- 3 months ago
Entre Leurs Crocs
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Don't, don't kill me.
00:00:04No, I don't want to die.
00:00:22The wolf toxin is spreading.
00:00:24I need a pure girl.
00:00:26Yes, my alpha.
00:00:30Baron.
00:00:34I can be the one.
00:00:35You watch your tongue.
00:00:37You don't get to say his name.
00:00:39I'm still a virgin.
00:00:41I'm pure.
00:00:43Please just consider me.
00:00:48Bring her to the villa.
00:01:00You still have a chance to walk away.
00:01:15You still have a chance to walk away.
00:01:45You're scared.
00:01:46No.
00:01:47Leave.
00:01:48I don't force women.
00:01:49I want this, Baron.
00:01:50Really.
00:01:51No.
00:01:52Leave.
00:01:53I don't force women.
00:01:54I want this, Baron.
00:01:55Really.
00:01:56I don't force women.
00:01:57I want this, Baron.
00:01:58Really.
00:01:59I want this, Baron.
00:02:00Really.
00:02:01There's no going back now.
00:02:02No.
00:02:03No.
00:02:04No.
00:02:05No.
00:02:06No.
00:02:07No.
00:02:08There's no going back now.
00:02:22If you don't pay the $3 million for the heart transplant, the patient will be kicked out
00:02:47of the hospital.
00:02:48Please, just give me two more days, please.
00:02:51This is a hospital, not a charity, and please be sure to pay in person.
00:03:02I wish I could just shut you out.
00:03:10May I borrow $3 million?
00:03:18May I borrow $3 million?
00:03:22You walked out on me without a word, and now you're asking for money?
00:03:25I swear I'll repay it.
00:03:28What makes you think your virginity is worth $3 million?
00:03:41What makes you think your virginity is worth $3 million?
00:03:49That's more like it.
00:03:53If you really need the money, show me why it's worth it.
00:04:02I thought you were different.
00:04:08Sleeping with your ex for money?
00:04:11You're just a gold digger.
00:04:12I'm not.
00:04:13I'm not.
00:04:14Then why do you need all of that money?
00:04:19I...
00:04:20He's an alpha.
00:04:21I'm just a rogue.
00:04:23What would he know about my life?
00:04:25Then be mine.
00:04:28Not a girlfriend.
00:04:30But a lover.
00:04:32Under contract.
00:04:33Under contract.
00:04:52Alpha.
00:04:53Draft up a contract.
00:04:55We'll be companions, nothing more.
00:04:57Alpha, are you sure?
00:04:59It's Clara.
00:05:00Not just any woman.
00:05:01She's your first love.
00:05:02Your fated mate.
00:05:04She let go of that the day that she left.
00:05:06And this is the cost.
00:05:08Understood.
00:05:09I'll get it done, Alpha.
00:05:11And...
00:05:12Wire her $3 million.
00:05:14Tonight.
00:05:15Yes, Alpha.
00:05:16Yes, Alpha.
00:05:27I've got the money.
00:05:37Now that the money's in place,
00:05:39you know what that means.
00:05:46I never imagined I'd end up like this.
00:05:49Becoming a contract lover to the man who used to be mine.
00:06:16I know I shouldn't give in.
00:06:23But my body, even my wolf, craves him.
00:06:31Never seen him before.
00:06:33Is he waiting for Baron?
00:06:37Well, I guess playing hostess is part of the deal.
00:06:42Hold it.
00:06:43So, you're the new hell.
00:06:47Gotta say, not bad.
00:06:50What do you think you're doing?
00:06:52I'm with Baron.
00:06:54You don't actually think that you're the Luna, do you?
00:06:58Because you're just a toy.
00:07:00He'll get bored of you eventually.
00:07:02And when he does, maybe he'll toss you my way.
00:07:07I'm not a toy.
00:07:09Ah!
00:07:14Leo!
00:07:20What are you doing out here?
00:07:26I don't know.
00:07:27So is that who you are now?
00:07:29Playing nice, served coffee,
00:07:31and hope somebody important takes the bait?
00:07:32That's not what I...
00:07:33Good thing I showed up when I did.
00:07:34Huh.
00:07:36Who knows where that little Mona would have gone.
00:07:40Just because we're under contract doesn't mean you can do whatever you want to be.
00:07:43You forget.
00:07:45I set the rules now.
00:07:47I'm sorry.
00:07:48I really repulsed you that much.
00:08:03Clara, you're pregnant.
00:08:06A baby?
00:08:08Would Baron even want it?
00:08:19Trying to figure me out.
00:08:24We haven't...
00:08:26used any protection.
00:08:29What if I'm pregnant?
00:08:35No.
00:08:37You walked away from me.
00:08:40Which means you won't have my child.
00:08:43Not in this lifetime.
00:08:45I'm surprised you actually had the nerve to come back.
00:09:00Did you already forget what you promised me?
00:09:02I had my word.
00:09:04I stayed away.
00:09:05And yet, here you are.
00:09:07And right before the wedding.
00:09:08Ah!
00:09:09So that's what it is.
00:09:10Seduction.
00:09:11Still clinging to Baron's love.
00:09:12You've got nothing, Clara.
00:09:13Now you don't even have your dignity.
00:09:14You will never be.
00:09:15You will never be.
00:09:16You will never be.
00:09:17You will never be.
00:09:18I'm surprised you actually had the nerve to come back.
00:09:19Did you already forget what you promised me?
00:09:20Did you already forget what you promised me?
00:09:21I had my word.
00:09:22I stayed away.
00:09:23YouThe End
00:09:26So that's what it is.
00:09:27Seduction.
00:09:29Still clinging to Baron's love.
00:09:32You've got nothing, Clara.
00:09:35Now you don't even have your dignity.
00:09:37You will never be Baron's wife.
00:09:40And you will never be Luna of the Forest Pack.
00:09:44That crown was never yours, not even for a moment.
00:09:48But you can sit back and watch me wear it one month from now,
00:09:54if you've got the nerve.
00:09:57His wedding date, it's actually happening.
00:10:05Running away from me again?
00:10:22You're the one getting married, Baron.
00:10:25If I don't leave, what happens to your Luna?
00:10:27None of your concern.
00:10:29You agreed to this.
00:10:31You took the deal. Three million dollars, that's all this is.
00:10:34You don't get to decide when you just.
00:10:40If it weren't for the money, I would have never come back to you.
00:10:44You want out?
00:10:46Fine.
00:10:47Then pay me back now.
00:10:48Otherwise, we're not done.
00:10:55You're sent.
00:10:56It's changed.
00:11:00You're pregnant, aren't you?
00:11:04I can't let him find out I'm pregnant.
00:11:09I'm not.
00:11:19Your sister's condition is critical.
00:11:21We need immediate payment for surgery.
00:11:23I have to go, I swear I'll pay you back.
00:11:29That was your lover, isn't it?
00:11:31He's the one that helped you vanish.
00:11:34No, no, it's not like that.
00:11:36He's not.
00:11:37If I hadn't shown up just now, you would have just taken my money and run off with him.
00:11:47Is that it?
00:11:48I would never.
00:11:50Is that what you think I am?
00:11:51Some shameless whore?
00:11:52You think you're not?
00:11:54No, no.
00:11:55Baron, no!
00:11:56Baron, no!
00:11:57Pull me down!
00:11:58No, really!
00:11:59Baron!
00:12:00Stop!
00:12:08Maybe I should call a doctor.
00:12:10See if you're hiding anything from me.
00:12:13No.
00:12:14No need.
00:12:15I'm not pregnant.
00:12:17You haven't said a single truth since you came back.
00:12:20Maybe I should check for yourself.
00:12:24Don't touch me.
00:12:25Mind out.
00:12:28I can't let him find out.
00:12:31It's because of him, isn't it?
00:12:35I see you've made your choice, Clara.
00:12:44I know I should not trust her, but the second I see her cry, I lose my edge.
00:12:55What am I supposed to do?
00:13:00He won't accept this baby.
00:13:01If he finds out, he'll destroy us.
00:13:02Then make a choice.
00:13:04Will you protect it?
00:13:05Or give it up?
00:13:07I'm not giving up my baby.
00:13:08Then you have to leave.
00:13:10You're right.
00:13:13Leaving is the only way we survive.
00:13:25I heard you tried to run away from Baron.
00:13:31Didn't end well, did it?
00:13:34Poor thing.
00:13:36You're just trying to visit your dying sister and...
00:13:39He's not one to let go easily, is he?
00:13:42What do you want?
00:13:43To help you.
00:13:44You?
00:13:46Since when are you a saint?
00:13:47Well, I can't exactly have Baron while you're around.
00:13:50He said if I repaid about three million, he'd let me go.
00:13:56This...
00:13:57has five million on it.
00:13:59On one condition.
00:14:01You disappear...
00:14:02for good.
00:14:03He'll never see me again.
00:14:04Help!
00:14:11She attacked me!
00:14:13She stole my card!
00:14:15Ah!
00:14:17Ah!
00:14:19Ah!
00:14:20Ah!
00:14:24I just needed a permanent solution.
00:14:28You're holding that awfully carefully.
00:14:31Are you pregnant?
00:14:32I'm not pregnant.
00:14:33Well...
00:14:37Whether you are or not,
00:14:39you won't live long enough to find out.
00:14:43Ah!
00:14:47I should have known.
00:14:49No one helps people like me out of kindness.
00:14:59Touch her again!
00:15:01And I'll kill you.
00:15:03I've already told you.
00:15:04I don't need somebody picking Eluna for me.
00:15:05Take her back to her pack.
00:15:06Yes, Alpha.
00:15:07I...
00:15:08I...
00:15:09I...
00:15:10I...
00:15:11I...
00:15:12I...
00:15:13I just wanted to scare you to stop you from leaving.
00:15:14I've already told you.
00:15:15I've already told you.
00:15:20I don't need somebody picking Eluna for me.
00:15:22Take her back to her pack.
00:15:23Yes, Alpha.
00:15:24Yes, Alpha.
00:15:25I...
00:15:26I...
00:15:27I...
00:15:28I just wanted to scare you to stop you from leaving.
00:15:32Now, Baron already risked his standing trying to protect you.
00:15:35He punished Oliver and angered the pack.
00:15:39If you left now, they would kill you.
00:15:43Shh.
00:15:44Enough!
00:15:45Don't bite the hand that protects you.
00:15:47Baron, she pinched me.
00:15:48No!
00:15:50Baron, I am only here because Gloria wants you to be with someone from a respected family.
00:15:55No.
00:15:56I'm not trying to steal you from her.
00:15:58I would never stand in your way.
00:16:00She's right.
00:16:01She belongs in Baron's world, not me.
00:16:04So what?
00:16:05You're just gonna hand me off?
00:16:07So you'll ride with your lover off into the sunset?
00:16:10No.
00:16:11You need to learn a lesson.
00:16:12No.
00:16:23Bringing up our past does not help your credibility.
00:16:27Don't make me regret ever loving you.
00:16:29Baron?
00:16:30Baron, no!
00:16:32Baron!
00:16:34Baron, please don't do this!
00:16:36Baron!
00:16:42He knows I'm scared of the dark.
00:16:46Why would he do this to me?
00:16:48We loved each other once.
00:16:51Did that really mean nothing?
00:17:09Why do they still have the bond?
00:17:12Baron, don't be upset.
00:17:20I saw her here.
00:17:22Maybe she wasn't running away from you, but she was running back to someone else.
00:17:28So she came back to me.
00:17:30For him.
00:17:31Three million dollars.
00:17:33What a joke.
00:17:35I said, Clara, you own me.
00:17:37And this is how you'll pay me back.
00:17:42Today is the deadline.
00:17:43You have to bring payment.
00:17:44Ruby.
00:17:45My sister, I don't think I can save you.
00:17:46Clara, breathe.
00:17:47Stay with me.
00:17:48Baron?
00:17:49Baron?
00:17:50You already tried to ruin me once.
00:17:51What now?
00:17:52Baron knows you're pregnant.
00:17:54But to him, a rogue's child is a stain.
00:17:55A rogue's child is a stain.
00:17:56You already tried to ruin me once.
00:17:57What now?
00:17:58Baron knows you're pregnant.
00:17:59But to him, a rogue's child is a stain.
00:18:00You know what to do.
00:18:06Stay with me, Baron.
00:18:14You already tried to ruin me once, what now?
00:18:16Baron knows you're pregnant,
00:18:18but to him, a rogue's child is a stain.
00:18:24You know what to do.
00:18:27This baby is mine,
00:18:29and I won't let you or anyone take that from me.
00:18:36Clara.
00:18:48Clara.
00:19:06Beren, we were blessed by the moon goddess.
00:19:09Why would you do this to me?
00:19:14Savior.
00:19:24Your wolf cried out to the moon goddess.
00:19:27You better help us for a damn good reason.
00:19:33Get a doctor, now!
00:19:36I love you.
00:19:44Alpha, she's in no condition for trauma.
00:19:48If this continues, she's not going to make it.
00:20:01Beren? Beren, no!
00:20:03Beren!
00:20:04Beren!
00:20:06Do you really want nothing to do with me?
00:20:16It's about that bastard you ran off with, isn't it?
00:20:20Thank the moon goddess, the baby's safe.
00:20:32It has alpha blood.
00:20:34The poison didn't touch it.
00:20:36Beren terrifies me now.
00:20:37Beren, I have to get out before it's too late.
00:20:50Beren, Gloria is asking for you.
00:20:53It's about her.
00:20:54Clara, you're running on fumes.
00:21:08Stop now or you'll die.
00:21:10I was there.
00:21:17Don't come any closer.
00:21:18Don't come any closer.
00:21:19Don't come any closer.
00:21:20Where are you going?
00:21:25Don't come any closer.
00:21:29Don't come any closer.
00:21:32Oh, she's got claws.
00:21:35You're going to regret that.
00:21:37Don't.
00:21:37Come with me, sweetie.
00:21:39Come on, sweetie.
00:21:42Come with that.
00:21:43We'll have fun.
00:21:44No, I'm not the best.
00:21:46Don't have the best.
00:21:56Stay back.
00:21:59Clara, if I hadn't shown up, you wouldn't have survived.
00:22:04Do you really have nothing else to say?
00:22:07Anything is better than being your prisoner.
00:22:09Well, if it's so painful to be with me, I'll make sure you can't leave.
00:22:30I sensed you were in danger.
00:22:33I searched for you all night.
00:22:35Do you still want to run off and get yourself killed?
00:22:39I won't be able to make it out there myself.
00:22:42He looked for me all night.
00:22:45Does that mean he still feels something?
00:22:48Maybe I can.
00:22:50I'm done with running.
00:22:53Let's go back.
00:22:55To us.
00:22:57Just like the old times.
00:23:03Go back.
00:23:05I thought you forgot all about that.
00:23:07I never forgot.
00:23:10Not for a second.
00:23:12She hasn't smiled like this since she came back.
00:23:17What's the play this time?
00:23:18It's just...
00:23:21You've changed, Baron.
00:23:25I'm scared of you now.
