Al Fondo Hay Sitio - Jueves - Capitulo 170 - Emision 23-10-25
* UNETE AL TELEGRAM.
AL FONDO HAY SITIO
ESTO ES GUERRA
LUZ DE LUNA 4 - LA DESPEDIDA
/>
KICK
/>
#afhs #alfondohaysitio #alfondohaysitioperu
#afhs_peru #afhs_live #afhs_2025 #alfondohaysitio2025 #americatv #viral #latinos #peru #colombia #argentina #chile #ecuador #brasil #venezuela
* UNETE AL TELEGRAM.
AL FONDO HAY SITIO
ESTO ES GUERRA
LUZ DE LUNA 4 - LA DESPEDIDA
/>
KICK
/>
#afhs #alfondohaysitio #alfondohaysitioperu
#afhs_peru #afhs_live #afhs_2025 #alfondohaysitio2025 #americatv #viral #latinos #peru #colombia #argentina #chile #ecuador #brasil #venezuela
Category
😹
FunTranscript
00:00Pero eso no significa que no pueda hacerle un regalo adicional a Maripaz.
00:03Bueno, al menos nos dará medio milloncito.
00:07Eso espero.
00:08Y el regalo adicional será...
00:11...pagarle la carrera universitaria completa a Maripaz.
00:15¿Está hablando en serio?
00:17Es lo que puedo ofrecerte ahora.
00:19Dame el número de cuenta.
00:21Porque yo me voy a encargar de tu educación.
00:27¿Qué? ¿Qué es eso?
00:30Es Valentino.
00:33Hace un rato vino a cantarte, pero no te encontró.
00:36¿Qué cosa? ¿Y no le hicieron nada?
00:37Es que te estábamos esperando.
00:40Gracias.
00:40No, no, papá. No salas, por favor.
00:43Salimos todos.
00:43No, no, no.
00:46Creo que voy a asomarme para agradecerle.
00:48Muy bien, hijita. Lo cortés no quita lo valiente.
00:50Bueno, Mapi, espero que...
00:53...podamos retomar lo que teníamos antes.
00:56O ser amigos, pero la amistad.
00:58Patas así de amigos, ¿no?
00:59Sí.
01:00Sí, quizás en un futuro podamos retomar la amistad.
01:05Gracias.
01:06Voy por el postre.
01:14Ay, chicos, esta casa es cero insagrameable.
01:29No voy a poder subir una historia aquí.
01:31Pero yo ya me hice la idea de comer carne.
01:33Pero vamos a comer una parrilla argentina.
01:34Buenazo, vamos de una.
01:36Sí, me apunto.
01:37Rina, ¿vienes?
01:38No permitiré que mi hija se deprima por culpa de unos idiotas.
01:42Ya suficiente tuvo con perderse un millón.
01:45¿Y los demás?
01:46Eh, dijeron que iban a comer algo y capaz después vienen.
01:51¿No me mientes?
01:52Lo siento, amiga.
01:53No van a venir.
01:59¡Hijita!
02:00Mira quienes han venido a saludarte.
02:04¡Feliz cumpleaños, Maripas!
02:06¡Feliz cumpleaños, Maripas!
02:12Rubio, ¿qué fue?
02:13Pero, ¿dónde estás?
02:14Estamos acá esperándonos, estamos todos.
02:17Allá, allá, allá, allá.
02:20¿Qué va?
02:21Hola.
02:21¿Qué fue?
02:22¿Por qué te he demorado tanto?
02:24Ay, mi amor, es que he tenido que caminar por muchísimas tiendas
02:26para buscar el regalo perfecto para Maripasita.
02:29¿Quieres decirle que también es de mi parte, ah?
02:31Ay, obvio.
02:31Vete, vete, vete.
02:32¡Uhú!
02:33¡Maripasita!
02:33¡Maripasita!
02:34¡Feliz día!
02:37Te compramos un realito.
02:39Sí, sí.
02:39De parte de los dos.
02:39Los dos.
02:40Los dos.
02:41Encantar.
02:42Gracias.
02:43Ahí está.
02:43¡Que lo abra!
02:44¡Que lo abra!
02:45¡Que lo abra!
02:46¡Que lo abra!
02:47¡Qué nervios!
02:48Ahí está.
02:49¡Guau!
02:50Es una billetera para que guardes tu millón.
02:52Ay.
02:55¿Pero qué pasa?
02:57Es que me robaron el millón, Macarena.
02:59¡Permisa, calentita!
03:00¡Ay, no lo puedo creer!
03:02¡No lo puedo creer!
03:03Perdón, no sabía.
03:04Yo me quedé en que ibas a cobrar tu plata.
03:06Sí, mi amor.
03:07Primero se calentita.
03:08Sí la cobró, la cobró, pero después los asaltaron.
03:10Dios mío.
03:11Bueno, no importa porque una billetera siempre sirve.
03:14Sí, no va a estar.
03:14Y para guardar tus tickets del Metropolitano,
03:16el tren eléctrico o las moneditas que puedas tener por ahí.
03:19¡Gracias!
03:23¿Cómo vayas acá?
03:25Bueno, Lucero me dijo que Tito le había pedido a Yuli
03:28que reclute a las amigas de Maripas para su celebración.
03:30Igual, ¿sabes cuál es el verdadero motivo de la invitación, no?
03:33No, ¿cuál?
03:35Los amigos de la Universidad de Maripas vinieron.
03:37Pero cuando vieron la casa les devuelvo en centrarse, fueron.
03:41Mejor esos no son sus amigos.
03:43Lo mismo pienso yo.
03:43Oye, Yuli, yo no sabía que iba a venir Cristóbal acá.
03:48Pero si te incomoda cualquier cosa, le podemos decir que se vaya.
03:50No, no, no te preocupes.
03:52No me importa, me da igual.
03:54Además, creo que fue un lindo gesto que haya venido a saludarte.
03:57De todas maneras, eres tu amigo, ¿no?
03:58Sí.
03:59Pero bueno, tú más que él.
04:00Así que cualquier cosa me avisas.
04:05Mapi.
04:06Sí.
04:06Tu bañito.
04:07Ah, sí, el silo es...
04:08No.
04:10El baño está abajo.
04:11¿Te acompaño?
04:12Ya, vamos.
04:18Vamos a saludar a Alicia.
04:20Pero está con Cristóbal.
