Skip to playerSkip to main content
Shorts Enough
  • 2 weeks ago
Temporada 3 - Capitulo 3
Transcript
00:00Bueno, me voy.
00:14Estoy haciendo café.
00:16¿No quieres?
00:18No, no, me tengo que ir.
00:22Julieta,
00:23¿podemos hablar de lo que pasó ayer?
00:26Sí, lo que pasó.
00:28No.
00:30No te quiero mentir.
00:32Estoy muy enamorado de Loisa.
00:36Bueno, tú eres sincero y yo puedo ser paciente.
00:41Yo sé que es mi responsabilidad que no estemos juntos
00:43y puedo esperar el tiempo que sea necesario.
00:49La próxima semana me entregan el LEPA.
00:53No hace falta.
00:53Si quieres quedarte aquí...
00:55No, está bien.
00:57Es hora de regresar a la vida real.
01:00Y ver qué voy a hacer con el trabajo.
01:03Perfecto.
01:04Bueno, pues...
01:07Nos vemos.
01:07Bienvenido a tu casa, hijo.
01:27Gracias, ma.
01:29No lo tomes como una derrota,
01:31sino como una manera de tomar impulso.
01:33Sí, supongo.
01:36Ven, siéntate.
01:42Estaba pensando por qué no ocupas el despacho de tu papá para tu estudio.
01:46No, no hace falta.
01:48Voy a dejar la foto.
01:50¿Cómo?
01:50Bueno, por lo menos profesionalmente.
01:53¿Te lo exigió tu papá?
01:54No, pero igual no me va a dar tiempo.
01:58¿Te estaba forzando a dejarla entonces?
02:00No, pero mira, he estado pensando y solo me falta un año para que me den el título.
02:05Después me puedo meter al bufet con él a trabajar y hacer buena lana.
02:08Hijo, tú vas a ser bueno en lo que tú decidas hacer.
02:12Siempre y cuando estés convencido.
02:14Lo único que tienes que hacer es confiar en ti.
02:18Esta es tu casa y tómate el tiempo que necesites.
02:22Gracias, ma.
02:22Voy a terminar de arreglarme.
02:24Sí.
02:26Hola.
02:27Hola, Loisa.
02:28¿Todo bien?
02:29Más o menos.
02:30No logramos que se duerme la vez.
02:32Paciencia.
02:34Sam, ¿me puedo terminar de cambiar aquí?
02:36Dejé mis zapatos, un saco.
02:38Sí, obvio.
02:41Oye, ¿y ahorita me ayudas a llevar unas cosas para allá?
02:43Sí, sí, claro.
02:47Ya, chiquita, ya.
02:50Duérmete.
02:53¿Todo bien, hija?
02:54Sí.
02:56No sé ni siquiera por qué estoy llorando.
02:58Es normal.
03:00Es un cambio hormonal muy fuerte.
03:03Tente un poco de paciencia.
03:06La bebé apenas tiene 10 días de nacida.
03:10Mamá, ¿cómo aprendiste a ser mamá?
03:14De la única manera que se aprende.
03:17Equivocándote, llorando.
03:20Riéndote de tus errores.
03:23Cada día es una pequeña victoria.
03:27Ella es tu maestra.
03:30Deja que te enseñe el camino.
03:32Empezando por el sueño.
03:34Trata de dormir cuando ella duerma.
03:36Ay, no.
03:37Ahorita no puedo alterar mis horarios.
03:39Ya voy a empezar a trabajar.
03:41Igual faltan dos semanas.
03:43Descansa y duerme.
03:45Voy a terminar de arreglarme porque tengo que salir.
03:48Sí.
03:48Cualquier cosa, ahí está Ixchel y Nayel.
03:51Sí, gracias.
03:52Tranquila.
03:53Sí.
03:54A ti vas, princesa.
03:55No, no.
04:03A ti vas.
04:08No.
04:10No.
04:15No.
04:15No.
04:16Ah, ella es mi sobrina, señora Carmela
04:42No voy a poder recomendarla con ninguna de mis amigas
04:47Lo lamento mucho
04:49Es muy buena para ser el quehacer
04:50Sí, pero no se necesita solamente ser el quehacer
04:53Se trata de prudencia y buena presentación
04:57Con permiso, que yo tengo mucho que hacer
05:03Oye, mucha suerte en la escuela
05:07Seguro te va a acabar gustando
05:11Y te la vas a pasar muy bien y te vas a divertir
05:13Sí, nada más divertido que clase de hecho penal
05:16Oigan, si conocen a alguien que quiere equipo de cámara, me avisan
05:21Que lo vas a vender al cuadro, ok
05:23Sí, necesito lana y deja que haga dinero como abogado, pues
05:28Todo así, de plano
05:29Así
05:31Entonces te avisamos
05:37Ya
05:37Te aviso, mami
05:38Gracias
05:40Gracias por venir
05:49Asumí por tu mensaje que querías hablar de lo que pasó ayer
05:54Sí, sí, quería aclarar las cosas
05:58Pero Julieta vino a verme y la vi tan furiosa
06:00Espera, ¿Julieta? ¿A dónde?