00:23:28Could you ever be that person again?
00:23:34Is that a yes?
00:23:35You're still too weak.
00:23:48You know, freedom's always meant everything to me.
00:23:51And you'll have it inside my back house.
00:23:55Can I ask you something?
00:24:09Of course.
00:24:11I want to go to Angelwood Hospital.
00:24:15Don't be upset.
00:24:18I saw her here.
00:24:19You can give me a reason.
00:24:23I have to save someone important.
00:24:26And they still matter to you.
00:24:28Even after saying you want to be with me.
00:24:32Clara.
00:24:33You truly are heartless.
00:24:35In exchange,
00:24:37you're going with me tomorrow to my engagement party.
00:24:39Engagement party?
00:24:44Engagement party?
00:24:45It's just a welcome party for Maggie.
00:24:48Why call it an engagement?
00:24:49Saying those words mean
00:24:51you and Clara are done for good.
00:24:53She gets to hurt me.
00:24:55Why can't I hurt her back?
00:24:58I'm not going.
00:24:59It wasn't a question.
00:25:03Oh my God.
00:25:04Everything is so elegant.
00:25:06So tasteful to you.
00:25:13Who let that ragged thing in?
00:25:15She's my guest.
00:25:17Well, she sure doesn't act like a guest.
00:25:20You're the true Luna, Maggie.
00:25:22You shouldn't be seen anywhere that kind of trash.
00:25:24I'm pretty sure you just bumped into me.
00:25:52Are you all a bunch of rich idiots?
00:25:55Who is this guy?
00:26:01Ooh, the rogue girl's aiming at the South Spack Alpha now.
00:26:05There's a mouth like hers.
00:26:07Maybe she takes after the whore of a mother.
00:26:10Or was it her sister?
00:26:11Shut your filthy mouth.
00:26:15You think your pedigree makes you noble?
00:26:18What are you besides that?
00:26:21What's left when the name plays?
00:26:22Shut up.
00:26:31Hey, are you all right?
00:26:33Hang on.
00:26:34I'll take you to a hospital.
00:26:44Baron, Alpha Freddy just took Clara.
00:26:46What's wrong with Clara?
00:27:06So Clara's her name.
00:27:09Pretty name?
00:27:11Why don't you ask your girl?
00:27:12She saw everything.
00:27:13Is this how you care for a pregnant woman?
00:27:22She was already fragile,
00:27:23and you let her walk straight back into that kind of trauma.
00:27:26She's pregnant.
00:27:28But the baby didn't make it.
00:27:35But the baby didn't make it.
00:27:36The patient seems to have ingested a high concentration of saffron,
00:27:47which sometimes causes uterine contractions during early pregnancy.
00:27:51Plus, the emotional shock led to the miscarriage.
00:27:59Baron, Clara only told me that she was sick,
00:28:02so I gave her some cold remedies for werewolves,
00:28:06and you know how much saffron is it?
00:28:09I didn't think.
00:28:10I thought I should have been more careful.
00:28:13It's not your fault.
00:28:15It's hers.
00:28:16She did not want to carry my child.
00:28:23Are you sure?
00:28:24Vaking a miscarriage, is this really the way?
00:28:27Yes.
00:28:28There's no other way.
00:28:29The baby's gone.
00:28:36That's what you wanted to hear, right?
00:28:38Happy now?
00:28:40You used our child against me.
00:28:45And you want to call me a monster?
00:28:48Baron, stop.
00:28:49Stop.
00:28:49Stop.
00:28:59You took a child from us.
00:29:02You owe me.
00:29:06You took a child from us.
00:29:08You owe me.
00:29:10You never wanted this baby.
00:29:13You wanted us gone.
00:29:15So drop the act.
00:29:17Is that what you think?
00:29:21Enough, Baron.
00:29:22Baron, how long are you going to keep this up?
00:29:24Let's go.
00:29:37Ties between Maggie's family and ours go back for generations.
00:29:40She was always meant to be your Luna.
00:29:43You're throwing that away for an Omega rogue?
00:29:45I will not marry Maggie, Grandma.
00:29:50Don't worry.
00:29:52Baron, I'll come around.
00:29:54I have to get to Ruby right away.
00:29:57Dad, is Ruby okay?
00:29:59Angel would cut her off.
00:30:01Here.
00:30:02Take this.
00:30:02It's all I have left.
00:30:03Enough to cover her care.
00:30:04This man, him, it's him.
00:30:17A whole photo of Ruby.
00:30:20She wanted you to have it.
00:30:22Clara, why are you doing this to me?
00:30:32Dad?
00:30:32Barron?
00:30:35Barron, let him go.
00:30:37Barron!
00:30:37Barron, he can't breathe!
00:30:39Barron, stop!
00:30:39You're killing him!
00:30:46You hold his memory so close.
00:30:49What about ours?
00:30:50They died.
00:30:51The day you locked me up.
00:30:52Where are you?
00:31:05She's crashing.
00:31:06We need authorization from the family now.
00:31:10We have to go.
00:31:13Clara.
00:31:14If you walk away, there's no turning back.
00:31:17Are you sure you want to do this?
00:31:19I have to save someone important.
00:31:34Could it be?
00:31:35I misunderstood her.
00:31:36I need the truth.
00:31:37I have the money.
00:31:50Please save her.
00:32:02Here, Ruby.
00:32:03It's okay.
00:32:03It's okay.
00:32:03It's okay.
00:32:03It's okay.
00:32:03It's okay.
00:32:03It's okay.
00:32:07Excuse me.
00:32:15That girl.
00:32:16What's wrong with her?
00:32:17Sudden heart failure.
00:32:19She's been hospitalized here for five years.
00:32:21I heard her family spent everything they had for her.
00:32:25Her sister didn't even finish college.
00:32:27She's been working three jobs just to help cover the costs.
00:32:30This time, she needs a heart transplant, which unfortunately costs three million.
00:32:40I was wrong.
00:32:42It was for her sister.
00:32:45Why didn't she ever tell me?
00:32:46Jacob, I need your help.
00:32:55Jacob, I need your help.
00:33:04What are you doing here?
00:33:06Haven't you already done enough damage?
00:33:07No, I just want to help.
00:33:09I got you a cardiac specialist.
00:33:11You shouldn't have to leave your sister's health in the hands of your old lover.
00:33:14You mean my father?
00:33:17Your father.
00:33:22Your father.
00:33:23What did you think he was?
00:33:25My client?
00:33:27Get out.
00:33:28Get out and don't come back!
00:33:30We're running low on B-type.
00:33:38Excuse me.
00:33:40I'm B-type.
00:33:41Take mine.
00:33:41Dr. Jacob Brown performed the transplant himself.
00:33:52The surgery was a success.
00:33:53Jacob Brown?
00:33:54He's the best in the country.
00:33:56The cost must be...
00:33:57Don't worry.
00:33:58Dr. Brown offered to do it pro bono.
00:34:12From now on, our entire cardiac team is assigned solely to your sister.
00:34:18Who did this?
00:34:20Could it be him?
00:34:21I'm sorry for the misunderstanding.
00:34:38You hurt my daughter.
00:34:39If you have something to say, say it to her.
00:34:43Can we talk?
00:35:02Please.
00:35:02I didn't do all this for redemption.
00:35:13I did it to do something right for you.
00:35:15I can't forget what you've done to me.
00:35:30I can't.
00:35:31I swear.
00:35:32I never meant to hurt you.
00:35:37I just...
00:35:38I went about it all wrong.
00:35:41The bear and I fell in love with, it didn't treat me like a trophy.
00:35:45He loved me.
00:35:46I just...
00:35:48You're worried about me.