04:22Y eso ya es un asunto superado.
04:24¿Y lo del suero?
04:26Dije que ya se ha superado.
04:28¿Superado?
04:29¡Wow!
04:30¡Superadísimo!
04:32Amiga, qué bueno que viniste.
04:34Ay, amiga, ¿cómo no iba a venir?
04:37¿Y la calcetilla?
04:38Ah, la dejé a cargo de mi papá.
04:40Llegó en el momento preciso.
04:41Además, me lo debía por dejarme sin ti.
04:44¡Alecia!
04:45Hace rato te quería preguntar algo.
04:47¿Algo?
04:48¿Cómo qué?
04:49Sobre un chismecito que me dijo Cristóbal.
04:51¿Qué?
04:56¿Pero cómo puedo contarte eso?
04:58¿Cuál?
05:00Perdón.
05:01Perdón, perdón, perdón.
05:02Perdón, perdón.
05:03Perdón.
05:11¿Para una chela por ahí?
05:13Sí, sí, claro.
05:14Son las refri.
05:14A ver, a ver, a ver nomás.
05:20¿Voy a esa piña?
05:22Eh...
05:22Es el postre.
05:23Sí, lo voy a poner a la brasa.
05:25Ah.
05:25¿Sabía que se ponía la fruta en la parrilla?
05:28Sí, sí, queda buena esa.
05:29Probaré.
05:30Permiso.
05:30¡Leonardo!
05:33¿Todo bien?
05:34Sí, claro.
05:36Es que te noto así como que meo raro.
05:39¿Raro?
05:39No, no, no.
05:39Yo estoy normal.
05:41Es mi manera de tomar distancia.
05:44Ah, era eso.
05:46Bueno, pero no es necesario que tomes tanta distancia, ¿no?
05:50Porque después de todo somos amigos.
05:52Sí, sí, sí, sí, claro.
05:57Funcionó.
05:58Claudio tenía razón.
06:01¿Vos por ahí?
06:04Claro, tú.
06:04Tú primero, por favor.
06:05Ahora Alesio me quiere matar por lo que le conté a Olinda.
06:22Ni modo, era mi pellejo el que estaba en juego.
06:26No, no, no, no.
06:56Es que no entiendo quién pudo dar el soplo.
06:59Fue el destino, Tito.
07:00Sí, ya, resignación, Tito, resignación.
07:03La verdad que me provoco una chela para agarrar las penas.
07:06Tito, no faltes a tu cura, ven.
07:08Es Solunita.
07:10Quinta.
07:10Chuclito.
07:11¿Chuclito?
07:11¡Chuclito!
07:12¡Chuclito!
07:13¡Chuclito!
07:13¡Chuclito!
07:14For real, baby.
07:44¿Qué está, abuelito? Es una locura.
07:51Yo estoy loco por ti.
07:59¡Ya, pa!
08:03No lo agradeces.
08:04Pasa.
08:06¿Y esa maleta?
08:08Te voy a una convención de negocios.
08:10Voy a estar fuera una semana más o menos.
08:12¿Y así querías quedarte con el otro?
08:14Bueno, eso salió improviso. No puedo faltar.
08:16Claro, me imagina.
08:18¿Puedes llamar a mi hijo para despedirme?
08:19Claro que sí.
08:20¡Ah, está! ¡Tu papá te llama! ¡A vuelta!
08:23¡Ya!
08:29Hijo.
08:31Pasaba por acá para darte un beso y un abrazo.
08:34¿Dónde te vas?
08:35A Cartagena de Indias, por negocios.
08:38¿A Colombia?
08:39Sí, sí. ¿Quieres que te traiga algo de allá?
08:42Cualquier cosa, ¿le apretá?
08:43Ya, perfecto. Voy a ver con quién te sorprendo, ¿sí?
08:46Ah, mira.
08:47Toma esta platita.
08:49Que es para tus gastos por estos días.
08:50Para que te compres lo que quieras.
08:53Gracias, papá.
08:55¿Qué? ¿No le vas a dar un beso y un abrazo a tu padre?
08:57¿Ah?
09:01Bueno, me voy.
09:03Me tengo que ir al aeropuerto.
09:04Buen viaje.
09:05Gracias.
09:06Cuídate, campeón.
09:07¡Cachete, brother!
09:08Otro, vas a guardar ese dinero y pobre de ti que le estés gastando en tonterías, ¿ah?
09:18No te preocupes, mamá.
09:21Lo usaré sabiamente.
09:22Ya, vamos.
09:26Guarda.
09:27Ay, mi vecina anoche me llamó.
09:37Me dijo, y el vecino tengo una situación.
09:40Yo le dije, ¿qué pasa?
09:41Cuésteme, por favor.
09:43Y ella me dijo, pasa que mi marido me atoró.
09:46Yo preocupaba.
10:16Ay, ¿y por qué no vas a visitarlo?
10:20Ajá, así sorprendes a tu marido.
10:22Claro que lo he pensado, pero si es que me voy, la familia se queda sin matriarca.
10:27Ay, pero primita, por nosotros no te preocupes.
10:29Nos la arreglamos solitos.
10:31Ay, primita.
10:32Lo importante es que tú estés bien y que seas feliz.
10:39Sí.
10:41Tienes razón, primacha.
10:45Ya, ya.
10:46Ya, ya. Mejor vamos saliendo.
11:06Un último beso.
11:09Ya, sal tú primero.
11:10Ya está bien.
11:10Ay, ¿y eras tú el que estaba en el baño?
11:15Escúchame, tenemos una conversación pendiente por eso que le dijiste, linda.
11:18Y ahora, ¿cómo es?
11:19Múvete, que quiero ir a mi.
11:19Ale, pero aquí en el baño.
11:20¿Qué está pasando entre ustedes dos?
11:27Eh, eh, eh, que no, no, no, no, está en el baño.
11:31¡Por qué no!
11:32¡Usted es por mí!
11:33¡Shh!
11:33Ale.
11:35Ay, nunca pensé que esto pasaría, pero simplemente ocurrió y lo estamos disfrutando y...
11:39Y hay mucho amor entre nosotros y queremos que dure.
11:42Sí, me imagino, parece que están chapando a esconderse en el baño.
11:44Ale, por favor.
11:45Guárdanos el secretito.
11:46No le puede decir a nadie.
11:47Sí, sí, sí.