06:03Sí, vino a verme anoche
06:05Tú le contaste lo que pasó entre nosotros en España
06:08Ella atocaba a vos y nada
06:14Ahora resulta que casi me acusa
06:17De haberla obligado a ponerte el cuerno con Jeffrey
06:20Durante ocho meses
06:22Pues sí, la verdad es que sí
06:24Sí le dije, me sentía muy culpable
06:27Y no quería que se enterara por nadie más
06:28Y es que me sigo sintiendo culpable
06:30Sobre todo porque no quería que malinterpretaras la situación
06:35No sé qué pasó ayer, Karen
06:37Entonces no...
06:41¿No te quedaste pensando en nosotros después del beso?
06:45Ven, espera, ¿nosotros a qué te refieres?
06:54Güey, es una broma
06:55Obvio que no eres culpable de absolutamente nada
07:00Y el beso fue una forma de pasar de página
07:05Creo que somos un gran equipo
07:10Y no quiero perder eso por una tontería
07:13No, qué bueno porque yo tampoco
07:16Qué bien, qué bien
07:19Porque por eso estamos aquí reunidos
07:24Objetivo uno quiere publicarte como periodista independiente
07:30Quiere poner tu artículo en las páginas principales
07:34¿Esto es otra broma?
07:37No
07:37Les dije que habías logrado que Sofía hablara
07:43Y obviamente no se quieren perder la exclusiva
07:45Creen que es una reivindicación no solamente para ti
07:50Sino también para ellos
07:52Pero si creen que yo voy a hacer concesiones con mi artículo
07:55Están perdidos
07:56No te van a pedir eso
07:58Puedes publicar lo que quieras
08:00Lo que quiera
08:01No que se te pegue la gana
08:02Wow
08:03La verdad es que no me esperaba esto para nada
08:10No, no sé, es una gran noticia
08:12Muchas gracias, Karen
08:13Solo dime cómo estás con Eloisa
08:16¿Estás con ella o qué pedo?
08:18Uy, relájate
08:19No es pregunta mía
08:20Es de los directivos
08:22¿Quieren saber cómo manejar la situación en caso?
08:25No hay nada que manejar
08:25Eloisa volvió con Octavio
08:28Así que
08:30Ok
08:30No hay ninguna situación que manejar
08:33Mi hijita, ¿cómo es posible que le hayas permitido a la sobrina de Nayeli que viva aquí?
08:42Tienes dos hombres jóvenes bajo el mismo techo
08:45Se tiene que ir
08:46Buenos días, mamá
08:48No me avisaste que pensabas venir
08:50Solo vine a visitar a la pobrecita de mi bisnieta
08:53Que no tiene ni nombre
08:54Ni la han bautizado
08:55Y también vine a que me dijeras qué pasó contigo y con Octavio en la boda
09:02No pasó nada
09:05La hija de una amiga fue de invitada
09:09Y dijo que habías estado platicando con Octavio momentos antes de la boda
09:14Y que él había estado actuando muy erráticamente y que tú te fuiste de improviso
09:18Me fui porque tenías razón en que era un error ir a esa boda
09:22Nada más
09:24Pues yo creo que está arrepentido
09:29Lo noté en el cambio de actitud que ha tenido hacia ti
09:35Y seguramente tú lo percibiste también en estos meses que han estado muy cercanos
09:39Y que además ya mandaste al pasado el capítulo de Pablo Casas
09:44No quiero hablar de Pablo
09:46Yo tampoco
09:47Mijita, solo quiero que me digas qué te dijo Octavio
09:50Estoy segura de que tiene una cantidad de dudas de haberse casado con esa mujer
09:56¿Qué importa lo que me haya dicho?
09:59Se casó ella y en este momento está en su luna de miel
10:01Pues yo creo que Octavio quiere regresar a esta casa
10:05Muy tarde, mamá
10:06Yo espero que tu soberbia no te haga decirle que no
10:09Es tu hermano
10:13Fer
10:14Hola, mamá
10:16Hola, Fer
10:17¿Qué pasó?
