- hace 2 meses
El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Por Dios santo
00:05¿René?
00:07¿Qué ocurrió?
00:10Todo se estropeó, Fermín
00:12Calma, muchacho
00:13Siéntate
00:14¿Quieres que te dé alguna cosa?
00:20No, Fermín, nada
00:21¿Qué ocurre?
00:24¿Elena rechazó tu petición?
00:27¿Ella ya no quiso viajar contigo?
00:30Ni siquiera tuve tiempo de hacer pedido alguno
00:32Esa loca de Susana apareció allá y me dio un beso
00:36Elena nos vio
00:38Y entendió todo equivocado
00:39¿Cómo que se apareció por allá?
00:41No sé y tampoco quiero saber
00:43Estoy preocupado por Elena
00:45Calma, si le aclaras todo, tengo la seguridad de que Elena va a entender
00:50No sé eso, Fermín, no
00:51Si hubieras visto la cara de decepción de Elena
00:55¿Cómo voy a desmentir lo que vio?
00:58René, creo que no es hora de lamentaciones
01:00Ahora vas a salir de aquí
01:03Y vas a ir tras ella
01:04Porque estar llorando aquí tampoco resolverá nada
01:08Pero Fermín, ella salió corriendo
01:09René Magallanes, te vas a levantar
01:12Vas a salir fuera
01:13Si no, voy a llamar a la directora
01:16Fermín, acabas de hablar conmigo como si fuera un alumno aún
01:20Así es, porque ya no eres un niño, pero estás actuando como tal
01:25En un momento así, no dejes para después lo que se puede hacer ahora
01:31El día de mañana no se sabe
01:33Esto es algo muy extraño
01:38Susana jamás fue lo que dijo y lo sabemos
01:41Pero René
01:43No, esta historia está muy mal contada, mi niña
01:47René no armaría esta sorpresa para ti
01:49Y para hacer ese papelón después
01:51Tal vez él haya cambiado de idea después
01:54No lo sé
01:55No quiero ya pensar en eso ahora
01:59La única cosa que sé es que no quiero ver a René por un buen tiempo
02:05¿Y si el profesor René decide aparecer por aquí?
02:11Por lo que hizo, lo dudo mucho
02:13Pueden dejármelo, lo pondré en su lugar
02:16¿Me puedes ayudar a empaquetar estos alimentos?
02:23Los voy a llevar a casa con mi mamá, le van a encantar
02:25¿No es más fácil llevar todo en la cesta, directora?
02:28No, es que quiero dejar esta cesta como adorno en la oficina
02:33Creo que las niñas estarán felices
02:36Sí, yo creo que tienes razón
02:37A ellas les gustará bastante
02:39Fermín, ¿sabes qué?
02:45Escuché mucho ruido viniendo del patio
02:49¿Recibiste alguna visita?
02:51Eran solo unos alumnos, además de Gracia y Elena
02:56Fermín
02:57Diga
02:57¿Me explicas eso, por favor?
03:01La verdad, sucedieron otras cosas hoy
03:05Y todo porque una serpiente
03:08Entró a escondidas en el paraíso
03:10Basta de parábolas, Fermín
03:14Llave directo al punto, por Dios
03:16Bien, resumiendo
03:17Por culpa de algunos imprevistos hoy
03:19La profesora Elena y el profesor René
03:22Pueden no estar otra vez juntos
03:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
03:55¡Susana! ¡Susana!
04:05¿René?
04:08¿Qué ocurrió?
04:11Debo tener una plática contigo.
04:15¿Es serio?
04:17Muy serio.
04:18¿No es mejor entrar para estar más a gusto?
04:20Oye, ¿qué nada te interesa? ¿Que no ves la realidad o qué?
04:23Yo siempre intenté ser educado, intenté no pasar por encima de tus sentimientos, pero hoy, hoy rebasaste todos los límites.
04:30Fue la última vez, la última, que entorpeciste mi relación con Elena.
04:35Nunca más te quiero ver cerca de mí o de Elena.
04:38Ay, René, no hables tan horrendo conmigo.
04:40No te hagas la víctima porque nadie va a caer en tu maldito juego.
04:44Te voy a dar una última advertencia.
04:45Te juro que si nos sigues persiguiendo, voy hasta la policía y te denuncio por acosamiento obsesivo.
04:53No te quiero ver cerca de mí o de Elena.
05:23No quiero estar con nadie ahora.
05:24¿Puedo entrar un momento?
05:27Valeria.
05:28No hay nada para usted aquí dentro.
05:31No estoy para niñerías.
