cuando no encontraste trabajo en los hoteles, caíste en trabajar como vendedora aquí en este lugar, ¿no es así?
02:19Yo no me avergüenzo de lo que hago, ya que me estoy ganando...
02:23Escúchame, te dije que te haría depender de una rebanada de pan.
02:27Me aseguraría de que no consiguieras comida.
02:30Te haría arrastrarte por Capadocia pidiendo clemencia. ¿No te lo dije? Dime.
02:34¿Qué vas a hacer, Samet? ¿No en los hoteles? ¿Tú me bloqueaste?
02:38¿Vas a despedirme de aquí? ¿Lo harás también?
02:40¿Crees que me voy a rendir así de sencillo?
02:43Te estás equivocando.
02:45Si es necesario, voy a vender limones e iré a limpiar casas.
02:48Pero nunca voy a depender de ti.
02:51Somru...
02:52Escucha, cocinaré. Iré de puerta en puerta vendiendo.
02:55¿Qué vas a hacer? Dime cómo vas a detenerme, ¿eh?
02:58Mira, mientras respire, haré cualquier trabajo, Samet. ¿Entendido?
03:03Cuando era tu esposa, me hiciste mucho daño toda la vida.
03:07Perdí mi esencia, mi identidad. Todo lo que era, lo perdí.
03:11Pero tú no me vas a hundir, Samet. ¿Sabes eso?
03:14No voy a claudicar. Hagas lo que hagas.
03:16¿Sabes cuál era mi único valor? Ser la esposa de un hombre tan arrogante como tú, Samet.
03:23Escúchame, Somru...
03:24No me vas a hacer caer. No me vas a detener.
03:27No vas a frenar mi recuperación ni resurgimiento, Samet.
03:31¿Lo has entendido? Yo sola voy a recuperar a mis hijos.
03:34Y esta vez seré sincera, sin secreto, sin miedo tampoco.
03:38Y todos ustedes lo van a poder ver.
03:41Espero que te quede claro todo lo que dije.
03:42¿Te quedó claro, Samet?
03:43No te entiendo. ¿Qué va a pasar?
03:50Señor Samet, sea bienvenido.
03:55No vine en son de paz, Gurkhan.
03:59¿Qué hace esta mujer en su tienda? Dígamelo.
04:02Señor Samet, la señora Somru...
04:04Escúchame. Desperdirás a esta mujer inmediatamente.
04:08La echarás ahora mismo.
04:09¿Lo entiendes? Corta tus lazos con ella.
04:11Can, ¿qué estás esperando?
04:23Te estoy diciendo que las despidas.
04:28Señor Samet, por favor, váyase.
04:32¿Qué has dicho?
04:33Señor, váyase, por favor.
04:35Este es mi lugar de trabajo.
04:37Y aquí yo decido quién se va y quién se queda.
04:39¿Ah, sí?
04:41Lo que digo se hace.
04:44Estás hablando con Samet Shansalan.
04:46¿Lo entiendes?
04:47Lo que yo diga que pasa en Capadocia sucede.
04:50No sé lo que pase en Capadocia,
04:53pero en mi tienda se hace lo que yo mando.
04:55De verdad.
04:57No quiero que me hagas enfadar.
04:59Si digo que la despidas, lo harás.
05:02Hazlo.
05:03¿Entiendes?
05:03Señor Gurkhan, no discuta con él.
05:05Yo me voy a...
05:05No, no, no.
05:07No va a ninguna parte.
05:09¿Quién es este?
05:10¿Quién me está dando órdenes en mi propia tienda?
05:13Gurkhan.
05:13Escucha, tu problema es conmigo.
05:15Dime lo que quieras a mí.
05:17Yo llamé a la puerta de Gurkhan.
05:19Yo mismo le pedí trabajo.
05:20Ya cállate.
05:22Escúchame, Gurkhan.
05:23Te lo digo por última vez.
05:25Despide a esta mujer.
05:27Señor, salga de mi tienda.
05:29Este no es su hotel.
05:31Y yo no soy su empleado.
05:33Respete mi lugar.
05:34Te doy el beneficio de tu autoridad.
05:37Te lo advierto.
05:39O la despides o nunca volverás a hacer negocios con la familia.
05:43Si no lo hago, no me interesa.
05:46Y ahora en adelante no le venderé nada en absoluto.
05:48Ahora, váyase de aquí.
05:50Váyase.
05:51¿Qué me estás diciendo?
05:52Vaya a gritarle a su propio personal.
05:55¡Largo!
05:55Vas a pagar por todo esto, Gurkhan.
06:01Esto no se va a quedar así.
06:04Y aquí, con gusto, lo estaré esperando.
06:09Nuestra cuenta no está saldada todavía.
06:13Nos vemos.
06:16Estaré lista cuando digas.
06:25De vuelta al trabajo.
06:26Vamos todos a trabajar.
06:32Gracias, señor Gurkhan, por haberme defendido.
06:35No es necesario agradecer, señora.
06:37Hice lo que tenía que hacer nada más.
06:39Realmente se lo agradezco, pero Zamed no lo va a dejar así y él vendrá por usted.
06:44No quiero causarle más problemas, así que voy a dejar este trabajo mejor.
06:48No, eso no es necesario.
06:51Eso no puede suceder.
06:53Aunque todo el mundo se me eche encima, no despediré a nadie injustamente de este lugar.
06:58En especial a usted, señora.
06:59Ay, no es justo cómo estoy.
07:21No hay un sillón, ningún asiento cómodo.
07:24Estoy sentada en este sillón duro, solo para poder tomar el sol.
07:32Ay, Sumru.
07:33Ay, solo le pido al cielo que te ayude.
07:38¿Sera?
07:39Dígame, señora.
07:41¿Podrías preparar un café, por favor?
07:43Para mí, ¿sí?
07:44¿Café?
07:45No tenemos café.
07:47Lo que haré será preparar un poco de té.
07:48Ay, no, ¿por qué vivo en la miseria?
08:02¿Zamed?
08:06Ay, nos vas a echar de aquí también, no puede ser.
08:16Zamed, bienvenido seas, hijo.
08:19Gracias, señora Nihayet.
08:20Sea bienvenido, señor Zamed.
08:28Te pediría que te sentaras, pero bueno, ve la situación.
08:31No, no pensaba sentarme, señora.
08:34Vamos adentro, Sumru no está.
08:36Podemos tomar el té y conversar un poco.
08:38No estoy aquí por Sumru, señora Nihayet.
08:40Vine por usted.
08:42¿Viniste por mí?
08:42Sí, por usted.
08:44Vine para llevarla a la mansión.
08:47Fui muy grosero con usted, señora Nihayet.
08:52Le pido disculpas.
08:54Ni lo menciones, no es necesario.
08:56Sé que la traté injustamente.
08:59Me enfadé tanto con Sumru que perdí la cabeza.
09:03En esa ira, la verdad, no pude ver nada.
09:07Y también le hice daño a usted.
09:10Le pido mis disculpas.
09:12Pero tienes razón, ¿sabes?
09:15Sí, lo entiendo.
09:16No estuvo bien ocultarte algo tan importante.
09:19Te enteraste de asuntos muy delicados.
09:22Situaciones muy complicadas.
09:24Tenías razón.
09:24Bueno, lo he hecho.
09:26Hecho está.
09:27Ya no hay nada que hacer.
09:28No podemos cambiar el pasado, señora Nihayet.
09:33Vamos a la mansión.
09:37¿Y Sumru no vendrá?
09:40Sumru se quedará aquí un poco más.
09:46Ella sufrirá un poco más.
09:49Entonces, veremos.
09:51Tienes razón.
09:53Estoy de acuerdo.
09:55Si alguien esconde cosas tan importantes de su familia,
09:58yo creo que debe enfrentar algunas consecuencias por eso.
10:03Exacto.
10:04Sí, de acuerdo.
10:06Iré contigo, pero puedo recoger mis cosas que están adentro.
10:09Y si me permites...
10:10No, no, no, señora Nihayet.
10:12No hay necesidad de que recoja sus cosas.
10:14Enviaré a alguien a buscarlas.
10:16O podemos comprar otras.
10:19Te lo agradezco mucho.
10:21De nada.
10:23Venga.
10:26¿Será?
10:27Voy a la mansión.
10:30Dile...
10:31a Enice, ¿de acuerdo?
10:37Pase.
10:38Pase.
10:38Pase.
10:46Pase.