10:19¿Dónde estabas? ¿En mi casa?
10:21Sí, acabamos de llegar
10:23¿Cómo? Yo te esperaba hasta el final de la semana
10:25¿Pasó algo?
10:27Perdona, lo que pasa es que decidimos adelantar el viaje
10:30Y pensé que te había avisado
10:32Pero cuando nos bajamos del avión me di cuenta de que no
10:34Y entonces agarramos un taxi
10:37Mira con quién estoy
10:38Hola, Abú
10:38¿Cómo estás?
10:40Hola, mi amor
10:41¿Cómo estás?
10:42Bien
10:43Con muchas ganas de unos taquitos de pollo
10:45Con mucha salsa picante
10:47¿Y qué se ofrezco?
10:49Consentido
10:50Dile a Rosy
10:51Oye, Abú
10:52¿Será que te puedo pedir la clave del wifi?
10:54Ay, acabamos de llegar
10:55¿Pero y qué voy a hacer más?
10:57Ay, no
10:57Por favor
10:59La cambié, hijito
11:01Pero no te preocupes
11:02Llegando a casa te la doy
11:04No me tardo
11:04Solamente voy a ver a la hijita de Antonia
11:07Va, está bien
11:09No te demores, Abú
11:10Besos
11:11Bye
11:11Rosy
11:12Rosy
11:13Dile a Antonia que yo visito a la bebé después
11:16Bueno
11:18Chao, mi amor
11:19Un beso
11:20Chao
11:21چ SE ONE
11:27¡Adiós!
11:40¡Adiós!
11:42¡Adiós!
11:44Let's go.
12:14A ver, es todo válido.
12:20¿Te sientes bien?
12:21Estoy bien, todo bien.
12:24Bueno, nada más que comes,
12:27porque ya me dijo Norma que te la pasas todo el día preocupado.
12:29No comes y solamente tomas café.
12:31No solo por el exceso de trabajo, nada más,
12:34pero no sé, no he entrenado quizás también.
12:37Eso influye y hoy me pongo el corriente.
12:40¿Ok?
12:42¿Qué?
12:42¿Qué?
12:42¿Te ganaste a Normita con regalitos para que te chisme todo o qué?
12:48Conocen todas las esposas del mundo.
12:50No, te amo.
12:52Te amo.
12:54Adiós.
12:55Buen día.
12:56Ya.
12:56Lo increíble es que mi mamá todavía no entienda que mi matrimonio se terminó.
13:24Insiste en que no me quede sola.
13:26Pues no te quedes sola.
13:29Ahí tenemos a ya sabes quién.
13:31Renata no se va a rendir nunca con el tema, ¿verdad?
13:40Leti, ¿estás bien?
13:43¿Estás bien?
13:43Ay, sí, perdón, sí.
13:46Nada, es que Bernardo se sintió mal en la mañana y no sé qué tiene.
13:52Y tú ya deja de insistir con el tema de Pablo.
13:56Ya te dije que se portó muy distante conmigo.
13:59Seguro está fingiendo, igual que tú.
14:02¿Quieres que le hable?
14:03No, no, no, no.
14:04Te prohíbo que le hables.
14:06Yo no quiero que piense que estoy obsesionada por él.
14:09Es que te lo hubieras cogido como te dije ayer, te lo juro.
14:14¿Y te acuerdas de todo lo que me dijiste ayer?
14:17Claro.
14:18Me acuerdo de todo perfecto.
14:20Bueno, casi de todo.
14:22Pero sí.
14:25Renata.
14:25Ayer, cuando Eloisa me llamó, me metí a internet y te hice una lista de lugares y de horarios alcohólicos anónimos.
14:36Te va a ayudar mucho, Ren.
14:39¿Qué? A ver, a ver, a ver, a ver.
14:41No, mamá.
14:43Yo no soy alcohólica.
14:46Yo lo puedo dejar cuando a mí me dé la gana.
14:48Ayer estabas muy mal, Ren.
14:50No, no, ayer estaba mal y fue ayer.
14:54Hoy, véanme, estoy perfecta.
14:56Estoy un poco cruda, nada más tengo sed.
15:04Se lo vamos a tener que enseñar.
15:06Y si esto empeora las cosas.
15:07La tenemos que intervenir ya, hoy.
15:11De lo contrario, es capaz que la siguiente vez no pueda pedir ayuda.
15:18Ay, qué bueno será, pa.
15:20Ren, necesitas ayuda.
15:22Déjanos ayudarte.
15:24Te queremos mucho y nos importas.
15:28Y por eso vamos a tener que hacer lo que tenemos que hacer.
