#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#ViralPulse
#ViralPulse
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00What's up?
00:00:02What's up?
00:00:04Song Yo.
00:00:06I've got an ID for the company database.
00:00:08I don't need to go.
00:00:10I need to access.
00:00:12Mr. Tang!
00:00:14You can't stop, Song Noong-wan.
00:00:16I don't think I'm going to stop.
00:00:18I thought I'm not a official employee of the company.
00:00:21If you have access to sensitive information,
00:00:24it's going to be a good thing.
00:00:26If you have a decision,
00:00:28pinagdududahan mo rin ang decision ko.
00:00:30Hindi ganun ang ibig kong sabihin, Mr. Tang.
00:00:33Kahit graduate siya si Yaku,
00:00:36wala pa rin siyang kilalang pangalan.
00:00:38Hindi ito tungkol sa kasikatan.
00:00:40Nakita ko na ang kanyang mga gawa.
00:00:42Napakatalino niya,
00:00:44binigyan ko siya ng pagkakataon.
00:00:45Kapag pumasa ang kanyang unang draft,
00:00:47siya ang hawak ng proyekto na Revert from Fire.
00:00:50Kung kailangan pumasa muna sa unang draft,
00:00:52pwedeng sumali rin ang draft ko sa competition, di ba?
00:00:56I don't want you to be able to do this project.
00:01:00I want you to be able to do this work.
00:01:03If you want me, I don't have a problem.
00:01:06If I'm good at my design,
00:01:08I'm going to be able to manage this project, right?
00:01:12If you want to draw, you can do it.
00:01:14But Song Yu,
00:01:16if you continue to do this work,
00:01:18you'll have to take a look at the tank group.
00:01:21I understand.
00:01:26It's like a new one.
00:01:28I'm going to call myself to take a look at the tank group.
00:01:34I'm going to leave the tank.
00:01:36Of course, I'm going to take a look at the tank.
00:01:38I'm going to take a look at the tank.
00:01:40I'm going to take a look at the tank.
00:01:42Hey, Song Yu,
00:01:48it's the design?
00:01:50It's the design?
00:01:51It's the design.
00:01:53But I'm going to put a look at my design.
00:01:54Kulang pa, para sa akin ayos na yan.
00:01:57Kung akong gumawa nito, matutuwa ako kahit sa panaginip ko.
00:02:03Naiingit ako sa design sa muna.
00:02:05Mukhang matagal na akong hindi may mamahala sa design department.
00:02:08Kaya nakaligtaan kong tagal si Ms. Wong na may mababang panlasa.
00:02:18Ang nina na ito ay talagang interesante.
00:02:21Kung gagamitin ko ang ninyang design, ako na magiging responsible sa Revert from Fire.
00:02:26Sayang at huli ko siyang nakita noon.
00:02:29Kung hindi, papapasama ko siya sa studio para siyang gumawa ng draft ko.
00:02:42Sakay ka na. Ihati kita pa uwi.
00:02:44Ah, Mr. Tang. Ayos lang. Sasakay na lang ako ng taxi.
00:02:47Nakasugat ka dahil iniligtas mo ako. Sinabi ko na, mananagot ako.
00:02:53Huwag muna akong palit ulitin.
00:02:56Sige.
00:02:56Mr. Tang, pumasok ka at umupo.
00:03:22Ah, sige.
00:03:22Sapatos ng mga bata at kanilang ina.
00:03:34Uncle Tang!
00:03:35Eh!
00:03:39Dumating na si Uncle Tang.
00:03:41Kaya may pagkatkataw na kumakuha ang kanyang buhok.
00:03:44Magpapatulong ako kay Uncle para magpadiin eh.
00:03:48Uncle Tang, pumasok ka na.
00:03:49Ako, magpapainit ako ng tsapa para sa'yo.
00:03:55Sige.
00:03:56Uncle Tang, pumasok ka na.
00:03:59Pasok na.
00:04:01Halika.
00:04:03Kaninong laruan ito?
00:04:04Akin ito.
00:04:05Ah.
00:04:06Ay, wala ang asawa mo sa bahay ah.
00:04:19Ah?
00:04:20Asawa?
00:04:21Yung doktor na si Xiao kagabi.
00:04:24Akala ko siya ang asawa mo.
00:04:27Yung doktor na si Xiao kagabi.
00:04:29Akala ko siya ang asawa mo.
00:04:30Ah, oo.
00:04:32Pero madala siyang nasa abroad at doon nakatira.
00:04:35Ah.
00:04:43Tara, idam tayo ng tsaa.
00:04:45Sige, ako na bahala.
00:04:53Ate, gutom ka ba?
00:04:55Oo, medyo.
00:05:01Tito Tang, gutom na si ate.
00:05:03Pengen naman ang kokis.
00:05:05Pakiabot mo naman.
00:05:07Sige, anong gusto mong kainin?
00:05:09Ako na kukuha para sa'yo.
00:05:10Hindi na.
00:05:11Ako na lang mismo ang kukuha.
00:05:13Tito Tang, pakiabot mo nga.
00:05:16Sige.
00:05:22Ito ang pinakamasarap na cookies.
00:05:25Favorito ito ni ate.
00:05:26Tito Tang, pwede mo na akong ibaba.
00:05:29Sige.
00:05:35Pasensya na, Tito Tang.
00:05:38Hindi ko sinasadya.
00:05:40Ayos lang yan.
00:05:42Dalawang hibla ng buhok.
00:05:43Ayos lang yan.
00:05:48Anong nangyari?
00:05:51Mama, hindi ko sinasadyang maputol ang buhok ni Tito Tang.
00:05:59Tito, hindi sinasadya ni kuya.
00:06:02Huwag mo siyang pagsisihan.
00:06:04Hmm.
00:06:04Kuya, mali yung paghila ng buhok mo ni Tito.
00:06:11Kailangan mong humingi ng tawad.
00:06:13Halika, magsuri ka kay Tito.
00:06:14Pasensya po, Tito.
00:06:21Ayos lang talaga.
00:06:23Hindi pa sinabi ko na.
00:06:24Pag-ingat na lang tayo next time, okay?
00:06:26Salamat po, Tito Tang.
00:06:34Bubuksan ko muna.
00:06:35Siyang, bakit ka nandito?
00:06:52Mr. Tang, bakit ka nandito?
00:06:54Ah, si Mr. Tang ang naghatid sa akin.
00:06:58Ah, salamat talaga, Mr. Tang.
00:07:02Dapat na rin akong umalis.
00:07:05Ah, Mr. Tang, magtagal ka pa dito.
00:07:09Hindi na kailangan.
00:07:20Siyang, hindi mo na kailangan dumating para lang lagyan ako ng gamot.
00:07:24Muli ka nagiging magalang sa akin, ano?
00:07:25Bukod pa, ako ang nino ng mga bata.
00:07:28Sige, gagawa ko ng pagkain.
00:07:30Tuloy ka dito para kumain mamaya.
00:07:32Oo, sige.
00:07:48Angkul siyao, pwede mo ba akong tulungan?
00:07:53Anong tulong?
00:07:55Ito ang buhok ng Tito Tang.
00:08:05Bagit ba iniisip mong siya ang tatay mo?
00:08:07Gagawa ka ba ng paternity test para sa akin?
00:08:09Oo, tama.
00:08:10Ang dami namin pagkakapareho ni Tito Tang.
00:08:13Hindi normal ito.
00:08:15Kaya, Uncle Xiao, tulungan mo naman ako.
00:08:17Uncle!
00:08:29Sige, tutulungan kita.
00:08:31Thank you, Uncle!
00:08:55Mr. Tang, why did you come to the design department?
00:08:58You're going to come to the design department.
00:09:00Maupo ka, maupo ka, sugatan pa ang pa mo.
00:09:03Ako na ang bahala.
00:09:04Gusto ko lang makita kung kumusta na ang draft mo.
00:09:06Halos tapos na.
00:09:07Ayos yan.
00:09:08Tama, timing bukas.
00:09:09May meeting ang mga shareholders dito sa kumpanya.
00:09:12Dalin mo ang draft para makita ng lahat.
00:09:14Gagawa tayo ng evaluation.
00:09:16Magpapasya kung karapat-dapat ka ba na maging chef designer
00:09:18ng rebirth mga prior.
00:09:19Sige, naintindihan ko.
00:09:22Huwag mo kong pababayaan.
00:09:23Sige, magtarbaho ka na.
00:09:24Ito ang draft ko para sa Robert from Fire
00:09:41Bakit ang style ng design ni Songman ay halos kapareho ni Nina? Pwede ba?
00:09:49Paano ito kapareho ng design ni Manager Song kanina?
00:09:51Ah, oo nga. Kareho ng estilo. Akala mo gawa ng isang tao?
00:09:58Pagamat galing si Songman sa Asia Ophong Design Academy, wala naman siyang sikat na pangalan. Hindi siya mangarap si Nina.
00:10:05Siguro, si Songman rin pala ang Nina ng Shausty.
00:10:11Songman, napanood mo ba ang mga design ko dati?
00:10:15Manager Song, ano ang ibig mong sabihin? Napakataas ng pagkakahawig ng design mo sa akin. Pinangihinalaan kitang ng opya.
00:10:22Ako ang unang nagsimulang magdisenyo para sa Robert from Fire. Kung may nangopya, dapat ako ang kinopya.
00:10:28Ako? Nangopya sa'yo? Noong nagsisimula pa lang ang proyekto, pinalitan ko ng design truck. Wala ka pa nga sa kumpanya noon.
00:10:34At alam ng lahat na ganito ang style ng design ko.