00:36:00What?
00:36:01What?
00:36:01You were worried about me.
00:36:02No.
00:36:04of you still cares, right? I'm not asking for forgiveness. Clara, you're sent. You're
00:36:19still carrying our little wolf, aren't you? I can feel it. Our child, my heir. He once
00:36:32called us a disgrace. Now, he looks like he won the lottery. I thought if you couldn't
00:36:39forgive me, I'd walk away and protect you from afar. But now, I can't do that. Why not?
00:36:47Because you're carrying our child. I can't let you go back out there. I need to take
00:36:52you back to the pack house. You can give birth under my full protection. Protection? You mean
00:36:58prison? Are you going to tell everyone that your heir came from a rogue? Or were you planning
00:37:02to hand my baby to her? No, I wouldn't do that. Then would you make me your Luna? I will try.
00:37:07I will fight my grandma. Your grandmother wouldn't agree. And I'm not going back with you just
00:37:14to be your mistress again. This is force-packed territory. My grandmother has eyes and ears
00:37:21everywhere. If somebody finds out that you're still pregnant, our child won't survive. I can
00:37:27protect you. And the child. I don't need it. It's not your child. It's not your child. I'm
00:37:39not going back with you. The only scent on you is mine. No one else's. It couldn't possibly
00:37:44be someone else's. Clara, why are you lying to me? I'm not. You won't admit it. You're still
00:37:50planning to run, aren't you? I can't go through losing someone I love again. Even if it's not
00:38:09mine, I'll protect it. What is yours comes with me. I'm taking you back to the force-packed
00:38:15house. Drink this. It'll help. If you don't take it, there are other ways to make you.
00:38:44It's your choice, Clara.
00:38:51You've never respected me like a real person.
00:39:13You're a real person. But you can't own me.
00:39:20Okay. I'll give you some space.
00:39:38What am I supposed to do? Why does it always end up like this? No. As long as that bond
00:39:45still holds, he'll always know where I am. I have to end it. All of it.
00:39:52I have to end it. All of it.
00:39:59That's twice I've got you now.
00:40:00That's twice I've got you now.
00:40:01That's twice I've got you now.
00:40:02Falling from that window.
00:40:03Were you locked inside?
00:40:04That's twice I've got you now.
00:40:05Falling from that window. Were you locked inside?
00:40:06Just stop talking.
00:40:07I was right, huh?
00:40:08You're trying to escape.
00:40:09Not easy with the force back on high alert.
00:40:10Not easy with the force back on high alert.
00:40:11Not easy with the force back on high alert.
00:40:16But I can help you.
00:40:17Why would you?
00:40:18Relax.
00:40:19If I wanted to hurt you, I already would've.
00:40:24I can't get closer to Barron.
00:40:25I can't get closer to Barron.
00:40:26You're right.
00:40:27You're right.
00:40:28I can't get closer to Barron.
00:40:29Come on.
00:40:30I can't get closer to Barron.
00:40:31Why don't you?
00:40:32You're right.
00:40:33I don't leave.
00:40:34It's a good guy.
00:40:35That's twice I've got you now.
00:40:36I'm falling from that window.
00:40:37Were you locked inside?
00:40:38Just stop talking.
00:40:39I was right, huh?
00:40:40You're trying to escape.
00:40:41Not easy with the force back on high alert.
00:40:42But I can help you.
00:40:43Why would you?
00:40:44Relax.
00:40:45If I wanted to hurt you, I already would've.
00:40:49I can't get closer to Barron.
00:40:53He's not the only door worth knocking on.
00:40:59For the sake of our future, some paths need to be cleared away a little bit.
00:41:10The Alpha and Luna of Dark Moon are impatient.
00:41:25If you keep going on like this, you're not just going to lose a mate, you're going to lose a puck.
00:41:40I'm sure Maggie's behind this. I won't fall for it again.
00:41:51I raised you, Baron. You don't trust me even?
00:42:02Are you willing to throw away everything for that woman?
00:42:07I'm not. She left me once. Now it's her turn to know how that feels.
00:42:22I thought he was just distant, but how could he...
00:42:26Are you alright?
00:42:37Thank you, Alpha Freddy. Can I ask you for one more favor?
00:42:52Baron, come closer.
00:42:57I thought you never wanted to see me again.
00:42:59How could I? I'm your fated mate.
00:43:09I needed to hear that.
00:43:11He still looks just like the man I fell for, but...
00:43:15For our baby.
00:43:16Moon goddess bear witness.
00:43:17I, Clara Harris, reject Forest Pax Alpha Baron as my fated mate.
00:43:28Cora.
00:43:41Why would you risk your life to cut me out?
00:43:43Being with you hurts worse than this.
00:43:46I'm not carrying this pain anymore.
00:43:49Cora.
00:43:51Cora, no. Cora, no.
00:43:52Cora, no, no!
00:43:54Cora, no!
00:43:55Cora!
00:43:57Please!
00:43:59Cora, please!
00:44:02Cora, no, please!
00:44:04Don't go!
00:44:18Cora!
00:44:19Cora!
00:44:20Cora!
00:44:24Leo!
00:44:25Stop him!
00:44:30You'd die, poor filthy rogue!
00:44:33She wasn't!
00:44:35She was everything!
00:44:46Get him out of here.
00:44:47Alpha, I'm sorry for your loss, but we have to go!
00:44:52Cora!
00:44:53Cora!
00:44:54Cora!
00:44:55Cora!
00:44:56Cora!
00:45:08Cora!
00:45:09Cora, please!
00:45:10Save my child.
00:45:12I'm a child.
00:45:26Lunch is in the fridge, your snacks are prepared,
00:45:29and your favorite channel's already on.
00:45:31I've lost this, Mommy.
00:45:36It's Daddy!
00:45:37You better go before he comes and starts sleeping again.
00:45:42Morning ritual.
00:45:50First day at BR Group.
00:45:52I'm driving you.
00:46:03Alpha, something's turned up in the B&R Group's internal audit.
00:46:06Major PAC funds are missing.
00:46:08We'll upload the files.
00:46:18Have a good day.
00:46:20I am so sorry here.
00:46:32Don't quit it!
00:46:34I should have known.
00:46:35You're that charity hire.
00:46:36Let me guess.
00:46:38A late night deal behind closed doors?
00:46:40A favor for an Alpha who got bored?
00:46:42Doesn't take much, I hear.
00:46:44I went through the hiring process.
00:46:46I earned this job.
00:46:48If you think I slept my way here, well that says more about your world than mine.
00:46:52Funny.
00:46:53Funny.
00:46:54I could have sworn I saw you getting out of the South PAC Alpha's car this morning.
00:46:59Not like they named it.
00:47:01Mind your own business.
00:47:02Oh.
00:47:03This is your HR onboarding.
00:47:05You have ten minutes to file it.
00:47:07Oops.
00:47:09Staring at me won't change the facts.
00:47:20You don't belong here.
00:47:21If I passed B&R's group interviews for my job, then I'm worth something.
00:47:26Why are you treating me like this?
00:47:27Do you hate single moms so much?
00:47:29Mommy issues?
00:47:30I'm the chairman's girlfriend.
00:47:31You think you can talk to me like that?
00:47:37Dammit, not now.
00:47:39That was an injury.
00:47:40If you want to stay at B&R, you'd better learn to beg for it, bitch.
00:47:57First Freddy, now another?
00:48:01You seem to have a trail of alphas.
00:48:03Do you really want to be involved with a woman who spends all her time wrapped around other men?
00:48:14Kara, you're still alive.
00:48:17I'm so glad I thought I lost you.