10:46Pase.
10:47Pase.
10:49Pase.
10:49You go to the service station.
11:16Then, Oscar will explain the rest.
11:18Adelante.
11:20Esto no puede ser.
11:22¿Qué te sucede, mujer?
11:24Mataré a esa mujer, Benjamin.
11:26Nadie podrá detenerme.
11:28Y no me digas que no te lo advertí.
11:30¿De qué mujer hablas? ¿Hablas de Hikmet?
11:32Deja de decir tonterías, Benjamin.
11:34¿Por qué iba a matar a Hikmet?
11:37A Turkan.
11:38¿Qué te hizo Turkan?
11:39Es una incompetente y una mentirosa también.
11:43Me está mintiendo en la cara.
11:45Nunca me gustó ella tampoco.
11:47¿Qué hizo esa chica?
11:48La señora estaba aquí.
11:50Dijo que había un pelo en el estofado y encontró el pelo.
11:53¿Quién hizo esto? Dijo.
11:55Me miró a los ojos y dijo que...
11:58Ella no lo había hecho.
12:00Mentirosa.
12:00Ella dijo que no lo hizo.
12:02Dijo que ni siquiera lo había tocado.
12:05¿Por qué no dijiste que no estabas involucrada?
12:07No dijiste que ella lo hizo.
12:08¿Por qué te quedaste callada?
12:09Punya, Benjamin, como si no conocieras a la señora Hikmet.
12:12Ella entró y salió furiosa y luego dijo,
12:13la próxima vez te afeitaré la cabeza.
12:16Y se fue.
12:16Oye, espera.
12:19¿Qué estás haciendo?
12:21¡Te estás burlando!
12:22Me estoy imaginando si te afeitan la cabeza.
12:24Tu cara y tus ojos quedarán al descubierto.
12:26Punya, Min, te lo juro.
12:27No estoy de humor para tus bromas.
12:28No es gracioso lo que estás haciendo.
12:30Tranquila.
12:30El señor Hikmet se acerca.
12:31Espero que te regañe.
12:32Es Nihayet.
12:39¿Qué?
12:43¿Bunyamin, qué estás mirando?
12:45Ayúdale.
12:51Pero qué sorpresa, Bunyamin.
12:54¿Cómo estás?
12:55Bien, señora Nihayet.
12:58Permítame.
13:02Bienvenida.
13:02Kanan, ¿cómo has estado desde la última vez que te vi?
13:08Pon mucha atención, Bunyamin.
13:11Quiero que pulan muy bien todas las ventanas.
13:14¿Entiendes?
13:15Por supuesto.
13:15Vamos, señora Nihayet, por favor.
13:17Pase, por favor.
13:36¿De qué me perdí?
13:37¿Viste a Nihayet?
13:38Entró a la mansión del brazo del señor Hikmet.
13:40Estoy soñando.
13:41Pellízcame.
13:42¿Qué giro dio esta historia?
13:43No entiendo qué está pasando en absoluto.
13:46Bunyamin.
13:47La señora Nihayet está de vuelta.
13:51Asegúrate de desempolvar las pantallas de las lámparas y también los cuadros.
13:57Hikmet.
14:03¿Sigues siendo tan obsesiva con la limpieza?
14:13Tú.
14:14Así es.
14:17Yo.
14:22¿Cómo has estado, Hikmet?
14:25¿Qué hace esta aquí?
14:27¿Por qué la trajiste?
14:29¿Por qué está ella en esta mansión?
14:31La señora Nihayet regresó por fin a la mansión.
14:35Yo personalmente fui a recogerla.
14:37¿De qué estás hablando?
14:41¿Que no las habías dejado en la calle?
14:45¿No las sacaste a rastras?
14:47¿No dijiste que no las querías volver a ver en tu vida?
14:50¿Que eran unas mentirosas?
14:52¿Que ya no eran parte de esta familia?
14:54¿Por qué traes a esta mujer acá?
14:55Sí, lo cometí.
14:57No tienes por qué recordármelo.
14:59Por culpa de Sumru, traté injustamente a la señora Nihayet y por eso recapacité.
15:06No lo acepto.
15:07Ella tiene que irse.
15:08Estoy enmendando mi error.
15:10Fui y me disculpé con la señora Nihayet.