15:33No, mamá.
15:35¿Me van a obligar a ir a Alcohólicos Anónimos?
15:37No, no, por supuesto que no.
15:39La persona tiene que ir por su propia cuenta.
15:42Ve a Mati.
15:43Hasta aparece otra persona y eso fue porque escuchó a Leti.
15:46Decidió hacer caso.
15:47Ya.
15:50Entonces, ¿tú me vas a dar una plática de adicciones?
15:55No, pero sí quiero enseñarte un mensaje de voz que me llegó en la madrugada.
15:59Mira, Leticia.
16:05Sé que tú y Eloís están tratando de ayudar a Renata, pero no pierdan el tiempo, neta.
16:10Si no dejó el alcohol cuando yo era niña sabiendo todo lo que estaba en juego, nada va a ser que lo deje ahora.
16:16Renata ha sido alcohólica toda la vida y la única que no lo sabe es ella.
16:21Lo siento.
16:22Espero que se recupere, pero no cuenten conmigo.
16:25No puedo.
16:27Le llamé para decirle lo que estaba sucediendo y para pedirle que te hablara.
16:31No debiste.
16:37Déjanos ayudarte.
16:40¿Para qué voy a dejar de tomar?
16:44Acaban de escuchar el mensaje de mi hija.
16:47Porque puede ser una oportunidad para que te puedas reencontrar con ella, Renata.
16:52Para que le demuestres y sobre todo te demuestres a ti
16:55que ustedes dos son mucho más importantes que el alcohol.
17:01Tienes una nieta.
17:05Es solo dar el primer paso.
17:07Vamos a una reunión a ver cómo te sientas.
17:10Vamos juntas.
17:10No te vamos a dejar sola.
17:16Bueno, ya.
17:17Nada más para que me dejen en paz.
17:20¿Vamos mañana?
17:21No, mañana no.
17:22Vamos a ir hoy.
17:23No, mami, ¿cómo voy a ir hoy?
17:24No, yo tengo un chingo de cosas que hacer.
17:29Esto es más importante.
17:31Todo va a estar bien.
17:44Todo va a estar bien.
17:46Todo va a estar bien.
17:46Buenos días, eh, me gustaría tener una cita con el licenciado Octavio Dado.
18:05Sí.
18:08¿Pablo?
18:11¿Qué onda, güey? ¿Cómo están?
18:14Bien, tú, qué sorpresa.
18:15Veo que, bueno, al final aceptaste.
18:18La verdad es que no me he quedado muchas opciones, güey, cuando se canceló lo de la unidad de investigación.
18:22No, no, perdón, perdón, que siento que te ilusioné con eso y al final nada.
18:25Nah, nada más un poquito.
18:27Pero no te preocupes, hombre, si fue para irte a España, nada más tenme en cuenta, si tienes otra idea de esas ya sabes que aquí voy a andar.
18:33No, seguro, seguro, de momento no hay nada.
18:36Fuiste papá.
18:38Soy papá.
18:39Felicidades, ¿cómo se llama?
18:41Todavía no tiene nombre, pero está preciosa, güey, me trae loco.
18:45Hico, literalmente, ¿eh? No me acuerdo de la última vez que dormí dos horas.
18:49No, ni vas a dormir, olvídate.
18:51Digo, va a sonar una tontería, pero disfrútalo.
18:55Porque luego pasa el tiempo y, no sé, te da nostalgia.
18:59Sí.
18:59Pero, bueno, ¿qué es aquí? ¿Te puedo ayudar con algo?
19:03Eh, venía a poner una cita con Octavio.
19:06A ver si me puedes ayudar a convencerlo.
19:08Seguro, güey, pero mínimo en dos semanas, porque anda de luna y miel.
19:13¿Cómo?
19:14Sí, no sabías, acaba de casar con Gabriela.
19:19Pero, bueno, me tengo que ir, pero ¿estás bien?
19:22Sí.
19:22Si necesitas algo, me avisas, ¿ok?
19:24Sí, nos vemos.
19:24Vamos.
19:27Gracias.
19:29Que tenga...
19:29¿Lista?
19:39No, es que todo esto es un error.
19:43Ren, ya llegamos.
19:45Ya solo vas a entrar.
19:46Sí, claro, entrar, que me miren, que me juzguen.
19:48Nadie te va a juzgar.
19:50Muchos pacientes han venido y les ha ido muy bien.
19:54No, a ver, imagínate que alguien me llegue a reconocer.
19:59O sea, esto es mi marca.
20:01Mi marca tiene mi nombre.