00:48:20Already in another man's arms? Have you no shame?
00:48:23And you are?
00:48:28I'm the chairman's girlfriend.
00:48:30Future Luna to the forest pack.
00:48:32You two should both kneel while you still can.
00:48:35He owns this place.
00:48:37So even here, I'm back under his roof.
00:48:41Funny.
00:48:42I don't remember you being my girlfriend.
00:48:45Please, like you could-
00:48:47Wait.
00:48:48Did you just say-
00:48:49I am the Alpha Baron.
00:48:52Chairman of this company.
00:48:55Find out who her real boyfriend is.
00:48:57And have them both removed from the pack.
00:49:00Yes, Alpha.
00:49:01No, please, no!
00:49:02I-I didn't know!
00:49:03He stabbed me!
00:49:04Please!
00:49:05No!
00:49:14I can't stay here.
00:49:15Running again?
00:49:16I'm not here to stop you.
00:49:19I just didn't know you were alive.
00:49:20Why didn't you tell me?
00:49:22Why would I?
00:49:24I moved on.
00:49:25I-I have a family now.
00:49:27A husband and a daughter.
00:49:29No.
00:49:31No.
00:49:32Then why is this still here?
00:49:36Why haven't you let it go?
00:49:38Mommy!
00:49:47Mommy!
00:49:49Rose!
00:49:50Rose, no!
00:49:51Go back to the car now!
00:49:56What do you want?
00:49:59Hug?
00:50:01Rose!
00:50:03How old are you?
00:50:05Another one.
00:50:06And...
00:50:07Your father.
00:50:08What is he like?
00:50:09I'm eight...
00:50:11Seven!
00:50:12That is in the car.
00:50:13He told me to come get Mommy.
00:50:15This...
00:50:16Is your daughter.
00:50:17With your husband.
00:50:19Yes.
00:50:20And we're happy where we are, so...
00:50:21Please leave us be.
00:50:25And what about our child?
00:50:26He can't know the truth about Rose.
00:50:29That child...
00:50:31Died.
00:50:32In that explosion he never took responsibility for.
00:50:35And I'm married.
00:50:37Married?
00:50:39What PAC is he from?
00:50:41Will they accept a rogue?
00:50:43That's none of your concern.
00:50:45If they don't accept you,
00:50:46then your marriage is not legal under PAC law.
00:50:49I need to meet him.
00:50:50Just once.
00:50:52No.
00:50:53That's not necessary.
00:50:55I don't want to hurt him.
00:50:57I just want to know that you're safe.
00:51:01Where the hell am I supposed to find a husband now?
00:51:05Daddy!
00:51:09Sweetheart.
00:51:10You hid her from me.
00:51:11I didn't hide anyone.
00:51:12Baron.
00:51:13You didn't even bother to check if she was dead.
00:51:15You faked her death.
00:51:16You knew what that would do to me.
00:51:17I think Lara didn't want to see you.
00:51:18Would you hate me that much,
00:51:24Clara?
00:51:25If you love me,
00:51:27then leave me alone.
00:51:29Don't destroy my life.
00:51:30I think Lara didn't want to see you.
00:51:35Do you hate me that much, Clara?
00:51:38If you love me, then leave me alone.
00:51:42Don't destroy my life.
00:51:56And I'm sorry for dragging you into that mess.
00:51:59Hey, I was happy to help.
00:52:03If you ever want to make this thing real, I wouldn't mind.
00:52:11Kidding.
00:52:13Rose called me.
00:52:15Said she missed you, so I came by to drop her off before school.
00:52:20Do you work for Baron now?
00:52:22He's the chairman of the art group.
00:52:25He's not touching you and Rose.
00:52:27If he tries anything, I'll be there.
00:52:33Thanks, buddy.
00:52:35Come on.
00:52:38Why would you rather choose some playboy than come back to me?
00:52:42I'll make sure you realize who truly belongs by your side.
00:52:48Leo, I need a full investigation on the last nine years of Clara's life.
00:52:52Every detail.
00:52:54Where are you?
00:52:55The onboarding's done.
00:52:56Why aren't you here yet?
00:52:57I'm sorry, I can't take the job.
00:52:58If you don't show up, you owe a two million dollar penalty.
00:52:59You sure about this?
00:53:00I have to go.
00:53:02This doesn't look like finance.
00:53:03You're not my chief secretary.
00:53:04Comes at the private office.
00:53:05You're not my chief secretary.
00:53:06Comes at the private office.
00:53:07I'm sorry, I can't take the job.
00:53:08I'm sorry, I can't take the job.
00:53:09If you don't show up, you owe a two million dollar penalty.
00:53:11You sure about this?
00:53:13I have to go.
00:53:14Hey, Leo.
00:53:15This doesn't look like finance.
00:53:16You're not my chief secretary.
00:53:17Comes at the private office.
00:53:18Follow me, please.
00:53:19I'm not taking it.
00:53:20It's a company decision.
00:53:21He's doing this on purpose.
00:53:22But for Rose and the two million dollar penalty, I have to take it.
00:53:26I'm sorry.
00:53:27I'm sorry.
00:53:28I'm sorry.
00:53:29I'm sorry.
00:53:30I'm sorry.
00:53:31I'm sorry.
00:53:32I'm sorry.
00:53:33I'm sorry.
00:53:34I'm sorry.
00:53:35I'm sorry.
00:53:36I'm sorry.
00:53:37I'm sorry.
00:53:38I'm sorry.
00:53:39I'm sorry.
00:53:40I'm sorry.
00:53:41I have to take it.
00:54:08Cause since it's our first day back together.
00:54:12Finance is missing a six month cash flow record.
00:54:16I'll go fetch it.
00:54:20Well, that went great.
00:54:28Excuse me.
00:54:29I need a six month cash flow report.
00:54:33You're not authorized.
00:54:35Not authorized.
00:54:38Is the chairman not authorized either?
00:54:45Please.
00:54:46The chairman doesn't give a damn about cash flow.
00:54:52I'm his secretary.
00:54:53I'm here on his behalf and he'll be reading this report.
00:54:56You?
00:54:57Take your lies and go back where you came from.
00:55:00I asked for the past six months.
00:55:18This is what you've got on record?
00:55:19That's the latest one we have.
00:55:21This data hasn't been updated in three years.
00:55:26And this one is fabricated.
00:55:27Normal marginal error.
00:55:30It happens.
00:55:31Just take it and go.
00:55:33And if I do find proof of falsified entries?
00:55:37Then I'll apologize.
00:55:39Loud enough for the whole floor to hear.
00:55:41Your cash flow has a 47% overstatement.
00:55:51If it's not skimming, what is it?
00:55:56You're just a secretary.
00:56:03Ooh!
00:56:06Me.
00:56:07Me.
00:56:08You're just a secretary.
00:56:09You're just a secretary.
00:56:13What the?
00:56:24Mr. Chairman.
00:56:27Well, it's taking you so long.
00:56:29The finance department tried to stonewall me.
00:56:32Outdated files, missing records, the usual cover-up.
00:56:39That's the most recent report. That's all we have.
00:56:43And who put this one together?
00:56:46I did.
00:56:48Well done.
00:56:53Maybe I got it wrong.
00:56:54She was never fragile.
00:56:56She never needed saving.
00:56:58Just space to be seen.
00:57:01This audit is from flagged cash flow activities.
00:57:04I want a full report of the last three years on my desk by the end of the day.
00:57:08And if it's not airtight, this entire finance department is out.
00:57:19Cora.
00:57:20You've always been exceptional.
00:57:30You were never the person that needed protection.
00:57:32I know that I'm nine years too late, but...
00:57:35Give me a chance.