00:10:41Tama nga. Ito ang style ni Manager Song. Sa larangan ng fashion design sa bansa, si Manager Song ay kilala. Nanalo siya ng maraming award. Tinaguro yung isang talintadong babae. Hindi siya pwedeng mong opya.
00:10:52Oo nga, oo nga.
00:10:53Sa tingin ko, hindi lang ng opya itong designer Song. Pati si Manager Song ay nilalaid pa. Dapakababaw naman. Tatakaya.
00:11:00Matagal lang ng opya. Ngayon, sinasabi pa niyang ito ang sariling design niya. Mali pa lang pagkakaintindi ko sa kapal ng mukha ni Songyo.
00:11:07Song Nguan, hindi ko alam paano mo ba tinitingnan ang design ko. Pero sa landas ng pangupya mo ng design ko, aabot ka na rin sa dulo.
00:11:19Mr. Tang, gusto mo ba manatili sa kumpanya kung ganitong mong gali?
00:11:23Song Nguan, talaga ba ang kinupya mo si Songyo?
00:11:27Mr. Tang, kung sasabihin kung hindi, maniniwala ka ba?
00:11:31Sa dalawang pangungusap lang yan, hindi natin matitiyak kung sino na nungupya sa inyo. Kaya, kailangan pa itong investigahan.
00:11:42Paano tayong makakakuha ng ebedensya na nungupya sa Song Nguan? Bukod pa dun, matagal na ang proyekto na ito. Kung madedelay pa, bawat araw ng pagkakantalang may gastos ito.
00:11:53Tama, matagal na ito na antalang.
00:11:56Oo nga.
00:11:57Hmm, ganun ba? Mr. Tang, hindi talaga si Manager Yusong ang nungupya. Para sa akin, hindi na kailangan pang mag-ibistiga. Sa tingin ko, si Song Nguan talaga ang nungupya.
00:12:07Hmm, isang walang kwentang tao, nungupya pa. Nang haspang iparatang original na gawa. Hindi dapat payagan ng mga tao ng ganito ugalin. Dapat siyang tagalin.
00:12:15Oo, itaboy na siya palabas. Mr. Tang, itaboy mo siya palabas ng kumpanya. Ibigay mo na lang kay Manager Yusong ang proyekto nito.
00:12:22Tama, tama. Walang mali dyan.
00:12:24Ano ba ang gamit mo para makipaglaban sa akin? Ibang taong nang nakilpas, dalikit ang itaboy palapas. Ngayon, gagawin ko rin ang parehong dawin sa iyo na pabilyatang.
00:12:34Ang tadhana mo. Tingmap na sa kamay ko habang buhay.
00:12:39Boy, ang gulo dito.
00:12:42Mr. Deng, andito ka na pala?
00:12:44Oo.
00:12:44Hindi ko inaasahang nandito ka.
00:12:47Rakitandito ka.
00:12:50Rakitandito ka.
00:12:52Mina, hindi ko inaasahang makikita kita rito.
00:12:56Ay, pagalating hindi nakita.
00:12:59Hindi ba ikaw ang pangunahing designer ng Revert from Fire?
00:13:04Mina?
00:13:05Manager Deng.
00:13:06Ito si Sun Noon.
00:13:07Hindi.
00:13:08Hindi.
00:13:08A possible exist on Noon.
00:13:09Paano naman siya si Mina?
00:13:11Mr. Tan.
00:13:12Mr. Tan.
00:13:13Hindi ko akala yung pareho pala tayo nang naiisip.
00:13:15Kakatapos ko lang kausapin ang assistant mo.
00:13:17Naaanyahan si Mina bilang pangunahing designer namin sa proyektong Revert from Fire.
00:13:23Hindi ko akala yung maibintahan mo siya.
00:13:25Ang Mina na sinasabihin ng Mr. Deng.
00:13:27Ay designer ba ng mainit na regalo?
00:13:29Oo.
00:13:30Hindi po, Ede.
00:13:32Hindi siya si Mina.
00:13:34Hindi siya.
00:13:35Ikaw ba?
00:13:37Mr. Deng.
00:13:39Si Manager Song ay isa rin sa aming mga designer.
00:13:41Ngayong beses, kasama niya si Song Luan sa unang draft ng Revert from Fire.
00:13:46Pero sinabi ni Manager Song
00:13:47na kinopia ni Song Luan ang kanyang disenyo.
00:13:53Paano naman kopyahin ni Mina?
00:13:55Disipulo siya ni Mr. Misert.
00:13:59Hindi tatanggap si Misert ang isang designer na mangungopia
00:14:02bilang kanyang disipulo.
00:14:03At talagang paniniwalaan ko ang pagkataon ni Mina.
00:14:08Huh?
00:14:10Sabi ni Song Luan, hindi pwede mangyari yun.
00:14:13Disipulo siya ni Mr. Misert?
00:14:15Hindi pwede.
00:14:18Hindi pwede.
00:14:20Wala, wala siyang pangalan sa industriya.
00:14:22Paano siya magiging disipulo ng maestro?
00:14:25Mukhang nabibigo ka.
00:14:26Ako nga, ang disipulo ni Misert.
00:14:29Mina.
00:14:29Hindi.
00:14:34Hindi pwede.
00:14:37Kung ako nga si Mina,
00:14:38nabunyag na ang pagkakihinlanlan ko.
00:14:40Kaya ang tungkol sa kung sino ang nungopia,
00:14:43malinaw na ang usapan.
00:14:45Ginamit ni Designer Song ang litrato ko sa website.
00:14:48Bilang sarili niyang disenyo.
00:14:50Madali lang ba?
00:14:51Si Song Luan, sinadya mo to?
00:14:56Signadya mo patagilirin ako?
00:14:58Ginaya ko ang disenyo mo?
00:15:00Ako bang pumilit sa'yo na kupiyahin ang mga gawa ko?
00:15:03Tatlong taon na ba yun?
00:15:04Oo!
00:15:05Oo, tama ang sinabi mo.
00:15:08Song Yu,
00:15:09hindi ito ang unang beses na nangupiya ka, hindi ba?
00:15:13Hindi po, sir.
00:15:15Si Song Luan,
00:15:16ang sumira sa akin.
00:15:17Ako ba ang sumira sa'yo?
00:15:20Pwede niyong ihambit ang mga gawa niya sa mga nakaraang taon.
00:15:24Sa mga gawa ko sa website.
00:15:25Hindi ba malinang nang sagot?
00:15:27Song Luan!
00:15:27Tumahimik ka!
00:15:29Sir,
00:15:30pagkiwala po kayo sa akin!
00:15:31Ipadala niyo po sa akin lahat ng mga gawa ninyo nitong mga natawan.
00:15:34Pagkatapos nito.
00:15:36Sir!
00:15:39Ayokong manira na iba ng walang dahilan.
00:15:41Pero ayoko rin na lukuhin ako.
00:15:43Song Yu,
00:15:44kung naluko mo ako,
00:15:45ayusuyin mo na ang mga gamit mo
00:15:46at tumalis ka na dito sa Tanks Group.
00:15:47Lumayas ka.
00:15:48At saka,
00:15:49ang proyektong Revert from Fire
00:15:51ay si Song Nuwa na magiging punong designer.
00:15:54May reklamo ba kayo?
00:15:56Ang proyektong Revert from Fire
00:15:58ay si Song Nuwa na magiging punong designer.
00:16:02May reklamo ba kayo?
00:16:06Wala!
00:16:07Wala!
00:16:07Wala!
00:16:07Wala!
00:16:09Sa proyektong ito,
00:16:10maglalaan pa ako ng dagdag na 500 million.
00:16:13Sige!
00:16:14Salamat, Mr. Tan!
00:16:14Dahil sa pagpasok ni Mina
00:16:16at sa malaking puhunan,
00:16:19naniniwala akong tiyak na magtatanggopan
00:16:20ang proyektong ito.
00:16:22Sige!
00:16:34Bakit?
00:16:36Bakit si Song Nuwa?
00:16:38Hindi pa tapos ang usapin ito.
00:16:39Hintayin mo, Song Nuwa!
00:16:48Ano?
00:16:48Pa?
00:16:50Ipinabalik si Song Nuwa sa bansa?
00:16:53Kasamang talong bata!
00:16:56Mr. Tang...
00:16:57Binubati kita.
00:16:59Ikaw ang opisya na punong designer
00:17:00ng Revert from Fire.
00:17:02Simula ngayon,
00:17:03mag-design niyo ako ng maayos.
00:17:04Kung may problema,
00:17:05hanapin mo ako.
00:17:06Naintindihan ko, Mr. Tang.
00:17:10Hindi lang ikaw ang tinutukan
00:17:11ng mga shareholders ngayon.
00:17:12Dahil ikaw ang espesyal na inaniyaan ko.
00:17:14Kaya...
00:17:15Alam ko naman ito.
00:17:16Walang problema.
00:17:17Mga tanong lang naman.
00:17:18Hindi nila ako masasaktan.
00:17:20Hmm-hmm.
00:17:21Sige,
00:17:22pabalik na ako sa opisina.
00:17:23Sige,
00:17:24punta ka na.
00:17:30Huwag kang mag-alala, Papa.
00:17:32Hindi ko hakaya.
00:17:33Malaman ng lihim.
00:17:34Mula limang taon nang nakalipas.
00:17:35Tungkol naman sa dalawang bata.
00:17:37Hindi ko papayagan muling makita nila si Shian.
00:17:39Mula limang taon nang nakalipas ba?