11:47Lo prometo.
11:48No digo no.
11:49Ok.
11:49Bueno, entonces yo voy a subir como para no levantar sospechas.
11:52¿Ok?
11:53¿Ok?
11:54Ok.
11:54Ok.
11:59¿Vamos?
12:01Espera.
12:03Hay algo que yo también debería contarte, pero ahorita no tengo la fuerza para hacerlo.
12:07Pero espérame, ¿sí?
12:08Voy al baño y vemos.
12:17¡Ay!
12:21Señora Francesca, qué gusto verla.
12:23Bienvenida.
12:24Gracias, Juana.
12:24Quería compartir un poco con ustedes.
12:26¿Todavía sigue la celebración?
12:28Ay, claro que sí.
12:28Todos están arriba.
12:29Suma, suba, suba.
12:30Ay, vas a hacer cositas, ¿ah?
12:31Ay, patita.
12:33Sí, sí, sí.
12:34Ay, así, chiquito.
12:49Jimmy y yo nos besamos.
12:52Sí.
12:53Varias veces, sí.
12:57Ay, no.
12:58¿Hoy?
12:59¿Cuándo?
12:59¿En qué momento?
12:59No, no.
13:00Ay, no.
13:01En la madrugada, antes de la inauguración de la cafetería.
13:04¿Cuándo me llevó mi uniformito?
13:06Él fue a la cafetería para conocerla y yo seguí ahí trabajando.
13:11Cuando se ofreció en ayudarme y fue todo como antes.
13:14Luego me llevó a mi casa y...
13:16¿Y te chapaste a Jimmy?
13:18¡Shh!
13:19No nos chapamos.
13:21Nos besamos.
13:22Y fue lindo.
13:25¿Y Juan Pablo?
13:26Es que ese es el problema.
13:28Por unos minutos me olvidé que Juan Pablo existía y por eso estoy así, toda conflictuada, amiga.
13:32No sé qué hacer, pero es que Jimmy me hace perder la cabeza.
13:37Aló, Juanpi.
13:50¿Todo bien?
13:51¿Tú?
13:52¿Qué tal?
13:52Ah, estás resfriado.
13:55Pobre.
13:57Sí, sí, eso es lo mejor que puedes hacer.
14:00Tómatela con algo caliente.
14:04Yo también te quiero.
14:08Un beso.
14:12Prométeme que tú también vas a guardar este secreto.
14:21Bueno, y...
14:22Cuéntame, ¿qué fue todo esto con Cristóbal?
14:26La verdad, no hay mucho que contar.
14:29Adiós.
14:30Yuli, esto de encontrar secretos a recíproco...
14:32Yuli, Yuli.
14:44¡A ver, a ver, a ver, a ver!
14:46¡Que pruebe, por favor!
14:48Sírvase, señora Francesca.
14:50Muchas gracias, Solinda, pero ya almorcé.
14:53El Leonardo también preparó parrilla en la casa.
14:55No seas palta, pez y hija, que no vas a comparar nuestra sazón con la del cosito, pez.
15:01Le recomiendo que pruebe, porque esto no lo va a comer nunca más en su vida, señora Francesca.
15:05No lo sé.
15:06¡Que coma!
15:07¡Que coma!
15:08¡Que coma!
15:09¡Que coma!
15:09¡Que coma!
15:10Después, después...
15:12Bueno, aprovecho, pues, para anunciar que estoy pronta a darle el encuentro a mi jilguerito.
15:19Sí, así que me voy a ausentar unos cuantos días.
15:22Pero si la Olinda se va, ¿tú cómo va a quedar de matriarca acá o esta?
15:28Bueno, eso ya lo veremos después.
15:30Ahora vamos a bailar, que es cumpleaños de mi hijita.
15:32¡Vamos a bailar, que es cumpleaños de mi hijita!
16:02¡Vamos a bailar, que es cumpleaños de mi hijita, que es cumpleaños de mi hijita, que es cumpleaños de mi hijita.
16:32¿Seguirla?
16:35Sí.
16:36Bueno, todos son muy divertidos y mis papás se portaron súper bien, pero siento que recontra temprano.
16:41Bueno, sí, no se cumple en 18 todos los días.
16:44¿Y a dónde quieres ir?
16:47Ay, mi idea.
16:48Como tú ibas a ir acá, no saqué entradas para ningún lado.
16:51Uy.
16:51Ya sé, puedo llamar a Lessie y decirle para juntarnos en su local.
16:56Ay, sí, también pásale la voz al lucero.
16:57Ya, ya, ya, también lo voy a llamar.
17:01Salió bonito, ¿no? A pesar de que no me tomé ni una chela.
17:04Ay, sí, mi amor, salvaste el día.
17:08Casi me dio un ataque cuando me enteré que esos sonzonazos no querían venir a la casa.
17:11Me hicieron acordar a mis compañeras de Sara Calavera.
17:14Lima está llena de gente prejuiciosa. Es mejor no hacerles caso.
17:17Qué increíble, de verdad, que no había tomado ni una chela.
17:20Ay, basta, Tito.
17:21Lo más importante es que Maripaz se divirtió. Lo pasó lindo.
17:25Sí, qué pena nomás lo de la plata.
17:27Y que no me tomé ninguna chela.
17:29Ni me hagas acordar de eso.
17:30Lo bueno es que la señora Francesca sí se portó bien.
17:34Es verdad. Es un buen trato que le pague los estudios.
17:36Sí.
17:37Ahora tenemos una hija adulta que va a poder salir con sus amigos y tomarse unas chelas.
17:43Ay, no.
17:44¿Qué pasa? ¿Quieres una chela?
17:45¡No! Soy mamá de una adulta.
17:49¿Pero qué tiene, amor? Si estás hermosa, estás rey.
17:53¿Qué más bien? ¿No quieres una chelita?
17:54¡No quiero ninguna chelita, Tito!
17:56¿Y hasta cuándo me va a durar esta región?
17:58Ya, amor. No empieces con eso.
18:00Mira, si tanta cosa te da tener una hija adulta, podemos encargar otra.
18:05Nos tomamos una chelita.
18:07¡No! ¡No basta! ¡No se reí!
18:09No, por si acaso es broma lo de la hija, no lo de tomarnos una chelita.
18:13¡Basta, Tito!
18:14No, no, no. Eso también es una broma.
18:16¿O no?
18:16De repente...
18:17Sí, no.
18:19¿Pero qué tienen en la cabeza estos dos?
18:23Tanto problema hicieron con todo el mundo para que al final terminen chapando a escondidas.
18:28Ya está cólera, Dan, ¿no?
18:29¿Aló?
18:35¡Julie!
18:36Mira, justo estaba pensando en...
18:40¿A mi local?
18:42Sí, sí, claro. Ahí podemos conversar tranquilas.
18:47¿Qué? ¿Maripas?
18:50Ay, amiga, no te entiendo. Ya, me explicas después.
18:53Ok, chao.
18:55¿Mi hijo de Maripas?
18:57Ay, no sé. Ya me contará.
18:58La Sera ya está viniendo y de ahí nos vamos.
19:02Ay, gracias, Julie, te pasaste.
19:05Pero no vamos a ir con las manos vacías, ¿no?
19:08¿A qué te refieres?
19:10Hay que llevar trao, pues.
19:12¿Trao?
19:13Sí, yo vi que había en la bodega.
19:16Ay, bueno, sí. Don Gil tenía sus guardaditos, ¿no?
19:21Pero no sería como... robar.
19:23Ay, don Gilberto no lo va a extrañar.
19:26No sé, nunca ha robado nada.
19:27Ah, bueno.
19:29Podríamos.
19:30Sí.
19:34Hola.
19:35¿Me llamaron?
19:37Parece que me necesitan.
19:38Chicos, lo que pasa es que necesito tampones. Es urgente.
19:54Ah, ya. Sí. No, no, no. ¿Tú tienes idea dónde lo has guardado, Gilberto?
19:59Ah, no, no, no. No tengo idea, pero hay que buscar.
20:02Sí, bueno, conociendo a mi abuelo, seguro está en una cajita que dice cosas femeninas.
20:07Sí, sí, yo, yo busco.
20:08Por favor, vete a buscarlo.
20:09Ah, sí, sí. Por allá, por allá.
20:12Y yo por acá, ¿ya?
20:13A ver, acá.
20:17Amor, ¿no?
20:18Allá. Acá.
20:19Amor.
20:20Debe estar por ahí, donde estás tú.
20:21Pero, fíjate ahí abajo.
20:22¿Dónde estás tú? Yo ahí dije.
20:24Ah, no encuentro, ¿ah?
20:26Yo no lo sé.
20:28Ay, la buena noticia es que había bastante trago.
20:32¿Y la mala?
20:34Que me pescaron.
20:36¿Qué?
20:39Prima, ¿qué están tramando?
20:41Vamos a seguirla. ¿Te nos unes?
20:45No, prima, no la hago.
20:47Me vas a disculpar, Maripaz. Con la parrilla ya fue suficiente.
20:50Yo estoy bien cansada y mañana tengo que trabajar.
20:54Bueno, ¿y tú, Yesenia?
20:57Yo...
20:57Bueno, yo también estoy bien cansada de trabajar todo el día.
21:01Y mañana me tengo que levantar temprano para trabajar.
21:05¡Por eso quiero salir!
21:08Perfecto.
21:09Chau, primo. Es una salida de chicas.
21:11No te molesta, ¿no, mi amor?
21:12No, pero nada, mi amor.
21:14Yo quiero que te enteres con la familia.
21:16Voy a cerrar la bodega.
21:18Chau.
21:18Chau.
21:20Todo bien con Jimmy, pero es mejor que no vaya.
21:25¿Por qué? Tampoco nos vamos a desgraciar, ¿no?
21:29No, lo que pasa es que pensábamos ir a la cafetería de Lesia.
21:34Normal, contigo, ¿no?
21:36Sí.
21:37Pero todo bien.
21:42Párate.
21:44Párate, ¿ah?
21:44Tito, te advierto que si estás tratando de emocionarme, estás logrando el efecto contrario.
21:54Mira, tú no te concentres en mi pancita.
21:55Tú solo miras esta pierna.
21:57Está pierna.
21:58¿Qué pasa? ¿Qué?
21:59Se me ocurrió que podría...
22:00¡Ay!
22:01Eh...
22:02¿Pasa algo?
22:08No, mi amor.
22:09No pasa absolutamente nada.
22:11De eso estoy segura.
22:13Ya.
22:14Eh...
22:15Voy a salir con las chicas un rato.
22:17Sí, sí, sí.
22:18Hijita, anda nomás.
22:20Ya.
22:22Solamente vamos a ir a pasear por ahí.
22:23No se preocupen.
22:24No, mi amor.
22:25No te preocupes tú.
22:26Ya eres mayor de edad.
22:29Eh, sí.
22:30Eh...
22:30Ya eres una adulta, responsable de sus actos y confiamos plenamente en ti.
22:38Qué solemne.
22:39Bueno, me voy.
22:40Chao, los quiero.
22:41No, mi amor.
22:42Chao.
22:45Tenemos que demostrarle que tenemos confianza en ella.
22:48Sí, tienes razón.
22:50Así fue como maduré yo.
22:51¿En serio?
22:52¿Y cuándo fue eso que no me enteré?
22:55Qué graciosito.
22:57A ver, sigue, pues.
23:02Ay, qué rico.
23:04Pero nadie aprecia esto.
23:06¿Por qué?
23:06Porque la gente celebra todo con parrillada.
23:09¿Por qué algún día no hacen un cumpleaños apaltado o tomatoso?
23:12Pero no.
23:13Celebran con carne, con anticucho.
23:16Pero miren esta delicia que nadie le aprecia.
23:17Y después, Macarena comiendo casolita sola.
23:20Comiendo casolita.
23:21Ah.
23:24¡Qué leí!
23:25Bueno.
23:27Este, Julie, ¿no ibas a llamar a Lucero?
23:29Sí, sí.
23:29¿Qué pasa que no viene?
23:30Le estabas llamando, pero nada.
23:32Parece que no hay señal en su casa.
23:34Uy, pero suena acá cerquita.
23:42¿Aló?
23:43Julie?
23:43¡Lucero!
23:44Por fin contestas.
23:45¿Dónde estás?
23:46No lo sé, debo haberme desmayado.
23:48Y estoy en un lugar horrible.
23:50Hay ladrillos en todas partes.
23:56¡Acá está!
23:57¿Qué?
24:00¡Lucero!
24:02¿Estuviste aquí todo el tiempo?
24:04¿Qué pasó?
24:05Creo que se me bajó la presión.
24:09Un poquito de paladita, ¿quieres?
24:11Está buena.
24:12¿Ya te doy?
24:12Gracias.
24:13A ver, abre.
24:13Ya, ya, sí, por el toque, porque ya estamos saliendo.
24:15¿A dónde van?
24:17Bueno, a seguirla a la cafetería de Lesia.
24:19¡Puedo ir, porfis!
24:21Ya, sí.
24:21No se acaso hasta afuera.
24:22Me cambio al toque y me leo los dientes.
24:24Ya, vayan, vayan.
24:26Ahí voy, no me dejes.
24:27Ya estoy lista.
24:36¿Llevaron al taxi?
24:38Ay, yo no.
24:39¿Tú?
24:39Tampoco.
24:40Yo estoy misia.
24:41Oye, pero si es en el local de Lesia,
24:43no debes estar tan lejos.
24:44Bueno, sí, por mí, normal.
24:45Vamos caminando.
24:46Ah, sí, sí, no pasa nada.
24:47Estamos juntas.
24:48Ah, pero por si acaso pongamos cara de...
24:50Si me miras, te corto.
24:52Ya, a ver, cómo.
24:54Vamos, pandilla.
24:57Hola, chicas.
24:59Ay, perdónale.
25:00Estamos poniendo cara de malas
25:02para que no nos molesten caminar a tu local.
25:03Ah, van todas.
25:06Julie, ¿podemos hablar un ratito?
25:10No, no puedo.
25:13Amiga, pensé que me decías para hablar de...
25:17Eso.
25:19¿Qué cosa?
25:20Lo que vi, no te hagas.
25:22No, no, no, no, no.
25:24No pasó nada y no viste nada.
25:26No, no, no, no.
25:26No, si vi y si pasó...
25:28Mira, amiga, si no me lo quieres contar,
25:30está bien.
25:31Pero tampoco puedes tapar el sol con número.
25:35Ya, ya, después hablamos.
25:37Pero ahora no es ni momento ni lugar.
25:39Es el cumpleaños de Maripaz y lo quieres celebrar.
25:42Sí, lo que pasa es que son muchas.
25:45Eh, chicas, ¿pasa algo?
25:48Sí, chicas, discúlpenme, ¿sí?
25:52Es que, si bien que hay mucha gente
25:54me pueden quitar la licencia,
25:55no tengo permiso para que consuman alcohol
25:57dentro del local,
25:59no puedo poner en riesgo mi negocio.
26:01¿Cuándo no?
26:04¿Qué dijiste?
26:05¿Ah?
26:06No, nada, que me parecía demasiado generoso
26:08de su parte, señorita Montalbán.
26:11Oye, háblame bonito, ¿ah?
26:12Que yo recuerdo a ti no te invité.
26:13Ay, ya, chicas, no se peleen.
26:16Es mi cumpleaños.
26:18Sí, Ale, Yesenia,
26:20pueden hacer una tregua por hoy.
26:22Sí, dense la mano.
26:25¡Ay, solo por esta noche!
26:31Solo por esta noche.
26:42Igual todavía tenemos el problema
26:44de a dónde vamos a ir.
26:46Podemos ir a la terraza.
26:48Ay, no, hay que salir,
26:49ya estuvimos en la casa.
26:50¿Y si nos metemos al micro?
26:56Sí.
27:04Una salida con la chica.
27:06Qué divertido.
27:09Qué divertido.
27:09Es justo lo que necesito.
27:10Me encanta la idea.
27:13Lo siento por Maripaz,
27:14pero hice lo mejor.
27:16A esta hora ya no tendría nada.
27:20Ay, a ver, este qué lindo.
27:22Ay, me encanta.
27:22Me va a quedar hermoso.
27:24Voy a buscar otra opción, por si acaso.
27:26El corazón.
27:27Este.
27:28Ah, este está lindo también.
27:29El color me queda...
27:30Hermoso.
27:32Yo soy juez.
27:34Ay, no, este.
27:35Yo soy chico.
27:36Este color.
27:37Este color está muy lindo.
27:38Y me lo voy a probar, yo creo, mejor.
27:39Yo soy tan rico.
27:40¡Ey!
27:41¿Qué fue?
27:41¿Qué fue?
27:42Estamos acá, Pe,
27:43con la presencia acá del muchacho.
27:45¿Qué pasa?
27:46Eh, yo no me hago palta.
27:47Me volteo.
27:48No, no te preocupes.
27:49Me voy al baño mejor.
27:51¿Qué tal esto acá?
27:53Ahí vengo, ahí vengo, ahí vengo.
27:55Chiquito, chiquito.
27:55Ay, no paso.
27:59¡Esto está perfecto!
28:01¡Ay!
28:02Chicas, miren.
28:03Acá es donde mi mamá guarda todas las cosas del goper randero.
28:07¡Ah!
28:07¡Esto para el disarbolajo, herra!
28:10Aquí, aquí va a ser la santa del mar.
28:12¡Traigan sus tirados!
28:14No, no, no.
28:16Trago, Yesenia.
28:17Bocaditos hay que ponerlos por allá mejor.
28:19No, es que esto no es para comer.
28:21Este es el famoso pisqueso.
28:23¡Un queso de pisco!
28:24Ay, ¿cómo va a ser?
28:27Sí, mira, expríbalo ahí y sacale todo el juguito.
28:36¡Oye, sí!
28:38Tiene todo el tinto sabor a pizza.
28:39No, no, no, no, no.
28:41¡Qué chiquito!
28:42Esperen, no dan tanta bulla.
28:43Pueden botar las dos lomas.
28:44Ay, sí, ¿verdad?
28:45Aquí son bien destiquitos.
28:46¿Y si movemos el micro un poco más allá?
28:49Oye, qué buen...
28:50¿Lucero?
28:50¿Mhm?
28:50Eh, ¿y si movemos el micro un poco más allá?
28:54¡Qué buena idea!
28:56¡A ver, espera, espera, espera!
28:58Esperen, les voy a decir que hay que nos ayude a empujar el bolso.
29:01¡Ya, basta!
29:02¡Ah, no, no!
29:03¿Por qué no?
29:04No, no, no.
29:04A ver.
29:04Todavía recuerdo cuando cumplí 18 años.