00:57:37Let me get to know you.
00:57:38Again.
00:57:39You want to know me?
00:57:41Then know this.
00:57:42I just want peace.
00:57:44With my husband.
00:57:46Alpha, Clara is still single.
00:57:57What?
00:57:58Huh?
00:57:59That girl, she has my eyes.
00:58:04Maybe she isn't his at all.
00:58:06Even if she is, I'll treat her as my own.
00:58:09Leo, find out where Clara's daughter goes to school.
00:58:12Okay.
00:58:13Daddy!
00:58:14Say goodbye.
00:58:15Hey mister, it's you again.
00:58:16Where's mommy?
00:58:17She's at work.
00:58:18She's asked me to come pick you up.
00:58:19Look what we have here.
00:58:21Wow, that's a special edition look!
00:58:22And rainbow lollipops are my favorite!
00:58:24Alright, I'll trust you for now.
00:58:26Second grade, huh?
00:58:27Nah, I'm eight all right.
00:58:28I just say anything.
00:58:29Oh, my God!
00:58:30You know, you're a little girl.
00:58:31I know.
00:58:32You know.
00:58:33I'm a little girl.
00:58:34You're a little girl.
00:58:35You're a little girl.
00:58:36I'm a little girl.
00:58:37I'm a little girl.
00:58:38I know.
00:58:39I'm a little girl.
00:58:40You're a little girl.
00:58:41I know.
00:58:42I know.
00:58:43I know.
00:58:44I have a little girl.
00:58:45I know.
00:58:46I know.
00:58:47I know.
00:58:48Okay.
00:58:49Well, I know.
00:58:50I didn't hear anything.
00:58:52So, does your dad usually pick you up?
00:58:59Daddy's at work trying to take care of me and Mommy.
00:59:03But your dad is Alpha Freddy of the South Pack.
00:59:06Are you sure he's at work?
00:59:08Well then, I don't know.
00:59:10Baron! Fancy seeing you here?
00:59:13Daddy!
00:59:14What did I tell you?
00:59:16Don't take things from strangers.
00:59:18But he's Mommy's... alright.
00:59:24It's too much sugar anyway.
00:59:27You and Clara were never married.
00:59:29Why lie to me?
00:59:31I didn't realize love came with a license.
00:59:33Who made that rule? You?
00:59:35I know, Clara.
00:59:37She wouldn't be with someone she didn't love.
00:59:39Exactly.
00:59:40I didn't try to control her.
00:59:42And now I'm by her side.
00:59:45If you have time to stalk a playground,
00:59:47maybe you should try running your company better.
00:59:50Or better yet, stop wasting time chasing a woman
00:59:54who's already told you no.
00:59:56Rose, are you sure you want to go with him?
00:59:59I might be your actual father.
01:00:01If you're really my daddy, then why are you living with Mommy?
01:00:04Mommy, you can't fool me.
01:00:15That man.
01:00:16If Rose is my daughter, I won't leave her with him.
01:00:19I forgot to pick up Rose.
01:00:36Oh, thank God.
01:00:38Daddy already picked me up.
01:00:40We made a surprise. Come see.
01:00:48Today is Valentine's Day.
01:00:55And there's something that I always wanted to ask you.
01:00:59For a long time.
01:01:00Will you marry me?
01:01:13I'm not ready.
01:01:16Freddie, I really appreciate everything you've done for us over the years,
01:01:19but I can't say yes.
01:01:21And then can we stay where we've always been?
01:01:27Best friends?
01:01:29Of course.
01:01:31Always.
01:01:42Mommy, that man's here again.
01:01:44What do you want now?
01:01:45It's Valentine's Day.
01:01:48You left this behind.
01:01:50No, thank you.
01:01:51Are you two together?
01:01:54That's none of your business.
01:01:56Rose might be my daughter.
01:01:58How is it not my business?
01:02:00She isn't.
01:02:01Do you really want to treat me the same way you did before?
01:02:04I never...
01:02:05Then leave me alone.
01:02:08Come on.
01:02:15What?
01:02:19Baron, your granny is in critical condition.
01:02:23You need to come back.
01:02:25The doctors say it's bad.
01:02:27And you're all she has left.
01:02:30Fine.
01:02:31I'll be right there.
01:02:36Gloria, will he really come back?
01:02:38My grandson values loyalty.
01:02:41Set the banquet.
01:02:42You'll be there.
01:02:45Come with me.
01:02:52To the forest back house.
01:02:54I'm not going.
01:02:57You're my chief secretary.
01:02:59You're important to me.
01:03:02I won't cross the line.
01:03:04I promise.
01:03:06Alright.
01:03:15What?
01:03:16Barren.
01:03:17We set our engagement.
01:03:18Ten years ago.
01:03:19Will you do the honor of marrying me?
01:03:24Manson.
01:03:26Clara, I'm sorry.
01:03:28She said that grandma was dying.
01:03:30Wanted to see me.
01:03:31I had no idea this was some kind of setup.
01:03:33Clara, I'm sorry.
01:03:39She said that Grandma was dying and wanted to see me.
01:03:42I had no idea this was some kind of setup.
01:03:44No need to explain.
01:03:46Clara, what a surprise.
01:03:49I can't believe you survived.
01:03:51Why don't you stay?
01:03:53Have a toast.
01:03:54See how happy we are.
01:04:03Fine.
01:04:06Clara.
01:04:10I wish you both happiness.
01:04:16Baron.
01:04:17Maggie is the daughter of the Black Moon, Pac, Alpha.
01:04:21She's a true elite.
01:04:22She's waited for you for ten years.
01:04:24Are you going to throw that away?
01:04:26If her ten years are so important, how about Clara's fifteen?
01:04:29I won't marry Maggie.
01:04:32My Luna.
01:04:33It will only ever be Clara.
01:04:36You ungrateful bastard.
01:04:37You'll marry Maggie, whether you like it or not.
01:04:42I'm the Alpha of the Force Pack.
01:04:45I have built this pack to be the strongest pack that there is.
01:04:48I don't need to depend on anyone anymore.
01:04:52What I need is to pick who I love.
01:04:56Maggie is your love.
01:05:00I know what happened.
01:05:02I know why Clara left me at prom.
01:05:06You threatened her sister's life to scare her away.
01:05:09I haven't exiled you because you raised me.
01:05:13But keep pushing the little love that I have left.
01:05:15And don't blame me for what happens next.
01:05:18Barron, you know that we are the right fit for each other.
01:05:26You are an Alpha.
01:05:27I'm the future Alpha.
01:05:29We are a perfect match.
01:05:32What does she have that I don't?
01:05:33Everything.
01:05:34Barron.
01:05:34Why is it so hot?
01:05:47Miss Harris, there's no transport available at the moment.
01:05:51Please wait for the Alpha in the guest bedroom.
01:05:53I'm back.
01:06:13And I bet you are feeling it.
01:06:16Aren't you?
01:06:17I can help you with that.
01:06:22Stay away from me.
01:06:29I said back off.
01:06:30I can't hold him off.
01:06:44What do I do?
01:06:48Granny already said that this was our engagement party.
01:06:52Please.
01:06:53Please just stay.
01:06:54Don't humiliate me in front of everyone.
01:06:56Use.
01:07:01Chlora is in danger, Barron.
01:07:10Don't fight it.
01:07:12Embrace it.
01:07:17I won't be controlled.
01:07:18Yes, you will.
01:07:19You are.
01:07:21You.
01:07:26Get the fuck out.
01:07:35Are you okay?
01:07:37It's all right.
01:07:38I'm here now.
01:07:48No.
01:07:49What are you doing?