05:33Ni yo.
05:36Necesito mucho, mucho platicar con Elena.
05:39Tarde, profesor.
05:40¿Pensó eso antes de traicionar a la profesora?
05:43Va a prender.
05:56Ay, profesora.
05:58¿Puede estar tranquila que ya espante a ese... a ese traidor de su casa?
06:04¿Por qué hiciste eso, Valeria?
06:06Cálmate, hija.
06:07Estás devastada.
06:09Puede que este no sea un buen momento.
06:11¿Valeria le cerró la puerta en la cara, René?
06:13Es mejor dejar las cosas como están por un tiempo.
06:16Por lo menos hasta que te calmes.
06:17Sí, Flor.
06:17Escucha, doña Cristina.
06:19Sí, las mamás en estos casos saben de todo.
06:22A veces pensamos así, que todo mundo es bueno, que las cosas suceden.
06:26Pero ten los pies en el suelo.
06:28Descanse un poquito, profe.
06:33Voy a prepararte algo de comer.
06:34Sí, doña Cristi.
06:35¿Me ayudas, Gracia?
06:36Claro.
06:37Vamos, vamos.
06:40Valeria, tengo que hablar contigo un momento.
06:43Está bien, pero que sea rápido.
06:44Tengo que cuidar a la profesora Elena, David.
06:46Debo oír lo que él me tiene que decir.
07:00¡Profesora Elena!
07:05Debo hablar con ella, explicarle todo.
07:08Ahora yo era un herói, y el caballo solo hablaba inglés.
07:16La noiva del caballo era usted, y las otras tres.
07:22Yo enfrentaba a los batallos, los alemán y sus criollos.
07:29Ahora podemos conversar.
07:32Escucha, sé que debes estar enfadada conmigo.
07:36Pero es preciso que me escuches y me dejes explicar lo que ocurrió.
07:41Fue por eso que vine hasta aquí, René.
07:43Creo que lo mínimo que me debes es una explicación.
07:47¿Pero usted qué quiere que yo haga?
07:50Alguna cosa, Fermín.
07:52La relación hermosa de René y de Elena no puede terminar de esta forma.
07:57¿De qué manera puedo ayudar a los dos ahora?
07:59Encuentra un modo, Fermín.
08:01Tú siempre resuelves los problemas.
08:03Además, a Elena le falta nuestra ayuda ahora.
08:06Pero me está mandando solo al campo de batalla.
08:09Para que veas cómo confío en ti, Fermín.
08:12Anda, ve.
08:13Escucha.
08:14Debes hacer exactamente lo que haría.
08:17¿Pero qué hago, directora?
08:20Espero que todo quede resuelto.
08:22¿Por qué la estación de tren?
08:26Oye, Elena.
08:28Sabes muy bien que jamás hubiera armado ese encuentro para que presenciaras aquello.
08:35Si Susana no se hubiera aparecido ahí para estropear todo, nosotros estaríamos en el tren ahora.
08:40Siempre hablamos de ese viaje en tren.
08:43Pensé que te podía gustar.
08:44Por eso planeé todo.
08:48Yo no sé, René.
08:53Mira aquí.
08:55Aquí está todo.
08:56La fecha, el horario.
08:57No te estoy mintiendo.
09:00No tenía idea de que Susana aparecería allá.
09:03Probablemente esa loca me estuvo espiando durante días hasta descubrir sobre el viaje en tren.
09:11Sí, Susana sería muy capaz de hacer eso hasta más.
09:14Tienes que creer en mí.
09:17Pero el beso que se dieron allá.
09:19Ella me robó ese beso.
09:21Tú permitiste eso.
09:22No lo hice.
09:24Ella me tomó por sorpresa.
09:27Yo la empujé fuerte en cuanto me di cuenta.
09:30Tú sabes el miedo que tengo de ser engañada, René.
09:33Nunca haría nada para lastimarte, Elena.
09:37No puedo prometer que lo haré bien siempre.
09:40Que te agradaré en todo.
09:44No soy perfecto.
09:47Pero te juro...
09:51que es verdadero mi amor por ti.
10:03Están presentando...
10:23Carcel.
10:26¡Los vi!
10:28¡Los vi!
10:28Yo vi a la profesora Elena y al profesor René besándose.
10:34¡Los vi!
10:35Ya hicieron las paces entonces.
10:37Si se están besando, creo que sí.
10:40¡Ay, no lo sé!
10:41¡No lo sé!
10:41¡No!
10:42Gracia y Valeria.
10:44¿No escucharon a doña Cristina?