15:12Ella amablemente aceptó mis disculpas y volvimos juntos a la mansión.
15:17Esto está fuera de lugar.
15:18No lo acepto.
15:19Espera.
15:20Samet, ¿me permites un momento?
15:23Me gustaría subir a lavarme las manos.
15:26Claro, por supuesto, señora Nihayet.
15:28Pase, descanse en su habitación todo el tiempo que quiera.
15:31Sí, gracias.
15:33Hikmet, ya estoy aquí en casa.
15:37Después hablamos, ¿eh?
15:46Por favor, pase.
15:48Adelante.
15:50Váyanse de aquí.
15:58¿Te volviste loco?
16:00¿Qué estás tratando de hacer?
16:02¿Cómo pudiste traer a esta mujer a nuestra mansión?
16:05¿Qué hizo?
16:05¿Vino y suplicó?
16:07¿Lloró?
16:07Dijo, soy vieja, ya no puedo con mi vida.
16:09¿Qué pasó para que la trajeras?
16:11No, no dijo eso.
16:13¿Entonces qué?
16:13Dime.
16:14Tengo un plan nuevo.
16:15No puede haber ningún plan con ella.
16:17Tienes que cancelar ese plan de inmediato.
16:19¿Qué vas a hacer?
16:21¿Traer a esta mujer aquí?
16:22Y luego traerás a Sumru también.
16:23¡Cállate, no!
16:24Sumru no.
16:26Sumru no va a volver, Hikmet.
16:29Eso te lo puedo asegurar.
16:31Escucha esto.
16:32Ya le quité a su madre.
16:34Los niños ya ni la mencionan.
16:38¿Qué no te das cuenta?
16:40Traje a su madre aquí.
16:42Y ahora lo que voy a hacer es hablar con Ennisé muy pronto.
16:46Para que la echen de esa casa y la voy a destrozar.
16:49No la quiero.
16:51No la quiero.
16:52No quiero a esa mujer en esta mansión.
16:54Debe irse inmediatamente.
16:56Escúchame.
16:57Incluso su propia madre la dejó.
16:59Sumru sufrirá hasta suplicar.
17:04Metin.
17:06Ya estoy por salir.
17:07Si viene alguien importante, solo me avisas, por favor.
17:10Sí, señor Gurkhan.
17:13Señora.
17:14Usted no ha comido, ¿verdad?
17:16Voy a salir más tarde, sí.
17:17¿Por qué no vamos a comer juntos?
17:20No voy a salir con mis compañeros.
17:21Disfrute su comida, señor.
17:22Ellos están comiendo uno por uno.
17:25Tienen sus horarios.
17:26Hay un lugar muy agradable por aquí.
17:27Podemos ir rápido.
17:31Bien, voy por mi bolsa.
17:33Sí, la espero en la puerta.
17:50Gracias, Sucran.
17:51Que lo disfrutes.
17:54Esta mujer va a seducir al señor Gurkhan.
17:58Se los puedo asegurar.
17:59¿De verdad lo crees?
18:01Claro.
18:02¿Y ya salieron a comer?
18:04Eso creo.
18:05¿Qué está pasando?
18:06¿Parece que ahora tratan de pasar más tiempo a solas o es mi imaginación?
18:10Pues eso es cierto.
18:12¿Por qué el señor Samet de repente decide divorciarse de la señora?
18:16Yo creo que la respuesta es muy clara.
18:17Sus ojos están en otra parte.
18:19Así que los rumores eran ciertos.
18:21¿De qué rumores hablas?
18:22Se hablaba de ellos desde hace años.
18:25¿Y qué se decía?
18:26Algo sobre un arqueólogo.
18:28Es mala.
18:30Es infiel.
18:31Y demás.
18:31Sí, ya es obvio.
18:33Pidamos una ensalada que sea de temporada.
18:36¿Le parece bien?
18:38Sí, lo que sea está bien.
18:40Está bien.
18:41Ensalada de temporada.
18:42Aderezada con aceite de oliva.
18:44¿Empanadas como plato principal?
18:45Lo que quiera, señor Gurkhan.
18:48Yo no como mucho de cualquier manera.
18:51Muy bien.
18:52Entonces, carne asada.
18:53Claro.
18:53¿Y para beber?
18:54¿Tomamos una copa cada uno?