01:07:51He's the only one who can save us.
01:07:53I want him.
01:07:56No.
01:07:57My wolf.
01:07:58She's in the heat because she's been drugged.
01:08:01Don't come any closer.
01:08:03Chlora.
01:08:03If nobody helps you, you'll die from this.
01:08:07Please.
01:08:09Let me help.
01:08:10No.
01:08:11Stay away.
01:08:14Just pretend.
01:08:15Pretend.
01:08:18Pretend it's me that wants this.
01:08:21I promise I won't ask you for anything more.
01:08:26I'm your cure.
01:08:28Nothing else.
01:08:43Chlora, please.
01:08:44I'm dying.
01:08:45I'm dying.
01:08:45I'm dying.
01:08:53For today.
01:08:54I hope you'll keep your promise.
01:09:00This is the room I saw Miss Harris go in with a strange man.
01:09:04And there's a strange smell.
01:09:07What is that smell?
01:09:08Is she in heat?
01:09:10That's disgusting.
01:09:12I have to go.
01:09:15Chlora.
01:09:16Are you all right in there?
01:09:18Come on.
01:09:19You seriously want to be caught like this?
01:09:20Please come out.
01:09:22Even if you are in heat, there is no excuse to betray Baron like this.
01:09:27All he's ever done is care for you.
01:09:29Barron, you're disgraceful.
01:09:43How am I supposed to face this?
01:09:48Barron, you two?
01:09:50Why would you do this to me?
01:09:55Barron, you're disgraceful.
01:09:57How am I supposed to face the alpha and the luna of the black moon pack?
01:10:03Get over here and apologize to Maggie.
01:10:06I guess today didn't go exactly how you planned.
01:10:09What?
01:10:10What are you talking about?
01:10:12I wasn't in estrus today.
01:10:14So tell me, what was in that champagne?
01:10:17Why did your maid lock me in here with another man?
01:10:20I don't know.
01:10:21As for that other man...
01:10:23Miss Harris told me that she was going to meet her lover.
01:10:25Oh, so that's the story now.
01:10:29Enough.
01:10:29You seduced my grandson.
01:10:32And now you're playing the victim?
01:10:33First of all, if I wanted to seduce him, I had a hundred chances as his chief secretary.
01:10:39Why wait until today?
01:10:41You ungrateful.
01:10:42Ungrateful?
01:10:44Shameless is Maggie's attempt to ruin me.
01:10:47You.
01:10:47You have one last chance to speak the truth.
01:10:50Why lock me in here?
01:10:51Who drugged that champagne?
01:10:57It wasn't me.
01:10:58It was Miss Maggie.
01:11:05How dare you slander me like that?
01:11:08That's enough.
01:11:09It ends here.
01:11:10Theron, get that woman out of here.
01:11:12And make sure that she never steps foot in the forest pack again.
01:11:15Grandma, what happened today is an outrage.
01:11:18As the alpha of the forest pack, someone must be held accountable.
01:11:23You'd risk our alliance with the Black Moon pack over this?
01:11:28Even royalty answers to pack law.
01:11:31Continue.
01:11:32Tell the truth.
01:11:34Miss Maggie told me to bring Miss Harris in here.
01:11:37Lock the door.
01:11:38Everything.
01:11:38She planned it.
01:11:39No!
01:11:40No.
01:11:41Baron, Gloria, why would I do something so twisted?
01:11:47Clearly someone is trying to ruin my engagement.
01:11:51So I drugged myself, trapped myself, sold myself just to cross your engagement party?
01:11:58Don't insult me, Maggie.
01:12:00And don't overestimate your importance.
01:12:03Besides, you really want them to think someone could stage all of this under your nose?
01:12:08I come from a noble bloodline.
01:12:11Why would I destroy my name over this?
01:12:17What else do you have to say?
01:12:26I can't believe you figured it out.
01:12:30What does it matter, really?
01:12:32I'm the future alpha of the Black Moon pack.
01:12:36And you?
01:12:38You're just a rogue.
01:12:40Better yet, you're an assistant.
01:12:43You think that makes us equals?
01:12:46Do it to her.
01:12:49What?
01:12:50Whatever she did to you, do the exact same thing to her.
01:12:54What?
01:12:54I am the future alpha of the Black Moon pack.
01:13:01Gloria, please!
01:13:03I am your chosen Luna!
01:13:12This is what you deserve.
01:13:14You really think he loves you?
01:13:25Him?
01:13:26He's just selfish.
01:13:28You know he's just bitter that you left him.
01:13:31He doesn't love you.
01:13:33He just hates being abandoned.
01:13:35Maybe I don't know what his feelings for me really are.
01:13:39But I do know one thing for sure.
01:13:41He never loved you.
01:13:43Shut up!
01:13:44I'll tear you apart.
01:13:54Leo!
01:13:55Get her out of here.
01:13:58She's never stepped foot in the Forest Pack house again.
01:14:02My parents will never forgive you.
01:14:04They will never forgive the Forest Pack!
01:14:07The only pack that you should worry about is your own.
01:14:11I'm crowning all ties to the Black Moon pack.
01:14:13Including the BR Groove's ties to your network.
01:14:17From now on, each one of your pack's allies will vanish.
01:14:20One by one.
01:14:22Bastard!
01:14:23You will never be loved.
01:14:24You will never be loved.
01:14:25I curse you.
01:14:27I curse you to lose everyone you ever care about!
01:14:32Grandma, is this what you wanted?
01:14:35If you would have agreed to marry Maggie in the first place, none of this disgrace would have taken place.
01:14:43You still don't understand.
01:14:45Back then, you exiled my mother from our pack.
01:14:49My father died holding that pain.
01:14:53And now you're doing it again to me.
01:14:56Grandma, I'm not a machine.
01:14:58I feel and I need to love.
01:15:02Your father nearly destroyed our pack, marrying that woman.
01:15:07He made an enemy of every single Alpha in this region.
01:15:11That's why I raised you with discipline.
01:15:15As an Alpha, you don't need feelings.
01:15:18Everything I did was for your own good.
01:15:22No.
01:15:23It was never for me.
01:15:25It was for power.
01:15:27And all that ends today.
01:15:28Grandma, I think it's time that you rest.
01:15:32Clara, did you see anything in me today?
01:15:55What are you trying to say?
01:15:57Is there any version of us that you would still consider?
01:16:04Would you consider giving me another chance?
01:16:10You really think there's still a chance?
01:16:27Clara, I'll never let anything like that happen again.
01:16:31I sent Grandma away.
01:16:33And Maggie's gone for good.
01:16:35I'll make sure that no one ever hurts you again.
01:16:37But what if I don't want to live in a world of dangerous Alphas anymore?
01:16:41If I swear to protect you, is there still no chance?
01:16:46Aaron, you can't even protect me from yourself.
01:16:50Every time I needed you, you weren't there.
01:16:54And now that I've finally built a life without you, you show up talking about protection?
01:17:00You don't want to protect me, Baron.
01:17:02You want to possess me.
01:17:04I'll drive you home.
01:17:07And then you'll never have to see me again.
01:17:11Clara, are you going to leave without saying goodbye?
01:17:32Clara, if letting you go is what makes you happy, I'll do it.
01:17:47Why does my heart still race every time I see him?
01:17:53I thought I was over him.
01:17:58Is this the moon goddess giving us a second chance?
01:18:12He let go.
01:18:13That's what I wanted.
01:18:15Right?
01:18:27Help me, Mommy!
01:18:29Mommy, help me!
01:18:33Who are you?
01:18:34What do you want with my daughter?
01:18:35What else?
01:18:36Kill her.
01:18:38Unless you meet me alone and break the faded bond with Baron.
01:18:43Get in.
01:18:47I just got word Maggie took Rose.
01:18:53Mommy, is that you, Mommy?
01:18:57Please don't do this.
01:18:59What the hell do you think you're doing?
01:19:01You don't want to be with me because of her, right?
01:19:04Because this woman gave you a child?
01:19:06If this little brat is out of the picture, then there's nothing keeping us apart.
01:19:11You still don't understand it.
01:19:13I never loved you.
01:19:14It has nothing to do with the child.
01:19:16You'll walk away.
01:19:18You'll regret it.
01:19:19I gave you ten years of my youth.
01:19:22Do you know how many years a woman has?
01:19:27If you want me to stop, you form a main contract with me right now.
01:19:31Fine.
01:19:33Fine.
01:19:34I'll do it.
01:19:47You finally belong to me, Baron.
01:19:49No!
01:19:51No!
01:19:52No!
01:19:53No!
01:19:54Mommy!
01:19:55Help me!
01:19:56It's hot!
01:19:57Help me!
01:19:58Mommy!
01:19:59I agree to everything!
01:20:00Why would you still do that?
01:20:01This all started because of me.
01:20:02Let me end it.
01:20:04No!
01:20:06No!
01:20:07No!
01:20:08No, no, no, no!
01:20:09You can't just disappear!
01:20:11Don't worry, I'm getting you out of here.
01:20:13No!
01:20:14No!
01:20:15No!
01:20:16No!
01:20:17No!
01:20:18No!
01:20:19No!
01:20:20No!
01:20:21No!
01:20:22No!
01:20:23No!
01:20:24No!
01:20:26No!
01:20:27No!
01:20:28No!
01:20:29No!
01:20:30No!
01:20:31I'll come here.
01:20:36Who would have thought?
01:20:37This little bastard's got such luck.
01:20:41Well, if you insist on all being together,
01:20:44then I'll grant your wish.
01:20:47Today, you all die.
01:20:58Karen?
01:20:59Karen?
01:21:02Karen?
01:21:07The Alpha suffered internal injuries.
01:21:11His condition is critical.
01:21:13If anything changes, we'll let you know immediately.
01:21:15I think it's time you knew the truth behind the explosion nine years ago.
01:21:29I think it's time you knew the truth behind the explosion nine years ago.
01:21:42After the explosion, I investigated it.
01:21:49It wasn't an accident.
01:21:51It was planned by Maggie and Baron's grandmother.
01:21:54Back then, you were too weak to handle the truth.
01:21:59I thought if I told you, I'd just reopen everything you were trying to survive.
01:22:03After that, I wanted to be with you.
01:22:07So, I convinced myself you were better off not knowing.
01:22:12But Baron had no idea.
01:22:14And by the time he found out, he'd already cut them off.
01:22:18Completely.
01:22:20Mommy, are you okay?
01:22:26Where's Daddy?
01:22:29He saved me from the fire.
01:22:31Is he okay?
01:22:31What?
01:22:32Uncle Freddy told me, but you haven't forgave him yet.
01:22:40Please, Mommy.
01:22:41I can feel it.
01:22:42He loves me.
01:22:43And he's a good man.
01:23:02That idiot.
01:23:03He really ran off, didn't he?
01:23:06Guess he'd rather disappear than hurt you and Rose again.
01:23:11Come on.
01:23:12I'll get you there.
01:23:17Is there a plane?
01:23:19It's okay.
01:23:21Faster.
01:23:22Please, just a little faster.
01:23:24Don't let us be doing it.
01:23:29I have a seat.
01:23:46Baron?
01:23:47Baron?
01:23:48Aaron, where are you?
01:24:05I can smell your scent.
01:24:06You haven't left yet, but...
01:24:08Why can't I?
01:24:18I felt our fated bond tremble.
01:24:23I knew you were here.
01:24:30I don't want to interfere with your life, but I had to see you.
01:24:34Just one more time.
01:24:36It's okay.
01:24:38You're safe now.
01:24:39Everything is all right.
01:24:42Didn't you want me to leave?
01:24:44To be gone forever?
01:24:45I never meant it.
01:24:50I hated how much you hurt me, and how close I came to losing my child because of you, but...
01:24:57I would rather die than ever let that happen.
01:25:01I have something for you.
01:25:05Daddy!
01:25:08Cora.
01:25:12I always knew you were my daddy.
01:25:14Even when mommy didn't say it, I could feel it.
01:25:17We should have the same blood.
01:25:19Cora, Rose.
01:25:21Our daughter, she survived.
01:25:22It's a miracle.
01:25:24After the explosion nine years ago, the moon goddess protected Rose.
01:25:29Even before she was born, she protected both of us.
01:25:33Then why did you never tell me about her?
01:25:35Because Maggie forced me to swallow abortion pills and told me you thought our child was a disgrace.
01:25:42I didn't run to punish you.
01:25:45I ran to save her.
01:25:47Cora, I never would have abandoned our daughter.
01:25:51I was just terrified.
01:25:52Just like after prom, when I thought that you left because you hated me.
01:25:56I wanted to erase everything between us.
01:25:57Baron, I never told you this, but the only reason I left you back then was because your grandmother threatened Ruby.
01:26:07I had no other choice.
01:26:11I know.
01:26:12I was a fool back then for not recognizing it.
01:26:16But now I know everything.
01:26:18Cora, I've held on to this for a long time.
01:26:27I wanted to ask you a problem, but...
01:26:30Cora, will you marry me?
01:26:38Be my wife and become the luna to the forest pack.
01:26:51Mr. Baron, this is your final boarding call.
01:26:54Please proceed to the gate immediately.
01:27:00Cora, now that we both know the truth, what makes you hesitate?
01:27:04Would your pack really accept me as their luna?
01:27:07Cora, even if your grandmother or Maggie are no longer a threat?
01:27:11If I say yes, would that cause you to lose your place, your power, your respect?
01:27:17No.
01:27:19No, Cora, I've taken full control of the forest pack.
01:27:22All the conservatives.
01:27:24The old guard, they're gone.
01:27:26They're a thing of the past.
01:27:28From now on, no one and no thing will ever come between us.
01:27:34Any of us.
01:27:35There are still people here.
01:27:54Maybe save the epic romance moment for, I don't know, literally anytime we're not here.
01:27:59Daddy, Freddy, you're the most dramatic third wheel ever.
01:28:04And proud of it.
01:28:14So happy for you, Clara.
01:28:16If you hadn't been with Baron, then I would have felt guilty the rest of my life.
01:28:21Mommy, you're so pretty today.
01:28:23Let's go.
01:28:23I don't think Daddy can wait any longer.
01:28:30If you have any doubt in your confidence to give Clara a happy life, say it now.
01:28:35As best man, I'm ready to object at any moment.
01:28:38So, Danny, you'll never give a chance.
01:28:41Ouch.
01:28:41Just know, even though I'm standing next to you, I'm still on Clara's side.
01:28:48So pray she's never upset.
01:28:51Because if I find out...
01:28:53Today we are gathered here to witness the union between Clara Harris and Alpha Baron.
01:29:12Alpha Baron, Clara, do you vow to become Alpha Baron's wife and Luna?
01:29:19To remain loyal and unwavering in times of wealth and in hardship, in health and in illness?
01:29:26I do.
01:29:28Alpha Baron.
01:29:29I do.
01:29:30Then with the blessings of the moon goddess, Alpha Baron, please kiss your Luna.
01:29:40That's it.
01:29:42Are we going to have another little pup?
01:29:44This time, I promise, I won't miss a moment of your life.
Comments