00:00Don Pablo
00:07You have devoted your life
00:10to truth, to beauty
00:12and to peace
00:14Both as a man
00:16and as an artist
00:17you embody the ideals
00:20symbolized by this United Nations
00:22Peace Medal
00:23I present it to you with my
00:26deep respect and admiration
00:28I'm very moved
00:44to receive
00:46the greatest honor
00:50that I have received
00:52and
00:55because you spoke
00:58of what I have thought
01:01all my life
01:02inspired
01:04by my mother
01:06who was
01:08a wonderful
01:10genial woman
01:12She talked to me
01:17very early
01:18of my age
01:19about peace
01:21about peace
01:24that at that time
01:26also we had
01:29we were
01:31I was born
01:32in the middle of a war
01:35so everything
01:38that
01:39plays the United Nations
01:42goes to my heart
01:44yes
01:46and I have
01:47followed
01:48all the time
01:50what the United Nations
01:52was doing
01:54now
01:56excuse me if I take
01:59your time
02:00and our time
02:01but let me say
02:04one thing
02:05I am a Catalan
02:09today
02:12a province
02:15of Spain
02:16but what
02:21has been
02:22Catalonia
02:23Catalonia
02:26has been
02:27the greatest
02:29nation
02:30in the world
02:32I tell you
02:36I will tell you
02:38why
02:38Catalonia
02:41has had
02:42the first
02:43parliament
02:43much before
02:45England
02:46Catalonia
02:51had
02:53the beginning
02:54of the United Nations
02:56all the authorities
03:01of Catalonia
03:02in the 11th century
03:05met
03:07in a city
03:10of France
03:11at that time
03:12Catalonia
03:13to speak
03:18about
03:19peace
03:21in the 11th century
03:24peace
03:28in the world
03:29and the
03:30range
03:31range
03:31range
03:32wars
03:33the
03:34humanity
03:35of wars
03:36this was
03:38Catalonia
03:39now
03:40I am
03:41so
03:42so
03:43happy
03:44so happy
03:45so moved
03:46to be here
03:47with you
03:48dear
03:49and
03:49thank you
03:51thank you
03:52thank you
03:53thank you
03:55thanks
03:56thank you
03:57for
04:02your
04:04and
04:09thank you
04:11so
04:15thanks
04:16you
04:17it
04:17you
04:18you
04:20you