00:17:52Ngayong gabing yun,
00:17:53na tungkol sa dalawang bata,
00:17:55ang sinasabi ba nito
00:17:56na kailangan ilayosin na humor?
00:17:58At Shian?
00:17:59Bakit?
00:18:01Imposible bang si Mr. Tang
00:18:02na tunay na ama ng dalawang bata?
00:18:04Ano ang nangyari, Ms. Song?
00:18:11Wala naman, Ms. Wang.
00:18:12Medyo,
00:18:13may kailangan na kong gawin ngayon.
00:18:14Magpaalam na muna ako.
00:18:16O, sige.
00:18:19Dito nga nangyari.
00:18:21Imang taon nang nakalipas.
00:18:22Pinilit ako ni Sung Iwan
00:18:23na makipagtulog
00:18:24sa isang matandang lalaki.
00:18:26Siya ba ang tao sa gabing yun?
00:18:27Si Tang Shia kaya yun?
00:18:32Magandang araw,
00:18:33So, Ms.,
00:18:34nandito ba ang manager ninyo?
00:18:35Nasa loob siya.
00:18:36Sandali lang po.
00:18:41Hello?
00:18:42May tao po na naghanap
00:18:43sa inyo, manager.
00:18:44Sige.
00:18:49Magandang araw, Ms.
00:18:50Kayo po po ang naghanap?
00:18:51Ano po po ang may tutulong ko?
00:18:52Gusto ko pong tignan
00:18:53ng CCTV ng hotel ninyo.
00:18:55Pwede po ba?
00:18:55Pasensya na po, Ms.
00:18:56Para protectahan
00:18:57ang privacy ng hotel,
00:18:58hindi po naman pwede ipakita sa inyo.
00:19:00Maliban kung
00:19:01may espesyal po kayong dahilan.
00:19:03Kung sasabihin ko
00:19:06na inabusa ako dito
00:19:07sa hotel ninyo,
00:19:08pwede po ba yun
00:19:08maging kahilan?
00:19:09Pwede ko bang makita
00:19:10ang mga CCTV?
00:19:13Pasensya na po, Ms.
00:19:14Tanong lang,
00:19:15kailan po ba kayo
00:19:16nag-check-in dito sa hotel namin?
00:19:17Anong kwarto po?
00:19:20Limang taon
00:19:20nang nakalipas.
00:19:21June 3,
00:19:22room 3606.
00:19:24Ms.,
00:19:25hindi po ito tungkol
00:19:26kung papayaga po namin kayo.
00:19:27Ang problema po
00:19:28ay matagal na po iyan.
00:19:29Ang hotel po namin
00:19:30ay nagtatago lang
00:19:31ng CCTV footage
00:19:32ng tatlong buwan.
00:19:35Gusto ko lang pong itanong,
00:19:36nakarating na ba si Tang Shian
00:19:37ng Tang Group
00:19:38dito sa hotel ninyo?
00:19:39Pasensya na po, Ms.
00:19:40Hindi kailan naman
00:19:41nag-check-in si Mr. Tang
00:19:42dito sa aming hotel.
00:19:43Ang sinabi ni Sumiwan
00:19:44na katotohanan
00:19:45limang taon na nakalipas.
00:19:46Hindi ba ito tungkol
00:19:47sa isya
00:19:47ng pagkipagtunan?
00:19:48Siguro ako
00:19:49nang kamalik.
00:19:51Sige,
00:19:51naiintindihan ko.
00:19:52Kasalamat.
00:19:58Limang taon na nakalipas.
00:20:00Nirenovate ang hotel.
00:20:01E tabi ba
00:20:01nang hiwala
00:20:02ang mga CCTV recordings noon?
00:20:03Parang oo.
00:20:04Hanapin ang CCTV
00:20:05ng room 3606.
00:20:07Limang taon na nakalipas
00:20:08at ipapita sa akin.
00:20:09Oo, manager.
00:20:22Miss,
00:20:32mukhang napunta ka
00:20:33sa maling kwarto.
00:20:35Ito ay kwarto
00:20:353609.
00:20:50Ay,
00:20:50naku,
00:20:51para maluwag
00:20:51ang number plate
00:20:52ng 3606
00:20:53dito sa koridor.
00:20:54Kailangan itong ipaayas.
00:21:02Yung tinitirhan
00:21:03sa kwarto
00:21:04nung gabi yun
00:21:04ay si
00:21:05Mr. Tang.
00:21:22Hello?
00:21:35Hello, Mr. Tang.
00:21:37May isang babae ngayon.
00:21:38Nagtatanong tukos
00:21:39sa pag-check-in nyo
00:21:39sa aming hotel.
00:21:40Gusto rin yung tingnan
00:21:41ng CCTV recordings
00:21:42noong Junio 3
00:21:43yung mga taon na nakalipas.
00:21:44Pinagkita mo ba?
00:21:45Siyempre hindi.
00:21:46Isang ang papi
00:21:47VIP client namin.
00:21:48Kaya,
00:21:48pinoprotektahan namin
00:21:49ng iyong privacy.
00:21:50Pero,
00:21:51pero ano?
00:21:52Ang babae ay nakachikin
00:21:53sa kwarto
00:21:543606.
00:21:55Yung kwarto mo
00:21:55ay 3609.
00:21:57Pero dahil maluwag
00:21:57yung number 9,
00:21:58naging 6 ito.
00:21:59Kaya pumasok siya
00:22:00sa kwarto mo
00:22:00noong gabi yun.
00:22:02Yung sumulubong sa akin
00:22:03noong gabi yun
00:22:03ay si Sungio.
00:22:05Pero bakit bigla siya
00:22:05nang-check ng CCTV?
00:22:07Ipadala mo sa akin
00:22:08ng CCTV recordings
00:22:09noong araw na yan.
00:22:09Opo, Mr. Tang.
00:22:22Sung Nguan?
00:22:23Siya ang pumasok
00:22:24sa kwarto ko?
00:22:25Nagsininguling ka sa akin?
00:22:30Xingxi!
00:22:31Sir,
00:22:32suriin mo nga
00:22:32ang nangyari
00:22:33noong gabi nila
00:22:34nagnatak
00:22:34limang taon na nakalipas
00:22:35at pati na rin
00:22:36yung tungkol
00:22:36kina Sung Nguan
00:22:37at Sung Miu.
00:22:38Suriin mo rin.
00:22:39Sige,
00:22:39naiintindihan ko na.
00:22:43Mga anak,
00:22:43nandito na si Mama.
00:22:46Bumalik na si Mama!
00:22:47Namiss niyo ba
00:22:48si Mama ngayon?
00:22:49Mama,
00:22:50bakit si Tita
00:22:51diyang ang sumundo
00:22:52sa amin ngayon
00:22:52pagkatapos ng klase?
00:22:54At hindi ikaw.
00:22:55Dahil may kunding bagay
00:22:56si Mama ngayon
00:22:57kaya hindi siya
00:22:58nakasundo sa inyo.
00:22:59Bukas,
00:22:59ako ang susundo sa inyo.
00:23:01Sige!
00:23:01Sige,
00:23:03maglaro na kayo muna.
00:23:04Gagawa si Mama
00:23:05ng pag-ain
00:23:05para sa inyo.
00:23:07Anak,
00:23:08tulungan mo si Mama
00:23:09buksan ang pinto.
00:23:10Apa!
00:23:15Uncle Sue,
00:23:16nandito ka pala!
00:23:19Uncle Sue,
00:23:19pumasok ka na dito!
00:23:22Anak,
00:23:23sino ang dumating?
00:23:24Si Uncle Joe!
00:23:26Pero,
00:23:26dinala siya ni Kuya
00:23:27sa kwarto.
00:23:29Tuwing dumarating si Siya,
00:23:31nakadikit lagi
00:23:32itong bata sa kanya.
00:23:33Uncle Joe,
00:23:34lumabas na ba
00:23:35ang resulta?
00:23:38Uncle Joe,
00:23:39lumabas na ba
00:23:40ang resulta?
00:23:41Lumabas na.
00:23:54Gusto mo ba talaga siya
00:24:03ang tatay mo?
00:24:19Oo,
00:24:19gusto ko.
00:24:21Mabait si Tito Tang
00:24:22sa amin ni ate.
00:24:24Pareho namin siyang gusto
00:24:25ni Yoner.
00:24:27Hindi ba masama si Uncle Joe
00:24:28sa inyo?
00:24:29Mabuti naman si Uncle Joe.
00:24:31Pero si Tito Tang,
00:24:35iba ang pakiramdam
00:24:36na binipigay sa amin.
00:24:37Manwan,
00:24:46magkalipas ang ilang araw,
00:24:47uuwi na ako sa France.
00:24:48Ang bilis naman.
00:24:50Pero medyo busy ako
00:24:51sa trabaho ngayon.
00:24:52Siguro,
00:24:53di ako makakukuha ng leave.
00:24:54Kaya hindi kita matutulungan
00:24:55sa pag-uwi.
00:24:56Kung magkaroon ako ng chance
00:24:57na makatransfer ng trabaho
00:24:58dito sa bansa,
00:24:58gusto mo ba
00:24:59akong bumalik dito?
00:25:00Siyempre,
00:25:00gusto ko.
00:25:01Kung babalik ka dito,
00:25:03mas madalas tayong magkikita.
00:25:05Pero kung sa France ka,
00:25:07mas makakatulong sa trabaho mo,
00:25:08mas mabuti nang
00:25:09hindi ka nalang bumalik dito.
00:25:10Wala rin naman tayong
00:25:11mga karelasyon ngayon.
00:25:12At ang mga bata,
00:25:13tinatawag na akong daddy.