20:03A ver, Ren, la palabra anónimos está en el nombre de la organización.
20:08Si tú no quieres dar tu nombre, no lo ves.
20:10Ay, qué gusto.
20:11Ándale, vamos.
20:11Vamos.
20:18Bienvenidos.
20:20Estamos aquí para festejar y también para reconocer el esfuerzo de cada uno de ustedes.
20:29Y me gustaría invitar a nuestro compañero Manuel.
20:32Por favor, ven.
20:38Hola, soy Manuel y soy el poli con recuperación.
20:44No, hombre.
20:45Si se pone esas etiquetas, ese nunca se va a recuperar, ¿eh?
20:48A ver, acuérdate que la aceptación es el primer paso.
20:52Hoy cumplo un año sin beber.
20:55Hace un año llegué a este salón muerto de miedo a que todo el mundo me fuera a juzgar.
21:08Pero sin mucho que perder.
21:10Y no sabía que iba a recuperar lo más valioso que tengo.
21:15Que es mi vida.
21:16Muchas gracias.
21:17Gracias.
21:17Y al final, hay pastel.
21:27Hola, me llamo Lucía y soy alcohólica en recuperación.
21:31Hola, Lucía.
21:32Hola, Lucía.
21:33Hoy cumplo 82 días sin beber.
21:36Hola, soy Alfonso y soy alcohólico en recuperación.
21:49Hola, Alfonso.
21:51Antier, después de seis meses de sobriedad, volví a beber.
22:00Alfonso, lo que importa es volver a empezar.
22:04Un día a la vez.
22:07Llevo 24 horas sin tomar.
22:18Si alguien nuevo quiere compartir algo, nos encantaría escucharlo.
22:27Hola.
22:29Yo soy Paulina y vengo a acompañar a mis amigas,
22:33que son adictas al drama, pobres.
22:38Y yo soy adicta al sexo dos veces a la semana mínimo,
22:43con protección siempre, por supuesto.
22:45Y pues, ya que estamos aquí,
22:48al final el pastel.
22:52¡Abravo!
22:52Sí, está padre, ¿no?
23:03Hola, Carla.
23:05Están nuestras oficinas.
23:06Hola, Tomás.
23:07Hola, Leticia, ¿cómo estás?
23:09Bien, ¿y tú?
23:09Todo bien, gracias.
23:11Zacarías.
23:12Hola.
23:13Hola.
23:13Estás enorme.
23:14Gracias.
23:15¿Sí te acuerdas de mí?
23:16Soy Leticia, la amiga de tu tía Eloisa.
23:20Ah, claro.
23:21Tú eres la esposa de Bernardo, ¿no?
23:24Sí.
23:24Ay, perdón.
23:25Mi último viaje aquí fue hace dos años
23:27y con el que se me confunden todos los rostros.
23:29Lo siento.
23:31Le estoy dando un tour por el despacho.
23:33Vino a hacer un curso de liderazgo
23:35y quiere estudiar Derecho cuando se gradúa.
23:37Todo eso y solo tiene 16 añitos.
23:40¿Qué no habías hecho un curso así hace poco?
23:41¿Algo dijo tu mamá?
23:42Sí, pero en Suiza.
23:44Este está mucho más enfocado en Latinoamérica
23:46que es donde quiero proyectar mi carrera.
23:48Muy bien, estoy segura que vas a ser un gran diplomático.
23:51Gracias.
23:52¿Y tu mamá?
23:52Aquí está, vino conmigo.
23:54Porque todavía cree que es un bebé.
23:56Así son todas las mamás.
23:58Sí, está en la sala de consejo con Bernardo.
24:01Muy bien, gracias.
24:02¿Te sigo enseñando?
24:03Va, vamos.
24:03Nos vemos.
24:04Adiós.
24:06Es que tengo mucho miedo con lo que puede pasar.
24:08Tienes que calmarte, por favor.
24:10Es que tú me dijiste que se lo ibas a decir el fin de semana
24:13y no lo hiciste.
24:22¿Tú entiendes que esto para mí ya no tiene marcha atrás?
24:25Bueno, entiéndeme tú también.
24:26Es que no es sencillo lanzar una bomba así.
24:30Óyeme, no, también le paras con mi marido.
24:32Yo pongo las manos al fuego por él.
24:33Ay, pues ponte guantes, mi hijita, y dobles, y dobles.
24:36Creí que mi amigo estaba viviendo la crisis de la mediana edad
24:39y que vivir una aventura de alguna manera lo hacía revertir su realidad.
24:44¿Qué está hablando la voz de la experiencia o qué?
24:46Venme.