10:46Ella dijo que debemos dejar que los dos conversen en paz.
10:48¿Y qué?
11:07¿No me dirás nada?
11:08Todo lo que dijiste tiene sentido, René.
11:15Pero...
11:16¿Pero qué?
11:17Y te quiero mucho, René.
11:20Pero estoy muy lastimada.
11:21Estoy muy sentida.
11:22Yo...
11:23Yo no sé ni decir todo lo que estoy sintiendo.
11:27En el fondo lo entiendo.
11:29Creo que estaría del mismo modo si me hubiera sucedido lo mismo.
11:32Me duele mucho.
11:33Porque te amo de verdad, René.
11:38No podemos dejar que nuestra historia acabe por culpa de esto.
11:41Por culpa de Susana.
11:43Pero no se acabó.
11:44Entonces, ¿por qué no olvidas todo esto?
11:47Y resuelves este problema de una vez por todas.
11:50No es tan fácil, René.
11:52Ya no quieres andar conmigo, es eso.
11:54Es pronto para contestar.
11:56Yo aún no sé.
11:57Debo pensar.
11:59Lo entiendes, ¿no?
12:03Entiendo.
12:04Me tengo que ir.
12:15Listo.
12:16¿Y qué, florecita?
12:18¿Ustedes siguen siendo novios?
12:20¿Él le pidió perdón?
12:22¿O usted votó ese traidor por tonto?
12:25Valeria.
12:26Pero ese es un hombre.
12:27Si traicionó a la profesora, solo puede ser un traidor.
12:30Valeria está sacando conclusiones de una cosa que no entiendes del todo.
12:34Sí entiendo, María Joaquina.
12:36A diferencia de ti, yo sí tengo novio.
12:38Y entiendo mucho más de relaciones muy amorosas.
12:42Ay, sí, gran novio el que tienes, ¿eh?
12:44¡Hey!
12:45Nadie habla de mi novio así nunca, ¿comprendes?
12:48Detente, Valeria.
12:49María Joaquina, si quieres, puedo ser tu novio.
12:52Para protegerte y para demostrarle a Valeria.
12:55¡No!
12:55¡Cállen!
12:57Oigan, ya paren de pelear.
13:00Se acabó.
13:01Ay, niños, ¿qué no ven que la pequeña de aquí está toda molida?
13:04¿Y entonces, hija, qué decidieron?
13:10Nos vamos a dar un tiempo.
13:11Pero si se besaron.
13:18Parece que no dio buen resultado.
13:25¿René?
13:25Hola, Fermín.
13:30Disculpa, no vi que estabas ahí.
13:33¿Hablaste con Elena?
13:36Sí, hablé.
13:39¿Pudiste explicar todo?
13:41¿Ella entendió?
13:44De entender, entendió.
13:48Pero no me perdonó.
13:55¿Y ahora?
13:59¿Y ahora?
14:05Solo el tiempo lo va a decir.
14:21Ay, ma.
14:23No sé si tomé la decisión correcta.
14:26Escucha tu corazón, hija.
14:28Solo él te podrá dar la respuesta.
14:31Yo creo que ya la dio.
14:33Porque mi voluntad es salir corriendo atrás de René para hacer las paces y decirle que estoy completamente enamorada de él.
14:43Pero no puedo hacer eso.
14:45Lo que hizo fue muy serio.
14:49Lo ideal sería que ese beso nunca hubiera sucedido, ¿no?
14:52Pero sí ocurrió.
14:53A veces las cosas no caminan como uno espera.
14:57Pues ese beso no lo esperaba, por supuesto.
15:00Las historias de amor no son perfectas como los cuentos de hadas, Elena.
15:04Los príncipes de la vida real son hombres normales que se equivocan de vez en cuando.
15:08Sí, pero duele.
15:09Pero lo importante que debes aprender es que cuando el amor es verdadero pasa por esas dificultades.
15:16Pero todavía necesito tiempo para entender lo que estoy sintiendo.
15:20Es cierto.
15:22Pero no dejes que el miedo a sufrirte aparte de René.
15:27Por favor.
15:27Valeria está muy enojada con todo lo que sucedió con el profesor René.
15:37Sí, ya está mejor.
15:39Ayer estaba muy enojada.
15:40¿Crees que pueda hablar con ella?
15:42¿Estás muy loco, Cirilo?
15:43Ay, no quiero ni ver.
15:53Valeria, ¿puedes hablar conmigo?
15:55Puedo, sí.
15:56De todos los de la clase, eres la más próxima a la profesora Elena.
16:00Claro que la soy.