18:56Tengo que trabajar, así que será mejor si no bebo.
19:00Pero es mi tienda.
19:01No trabaja en una oficina de gobierno.
19:03No, le agradezco.
19:05Bueno, yo tomaré una.
19:07Enseguida, señor.
19:08Sus carnes son deliciosas.
19:12El kuzneme es su especialidad.
19:19Ayúdame, por favor.
19:21Dámelo.
19:21Está pesado.
19:23Me duele la espalda.
19:24Y mis brazos.
19:27Ay, muchas gracias.
19:30¿Qué hizo la señora Nijayet?
19:32¿Le diste de comer?
19:33¿No se estuvo quejando de todo?
19:36No, la señora ya se fue.
19:37¿Qué?
19:38¿Salió a comprar?
19:40El señor Zamed vino y se la llevó.
19:43¿Zamed vino y se la llevó?
19:45Sí, dijo que venía por ella y se la llevó.
19:48No puedo creerlo.
19:50¿Y se fue así, como así, de verdad?
19:52Ella salió corriendo.
19:53Y cuando se fue, solo me pidió que te avisara.
19:56No lo puedo creer.
19:58Después de cómo la trataron y todo lo que dijeron.
20:02¿Y Zunruya sabe de esto?
20:03Eso no lo sé.
20:05No le llamó cuando se fue.
20:06Si le llamó después, no me enteré de eso.
20:08Ay, por favor, Zera.
20:11Debiste haberle avisado.
20:13Nunca llamó.
20:14Así lo prefiero.
20:15Es un asunto familiar.
20:16Nijayet es ambiciosa.
20:18Podría venir a reclamarme.
20:19Mejor yo no interfiero.
20:20Zunru, quiero preguntarte algo.
20:24El señor Zamed llegó a la tienda gritando y amenazando.
20:28Parece que guarda mucho rencor.
20:31¿Por qué?
20:31¿Hay alguna razón para que esté tan molesto?
20:34Lo puedo yo saber.
20:35Si no es demasiado personal.
20:37Es muy personal.
20:39Lo siento mucho.
20:41Creo que me sobrepasé.
20:42Disculpa.
20:43Llamada de Enise.
20:52Dime, Enise, ¿qué pasa?
20:54Zunru.
20:55Hija, ¿has hablado con tu mamá el día de hoy?
20:58No, la última vez que salí de casa hablamos.
21:01¿Qué?
21:02¿Sucedió algo?
21:02Ah, la señora Nijayet volvió a la mansión.
21:09¿Qué es lo que dices?
21:10¿Ella volvió a la mansión?
21:12Ajá.
21:13Sí.
21:14El señor Zamed vino, se la llevó y se fue con él.
21:18¿Se la llevó a la fuerza?
21:20No, cariño.
21:21No se fue a la fuerza.
21:22El señor Zamed vino y dijo que se la iba a llevar.
21:25Y se fue con él.
21:27¿Entonces se fue por voluntad?
21:29Sí.
21:30Ya no estaba.
21:31Zera dijo que ella simplemente se fue por su propia voluntad.
21:37Está bien, Enise, gracias.
21:41Perdón.
21:41Por supuesto.
21:44Llamando a mamá.
21:54Llamada de hija.
21:57¿Hola?
21:59¿Zumru, cómo te va?
22:00Madre, ¿qué es lo que estás haciendo, eh?
22:02¿Por qué?
22:03Dime.
22:04¿Quién fue a casa de Zera hoy?
22:05Contéstame.
22:06Ah, sí.
22:07Yo decidí volver a la mansión.
22:09¿Por qué, mamá?
22:10¿Por qué te fuiste?
22:11Hija, te voy a explicar.
22:13Zamed llegó.
22:15Se disculpó mil veces.
22:17Me dijo, cometí una gran injusticia con usted, señora Nijayet.
22:21Por favor, no se preocupen más.
22:23Volvamos a nuestra casa.
22:24¿Y te fuiste?
22:25Pues sí.
22:26¿Qué otra cosa iba a hacer, Zumru?
22:28¿Eh?
22:28¿Qué otra cosa iba a hacer?
22:30Contéstame.
22:30Te dije que en ese lugar estaba muy incómoda.
22:34Ni siquiera podía tomar un baño o hacer del baño tampoco.