24:47Entre tuyo no había secretos.
24:50Es más, se lo presumía a todo el mundo.
24:51Es que fue muy fuerte para mí, Renata.
24:54Fue como un golpe, darme cuenta que a lo mejor...
24:56¿Dargo te cuenta de qué?
24:57¿De que tu matrimonio tal vez no es lo que pensabas?
25:00Bienvenida al mundo real.
25:02Bienvenida al mundo real.
25:02Bienvenida al mundo real.
25:16¿Todo bien con Bernardo?
25:17Siento que me quiere decir algo, pero pues no me lo hice.
25:23Va a ser complicado.
25:25Además, no sabía si ibas a continuar con el plan.
25:27No sabías, pero si yo te prometí que iba a venir.
25:30Por eso necesitaba que estuvieras en territorio mexicano para estar seguro.
25:35De verdad, este fin de semana hablo con ella y ya veremos cómo reacciona.
25:40Yo me tengo que ir.
25:43Vamos, amor.
25:44Vamos.
25:45Garantizo que voy a trabajar contigo.
25:46¿Ah, sí?
25:46Sí, señor.
25:47Pues me voy a estar esperando.
25:48Ah, hola.
25:50¿Sí?
25:50¿Viste a mi mamá?
25:51No.
25:52Oye, ¿y ese curso que fuiste hacer a Suiza, hace cuánto fue exactamente?
25:58Hace un mes lo terminé.
26:00¿Por?
26:00Desde que regresó a Suiza, está borrado, distante.
26:04Bueno, puede ser algo del despacho.
26:06Han estado trabajando mucho, ¿no?
26:08Letty.
26:09Hola, mi amor.
26:09Mi amor, ¿qué haces acá?
26:12Fernanda, ¿qué tal?
26:15No, nada.
26:16Ya iba rumbo a la casa y, bueno, estaba preocupada en la mañana y quise venir por ti.
26:21¿Cómo te sientes?
26:22Bien, bien.
26:23Todo bien.
26:23No era necesario que te preocuparas.
26:27Estaba hablando con Zacarías y, bueno, me estaba contando acerca de su curso.
26:30El que hizo en Suiza.
26:32¿Ah, sí?
26:33Es un encanto tu hijo.
26:35Ajá.
26:35Gracias.
26:36Bueno, mi amor, yo creo que ya nos vamos.
26:38Muchas gracias, Tomás.
26:39No, hombre, no.
26:40Un gusto.
26:41Un placer.
26:41Aquí te voy a estar esperando, ¿eh?
26:42Y a ti también, muchas gracias por todo.
26:46Con todo gusto.
26:48Y, Zac, puedes venir cuando quieras.
26:53Bienvenido.
26:54Gracias.
26:54Volveré por aquí.
26:58Sí.
26:58Descúrate.
27:00Eh, bye.
27:02Adiós.
27:02Que estés bien.
27:03Igualmente.
27:05Adiós.
27:07Mi amor, voy a subir a mi oficina por mis cosas y nos vamos.
27:11¿Puedo pasar?
27:27Te marqué, pero no contestaste.
27:31Estaba a punto de ir a tu casa.
27:32Estaba, estaba, estaba en un spa.
27:39¿Estás bien?
27:41Pues, la verdad, estaría mejor con un par de tequilas, Anita.
27:46Renata.
27:50¿Qué?
27:50Qué buen susto nos diste, Renata.
27:53Es cierto.
27:56Me dijo Eloisa que te tenía que agradecer porque entraste a mi casa como superhéroe a salvarme.
28:05Lo dices como si la hubiera regado.
28:06Yo no estoy tan segura.
28:11Si quería que me salvaran.
28:14Pues, yo creo que sí.
28:15Porque le hablaste a Eloisa, me hablaste a mí.
28:18En el fondo lo querías.
28:21Y aparte, el mundo no es tan divertido sin Renata.
28:24Ay, no, ya.
28:26Ya, ya, vete, ¿por qué?
28:28Aparte, estoy enojada contigo.
28:30¿Pero por qué estás enojada?
28:32¿Cómo que por qué?
28:34Porque caíste en las garras de la pinche zorra esa de Karen.
28:37A ver, ¿Karen de qué hablas?
28:40Sí, claro.
28:41Te fuiste a España, le hiciste un berrinche, Eloisa,
28:45porque pensó que habías aceptado el dinero de Carmela.
28:50Renata, perdóname, pero yo no le hice ningún berrinche.
28:53Ella dudó de mí.
28:54Y lo sabe.
28:55Bueno, sí, hay medio que la cagó un poquito.