16:01Entonces quisiera que pensaras una cosa.
16:04¿En qué?
16:04Cuando la profesora Elena estaba con el profesor René, ella estaba muy feliz.
16:09¿No estaba?
16:09Y ahora ellos se separaron.
16:15Y ella está muy triste, ¿de acuerdo?
16:17Sí.
16:19Ya, pero no entiendo a dónde quieres llegar, Cirilo.
16:22Ay, Jaime, todo está muy claro.
16:25Yo también ya entendí.
16:27¡Ah!
16:29Ya, ya entendí.
16:31Todo, ¿sabes?
16:32Todo.
16:33Todo.
16:34Ay, ay.
16:36Creo que también lo capté, Cirilo.
16:39¿Me quieres decir que si la profesora Elena y el profesor René volvieran, ella va a estar más feliz?
16:45Sí.
16:46Y si escuchamos la versión del profesor René, tal vez todo sea un malentendido.
16:51Está bien.
16:52Acepto.
16:53¡Qué milagro!
16:55No lo creo, amigo.
16:56Eres mago, Cirilo.
16:58Si me sigues provocando, entonces puedo no aceptar.
17:03Entonces, vamos ya, chicos.
17:04Vamos.
17:05Entonces, esperen, chicos.
17:06Le voy a llamar al profesor René para verlo.
17:08Eh, solo hay un problema.
17:11¿Cuál?
17:12Es mejor que no vaya porque cerré la puerta en la cara del profesor René.
17:17Ah, pero así está bien.
17:19Así aprovechas para pedir disculpas.
17:24Oiga.
17:25Ya, tomo esto.
17:29¿Y qué?
17:30¿Qué quieren hablar conmigo tan urgente?
17:33Es esto.
17:34Es lo siguiente.
17:36Sabemos que se dio un problemita entre usted y la profesora Elena.
17:39Sí, pero...
17:41Estará todo bien.
17:42No tienen que preocuparse por eso.
17:44No debe mentirnos, profesor René.
17:46Nosotros sabemos muy bien que esas relaciones son muy delicadas.
17:53Ah, caramba.
17:55A veces no recuerdo que son muy listos, ¿sabían?
17:58Sí.
17:59Un segundo.
18:00Pido la palabra.
18:01Profesor, cuando veníamos para acá, pensamos en un plan.
18:05Y si da resultado, la profesora Elena lo perdonará.
18:09Ah, pues díganmelo.
18:10Ajá.
18:10¿En serio están dispuestos y podrían ayudarme a reconquistar a Elena?
18:14Ajá.
18:21Antes de todo, profesor René, necesitamos saber unas cositas.
18:27Lo básico, ¿sabe?
18:31¿Cuáles son sus intenciones con la profesora Elena?
18:35Valeria.
18:36Ay, Valeria.
18:39¿Qué?
18:40Es un asunto mío y de Elena, ¿no?
18:44Yo no estoy para tonterías.
18:46O usted habla o se va a quedar soltero.
18:51Conteste.
18:52Eh, bien, señorita.
18:55Mis intenciones con Elena son las mejores.
18:58Yo quiero ser su novio.
19:01Ajá.
19:02Comprometerme.
19:03Ajá.
19:04Y, ¿quién sabe, casarme un día con ella?
19:08Elena.
19:08Elena, Elena es la mujer de mi vida.
19:14Oiga.
19:16Yo nunca imaginé que usted diría eso.
19:19¡Qué romántico!
19:21Volviendo al asunto, es muy lindo lo que usted dice.
19:29Es hermoso, perfecto, lindo, genial, qué tierno, hermoso.
19:33Pero, la última pregunta.
19:37¿Usted tiene un salario bueno y condiciones financieras óptimas para sustentar a la profesora Elena?
19:45Ay, Valeria, ahora estás exagerando, ¿no?
19:48Sí, deja de decir burrada.
19:51Sí, concentrémonos.
19:51Sí, chicos, hablen, háganlo.
19:54Ahora me siento curioso.
19:55Está bien, ya.
19:57¿Qué cosa pensaron, eh?
19:59Yo quisiera dormir y solo despertar cuando todo estuviera bien.
20:12Adrián.
20:32Hola, profesora.
20:33Entra.
20:35Gracias.
20:35¿Qué sorpresa verte aquí?
20:40Es que me dijeron que pasaron muchas cosas y que usted está muy triste.
20:45Sí, así es.
20:46Pero va a pasar.
20:49¿Quieres tomar alguna cosa?
20:50No, muchas gracias.
20:52¿Seguro?