22:37¿Querías que me quedara ahí a morir?
22:39Contéstame eso.
22:40Ah, madre, pero qué rápido olvidaste lo que Zamed nos hizo.
22:43Vino a mitad de la noche para...
22:45Hija, él se disculpó.
22:46Me ofreció disculpas mil veces.
22:48Así que me levanté y lo seguí.
22:50Ah, madre.
22:52Ordena tus pensamientos, hija.
22:54Yo también tengo mis propios planes.
22:56Te recuerdo que debes ser muy inteligente, ¿entiendes?
22:59Por cierto, déjame decirte algo.
23:02Sé que Zamed realmente te extraña.
23:04Es obvio.
23:05Puedo verlo en sus ojos.
23:07Voy a buscar el modo de irlo engañando.
23:09Lo voy a convencer lentamente.
23:11Ten paciencia.
23:12Ya verás que volverás a esta casa.
23:14Solo espera un poco.
23:15Pero, ¿quién quiere volver, mamá?
23:17Yo nunca voy a volver a esa casa.
23:19Ni siquiera pienso poner un pie ahí.
23:22Ya no seas tan orgullosa.
23:23¿Qué es lo que vas a hacer?
23:25Vas a trabajar todo el día por el salario.
23:32Ay, mamá, ¿por qué haces esto?
23:34No lo puedo entender.
23:39Al final todo pasa, Sumru.
23:41Cada problema tiene una solución.
23:44¿Podemos irnos?
23:49Tengo que volver al trabajo.
23:51Ah, está bien.
23:52Voy a pedir la cuenta.
23:54¿Me das la cuenta?
23:55Te traje tu comida.
24:13Te lo agradezco.
24:14La pondré aquí.
24:15Sebrilay, ¿cómo estás?
24:24Sé que es una pregunta muy tonta.
24:27¿Cómo puedes estar en esta situación?
24:29Estoy muy preocupada por Nú, Esma.
24:32No sé dónde está o si se encuentra bien.
24:35Ni siquiera sé si aún está con vida.
24:38Sé que se enojaron mucho contigo por mi culpa.
24:40Y también intentaron despedirte.
24:43En verdad, lo siento mucho.
24:46Pero necesito una última cosa.
24:48No traigo mi teléfono.
24:49Lo dejo en la cocina.
24:51Cuando vengo aquí, es una orden del señor Sigan.
24:53No.
24:54No, no quiero tu teléfono.
24:56No sería capaz de arriesgarte así.
24:57Pero ¿podrías llamarle a Melec y preguntarle si Nú está bien?
25:06Escucha.
25:07Yo no quiero tu teléfono.
25:10No quiero que llames a Nú tampoco.
25:12Solo necesito que llames a Melec y le preguntes por Nú.
25:18Así no vas a romper la orden de Sijan tampoco.
25:21Por favor, Esma.
25:23Saber que Nú está bien es suficiente.
25:26Por favor.
25:27Melec, calente leche con miel para ti.
25:43¿Por qué te molestaste, Cadrille?
25:45No es molestia, cariño.
25:47Disfrútalo.
25:47Que sea dulce para los dos.
25:49Gracias.
25:50Gracias.
25:57Sí, hola, Esma.
26:02Ah, Melec, no puedo hablar mucho.
26:05Sevilay está muy preocupada por Nú.
26:07Quiere saber si está bien, por eso llamé.
26:09¿Por qué no va a estar bien?
26:11Lo está haciendo muy bien.
26:12Oye, explícame algo.
26:14¿Por qué Sevilay se preocupa por Nú?
26:16Cuando Sevilay y Nú se escaparon, el señor Sijan los atrapó.
26:19¿Qué?
26:21¿Qué?
26:22¿Tú no sabías eso?
26:23Dime, ¿qué pasó cuando Sijan los atrapó, Esma?
26:27Agarró a Sevilay del brazo y la arrastró a la mansión.
26:30Y luego Nú.
26:31¿Y Nú también?
26:33Ya, Esma, dime.
26:35Nú también.
26:36Contéstame, ya.
26:37Lo golpearon, Melec.
26:39Y lo dejaron abandonado.
26:40¿Qué me estás diciendo?
26:42Sevilay está preocupada por eso.