28:57Pero, a ver, sí te escribió, sí te dijo, oye, te extraño, quiero arreglar las cosas.
29:01Tú nada más le pusiste un hola, ¿cómo estás?
29:04A ver, a ver, espérate, espérate.
29:06No sé de qué estás hablando.
29:07No, no, no, y aparte terminaste andando con ella, con Karen.
29:11Perdóname, Renata, pero Eloisa nunca me llamó, nunca me escribió, no supe nada de ella, nunca.
29:16Yo le escribí cuando me harté y aparte con Karen no tengo ninguna relación.
29:19Es una relación laboral y puro.
29:21Ay, sí, y el beso que se dieron en la fonda, ¿qué?
29:24¿Cómo sabes?
29:26Eloisa te vio.
29:28Perdió.
29:28Renata, ¿dónde está Eloisa?
29:36¿Está en su casa?
29:38Renata, por favor, mírame.
29:40Todo esto es un malentendido y necesito hablar con Eloisa, porque no la puedo perder por nada.
29:46Por favor, dime si está en su casa.
29:49Renata.
29:50Gracias por pasar por mí, amor.
30:00Ya mañana me entregan el coche, ¿eh?
30:02Ya nada.
30:07Estuviste muy callada todo el camino, ¿todo bien?
30:10Todo bien.
30:10Vas a entrenar, ¿no?
30:16Sí.
30:17Voy a correr un rato.
30:19Me cambio rápido.
30:22¿No quieres venir conmigo?
30:24No.
30:33Voy a hacer una pasta, ¿se te antoja?
30:35¿Sí?
30:38Delia, amor.
30:42No tardo, amor.
30:43Llegó el quince a Suiza.
31:12¿Zacarías cree que voy a visitarlo a su curso de verano?
31:16Perfecto.
31:17Busco boletos para ese día.
31:20Bernardo, quiero dejar a Héctor.
31:22No soporto más.
31:24Tengo miedo de cómo va a reaccionar Leticia.
31:27¿Puedes arrepentirte?
31:29No, no quiero contárselo más.
31:32Tengo boletos a México el 10.
31:35Necesito saber que sigues dispuesto.
31:39Lo estoy.
31:40Avísame cuando te reces.
31:42Ya en México.
31:44¿Podemos ver nosotros?
31:45Bueno, ¿viste dónde dejé mis audífonos?
31:48¿Cuándo pensabas decirme?
31:50¿Qué?
31:51¿Eh?
31:51¿Decirte qué?
31:53Que tienes algo con Fernanda.
31:55Que llevas meses hablando con ella.
31:57Tranquila, Leticia.
31:58No es lo que estás pensando.
32:01Por favor, puta madre.
32:02Lo sabía.
32:04Desde el día que los vi en el evento de Eloisa.
32:06Lo sabía.
32:06Leticia, por favor, déjame explicarte.
32:08Por favor, puta madre.
32:09¿Por qué me vas a explicar?
32:10Ya no me mientas.
32:12Fernanda, yo no...
32:13No tenemos nada.
32:15En serio.
32:16Eso fue algo que pasó hace años.
32:22A ver.
32:22Aquella semana que estuvimos separados, ¿te acuerdas?
32:28Después de tu último tratamiento de fertilidad fallido, discutimos horrible.
32:35Me dijiste que no querías ya nada conmigo.
32:37Yo no sabía qué iba a pasar.
32:39Fernanda estaba en México porque había tenido problemas con su marido también y estuvimos platicando.
32:45Pero entonces...
32:46¿Y entonces qué?
32:48Se fueron a recordar su romance a Suiza.
32:52¿Eh?
32:53Que su hijo estaba haciendo un curso de verano allá y lo usó de pretexto para verte.
32:58Ay.
32:58Y tú me dijiste que ibas por trabajo y me mentiste.
33:02Te fuiste a verla.
33:03A ver, sí, te mentí.
33:05Pero ¿por qué?
33:05¿Por qué?
33:06¿Por qué tenías que estar allá?
33:07¿Por qué chingados tenías que estar allá?
33:12¿Para hacerme una prueba de paternidad?
33:15¿Qué?
33:20Zacarías.
33:22Es mi hijo.
33:28Pero yo tampoco lo supe en todo este tiempo.
33:30Ella nunca me dijo nada.
33:32Ahora que se está separando, necesitaba...
33:34¡Cállate!
33:34¡Ey!
33:35¡Escúchame, Leticia!
33:37¡Sállate de aquí!
33:38¡Leticia, escúchame!
33:40¡Vamos a salir de esto juntos!
33:41¡Cállate!