20:53Profesora, yo pensé llevarla al agujero negro para que se distrajera.
20:57Pero lo pensé bien y creí que el agujero negro sería muy siniestro.
21:01Adrián, a veces pareces un ser de otro planeta.
21:07Disculpe.
21:08No debes pedir disculpas, es un elogio.
21:11Eres un niño muy inteligente y tienes una imaginación única.
21:20Entonces.
21:22Sí, después de todo eso, si la profesora Elena no se solzubiliza...
21:27¡Sensibiliza!
21:29Eso.
21:31Entonces, si después de todo, si la profesora Elena no se...
21:34¡Sibiliza!
21:36¿Cómo?
21:37¡Sensibiliza!
21:37¿Ser subiliza?
21:39¿Eso no puede ser fría?
21:40Fría es una cosa que Elena no puede ser ni de lejos.
21:43Eso mismo.
21:45Sí, ya, pero ¿qué dices de esa idea?
21:47Si todo sucede conforme a lo planeado, creo que será estupendo.
21:53Entonces, vamos a colocar esto en acción.
21:56Esperen, chicos.
21:58¿Creen que resulte verdaderamente?
22:00Valeria, ¿qué pensarías de nuestra idea si estuvieras en el lugar de la profesora?
22:05Si fueras tú haciendo eso para mí, yo no resistiría.
22:09María Joaquina, ¿qué dices?
22:12Chicos, ¿y María Joaquina?
22:14Ya se fue a hacer su parte del plan.
22:18¿Lo ven?
22:19Yo siempre tuve razón.
22:21María Joaquina nos está ayudando.
22:23Y hoy, es amiga de todo el mundo.
22:25Pero continúa siendo presumida.
22:27Y pesada.
22:28Y grosera.
22:29Ya, está bien, está bien, está bien, está bien.
22:31Yo solo quería decir...
22:33Ay, pero es linda.
22:35Ay, qué bueno.
22:41Profesora, mi amigo el sillón azul siempre dice que para todo problema hay una solución.
22:47Estoy de acuerdo.
22:50Pero la vida no es como un problema de matemáticas.
22:53A veces no hay solo una respuesta.
22:56Es complicado.
22:57Ustedes solo lo complican porque todo es más simple.
23:01¿Será?
23:02Ajá.
23:02Yo sé un modo que puede dejar todo más claro y menos triste.
23:06¿Y cuál es?
23:07¿Me promete no contárselo jamás a nadie?
23:09Lo prometo.
23:10Es esto.
23:11El secreto es viajar.
23:13Es una muy buena idea.
23:15Pero no puedo viajar ahora.
23:17Sería una locura.
23:18No, no estoy hablando de ese tipo de viajes.
23:21Estoy hablando de hacerlo con la imaginación.
23:25¿Cómo?
23:27Escuche.
23:29Dime sus manos y cierre los ojos.
23:34¿Y ahora?
23:35Ahora, usted debe recordar un sueño muy genial que tuvo cuando era una niña.
23:42¿Ya está en su mente?
23:45En mi sueño, el mundo era color de rosa y estaba lleno de algodón de azúcar.
23:50Y los troncos de los árboles tenían brazos que me abrazaban.
23:54Y los pajaritos cantaban muchas tonadas lindas.
23:59Entonces, asegúrese, porque vamos a viajar.
24:05Ya puede abrir los ojos, profesora.
24:11Es todo tan real.
24:13Es tan lindo.
24:15Y eso no es todo.
24:17¿Hay más?
24:18Sí.
24:18Venga aquí y ve hacia usted misma.
24:20Pero, ¿cómo?
24:24En la vida real soy adulta.
24:26Yo pensé en eso, pero...
24:29¿Qué es?
24:30Es un medidor de infancia.
24:31Y esto me dirá cuál es el nivel de niñez en usted.
24:33Como sospechaba, usted tiene altos niveles de niñez.
24:45¿Y eso es bueno?
24:46Mucho.
24:47Solo así logró entrar al mundo de la imaginación.
24:50Qué suerte, ¿no?
24:51Como usted da clases a nivel primario, usted convive con muchos niños.
24:55Y eso la deja con altos niveles de niñez.
24:57Entiendo, pero ¿puedo tocar las cosas?
24:59Claro, este mundo es todo suyo.
25:12Y entonces, Adrián, ¿dió resultado, amigo?
25:15¿Qué importa?
25:17¿No era para eso que traerías a la profesora al mundo de la imaginación?
25:22Era, pero lo más importante es que ahora está feliz.
25:25Sí.
Sé la primera persona en añadir un comentario