26:43¿No sigue con vida o cómo está?
26:53¿Por qué sigues en sociedad con Taksin?
26:56Deshazte de él.
26:57Ya estoy muy molesta.
26:58No me agrada para nada.
27:00¿Estás diciendo tonterías otra vez, Hikmet Gunzer?
27:03Cállate.
27:04Hikmet, cuando Taksin se convirtió en nuestro socio,
27:06no solo se asoció con palabras.
27:08Puso una cantidad de dinero.
27:10¿Cuánto dinero, dime?
27:11¿Cuánto dinero fue el que te dio?
27:12500 millones de dólares.
27:14¿Qué?
27:14Sí.
27:17Como lo oyeron.
27:19Pero bueno, no es todo.
27:20Hay más todavía.
27:21¿Qué cantidad, entonces?
27:23Recuerda que Sihan no estaba muy entusiasmado con la asociación.
27:28Así que para aliviar su mente,
27:29añadió una cláusula de indemnización.
27:32Así que si uno de los socios quiere dejar la sociedad,
27:35tendrá que pagar a la otra parte.
27:372 mil millones de dólares.
27:38En concepto de una gran indemnización.
27:43¿Qué?
27:47Hermano, ¿qué estás diciendo?
27:49Sí.
27:50¿Cómo iba a saber que este tipo se convirtió en mis socios
27:53solo para infiltrarse en nosotros?
27:55Así que ahora necesitamos 2 y medio millones de dólares
27:58para deshacernos de este hombre, ¿entendí bien?
28:00No millones, mujer.
28:02Billones, billones.
28:03Señor Samet, esto llegó para usted.
28:12Está bien que Anamete.
28:16Hoy en día, ¿quién envía cartas?
28:23¿Es un documento oficial?
28:25¿Qué es?
28:33Papá, ¿por qué me estás mirando así?
28:45Yo no soy el padre de Arika.
28:55Vaya, qué buena broma.
28:57Pero no es el momento para ello, papá.
28:59No creo que sea una broma.
29:03Es cierto.
29:09Según los resultados de la prueba de ADN
29:11de la muestra tomada,
29:13se determinó que Arika Shansalan
29:15no es hija de Samet Shansalan.
29:19Un momento, espera.
29:21Ella ni siquiera se hizo bien la prueba de saliva.
29:24No solo es la prueba de hisopo.
29:26Hay de cabello, de piel.
29:27Faltaba mi cepillo de dientes.
29:30Lo tomaste, lo enviaste para la prueba.
29:32Así es, lo tomé.
29:34Estaba ahí tirado.
29:35¿Qué tiene?
29:36Tú lo hiciste, ¿verdad?
29:37Tú fuiste...
29:38¿Por qué me atacas?
29:40Mejor ve a agredir a tu mamá.
29:42Le debe una explicación a tu papá.
29:45No, papá.
29:53¿Taxin?
29:54Melek, ¿vas a alguna parte?
29:55¿En dónde está mi hermano?
29:58Ya te lo dije.
30:00Está en un trabajo en Kayseri.
30:01No, no está en Kayseri.
30:03No me dijiste nada de lo que pasó.
30:05Me mentiste.
30:06Melek, yo...
30:07No mientas, me acabo de enterar.
30:09¿Está bien?
30:10Si Han mandó golpear a mi hermano sin piedad.
30:14Ahora dime la verdad.
30:16¿Mi hermano está vivo?
30:17¿Qué pasó con él?
30:18Espera.
30:19Querida, está bien.
30:20Está vivo.
30:21Él es fuerte.
30:22Como una roca, Melek.
30:24¿Dónde está mi hermano?
30:25Quiero ir con él.
30:26Quiero verlo.
30:26Déjame pasar.
30:27Espera, Melek, espera.
30:28Está bien.
30:29Deja que se recupere.
30:30Que se ponga mejor.
30:31Y ya lo podrá traer aquí contigo.
30:33Quiero verlo en este momento.
30:34No puedo esperar sin verlo.
30:36Por favor, no me hagas esto.
30:37Te lo ruego.
30:38Yo solo quiero ver que mi hermano esté bien.
30:40Está bien.
30:41Melek, muy bien.
30:42Vamos.
30:43Anda.
30:43Melek, muy bien.
Be the first to comment