29:12¡Auguri, auguri, principesa!
29:15¡Ay, mi papá!
29:18Me enseñó tanto.
29:20¡Cuánto lo extraño!
29:25¿Qué está pasando ahí abajo?
29:29¡Chicas!
29:30¡Feliz Naxa!
29:32¡Bajen a empujar!
29:32¡Va!
29:32¡No!
29:33¡No!
29:34Pero si quieres le digo a Jimmy.
29:37Ah, no, entonces yo llamo Juan Pablo.
29:39Ay, ¿qué les pasa? ¿No pueden hacernos a solas?
29:41Eh, Yoli tiene razón.
29:43Solo tenemos que empujar unas cuantas cuadras.
29:45Aparte, no necesitamos a los hombres.
29:46No.
29:47Aparte, yo he visto que mi papá lo hace cada rato.
29:49¡Ah, sí!
29:50¡Vamos, chicas!
29:51¡Las mujeres podemos todo!
29:52¡Eso!
29:52¡Vamos!
29:54¡Vamos!
29:54¡Vamos!
29:55¡Vamos!
29:55¡Vamos!
29:55¡Vamos!
29:55¡Vamos!
29:56¡Vamos!
29:56¡Vamos!
30:00¡Ya no doy más!
30:01¡Ay, está pesadísimo!
30:03¡Uf!
30:04¡No va a enseñar un centímetro!
30:05¡Ay!
30:06¡Qué es imposible empujar!
30:08¡Vamos, chicas!
30:09¡Un último esfuerzo!
30:11¡Ay!
30:11¡Ay!
30:12¿Dónde está Félix cuando se le necesita?
30:15¿Y saben qué?
30:16Mi papá está adentro.
30:17Si quieren le pido que lo arranque un ratito.
30:18No, dijimos nada de hombres.
30:20Ale, ¿tú tienes tu brevetes?
30:21Sí, pero probé el pizqueso.
30:25Bueno, ya.
30:25Miren, mi papá me ha dado clases.
30:27Si es media cuadrita lo puedo mover.
30:29Ay, sí, sí, sí.
30:29Aquí nomás.
30:30Solo para que no se sienta la música.
30:31Avanzas un par de metros nada más.
30:33¡Sí!
30:33¡Sí!
30:33¡Ah!
30:34¡Ah!
30:34¡Ah!
30:34¡No, no, no!
30:35¡No, no!
30:35¡No, no!
30:35¡No, no!
30:35¡No, no, no!
30:40¡Ay!
30:40¡No, no, no, no, no!
30:41¡No, no, no, no!
30:41¡Ven!
30:42¡Ay!
30:43¡Llu!
30:43¡Amiga!
30:44¡Amiga!
30:45¡Llu!
30:45¡Despierta!
30:51Ay, me quedo con este.
30:54Este me quedo perfecto.
30:58Ay, no, pero está mojado.
31:01Bueno, no importa.
31:02No sé cuál toque con secadora.
31:04Venga.
31:11¡No, no me distraigan!
31:12Por favor.
31:12No me distraigan.
31:13Ya, silencio, silencio, silencio.
31:14Conséntrate, maripasita.
31:15Conséntrate.
31:16No la pongas nerviosa.
31:17A ver, primero...
31:19Abre el contacto.
31:20Eso, bien, bien.
31:22Y arranco.
31:26Ya, no me pongas nerviosa, no me pongas nerviosa.
31:30Ahora...
31:31Eh, suelto el freno.
31:32¡¿Qué?!
31:33¡Suelto el freno!
31:34¡Suelto el freno!
31:35¡Ay, va!
31:36¡Ya!
31:37¡No me pongas nerviosa!
31:38Ya, ya, ok.
31:39Tranquila, tranquila.
31:40Ahora solo avance.
31:42Sí.
31:43Ay, mi corazón.
31:44Tranquila.
31:44Bueno, tú puedes, tú puedes.
31:46Suelto el drague.
31:48Y acelero lento.
31:49No...
31:50Léntame.
31:53Perdón.
31:54Perdón, perdón, perdón, perdón.
31:55Chica, perdón, perdón, perdón.
31:57Ay, está muy difícil.
32:00Tranquila, tranquila.
32:01Intenta, no, intenta.
32:02¡Ay!
32:04¡Au!
32:15¿Pero qué está pasando ahí?
32:18Parece que Tito está borracho.
32:21No veo a Tito.
32:21¿Quién está manejando esa cosa?
32:26Ya, chicas, ¿así está bien?
32:28Ay, no, no, no, no.
32:29Ahorita regresa Feli de su ronda.
32:30Que no nos vea.
32:31¡Avanza para allá!
32:32Ay, espera.
32:32No, chicas, me dijeron solamente un par de metros.
32:34Ay, el parquecito, la bolsita.
32:36¡Ajá!
32:36Se suele hacer manejar en línea recta.
32:38¡Ay, avanza, caracho!
32:39Tranquila, tranquila.
32:40Yo te guío, yo te guío.
32:41Yo te guío.
32:41Es...
32:42Ojalá que no nos vea nadie.
32:43No, pero por aquí no hay nadie.
32:44Aparte, no hay policía a su historia.
32:46¡Ay, ya está regresando Feli de su ronda!
32:52¡Ay, ya está!
32:55Ay, ay, ay, mi amor, qué linda.
32:57¿Qué, voy a salir?
33:00No.
33:01¿No?
33:01¿Te has puesto así para mí?
33:04Eh, sí.
33:05¿Sí?
33:05Sí, para ti.
33:06¿Para mí?
33:07Sí, para ti, mi amor hermoso.
33:09¿Por qué te ponías ropa todo?
33:10¡Mira!
33:11¡Mira qué hay ahí!
33:13¿Qué pasa?
33:14¡No!
33:15Ay, dulce sueño, mi amor.
33:25¿Este DNI es de hoy?
33:26Sí.
33:27Sí, sí, sí.
33:27Hoy cumplí 18 años.
33:28¿Y le parece bonita forma empezar su vida adulta así?
33:32Mira, la tarjeta de propiedad corresponde al vehículo.
33:34Pero si no tiene licencia de conducir, me va a tener que acompañar a la comisaría.
33:38¡No, no, no, no, no!
33:39¡Chica, ya regresé!
33:40Fueron haberme demorado.
33:42¿Algún problema, señor policía?
33:44Señora, ¿usted es responsable de la señorita?
33:46Sí, son mis alumnas.
33:49Aquí tiene mi licencia de conducir.
33:54¿Usted no estaba manejando, señora?
33:55¡Claro que sí!
33:57Me estacioné un ratito y bajé por la puerta de atrás porque tenía que sacar a pasear al gato.
34:02¿Cómo?
34:03¡La nutria!
34:03¡Mis!
34:04La nutria.
34:05Tenía que sacar a pasear a la nutria.
34:07No me pregunto detalles.
34:10Vaya con cuidado, señora.
34:19¡Gracias!
34:26¡Chicas!
34:27¡Ya estoy lista!
34:28¡Se fueron sin mí!
34:38¡Ay, gracias, señora Francesca!
34:40¡Le debo la vida!
34:41¡Gracias!
34:41¡Después me agradecen!
34:47Ahora vamos de regreso a las nuevas lomas.
34:49¿Qué?
34:49¡No!
34:50¡Pero no está haciendo por eso!
34:52¡¿Cómo que no?!
34:53Se han salvado por un pelo de que no las lleven a todas a la comisaría.
34:57Iban a pasar la noche en el calabozo y el bus en el depósito.
35:01Pero ahora estamos con usted, que sí tiene brevete.
35:03Y todos los papeles del petito están en orden.
35:05Sí, tarjeta de propiedad, SOAR, visión técnica, todo está el día.
35:08¡Ah, además del bus parrandero!
35:09¡Sí!
35:10¡Una fiesta ambulante!
35:12¿Solíamos dar unas vueltitas?
35:13¡Sí, por favor!
35:14¡Por favor!
35:14¡Por favor!
35:15¡Por favor!
35:16¡Por favor!
35:16¡Sí, por favor!
35:18¡Ya está bien!
35:19¡Pero solo un rato!
35:23Eso me pasa por demorarme tanto.
35:46No.
35:48Lo maté.
35:49Mi amor.
35:50Mi amor.
35:51Mi amor, háblame.
35:52Sí, respira.
35:53Mi amor, acá estoy.
35:53Mi amor, mírame.
35:55¡Joel!
35:55¡Háblame!
35:56¡Hola!
35:57¿Estás ahí?
35:57¿Estás bien?
35:59Primera calentita.
36:01¿Sabes?
36:03¿Qué haces, boluda?
36:04¿Qué haces?
36:05Estoy recopado.
36:07¿Te ves ahora milanesa en el hocico?
36:09Ay, no.
36:11Esa.
36:13¡Qué feo!
36:14Perreo, perreo, perreo, perreo, chacalonero.
36:25Perreo, perreo, perreo, chacalonero.
36:29Perreo, perreo, perreo, perreo, chacalonero.
36:30Perreo, perreo, perreo, chacalonero.
36:35Perreo, perreo, perreo, chacalonero.
36:36Perreo, perreo, perreo, chacalonero.
36:37Perreo, perreo, perreo, chacalonero.
36:38Perreo, perreo, chacalonero.
36:40Perreo, perreo, chacalonero.
36:42Perreo, perreo, chacalonero.
36:44Perreo, perreo, chacalonero.
36:46Choc, choc, choc, choc, choc.
36:50Perreo, perreo, perreo, chacaronero.
36:54Perreo, perreo, perreo, chacaronero.
36:59¡Uh!
37:00Este vampiro es un vampiro enamorado.
37:09Habla de más de los venidos.
37:12Oh
37:42It's my birthday!
37:44Maripas, Maripas!
37:47One day Maripas!
37:49Maripas, Maripas...
37:52Alpha Maripas, Maripas, Maripas!
38:04Where is Maripas?
38:07VAMPIRO!
38:09VAMPIRO!
38:11VAMPIRO!
38:13VAMPIRO!
38:15VAMPIRO!
38:17VAMPIRO!
38:19VAMPIRO!
38:23Es el vampiro
38:25un vampiro enamorado
38:27hasta la mano le ha pedido
38:29y la Jolie lo ha choteado
38:31Ja, ven acá!
38:33Ya, ven acá!
38:35No, sabía que no podes resistirte a mis encantos.
38:37That's what I want to do, I want to make the ridiculous
38:39Oh, well, that's what you like
38:41It's the vampire, eh?
38:44Vampirera
38:45Ay, las vísceras
38:46What, what?
38:47¿Tu vísceras?
38:48No, no, no
38:49Las vísceras que comí en la parrilla
38:51Con las salchichas y las patitas de pollo
38:53Se mandan revueltas en el estómago
38:55Ya vengo, ¿ya?
38:56Ay, Tito, ¿cuándo no?
38:57Ya, espérame lista
38:59Lista
39:07Eh, eh, eh, eh
39:09Ya me cansé de manejar
39:11Volvamos a las nuevas lomas
39:13¿Qué?
39:14¡No!
39:15¡No, no, no!
39:16¡No, no, no!
39:17¡No, no, no!
39:18¡No, no, no!
39:19¡No, no, no!
39:20¡Prancheca!
39:21¡Prancheca!
39:22¡Prancheca!
39:23¡Prancheca!
39:24¡No se pase!
39:25No voy a estarle sirviendo de chofer toda la noche
39:29Entonces, es mi turno
39:30Ya se me pasó el tufo del pizqueso
39:32¿Quieres manejar?
39:33Sí, siempre quise meterme al tráfico en uno de estos
39:35¿Ese es otro cantar?
39:37¡Mamasita, manejas!
39:40Te van a confidar
39:42¡Y Cruz deания!
39:52¡Ágárrese fuerte!
39:54¡Prancheca!
39:56¡Prancheca!
39:57¡Prancheca!
39:58¡Prancheca!
39:59止 tear
40:00¡ mehrertes!
40:01¡Me corta madre!
40:02¡Me corta madre!
40:03Mrs. Francesca, your night infusion.
40:25¿Qué pasa, Claudio? ¿Por qué gritas?
40:34¡La señora Francesca ha desaparecido!
40:36Por favor, estás exagerando. Seguro está en el baño, mira.
40:42Señora Francesca, ¿está ahí?
40:48¿Pero no ves lo evidente? ¿No está en su cama?
40:52¡La ventana abierta de par en par la han secuestrado!
40:56No saquemos conclusiones apresuradas. ¿Quién la iba a secuestrar y por qué?
41:00La señora Francesca es una mujer pudiente y millonaria.
41:03¡Enemigos no le faltan!
41:05Oye, tú no habrás tenido comunicación con gente de los bajos fondos, ¿no?
41:10No, no, no. Yo hace mucho tiempo que no frecuento esos círculos.
41:14Mi pata trabaja para la jefa de un cartel muy poderoso.
41:22¿La tía Pituca que bajó el carro?
41:24Que es la reina de las nuevas lomas. ¡Y se le falta un billete!
41:27¡Ya saben cómo es! ¡Lo quema!
41:29No pueden haberse atrevido tanto.
41:32¡Menos mal! Entonces, si no está la señora Francesca, ¿quién la ha secuestrado?
41:37¡Coro con coqui! ¡Oberta! ¡No te vayas! No, no ¡Coro con coqui! ¡Lo me dejen solo!
41:43¡Ay, qué miedo!
41:45¡Pobre señora Francesca! Ojalá no la estén torturando.
41:49¡Ay, ahorita nos mandan una oreja!
41:51Oh
42:05So now I've been in a pool to get a good day
42:14That sound like a challenge, Francesca
42:16Why not?
42:17Tremollon
42:21Chnuts
42:28Chuckles
42:38Ball room
42:46si, si si, si, si, colder
42:47¿Qué fue?
42:48¿Qué pasa?
42:49Okay, Reyes, it's you.
42:51The same.
42:53But, what happened? I thought everything was fine.
42:55Ah, I thought it was the same. Fíjate. A ver.
42:58Where is the Queen of the Nuevas Lomas?
43:01But, like she's not with you, I don't know anything about her.
43:04Well, we started well. You don't know who you've met.
43:09Where is the Mrs. Francesca?
43:11I'm telling you that I don't know anything.
43:12I'm sorry, I'm sorry.
43:14Ya. A ver, I'm going to ask her once again.
43:17But, think well what you're going to answer, because I know that you've been a little happy with the Paga.
43:21No, no. No, no, no. The Paga was very good. I was very happy.
43:24Recontra-satisfaction. I was more than one.
43:26Uy, what?
43:27It's the maximum, but I don't know anything.
43:29I'm serious. I don't know anything.
43:30Where is the... No, I don't know.
43:32Yes.
43:36Ah, I'm fine. I'm going to leave you with a condition.
43:40Tomorrow, I'm going to know who has the Mrs. Francesca.
43:43Yes.
43:44Yes, yes, yes. I'm going to leave you with everything.
43:46No, no, no.
43:47I'm going to tell you everything.
43:48I'm going to tell you everything.
43:49No, no, no.
43:50No, no, no.
43:50Gracias, Dios mío. Gracias, Jesús.
43:57Entonces...
43:58¿Quién la tiene?
44:06¿Dónde está la cumpleañera?
44:08¿Qué quieres que te regale cumpleañera?
44:15Pide, pide.
44:16Pero, Francesca, si tú dijiste que le vas a pagar mis estudios.
44:19Eso no es nada. Es una cachina para mí. Dime, amigo.
44:23Dime, amigo.
44:24Ya sé.
44:25Estás estudiando comunicación.
44:27Ya.
44:28Un canal de televisión para ti.
44:30¡No!
44:33No hay nadie.
44:34¿Por qué tan poca gente en la cola?
44:35No sé.
44:36Capaz han salido temprano, ¿no?
44:37Y la Julie creo que tenía su turno.
44:39Yo no la vi volver, ¿ah?
44:41¿Cómo?
44:43¡Pero si solo se iban a dar una vuelta!
44:55Le tengo fotos para una publicidad.
44:56Hoy.
44:57Domingo.
44:59¿Dominga?
45:00¿Quién dijo Dominga?
45:01¿Y se comunicó?
45:02¿Qué fue?
45:03¿Llamó?
45:04Dije Domingo.
45:06Ah.
45:07Siempre hemos sido tú y yo.
45:08Ay, sí, eso es demasiado tierno.
45:09Qué hermosa esa frase.
45:10¡Dá afuera!
45:11¡Espera!
45:12Julie, ¿tienes algo que me quieras decir?
45:13Yo también estoy enamorada de ti.
45:14Yo no me puedo imaginar una vida sin ti.
45:16Es el único que me hace temblar.
45:18Yo te amo.
45:31Creo que Julie está muy confundida.
45:33Grisola sí sabe lo que quiere, pero...
45:35Obviamente por el miedo de todas las cosas que han pasado antes,
45:38como que no se quiere arriesgar, pero también como que lo ama.
45:40Entonces...
45:41Complicado.
45:42Totalmente.
45:43Igual, yo creo que no están haciendo nada malo.
45:46¿No?
45:47O sea...
45:48No es que estén con pareja, no es que estén...
45:50¿No?
45:51A diferencia de...
45:52A diferencia de otra persona.
45:53Soy el único que quiere conquistarla.
45:57Pero no, igual yo creo que se puede dar y es el momento...
46:00Creo que todo está encajando, ¿no?
46:02Sí, sí, sí, poco a poco.
46:03Acción.
46:04No debemos.
46:09Sí, bueno, yo tengo tiempo.
46:10Él está rezando a que Julie no la piense tanto, creo.
46:13Sí, está intentando y como, no la pienses.
46:15No, no, vamos nomás, así, hasta aquí.
46:18La...
46:192-0-3 está vacía.
46:22Quizá ha debido de pasar más tiempo.
46:25Sí, yo creo que eso, que más tiempo, ¿no?
46:27Como que se distancien y tal vez como que en un punto donde ya hayan podido sanar muchas cosas, ¿no?
46:32Sí, pero igual yo creo que hay un texto que tuvimos el otro día en la escena donde finalmente tú entre comidas tienes el suelo de la verdad y Cristóbal le dice a Julie, siempre hemos sido tú y yo.
46:44Ay, sí, eso es demasiado tierno.
46:45Hermosa esa frase.
46:46Somos tú y yo, Julie. Siempre hemos sido tú y yo. Me muero por ti. Me muero por ti desde hace años.
46:59Este... y ahí yo creo que se resume todo, ¿no?
47:02Claro.
47:03Yo creo que igual siempre han sido ellos y siempre van a ser ellos.
47:12Bueno, un saludo gigante a las Chrisleys.
47:14Un saludo enorme.
Comments