00:25:14Paano kung bumalik ako dito?
00:25:16Tayo,
00:25:16para maging isang pamilya tayo.
00:25:19Si Yang,
00:25:19sa mga taon na ito,
00:25:21sapat ng pag-alagam sa amin.
00:25:22Nandito na kami ni Yuner
00:25:23at suso sa bansa.
00:25:24Lahat ay maayos.
00:25:25Sa tingin ko,
00:25:26dapat muna hanapin
00:25:27ang sarili mong kaligayahan.
00:25:29Sige.
00:25:30Pero bago akong malis,
00:25:32gusto kitang ibigdahan
00:25:32kasama si Yu para kumain.
00:25:34Tayong tatlo.
00:25:35Siyempre,
00:25:36parang para sa iyo
00:25:36ang pagkain na iyon.
00:25:37Sige,
00:25:38aalis na muna ako ha.
00:25:39Hmm.
00:25:42Noon,
00:25:43kahit ano pang mangyari,
00:25:45akin ka na.
00:25:50Mr. Tang?
00:25:54Ang gabing yun,
00:25:55limang taon na nakalipas.
00:25:56Alam ba ni Song Wan ako yan?
00:25:58Bakit nang malaman kong siya yan,
00:26:00nagkaroon ako ng puting saya?
00:26:03Ako.
00:26:07Mama,
00:26:08narinig ko ang boses mo.
00:26:10Bakit hindi ka umuwi?
00:26:13Angkul, Tang!
00:26:14Angkul, Tang!
00:26:15Bakit ka na dito?
00:26:16Tumating ka ba
00:26:17para hanapin si Yuner?
00:26:20Yuner,
00:26:21kakawalan mo si dito.
00:26:23Nakatira ako dito.
00:26:24Si Angkul, Tang!
00:26:25Kapit bahay ni Yuner?
00:26:27Talagang maraming tayong kapalaran,
00:26:29Angkul, Tang!
00:26:30Angkul, Tang!
00:26:32Halika dito sa bahay namin.
00:26:34Masaya si Kuya
00:26:35kapag nakita ka.
00:26:37Gusto ka niya.
00:26:38Gusto ka ng buong pamilya namin.
00:26:40Talaga?
00:26:43Halika!
00:26:47Kuya,
00:26:48tignan mo kung sino ang dungating.
00:26:50Angkul, Tang!
00:26:53Angkul, Tang!
00:26:55Angkul,
00:26:56bakit ka nandito?
00:26:57Angkul, Tang!
00:26:58Uminom ka ba ng alak?
00:26:59Ang lakas ng amoy ng alak mo.
00:27:01Masayaan siya na.
00:27:02Tito, Tang!
00:27:03Naglasin ka ba?
00:27:04Ano mang amoy ni Angkul, Tang!
00:27:06Gusto ni Yuner!
00:27:08Mr. Tang,
00:27:10Uminom ka pala ng alak?
00:27:12Ah,
00:27:13si Mr. Ding ang nag-imbita.
00:27:15Siguro na parami lang.
00:27:16Ah,
00:27:16ako na magluto ng sabaw
00:27:18para mawala ang lasing mo.
00:27:19Kayo dalawa,
00:27:20alagaan ninyo mabuti si Angkul, ha?
00:27:22Oo,
00:27:22huwag mag-alala, Mama.
00:27:24Haalagaan namin na mabuti si Angkul, Tang.
00:27:27Ang bait ninyo.
00:27:28Sasabihin ko lang, ha?
00:27:30Noong ilang araw lang ay nakalipas
00:27:32na nag-inip ako
00:27:33na kasama kita habang natutulo.
00:27:35Talaga ba?
00:27:35Gusto ni Yuner at Kusyo
00:27:39na magkaroon ng Papa
00:27:40para alam nila
00:27:41na si Tang siya
00:27:42ng kanilang Papa.
00:27:43Masaya kaya sila?
00:27:46Ano ang panaginip mo?
00:27:47Nanaginip ako kay Angkul, Tang.
00:27:49Ikaw ang Papa ni Yuner
00:27:50at ni Kuya.
00:27:53Dinala mo kami sa park
00:27:55at sumakay kami ng carousel.
00:27:58Saan naman ang Papa niyo?
00:28:00Saan naman ang Papa niyo?
00:28:02Papa,
00:28:03wala po kaming Papa.
00:28:04Ah?
00:28:06Hindi ba si Xiao siyang
00:28:07ang Papa niyo?
00:28:09Hindi po.
00:28:10Si Angkul Xiao
00:28:11ay ninong lang namin ni Yuner.
00:28:14Ganun pala?
00:28:16Ang ninong?
00:28:17Hindi rin si Xiao siya
00:28:18ang asawa ni Song Man.
00:28:20Sino naman ang Papa niyo noon?
00:28:22Hindi namin alam.
00:28:23Hindi namin siya nakita kailanman.
00:28:26Hindi na gusto ni Papa
00:28:28si Yuer at si Kuya.
00:28:31Pagkaanak namin,
00:28:33iniwanan niya kami.
00:28:34Ang ila din na Kuya
00:28:36at Yuer
00:28:36tugma sa gabing limang taon
00:28:37na nakalipas.
00:28:39Baka nga mga anak sila.
00:28:41Pero ang paternity test namin ni Kuya
00:28:43ay hindi pariho.
00:28:46Gusto namin ni Yuner
00:28:47si Angkul Tang
00:28:48kahit hindi siya
00:28:49ang original namin Papa.
00:28:50Pero kaya ko siyang gawing Papa ko.
00:28:56Angkul Tang,
00:28:57pwede ba akong magtanong?
00:28:59Oo, sige.
00:29:00Angkul Tang,
00:29:01kasal ka na ba?
00:29:03Hindi pa.
00:29:04May girlfriend ka na ba?
00:29:06Wala rin.
00:29:06Eh, Angkul Tang,
00:29:08kumusta naman ang mami ko?
00:29:11Eh, Angkul Tang,
00:29:12pakasalan mo na lang si Mami
00:29:14kaya magkakaroon na kami
00:29:15ng Kuya ng Papa.
00:29:19Angkul Tang,
00:29:20pwede ka ba maging Papa namin?
00:29:24Pwede ka ba maging Papa namin?
00:29:28Yuner,
00:29:29huwag kang magbubulaslas.
00:29:31Hindi ako nabibiro.
00:29:33Si Angkul Tang,
00:29:34gusto ko talaga maging Papa.
00:29:36Ah,
00:29:38Mr. Tang,
00:29:39pasensya na po.
00:29:40Dalawang bata lang sila.
00:29:41Hindi nila alam ang sinasabi.
00:29:43Walang ganun na intention sa akin.
00:29:45Ah,
00:29:46kung magbibiro kayo,
00:29:48magagalik si Mami.
00:29:49Ayam ko na!
00:29:49Alam ko na!
00:29:50Hindi pa tapos ang sabaw
00:29:51panghilom ng lasi,
00:29:52Mr. Tang.
00:29:53Sandali lang po.
00:29:54Sige.
00:29:55Para maging Papa namin
00:29:56yuner si Angkul Tang,
00:29:58kailangan ko magumawa
00:29:59ng ibang paraan.
00:30:01Angkul Tang,
00:30:03sa loob ng ilang araw,
00:30:04may activity sa kindergarten
00:30:05para sa mga magulang at anak.
00:30:07Palagi kami tinutukso
00:30:08ng ibang bata ni Yuner
00:30:09na dahil wala kaming Papa.
00:30:12Pwede ka ba maging Papa namin
00:30:14sa event na iyon?
00:30:15Sasamahan mo ba kami?
00:30:18Pero baka magalit si Mama,
00:30:20kuya,
00:30:20kapag nangaman niya.
00:30:22Hindi,
00:30:22bali.
00:30:23Hindi nilang natin sasabihin sa kanya.
00:30:27Pero...
00:30:27Gusto mo bang sumama si Angkul Tang?
00:30:30Gusto ko.
00:30:33Sige.
00:30:34Dadali ko kayo.
00:30:36Ako na bahala kay Mami mo.
00:30:37Hindi kanya sasaktan.
00:30:42Boss,
00:30:42nalaman ko na ang sinabi mong ipasiyasat.
00:30:44Limang taon na nakalipas.
00:30:45Ang tao sa kwarto mo noon
00:30:46ay hindi si Song Yu,
00:30:47si Mi Song Nguan.
00:30:48Bakit nung nagising ako,
00:30:49si Song Yu pa rin ang nakita ko?
00:30:52Narito mong nangyari
00:30:52kay Song Yu at Song Nguan
00:30:54nung araw na iyon.
00:30:54At pati na rin
00:30:55ang mga detalis
00:30:56sa pinagdaanan ni Song Nguan
00:30:57itong mga nakarang taon.
00:30:58Nasa dokumentong ito ang lahat.
00:31:03Sige.
00:31:03Ayos na ayos.
00:31:07Binalaan si Song Nguan.
00:31:09Niloko mo ako, Song Yu.
00:31:11Ang lakas ng lobo.
00:31:13Boss,
00:31:14gusto mo bang palisin si Song Yu
00:31:16sa kumpanya?
00:31:17Na mga kinopia niyang gawa
00:31:18nito mga nagdaang taon.
00:31:19Gawin mo nang mabilis.
00:31:21Ipaalam mo sa kanya
00:31:21kung dapat na siyang umalis
00:31:23kung saan mo siya nararapat.
00:31:24Opo.
00:31:25At saka,
00:31:25gawin mo ulit
00:31:26ang DNA test
00:31:27para sa akin
00:31:27kay Keisho
00:31:28at kay Yunor.
00:31:29Dapat mabilis.
00:31:30Sige,
00:31:30naiintindihan ko.
00:31:36Song man!
00:31:39Song Yu,
00:31:39dala mo si nanay
00:31:40dito sa trabaho?
00:31:41Hmm.
00:31:43Palit na salbahe.
00:31:44Nakapangapi
00:31:45sa anak ko.
00:31:46Song Nguan,
00:31:46gusto mo bang mamatay?
00:31:48Sobrang maaga mo palang
00:31:49pinasok ang tangro
00:31:50para mang gulo.
00:31:51Mukhang nabali na kayo.
00:31:52Hmm.
00:31:52Isang sampal pa lang
00:31:53naman ang binigay ko sa'yo.
00:31:55Ano ba yun?
00:31:56Song Nguan.
00:31:57Nakalimutan mo na ba?
00:31:58Kung paano kayo
00:31:59pinalis ng nanay mo.
00:32:00Sa pamilya song,
00:32:01limang taon nang nakaraan
00:32:02na paggawan pa namin
00:32:03ni Yu Yu
00:32:04ng isang milyong yuan.
00:32:05Hindi ka aabot niyon.
00:32:06At ngayon,
00:32:07nililasan mo ang anak ko.
00:32:08Isa mo lang hiyak
00:32:09ang salbahe.
00:32:13Pinapairan mo ang sakit
00:32:14ng nanay ko.
00:32:14Kinagamit mo pa ang pera
00:32:15sa papukagamot niya
00:32:16para pili rin ako
00:32:17makipagtalik.
00:32:18Paano mo masasabi
00:32:19may utang siya sa'kin?
00:32:20Ang bait ng iyong pamaraan.
00:32:22Sakit ng nanay mo
00:32:22ay sarili niyang problema.
00:32:24Ano naman ang kinalaman namin dyan?
00:32:25Payaran mo yung tax
00:32:26bilang kapalit.
00:32:27Ikaw ang pumayag, Song Nguan.
00:32:29Nakuha mo ng pera
00:32:30na tumalis ng bansa.
00:32:31Malaya pa rin naman ako
00:32:32makapili.
00:32:33Kung babalik ba
00:32:33kung hindi.
00:32:34Mag-ingat ka sa mga sinasabi mo.
00:32:36Nah!
00:32:36Huwag mong kalimutan
00:32:37ang sinabi ni Papa.
00:32:38Nandito tayo
00:32:39para parusahan siya.
00:32:40Gusto natin paalisin siya
00:32:41sa bansa.
00:32:42Sung Nguan,
00:32:43kami ng mama ko
00:32:44ay narito.
00:32:44Dadalhin naman
00:32:45ang mensahe ni Papa.
00:32:46Gusto niya
00:32:47bumalik ka ng ibang bansa.
00:32:50Nandito ang
00:32:503 million yuan.
00:32:53Akala mo ba
00:32:54matataboy mo kami
00:32:55ng mama ko
00:32:55gamit kang
00:32:563 million yuan?
00:32:58Ha!
00:32:58Talagang sulit pala.
00:33:00Oh!
00:33:00Parang kulang pa sa'yo.
00:33:02Ano?
00:33:033 taong kinopia ni Song Ngu.
00:33:05Dapat alam mo na ako
00:33:06bilang Nina.
00:33:07Ilan akong disenyo
00:33:08ang nagawa?
00:33:10Hulaan mo
00:33:11kung magano
00:33:11ang kinita ko
00:33:12mula sa mga disenyo na yun.
00:33:13Kaya ayaw mong umalis,
00:33:15diba?
00:33:15Ano ba ang dahilan ko
00:33:16para umalis?
00:33:17Dahil lang sa 3 million na yun?
00:33:18Ganun lang ba?
00:33:21Ano ang dahilan mo
00:33:22para hindi ka paalisin
00:33:23sa bansa?
00:33:23Sunuan.
00:33:24Ngayon,
00:33:25kausap ka namin
00:33:25ng maayos.
00:33:26Mas mabuting na yung lindihan mo.
00:33:28Kung hindi,
00:33:29hmm,
00:33:30gagamit ako
00:33:30ng ibang paraan.
00:33:33Hindi ako
00:33:33aalis ng bansa.
00:33:35Pero kung gagamitin niyo
00:33:36ang mga tao ko,
00:33:38hinding-hindi ko
00:33:39kayo papalampasin.
00:33:40Ikaw!
00:33:41So yan,
00:33:42hindi ko kayo
00:33:43hahayaang
00:33:43masaktan ako ulit
00:33:44ng pangalawang beses.
00:33:46Ikaw!
00:33:49Mama,
00:33:49paano kung ayaw
00:33:50umalis ni Sunuan?
00:33:51Hayaan siya
00:33:52manatili
00:33:52malapit kasi yan.
00:33:53Paano kung matuklasan
00:33:54ang nakaraan?
00:33:55Huwag muna magmadali.
00:33:56Takot ka lang
00:33:57na madiskubre
00:33:57ang dalawang maliliit.
00:33:59Kung ayaw niyong
00:34:00umalis sa bansa
00:34:00kahit na pinayuhan na.
00:34:02Kaya kailangan natin
00:34:03gawin ang matindi.
00:34:04Patayin ang dalawang maliliit.
00:34:06Ganun,
00:34:07hindi na matutuklasan
00:34:08ang mga nangyari noon.
00:34:10Mama,
00:34:11anong ibig mong sabihin?
00:34:12Hmm.
00:34:21Hello?
00:34:22Ate,
00:34:23may problema tayo.
00:34:24Kanina lang,
00:34:25iniutosin Tseng Tizu
00:34:26na ibigay ko lahat
00:34:27ng mga gawa mo
00:34:27nito ng karaang taon.
00:34:28Mukhang siya na mismo
00:34:29ang magsisiyasat
00:34:29sa pangungupya mo.
00:34:31Ano?
00:34:31Ako nang bahala dito.
00:34:34Siguradong gawa
00:34:34ni Sunuan to.
00:34:35Dahil siya ang sumusunod
00:34:36kasi yung Shian
00:34:37kaya personal na siya
00:34:38magsisiyasat.
00:34:39Hindi ko napapayagan
00:34:41na manatili
00:34:41si Sunuan sa tangshi.
00:34:43Ma,
00:34:43huwag kang mag-alala.
00:34:45Ako nang bahala.
00:34:46Hindi ko iiwan
00:34:47si Sunuan
00:34:48at ang dalawang bata.
00:34:54Gusto na si Yang
00:34:55ang tahimik,
00:34:55diba?
00:34:56Bakit ako din nala
00:34:57dito sa ganito?
00:35:02Hello?
00:35:03Si Yang?
00:35:03Eh,
00:35:04Nuanuan,
00:35:05nasan ka na?
00:35:05Kailangan ba kitang sunduin?
00:35:06Ah,
00:35:07nasa pintuan na ako.
00:35:08Hindi na kailangan.
00:35:09Papasok na ako mag-isa.
00:35:12Tara na.
00:35:19Hindi mo ba sinabi
00:35:20na kakain tayo?
00:35:21Bakit sa bar tayo napunta?
00:35:22Nakakabagot naman
00:35:23kung kakain lang tayo.
00:35:24Ang tagal mo na
00:35:25hindi nakasama,
00:35:25Umino.
00:35:26Hindi mo ba ako
00:35:26sasamahan ngayon?
00:35:28Tara.
00:35:31Ah,
00:35:32siya.
00:35:33Ah,
00:35:40darating si Suyu.
00:35:42Ah,
00:35:42may biglas ang lakad
00:35:43kaya wala pa siya.
00:35:47Heto,
00:35:48regala ko sa'yo.
00:35:49Salamat,
00:35:50napamahal mo ako.
00:35:51Walang anuman,
00:35:52mag-ibigan tayo.
00:35:53Mag-kaibigan?
00:35:54Hm.
00:36:13Tara,
00:36:13ino tayo.
00:36:14Eh, hindi mo ba yayain si Nohuan?
00:36:36Ah.
00:36:37Siyang, doktor ka ba? Narinig ko nga kapag sobra ang ninom, maapektuhan daw ang stability ng operasyon.
00:36:48Maapektuhan ba ito sa operasyon mo?
00:36:51Paminsan-minsan lang naman. Huwag ka magala.
00:36:54Ah.
00:37:03Hindi ka ba pupunta para kung ustahin? Pwede naman magsama-sama.
00:37:07Hindi ako nila, Anamig. Sige na nga.
00:37:26Isa pa.
00:37:28Cheers!
00:37:29Tara, inom pa tayo ng isang baso.
00:37:32Tara, inom pa tayo ng isang baso.
00:37:36Tara, inom pa tayo ng isang baso.
00:37:37Tara, inom pa tayo ng isang baso.
00:37:38Tara, inom pa tayo ng isang baso.
00:37:41Tara, inom pa tayo ng isang baso.
00:37:50Let's go, let's go for a cup of tea.
00:38:10If you're one of the best,
00:38:12it's a big deal.
00:38:13It's like you don't have to think.
00:38:15Hey, why are you going to go?
00:38:20I'm going to go to the bathroom. You go first, Gordon.
00:38:38Just wait, this is...
00:38:45Two.
00:38:47Ito ako. Lasing ka na?
00:38:49Hindi pa ako lasing.
00:39:02Ibigay mo sa akin.
00:39:04Bakit ko ibigay sinuwan sa'yo?
00:39:06Bakit mo sa sinadyang painumi ng alak? Ano ang gusto mo gawin?
00:39:09Kailangan ko bang sabihin sa'yo?
00:39:10Hindi ko maintindihan ang sinasabi mo. Pakiuso nga. Ako at sinuwan ay uuwi na.
00:39:14Kala mo papayag kong umalis?
00:39:15Uulitin ko. Ibigay mo sa'kin.
00:39:17Kung sasabihin kong hindi, wala kang grapatang tumanggi.
00:39:26Pakawalan mo ako. Pakawalan mo ako. Pakawalan mo ako.
00:39:30Masakit ang kapit mo.
00:39:42Pakawalan mo ako.
00:39:45Pakawalan mo ako. Masakit ang kapit mo.
00:39:48Ay.
00:39:49Ay.
00:39:50Nuanuan.
00:39:51Nuanuan.
00:39:52Nuanuan.
00:39:53Pakawalan mo ako.
00:39:55Nuanuan, tigilan mo na. Iyahatid kita pa uwi.
00:39:58Sige.
00:40:01Pakawalan mo ako.
00:40:03Nuanuan.
00:40:04Bakit lagi mo akong tinatanggihan?
00:40:06Kahit lasing ka pa, ayaw mo pa rin akong pagbigyan.
00:40:10Pakawalan mo ako.
00:40:11Totoong gusto kita. Sumama ka na sa'kin.
00:40:16Walang ako habang buhay ikaw nang iibigin ko.
00:40:22Pakawalan mo ako.
00:40:25Pakawalan mo siya.
00:40:34Akin siya. Ibigay mo siya sa'kin.
00:40:35Isa kang basura.
00:40:47Hindi kakarapat dapat mahalin siya.
00:40:49Akin siya.
00:41:04Tubig.
00:41:09Tubig.
00:41:11Ha?
00:41:12Gusto ko ng tubig.
00:41:14Ah, gusto mo ng tubig. Sige, kukuha ko ng tubig.
00:41:20Mmm.
00:41:24Oh, bakit ka pumunta dito?
00:41:26Nagugutom ako.
00:41:28Gusto ko kumain.
00:41:30Mmm.
00:41:32Gutom talaga ako.
00:41:34Gusto ko kumain.
00:41:49Mua-
00:41:58Ufa.
00:41:59Ufa.
00:42:04Ufa.
00:42:06Ah!
00:42:08Oh!
00:42:10Oh!
00:42:12Oh!
00:42:14Oh!
00:42:16Ugh!
00:42:18Oh!
00:42:20Ah!
00:42:22Oh!
00:42:24Oh!
00:42:26Oh!
00:42:28Oh!
00:42:30Oh!
00:42:32If you are the only one who is a kid
00:42:34I'm so nervous.
00:42:36I'm so nervous.
00:42:38I'm so nervous.
00:42:40Tungshian!
00:42:44Ah!
00:42:58Ah!
00:43:00Ah! Mr. Tang.
00:43:02Yung tungkol kagabi,
00:43:04nagising ako.
00:43:06Lumabas tayo para kumain ang almusal.
00:43:08Ah! Shhh!
00:43:10Shhh!
00:43:12Shhh!
00:43:32Shhh.
00:43:34Shhh!
00:43:36Shhh.
00:43:38Shhh!
00:43:40Shhh.
00:43:42Shhh!
00:43:44Shhh!
00:43:46Shhh!
00:43:48Shhh!
00:43:50Okay, I understand.
00:44:05How are you?
00:44:06Uncle Tang!
00:44:11What happened?
00:44:13Uncle Tang, can we be able to come here?
00:44:17Oh, hindi ko alam kung bakit pagising ko kanina wala si Mama.
00:44:22Mr. Tang, may malinis ka bang tuwalya?
00:44:25Mama!
00:44:30Mama, bakit ka nandito sa bahay ni Uncle Tang?
00:44:33Oo nga eh.
00:44:34At saka, bakit mo tinanong ni Uncle Tang kung may bagong tuwalya siya?
00:44:40Si Mama, nangiram lang ng bagong tuwalya kay Uncle.
00:44:43Tara na.
00:44:47Sabi sa akin ni Kesho kanina, si Shao Siyang ay ninong nila niyon.
00:44:52Ha?
00:44:53Oo.
00:44:54Oo.
00:44:55Oo.
00:44:56Oo.
00:44:57Oo.
00:44:58Oo.
00:45:00rapping rin ba?
00:45:01Oo.
00:45:04Oo no.
00:45:09Oo.
00:45:10Sabi sa akin ni Kesho kanina, si Shao Siyang ay ninong niya niyon.
00:45:15Lucyang ay ninong nila ni Yuna.
00:45:20Oo.
00:45:24Magit mo ko niloko na kasal kayong nalwa.
00:45:28Noon sa abroad, may nakakaalam na si Yuna at Kesho ay mga anak ko na ipinanap bago kami magpakasal.
00:45:34Kaya tinanggihan sila.
00:45:37Natakot ako kung sabihin ko sa iyong totoo noon.
00:45:40Sino bang tunay na ama ng mga bata?
00:45:45Kung sakaling dumating balang araw, yung tunay na tatay nila...
00:45:48Hindi mangyayari yan!
00:45:51Si Yuna at Kesho ay akin.
00:45:53Kung lalabas ang lalaki niyan, sasabayan ko siyang putulin.
00:46:00Mukhang mas mabuting huwag kumulang sabihin sa kanya na ako ang tunay na ama nila.
00:46:09Mama, mama! Gusto ko po ng isang basa ng gatas!
00:46:12Sige, pero nandito tayo sa bahay ni Angkultang.
00:46:15Kailangan mo munang tanungin si Angkultang.
00:46:18Angkultang, pwede po ba ako mangininang isang basa ng gatas?
00:46:22Syempre, pwede naman.
00:46:23Sayamat ang kultang!
00:46:44Tapos na akong kumain.
00:46:45Tapos na rin akong kumain!
00:46:49Yuner, dahan-dahan lang kumain.
00:46:52Ate, dahan-dahan ka!
00:46:53Mama, may parent-child activity sa Kinder Darten ngayon.
00:46:57Uuwi muna ako para kunin ang mga gamit.
00:47:01Parent-child activity?
00:47:03Ha?
00:47:04Mag-isa ka ba magdala ng dalawang bata?
00:47:05Hmm.
00:47:08Sasamahan kita.
00:47:10Ah, Mr. Tang, ikaw.
00:47:13Ang hirip naman mag-isa magdala ng dalawang bata.
00:47:15Sasamahan kita.
00:47:17Pero, baka istorbo na ito sa'yo.
00:47:19Mama, gusto ko si Angkultang ang sumamas namin.
00:47:23Lahat ng bata ay may tatay.
00:47:25Ako at si Kuya lang wala.
00:47:27Sige, pasensya na, Mr. Tang.
00:47:30Hindi naman istorbo.
00:47:32Yay! May papa at mama na kami ngayon!
00:47:46Ma!
00:47:48Ma!
00:47:50Nahanap mo na ba yung tao para sa plano?
00:47:52Ay, huwag kang magmadali.
00:47:53Naayos ko na lahat.
00:47:54Ngayon, sa kindergarten ng dalawang bata, may parent-child event.
00:47:59Maraming tao.
00:48:00May mga tao na nakasign ako para gumawa ng galaw.
00:48:03So, ito ang nangyayari kapag lumaban ka sa'kin.
00:48:07Hmm.
00:48:11Mama, papa, wilisan niyo.
00:48:13Maliliit na tayo.
00:48:15Yuner, bakit mo tinatawag na papa si Angkultang?
00:48:18Si Angkultang ang nagpapanggap na papa namin ni Kuya.
00:48:21Kung hindi siya papa, sino pa ba?
00:48:23Mama, seryosohin mo ang pag-arte, ha?
00:48:26Ngayon, si Angkultang ang tatay namin.
00:48:29At siya ang asawa mo.
00:48:31Hindi ba kayo nagmamadaling pumunta sa kindergarten?
00:48:34Tara na!
00:48:35Tama ang dalawa.
00:48:47Kung mag-a-arte ka, parang totoong-totoo.
00:48:50Siguro, hindi na sila manonood ngayon.
00:48:53Kanina pa nga sinabi ng si Rusohin.
00:48:56Ngayon ayaw mo na.
00:48:58Hindi naman.
00:48:59Halika nga dito.
00:49:00Hmm?
00:49:04Ang labing itang, Shiel, ay talagang kaakit-akit.
00:49:07Song, maging matali mo ka.
00:49:09Huwag kang maakit ng itsura lang ng lalake.
00:49:13Song, maging matali mo ka. Huwag kang maakit ng itsura lang ng lalake.
00:49:17Hai!
00:49:27Kaisiyo, yunar!
00:49:30Kaisiyo, Kaisiyo!
00:49:33Kaisiyo!
00:49:34Kaisiyo!
00:49:38Kaisiyo!
00:49:44Kaisiyo!
00:49:46Kesho!
00:49:47Kumbising ka!
00:49:49Kuya!
00:49:56Kuya!
00:50:04Doctor!
00:50:05Doctor!
00:50:06Doctor!
00:50:07Tolongan mo siya!
00:50:08Tolong!
00:50:09Dito kayo!
00:50:10Dito!
00:50:11Magbigay ng CPR!
00:50:12Hindi ko pa alam kung anong kondisyon niya!
00:50:13Doctor!
00:50:15Luwa kayo!
00:50:16Maghintay sa labas!
00:50:17Sila na ang gagawa!
00:50:18Hawa ko kayo!
00:50:19Tulong!
00:50:19Talongan mo siya!
00:50:23Huwag mo galala!
00:50:24Kakayain na ito!
00:50:26Mama!
00:50:29Mama!
00:50:31Sabay tayo na maghihintay na lumabas si Kuya!
00:50:45Kung pabalik naman sa sino man ang sumakit kay Kesho!
00:51:10Hindi ko siya palalampasin!
00:51:11Naaristo ng salaris sa police station!
00:51:16Pinangasiwaan na ni Shinshi!
00:51:18Pag may balita, agad niya akong abisuhan!
00:51:21Salamat, Mr. Tang!
00:51:25Critical ang sitwasyon ngayon!
00:51:27Nasagawa na ang resuscitation!
00:51:28Kailangan na minunugo!
00:51:31Ako ay blood type A!
00:51:32Mr. Tang!
00:51:33Pakiusap!
00:51:34Iligtas mo siya!
00:51:36Iligtas mo si Kesho!
00:51:37Hindi ako pwedeng magdunit!
00:51:39Bakit?
00:51:40Kung sasabihin mo lang,
00:51:42gagawa ko ng kahit ano, Mr. Tang!
00:51:44Malaga ang sitwasyon mo ngayon!
00:51:47Ano ang aalahanin mo?
00:51:48Sabihin mo!
00:51:49Ako ang ama ng mga bata!
00:51:51Alam kong mahirap na niulaan!
00:51:53Pero talagang ako ang ama ni Yuner at the Kesho!
00:51:57Ikaw, Mr. Tang!
00:51:58Sumama ka para magdonate!
00:51:59Hindi ba bawal magdonate ang malapit na kamag-anak?
00:52:02Hindi naman denetsu ang bawal!
00:52:04Bago magdonate,
00:52:05irarayoyan muna ang lugo
00:52:06para patayin ang mga active lipocytes!
00:52:07Walang problema!
00:52:09Dali!
00:52:09Daliin mo ako!
00:52:10Dito!
00:52:15Mama, si Ang Kurtang ba talaga ang papa namin ni Kuya?
00:52:21Mama, si Ang Kurtang ba talaga ang papa namin ni Kuya?
00:52:26Pasensya na anak,
00:52:27hindi ko rin alam.
00:52:29Maghintay ka na lang na lumabas si Ang Kurtang,
00:52:32saka mo siya tanungin.
00:52:42Doktor!
00:52:43Successful ang purasyon!
00:52:45Dinala na siya sa ward!
00:52:46Sandali lang!
00:52:47Makikita niyo na siya!
00:52:51Salamat, Doktor!
00:52:52Salamat po!
00:52:53Walang anuman!
00:53:07Walang anuman!
00:53:08Mr. Tang,
00:53:09paano mo nalaman na mga bata
00:53:11ay pinanganak noong June 3,
00:53:13limang taon nang nakalipas?
00:53:16Tinilit ka ni Song Yeo.
00:53:17Ang lalaking kasama mo sa hotel room 3606,
00:53:20di ba?
00:53:23Paano mo nalaman?
00:53:24Dahil pumasok ka sa maling kwarto.
00:53:28Ako yung lalaking nakipagtalik sa'yo noong gabing yun.
00:53:30Pasensya na.
00:53:34Kamakailang ko lang din ito nalaman.
00:53:36Mr. Tang,
00:53:37hindi mo kailangang mag-sorry.
00:53:40Ako ang dapat mag-sorry.
00:53:41Ako ang pumasok sa maling kwarto.
00:53:44Sung Nuan.
00:53:45Actually.
00:53:50Hello?
00:53:51Boss,
00:53:51dito sa police station,
00:53:52nakapagbigay na ng state pitang salarin.
00:53:54Anong sabi niya?
00:53:55Bagit na sinaktan ang tao?
00:53:56Sabi niya,
00:53:57may nagbigay sa kanya na manaking pera
00:53:58para gawin niya iyan.
00:53:59Sino?
00:54:01Nagbigay siya ng isang numero ng telepono.
00:54:03Sabi niya,
00:54:04sa telepono lang sila nag-uusap.
00:54:05Pinadalhan ko ng tao para mag-imistiga.
00:54:07At sa huli,
00:54:08nalaman namin
00:54:08na konektado ang numero nito
00:54:10kay Mrs. Suyo
00:54:10na ina ni Song Yu.
00:54:12Si Song Yu.
00:54:15Gusto mo ko ba
00:54:15makialam dito?
00:54:17Ibigay ang lahat ng ebidensya
00:54:18na kuha natin sa police.
00:54:20Para sila ng bahala.
00:54:21Mamatay kung mamatay.
00:54:22Sino man ang nakasakit kay Shikisho,
00:54:24hindi natin siya palalampasin.
00:54:25Opo.
00:54:27Mr. Tang,
00:54:28may balita na ba mula sa police?
00:54:31Posible may kinalaman si Song Yu
00:54:32at si Suyan dito.
00:54:37Si Song Yu at si Suyan?
00:54:39Ang dalawa,
00:54:40napakababan ang ginawa
00:54:41nilapitan ng isang bata.
00:54:43Huwag kang mangalala.
00:54:46Pinadala nilang pumatay.
00:54:48Walang makakataka sa kanila.
00:54:49Ma!
00:55:01Bakit wala pang balita
00:55:02tungkol sa'yinahanap ng tao?
00:55:04Malapit mo siguro.
00:55:09Anong ginagawa niyong dalawa
00:55:11para magpaikot-ikot dito?
00:55:13Pa!
00:55:13Dati kitang binigyan ng 3 million
00:55:15para paalisin si Song Nuang.
00:55:16Kumusta na?
00:55:19Huwag kang magpaligoy-ligoy.
00:55:21Sabihin mo na.
00:55:22Sabi mo ayaw niyang umalis.
00:55:23Ayaw niyang umalis.
00:55:24Wala ka bang ibang paraan?
00:55:25Naisip na namin.
00:55:26Pero...
00:55:27Pero ano?
00:55:28Sino si Suyan?
00:55:32Sino si Suyan?
00:55:33Ano pong kailangan ninyo mamang pulis?
00:55:35May nagsumbong sa amin.
00:55:36Ikaw na yung sangkot
00:55:37sa pagutos ng pagpatay.
00:55:38Sumama ka sa amin pagiusap.
00:55:39Mamang pulis?
00:55:40Siguro nagkamali kayo.
00:55:41Kami ay mga mamamayang
00:55:42sumusunod sa batas.
00:55:43Paano kami bibili
00:55:43na mamamatay tao?
00:55:44Kung nagkasala siya o hindi,
00:55:45may mag-iimbestiga naman dyan.
00:55:47Ay dahilin siya sa estasyon ng pulis.
00:55:48Hindi niyo ako pwedeng dakpin.
00:55:49Wala akong ginawang masama.
00:55:51Hali!
00:55:52Talungan mo ako!
00:55:54Talungan mo ako, Hali!
00:55:56Wala akong ginawang masama!
00:55:58Ano ba talaga ang nangyayari?
00:55:59Bagit dinala ng pulis ang nanay mo?
00:56:01Ano ang ginawa mo?
00:56:01Si Sang Nguan,
00:56:03ang kapatid ko,
00:56:03pinagyan siya ni Wang Niyang
00:56:05ng tatlong milyon
00:56:05ayon sa otos mo
00:56:07para paalisin siya sa bansa.
00:56:08Saka sinabi pa niya,
00:56:10sigurado akong
00:56:11siya ang nag-report
00:56:12para mdaki pang mama.
00:56:13Pa!
00:56:14Anang nang diwong iyo!
00:56:15Hindi siya dapat palayain!
00:56:27Hindi ko nahahayaang pang
00:56:36may manakit sa iyo at sa bata.
00:56:38Anang nang diwong iyo!
00:57:08Siyang!
00:57:11Siyang!
00:57:27Nguanuan,
00:57:29pwede ba tayo mag-usap?
00:57:33Mama!
00:57:34Tignan mo,
00:57:34binirin namin ni Papa.
00:57:35Ang dami naman masasarap na pagkain
00:57:37para sa'yo
00:57:38kung bakit walas si Mama.
00:57:41Gising na si Kuya.
00:57:43Kuya,
00:57:43gising ka na!
00:57:45Si maliit na ate
00:57:46at si Angkoltang.
00:57:49Gising ka na.
00:57:50May nararamdaman ka pa ba?
00:57:53Kuya,
00:57:54sasabihin ko sa'yo
00:57:55ang magandang balita.
00:57:56Si Angkoltang,
00:57:57tunay na Papa!
00:57:59Talaga?
00:58:00Saan mo nalaman yan?
00:58:02Sabi talaga ni Mama sa'kin.
00:58:03Saan mo sa'kin?
00:58:05Huh?
00:58:08Hindi totoo yan.
00:58:09Niluloko ka ni Mama.
00:58:11Nakikipag-usap ako
00:58:12kay Angkoltang.
00:58:14Nagpadiin ni Tes kami
00:58:15ni Angkoltang.
00:58:16Hindi si Angkoltang
00:58:17ang Papa natin.
00:58:18Nagpadiin ni Tes ako
00:58:23ulit sa ibang tao.
00:58:24Talagang ako
00:58:24ang Papa niyo ni Uner.
00:58:26Ang saya naman.
00:58:28Manatili kayo
00:58:29dito ng maayos.
00:58:30Pumunta ako
00:58:30at hanapin si Mama niyo.
00:58:31Sige!
00:58:35Nuanuan,
00:58:36pasensya na
00:58:36sa nangyari
00:58:37noong gabing iyon.
00:58:40Alam kong malaki
00:58:41ang galit mo sa'kin.
00:58:42Pero gusto ko pa rin
00:58:43sabihin sa'yo,
00:58:44totoong gusto kita.
00:58:45Hindi ko sinasadya
00:58:50na masaktan ka.
00:58:51Siyang,
00:58:52matagal na kitang
00:58:52tinitingnan
00:58:53bilang kaibigan.
00:58:54Naiintindihan ko.
00:58:56Lahat na nangyari
00:58:56dati ay kasalanan ko.
00:58:58Sa tingin ko,
00:58:58kapag gusto kita,
00:58:59dapat tanggapin mo iyon.
00:59:01Yan o may ibang tao
00:59:02na lumapit sa'yo
00:59:02para akong nabaliw.
00:59:04Ginamit ko ang
00:59:04hindi maganda na paraan
00:59:05para nang mapanatili
00:59:06ka malapit sa akin.
00:59:08Siyang.
00:59:09Marami kong naisip
00:59:10nito mga nakarang araw.
00:59:11Alam ko,
00:59:12talagang ako ang nakamali.
00:59:14Hindi ko hiniling
00:59:15napatawarin mo ako.
00:59:16Sana hindi mo lang
00:59:17ako galitin.
00:59:19Paano ako magagalit sa'yo?
00:59:21Sa puso ko,
00:59:22palagi kang magiging
00:59:23mabuting kaibigan ko.
00:59:26Hanggang ngayon,
00:59:27masaya na akong
00:59:28kung kaibigan mo
00:59:28pa rin ako.
00:59:31Ngunuan,
00:59:31aalis na ako
00:59:32paputang France ngayon.
00:59:34Biglaan naman.
00:59:35Dapat matagal na akong umalis.
00:59:36Hindi ko na babatiin
00:59:37si Nakesho at Yuner.
00:59:38Hindi ko na sasabihin
00:59:39pa na paalam.
00:59:40Sabihin mo,
00:59:40Nakesho,
00:59:41nasurin mo na sa akin.
00:59:42Hmm.
00:59:45Isa pa,
00:59:49Ngunuan,
00:59:50huwag mo nang palalambasin
00:59:51ang mga taong totoo
00:59:52nagmamalasakit sa'yo.
00:59:55Anong ginagawa mo dito?
01:00:03May sasabihin akong
01:00:04malagang bagay,
01:00:04Ngunuan.
01:00:05Baka gusto rin makinig
01:00:06ni Mr. Tang.
01:00:14Ngunuan,
01:00:16aalis na ako.
01:00:18Sige,
01:00:18mag-ingat ka.
01:00:19Hmm.
01:00:20Anong sinabi ni Shao Siang
01:00:32sa'yo kanina?
01:00:34Wala naman siyang sinabi sa'kin.
01:00:35Hindi siya mabuting tao.
01:00:37Dapat kang lumayo sa kanya.
01:00:38So, Ngunuan,
01:00:39ano'ng ginagawa mo?
01:00:41Pa?
01:00:44Parkit mong nanakaw kang walang puso?
01:00:47Mr. Tang,
01:00:48ako ang magtidisiplina sa anak ko.
01:00:49Huwag ka makikialam.
01:00:50Hindi ba pinalayas mo si Song Yuan
01:00:52sa pamilya mo na?
01:00:53Ngayon,
01:00:54bigla kang nagpapanggap
01:00:55na mag-aalaga sa anak mo.
01:00:56Paano mo nalaman?
01:00:59Mr. Tang,
01:01:00hindi mo alam kung gaano
01:01:00ka nalang ginawa niya.
01:01:01Wala na mas masahol pa
01:01:02kaysa sa pananakot
01:01:03at paglilin lang
01:01:04ni Song Yu at ni Song Yuan.
01:01:05Pagsira at pagwasak,
01:01:06sobra ba?
01:01:06Mr. Tang!
01:01:07Tumahimik ka!
01:01:09Alam ko na lahat
01:01:09ng ginawa mo.
01:01:11Simula ngayon,
01:01:12lumayas ka na sa pamilya, Tang.
01:01:14Wala na tayong utang
01:01:15na loob sa isa't isa.
01:01:18Kao ang may gawa
01:01:19ng lahat ng ito?
01:01:20Sinasadyang ginagawa ni Song Nan?
01:01:22Diba?
01:01:22Hindi mo ba natatanggap
01:01:23na hindi kita gusto?
01:01:25Hindi mo ba maintindihan
01:01:26ang sinabi ko?
01:01:26Lumayas ka!
01:01:30Mr. Tang,
01:01:31huwag kang magpapaniwala
01:01:32sa mga nanakaw na ito.
01:01:33Siya ang tunay na tuso
01:01:33at masama ang intensyon.
01:01:35Pinakamagaling sa panlilin lang.
01:01:36Lumayin ka rito.
01:01:37May usapin, magama.
01:01:38Magama tayo mag-usap.
01:01:39Ano ba ginagawa mo
01:01:40na nagtatago ka
01:01:41sa likod ng Mr. Tang?
01:01:43Kailan ka ba
01:01:43naging ama ni Non-One?
01:01:45Kailan ka ba
01:01:46umuwi sa bansa?
01:01:47Ma,
01:01:47huwag kang matakot.
01:01:48Nandito na ako.
01:01:50Nakalimutan mo na ba
01:01:51kung paano mo kami
01:01:52pinalayas
01:01:52ng anak mo
01:01:53sa pamilya niyo?
01:01:53Paano mo kami
01:01:54pinagsama ng anak ko
01:01:55pinalayas?
01:01:56Ngayon,
01:01:59bakit ka pupunta
01:01:59sa anak ko?
01:02:00Siya ang unang
01:02:01tapong bubabalik
01:02:01sa bansa
01:02:02at sinira ang buhay
01:02:03ng pamilya namin
01:02:03dahil sa kanya
01:02:04nasira ang reputasyon niya
01:02:05at naipagbintay si Suyan
01:02:06na pumasok sa kulungan
01:02:07sadyang ayaw niya
01:02:08ang magandang buhay
01:02:09para sa amin.
01:02:10Hmm.
01:02:11Sundazi,
01:02:12sobrang kapal ng mukha mo.
01:02:14Anak mo
01:02:14ang nang-opya
01:02:15sa gawa ng anak ko.
01:02:16Asawang mong pagnagbayad
01:02:17para sakta ng apoko.
01:02:19At sa huli,
01:02:20kasalanan pa rin
01:02:21ng anak ko?
01:02:22Pakinggan mo
01:02:22ang sinasabi mo.
01:02:23Tao ba yan?
01:02:24Wala namang kami problema
01:02:25bago sila umuwi sa bansa.
01:02:27Pagkatapos nang umuwi,
01:02:27saka nagsimula ang gulo.
01:02:28Kung hindi siya
01:02:29ang may kasalanan,
01:02:30sino pa ba?
01:02:31Sundazi,
01:02:32hindi mo ba magawang
01:02:32salitan ng mag-isip?
01:02:33Hindi mo na ito
01:02:34mababago habang buhay.
01:02:35Hindi na kita papatula
01:02:36ng sobra.
01:02:37Kumuha ka nito
01:02:38sa apot ng makakaya mo.
01:02:40Ano ito?
01:02:40Ito ang kasunduan
01:02:42ng pabili
01:02:42ng Song Corporation.
01:02:44Ano ang ibig mong sabihin?
01:02:46Habang nagpapagaling ako
01:02:47sa abroad ng mag-isa,
01:02:48madalas akong naisip
01:02:49kung itatag ko ba
01:02:51ang Song Corporation.
01:02:52Ako mismo
01:02:53ang gumawa ng lahat.
01:02:54Nag-invest ng pera
01:02:55at effort.
01:02:56Paano ko hayaan
01:02:57na mapas kamay
01:02:57ng iba yan?
01:02:58Siyempre,
01:02:59babawiin ko yan.
01:03:00Pa!
01:03:01Pa!
01:03:04Kilala kita!
01:03:05Matapang ka!
01:03:06Malapit lang ang ospital dito!
01:03:08Dalhin mo ang papa mo
01:03:08sa ospital!
01:03:12Ma,
01:03:13talagang nakuha mo
01:03:14ang Song Corporation?
01:03:15Oo.
01:03:17Mahirap na magtrabaho mag-isa.
01:03:19Hindi pwedeng magpahinga si mama.
01:03:20Hindi kita pwedeng hayaan
01:03:22maghirap na mag-isa.
01:03:23Ah!
01:03:33Dahan-dahan lang!
01:03:43May party si Busy
01:03:44mamayang gabi na
01:03:45kailangan niyang daluhan.
01:03:46Pakidalungan mo
01:03:47kung ipospon yan.
01:03:48Balagat ang party na to.
01:03:49Busy Sitsi,
01:03:51baka noong trabaho lang
01:03:52ang binagawa mo palagi.
01:03:53Wala ka ng ibang nuibangan.
01:03:54Ha?
01:03:56Mag-girlfriend ka na nga?
01:03:58Papa!
01:03:59Papa!
01:04:00Papa!
01:04:00Papa!
01:04:01Papa!
01:04:01Ano meron?
01:04:06Papa!
01:04:07Dali dito!
01:04:08Papa!
01:04:12Ha?
01:04:16He?
01:04:17He?
01:04:18He?
01:04:18He?
01:04:19He?
01:04:19Sorry.
01:04:19He?
01:04:20He?
01:04:22He?
01:04:22He?
01:04:22He?
01:04:23He?
01:04:23He?
01:04:25You
Be the first to comment