33:41¡Déjame en paz!
33:43¡Cállate!
33:44¡Cállate!
33:44¡Déjame en paz!
33:45¡Déjame en paz!
33:47¡No quiero!
33:48¡No, vamos!
33:48¡No quiero!
33:49¡No, vamos!
33:52¡No!
33:57¡Ay!
33:59¡No!
34:09¡Cállate!
34:21¿Por qué se separan, ma?
34:40Así pasa a veces con los adultos, Daniel.
34:43En realidad, uno nunca deja de crecer.
34:46Y se puede crecer en direcciones distintas.
34:48¿Y por qué no vuelven a crecer hacia el mismo lado?
34:55Ya no pelean.
34:56Se la pasan bien.
34:57Nos divertimos mucho.
35:01Y yo no me quiero ir.
35:07¿Puedo pasar?
35:08¿Qué quieres, Pablo? Estoy ocupada.
35:10Estoy escribiendo otro artículo sobre Ismael Serrano.
35:12¿Y vienes a entrevistarme o a pedirme permiso para publicarlo?
35:16Esto puede afectar a Octavio.
35:17Por favor, déjame pasar.
35:23Está bien.
35:24Pasa.
35:32Te voy a comprar un secreto.
35:36Tu papá y yo vamos a volver a estar juntos.
35:40¿Neta?
35:41Pero tiene que ser lento.
35:44Y tenemos que ser pacientes.
35:47Y no le puedes decir nada.
35:49¿Va?
35:50Va.
35:57¿Es una nueva obra?
35:58Sí.
36:00Cinco cuadros relacionados con sueños.
36:02Una propuesta para Claudia Banor.
36:04Guau, increíble.
36:07¿Cómo se llama?
36:10Temikli.
36:13Háblame del reportaje.
36:15A eso viniste, ¿no?
36:18Sí.
36:21Estoy escribiendo otro artículo.
36:22Sofía, la supuesta víctima de Ismael, va a hablar.
36:27Va a decir que Octavio la forzó a reafirmar las acusaciones contra Ismael.
36:33Espero que Octavio pueda mínimo dar su versión de los hechos.
36:37Sí, yo estoy muy interesado en tener una entrevista con él.
36:42Bueno, cuando regrese de su luna de miel.
36:45¿Regresa en quince días?
36:46Sí, lo sé, lo supe hoy.
36:49Después de mucho tiempo de pensar que ustedes dos habían regresado.
36:53¿Qué dices?
36:55¿De dónde sacas eso?
36:56Los vi, lo hice en el hospital el día que nació tu nieta.
36:59Eso parecía, parecía que estaban juntos y te juro, por Dios, que me quería morir.
37:03Fui a buscarte para decirte que te amo, que no he dejado de amarte.
37:13No tengo ni tendré nada con Karen.
37:15Lo que tú viste en la fonda es un malentendido.
37:18Hablé con Renata, me dijo que me mandaste un mensaje cuando yo estaba en España, que no me llegó.
37:23No sé por qué no me llegó.
37:25Y por eso pensé que me habías olvidado.
37:33No sé por qué no me llegó.
38:03No sé por qué no me llegó.
38:33And everything I'm living now
38:36Can never come close to what we had
38:40I wish that I could put it out
38:42But your love, it just won't leave me
38:46Don't tell me you moved on
38:49I know that we're not done
38:52You'll always be the one
38:55Heavy on my lips
39:03Faking every kiss
39:06Although he tries
39:08Although he tries, he can't move me like you do
39:12So you're doing fine
39:15But does it cross your mind
39:18But does it cross your mind?
39:19If we dealt another half
39:22Would we still lose?
39:24I know we had everything and more
39:30But the grass was always greener
39:33The forbidden always sweeter
39:36Maybe I was young and insecure
39:42Didn't know that I would meet you
39:46And a time I couldn't keep you
39:48I didn't mean to let you down
39:50I didn't mean to let you down
39:55With everything that came between us
39:59And everything I'm living now
40:01Can never come close to what we had
40:05I wish that I could put it out
40:08But your love, it just won't leave me
40:11Don't tell me you moved on
40:14I know that we're not done
40:17You'll always be the one
40:20You'll always be the one
40:31Tell me it's not over
40:36Tell me she's not
40:39Tell me that you miss me
40:43Cause I see us every night
40:46Tell me what she's doing
40:49To keep you in this life
40:54You'll always be the one
41:01What can I ask?
41:07How can I do with me?
41:09You'll be the one
41:13You'll always be the one
41:13I don't realize
41:20You'll always be the one
Be the first to comment
Add your comment