Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago

Category

🗞
News
Transcript
00:00Es Balbard, un archipiélago ártico ubicado entre Noruega y el Polo Norte.
00:11Estos científicos forman parte de un equipo de ocho personas del Instituto Polar Noruego.
00:16Su misión, comprender mejor cómo el cambio climático está afectando a uno de los mamíferos
00:22más majestuosos del planeta, el oso polar. Para lograrlo, deben acercarse a los animales,
00:27lo que implica rastrearlos, localizarlos y luego sedarlos.
00:47Durante esta expedición, el equipo logró marcar a 53 osos, obteniendo información invaluable
00:53sobre cómo enfrentan el calentamiento global.
00:57Una vez anestesiado, el equipo tiene unas dos horas para trabajar con el animal, la parte
01:04más delicada de la misión.
01:08Este es un macho grande, tiene probablemente unos 14 o 15 años.
01:18Además tiene buenos dientes para su edad y podemos ver que ha estado peleando un poco.
01:21Sobre el hielo, los científicos toman medidas, muestras de tejido y colocan dispositivos
01:34de rastreo.
01:36Todo mientras monitorean sus signos vitales.
01:38Las muestras recolectadas son enviadas al rompehielo científico noruego Compris Hakom.
01:53La expedición anual es única en su tipo.
01:57A bordo del barco, los investigadores cuentan con todo lo necesario para semanas en el mar,
02:02incluido un laboratorio de última generación, donde analizan muestras como estas biopsias
02:07de grasa.
02:12En una región que se calienta entre tres y cuatro veces más rápido que el promedio
02:17global, entender mejor a los osos polares es clave para el estudio del cambio climático.
02:22Actualmente enfrentamos un cambio climático importante, especialmente en el Ártico y en
02:31Svalbard.
02:32Ha habido una disminución significativa del hielo.
02:35Y el oso polar es un animal ártico que utiliza el hielo, sobre todo el marino, para desplazarse,
02:40alimentarse, cazar focas y reproducirse.
02:43El Instituto Polar Noruego ha estudiado la población de osos en Svalbard durante más
02:55de cuatro décadas.
02:56Con la tecnología actual, pueden monitorear sus movimientos y signos vitales durante todo
03:01un año.
03:02Lo interesante aquí, ¿ves esta línea recta?
03:08Exactamente, está nadando.
03:09Y es un tramo bastante largo, como de 100 o 200 kilómetros.
03:20Este pequeño dispositivo nos permite monitorear al oso durante un año.
03:25Registra su temperatura corporal y ritmo cardíaco.
03:28Porque es interesante, porque estos dos parámetros están vinculados al gasto energético del oso.
03:38Y ese gasto energético es el dato que más nos interesa, saber cuánta energía necesita
03:43gastar a medida que su entorno cambia.
03:49En el laboratorio del barco, Laura Pirard analiza muestras de grasa de oso utilizando un
03:55método innovador.
03:56Desarrollamos una técnica en la que cortamos el tejido en láminas muy finas y lo mantenemos
04:05a la temperatura corporal del oso.
04:09Esto nos permite obtener mucha información sobre la cantidad de contaminación en el animal,
04:18su nivel de estrés y cómo ese estrés afecta a las células.
04:21Los científicos han confirmado dos hipótesis.
04:29Los osos están sometidos a un mayor estrés y expuestos a un número creciente de contaminantes.
04:35Los contaminantes a los que están expuestos los osos polares provienen de la industria
04:42y la agricultura.
04:44Son sustancias muy persistentes que permanecen en el ambiente por mucho tiempo.
04:51Cuando entran en las corrientes árticas, se incorporan a la cadena alimentaria.
04:55Primero al plantón, luego a los peces, a las focas y finalmente a los osos polares.
05:02El entorno se vuelve cada vez más impredecible.
05:08La ventaja del oso polar es que vive muchos años, lo que le permite aprender de la experiencia.
05:13Así que tienen cierto potencial de adaptación.
05:15Por ejemplo, hemos observado que en los últimos años, los osos polares de Svalbard, los más
05:20locales, tienden a cazar más renos.
05:22No todo son malas noticias.
05:28Su capacidad de adaptación y su estatus de especie protegida han permitido que la población
05:33de osos polares en Svalbard crezca en los últimos años.
05:36Pero, según las proyecciones climáticas actuales, los expertos se preguntan, ¿por cuánto
05:42tiempo más continuará esta tendencia?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended