00:00Est-ce que tu peux faire un court-métrage sur une petite fille perdue le soir d'Halloween ?
00:04Ok.
00:30Bah alors ma puce, qu'est-ce qui t'arrive ? Ils sont où tes parents ?
00:41Je sais pas. J'étais en train de chercher des bonbons avec eux et puis...
00:48Bon écoute, rentre, on va les appeler. Tu t'appelles comment ?
00:51Jade.
00:53Allez viens.
00:57Vas-y, rentre, Jade.
01:00Ça répond pas.
01:22Oui bonjour, je suis avec votre petite fille Jade.
01:25Écoutez, je l'ai récupérée, elle a sonné chez moi.
01:27Elle est en sécurité, vous inquiétez pas, vous pouvez me rappeler au numéro affiché et puis on trouvera une solution pour la récupérer.
01:34Merci, au revoir.
01:38Tes parents devraient pas tarder ma chérie.
01:40Puis bon, on trouvera une solution, sinon j'appellerai la police et puis ils te ramèneront chez toi, d'accord ?
01:45Je peux aller aux toilettes ?
01:46Bien sûr, c'est au bout du couloir.
01:47On passe à la catégorie fait d'hiver.
02:13Actuellement en cavale, Jade Mérisson, une femme de 54 ans, se faisant passer pour une enfant atteinte de syndrome d'Eylander est activement recherché par les autorités.
02:24Ce syndrome retarde le vieillissement et lui permet de se faire passer pour une enfant de 12 ans.
02:30Elle aurait tué plusieurs membres des familles d'accueil qu'il y aurait hébergé.
02:34Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires