- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I love you, too.
00:30I can't wait to sleep.
00:45You're just 3 days later.
00:47I'll be back to you.
00:48I'll be back to you.
00:49I'll be back to you.
00:51I'll be back to you.
00:51I'll be back to you.
00:54Three days later?
00:56The next time you have arrived,
00:58you know what?
01:02I don't know.
01:02I don't know.
01:04I don't know.
01:05But I won't do it.
01:08I won't do it.
01:09But let's go.
01:14I won't do it.
01:16Mom.
01:17It's three times.
01:263일이 지나고 열흘
01:31아니 그 후로도 25년 동안 엄마는
01:36날 데리러 오지 않았다
01:40정혈 좀 봐라
02:05차정원 씨?
02:08검정고시 출신의 한강대 패션디자이너과 2학년 중퇴
02:13경력은 벨로아 백화점 퍼스널 쇼퍼 알바
02:17권양호텔 컨시어즈 알바
02:20편의점 알바까지?
02:22나이도 서른둘
02:24저 대학교 2학년 때까지 장학금 한 번 놓치지 않은 오등생이었고요
02:28집안 사정으로 부득이하게
02:30다 들어야 됩니까? 구차하게
02:32대학 중퇴면 학력 고졸 맞죠?
02:36그렇습니다
02:381유대 졸업생
02:40박사백 수도 수두룩한 세상입니다
02:43이왕이면 다 웅치마
02:45회사 입장 더 설명 필요합니까?
02:48자, 다음 팀
03:04아버지 성함이 차기범 씨?
03:06살인전과가 있던데 우리 회사는 가족적인 분위기라
03:09도덕적으로 문제 있는지만 사람을 뽑지 않습니다
03:16나는
03:17내겐 부득이하나
03:19남들에겐 구차한 사정으로
03:22고졸 인생
03:24알바 인생을 사는
03:26차
03:28정
03:29원이었다
03:306개월 전까지
03:40지금은
03:42모든 사람들이 우러러보는
03:44슈퍼리치
03:47진세훈 씨?
03:49주영세?
03:50주영세다
03:51주영세다
03:55주영세다
03:56주영세
04:05주영세
04:40하늘아, 당신을 무너뜨릴 수만 있다면, 가짜여도 좋아. 주영채가 돼야 해. 아니, 난 주영채야.
05:02자.
05:05실장님이 직접 안 가셔도 돼요?
05:08응.
05:08집 비어있을 거야. 초특급 VVIP인데, 안목이며 성격이 화나 까다로워. 드레스룸에 진열까지 쫙 해놓고 와. 동우수 비법 문자 보낼게.
05:20네, 알겠습니다.
05:22알지? 절대 고개곶 입어보면 안 되는 거.
05:26귀에 못 박히겠어요.
05:28하, 워낙 살떨리게 고가해. 이쁘잖니.
05:31소파 알바 첨 1년은 신상만 보면 뇌정지.
05:36머릿속으론 이미 내가 이 옷 주인이지.
05:39미쳐.
05:40참을 인자 세술은 부족해요. 다섯은 세야지.
05:44살인보다 무서운 게 허영심일 거다.
05:47문신처럼 새겨.
05:49명품을 돌같지.
05:52명품을 돌같지.
06:01경기곤 마무리 συν사리인 incorrectly.
06:12동의회 Прям어입니다.
06:13동의회
06:14자,
06:15세 windows,
06:17커 보호
06:18건양그룹
06:19진세훈 잠깐 놀아도 잘 굴러가지.
06:22You're a big deal.
06:24You're a big deal.
06:26You're a big deal.
06:28I'm a big deal.
06:30I'm a big deal.
06:34You're a big deal.
06:36You're a big deal.
06:40Why?
06:42What's it?
06:44What's interesting?
06:46What's a fun?
06:48Startup?
06:50You're a big deal.
06:52You're a big deal.
06:54You're a big deal.
06:56That's serious.
06:58Oh my God.
07:00You're a big deal..
07:04경신아.
07:05일어나!
07:06빨리 일어나!
07:16I'm sorry, I'm sorry.
07:18I'm sorry.
07:19I'm sorry.
07:20I'm sorry.
07:21I'm sorry.
07:22Just go.
07:23One minute, just five minutes.
07:25Yeah.
07:26You're gonna be a little late.
07:28I'm sorry.
07:33I'm sorry.
07:35I'm sorry.
07:36I'm sorry.
07:37I'm sorry.
07:38I'm sorry.
07:39What's your name?
07:41I'm sorry.
07:42I'm sorry.
07:45잘 들어, 박경신.
07:47너 죽고 사는 거 상관없이 난...
07:50결혼해.
07:51그건 네 엄마 계획. 넌...
07:55아, 네 계획은 뭐냐고.
08:05죄송합니다.
08:06계속하세요.
08:12아...
08:18하필 그 타임에...
08:22놀랬죠.
08:23사람 없을 줄 알았을 텐데.
08:27무엇보다 한 얼굴?
08:30미리 연락 주시면 결례되는 일 없도록 하겠습니다.
08:36아, 처음 뵙겠습니다.
08:39전향 백화점 명품관 김성희 실장님.
08:41차정원 맞지?
08:44아니...
08:45어떻게 제 이름을...
08:49주영채?
08:51정원아!
09:00샤르뎅 FW 신상 리밋 에디션이에요.
09:03국내 두 벌밖에 없는.
09:06아, 그럼...
09:07이걸로.
09:13그 두 개 중에 하나를 내가 먼저 입고 있는데.
09:16어떻게, 괜찮으시겠어요?
09:20식사 자리에서 예비 안사동끼리 같은 옷차림이면
09:23좀 그렇긴 하겠네요.
09:27그럼...
09:29난...
09:32이걸로.
09:33역시 센스가 남다르세요.
09:35가격도 두 배 더 비싸요.
09:39이게 딱 내 스타일이네.
09:49너 잘 어울리십니다.
09:51부회장님께.
09:52나도 알아요.
09:53나도 알아요.
09:58패션이 사람을 말한다더니
10:01역시 열정적이십니다.
10:04열정이 과하면 욕심이 되죠.
10:08은근 성격도 급하시고.
10:10꽃 새치기당에서 열받으셨다?
10:13얼마나 급하셨으면.
10:14얼마나 급하셨으면.
10:16아드님 앞서요.
10:17건양 주식까지 끌어모으셨을까?
10:19아니.
10:20급한 걸로 따지면.
10:22진세훈 부사장만 할까요?
10:23파운까지 한번 한 처지에.
10:24뭘 그렇게 찰피에 미루시나 몰라.
10:26미루기는요.
10:27기다린 거죠.
10:28두 집안 애들 맺어주란 조 부모님들 유언.
10:29받들어야 할 적당한 때가 오기를.
10:32그 적당한 때가 바로 지금이라니까요.
10:33내가.
10:34월스트리트에서 그렇게 활개를 치다가 여기까지 왜 날라왔겠습니까?
10:38막말로.
10:39내 치맛자락 붙잡고 투자해달라고 줄 서있는 회사가 어디 한둘인 줄 아십니까?
10:51알다 뿐입니까?
10:52공회장님 닉네임이 여성 워레이입니다.
10:54그는요.
10:55기다린 거죠.
10:56두 집안 애들 맺어주란 조 부모님들 유언.
10:59받들어야 할 적당한 때가 오기를.
11:02그 적당한 때가 바로 지금이라니까요.
11:04내가 월스트리트에서 그렇게 활개를 치다가 여기까지 왜 날라왔겠습니까?
11:07여성 워렌버핏이라던데요.
11:09뭐 자주 듣는 말씀이겠지만.
11:12아니 어쩜 저렇게 올바른 얘기만 딱딱 집어서 하실까.
11:17비행기 그만 태우세요.
11:18멀미나겠습니다.
11:19워렌버핏?
11:21천박한 사채업자가 온감상심.
11:24아예 얘기 나온 김에 우리 애들 날짜 그냥 잡을까요?
11:31당신 생각 어때?
11:34네.
11:35네.
11:44멋져. 잘 어울려.
11:47정원이 너 감각 있다?
11:50내 전담 소파 할래?
11:53아직 써보고 알바야.
11:55뭔 선건?
11:56고객이 원하면 콜.
11:58김 실장한테 내가 말할게.
12:00고마워.
12:03딱 네 스타일이다.
12:05입어봐.
12:06고객 옷은 입으면 안 돼.
12:09그게 룰이야.
12:11고객이 원하는데도?
12:13이제야 차정은 같네.
12:14내가 부러워했던 유일한 친구.
12:16정원이 넌 너 자체로 빛났거든.
12:19난 영채 네가 부러웠는데.
12:22부자라서.
12:23지금도 부자야.
12:26난 지금.
12:27봐.
12:28여전히 빛나.
12:29이거 해.
12:3012년 만에 만난 선물.
12:31안 돼.
12:32너무 비싸.
12:33친구끼린.
12:34가진 걸 서로 나눠 갖는 거야.
12:35설마.
12:36얘네.
12:37너무 비싸.
12:38부자라서.
12:39부자라서.
12:40지금도 부자야.
12:41난 지금.
12:43봐.
12:44여전히 빛나.
12:46이거 해.
12:4712년 만에 만난 선물.
12:50안 돼.
12:51너무 비싸.
12:52친구끼린.
12:54가진 걸 서로 나눠 갖는 거야.
12:57설마.
13:00옛날 일로 아직 삐져 있는 거 아니지?
13:02돈이 필요해.
13:07다 지난 일인데 뭐.
13:09늦겠다.
13:10가자.
13:11어디.
13:17당신.
13:18애들 결혼 안 시키고 싶어?
13:21그 반대인 거 아시잖아요.
13:24그럼 살살 달래야지.
13:26심통나 건양 주식 죄다 끌어모으면 어떡하라고.
13:29사채업자 집안에 아들 팔아 그룹 청수 자리 구걸한다는 소린요.
13:33듣기 좋아요?
13:36아.
13:37뭐 뾰족할 수 있어.
13:39두 아이가 서로 좋아서 하는 결혼이 돼야죠.
13:43정략 아닌 로맨스.
13:48세훈이 그놈한테 무슨 로맨스야.
13:50어떻게 하면 지 애비 속 뒤집을까 연구하는 놈이.
13:53유학과 덜컥 약혼부터 하더니 6개월 만에 파혼.
13:58제 짝 아니었던 거죠.
14:00주영채가 세훈이 진짜 반쪽인지 누가 알아요.
14:04공난숙 회장 씩씩거리고 있겠네.
14:07눈에 헌해.
14:08눈에 헌해.
14:09아유.
14:10하하하.
14:11하하하.
14:12하하.
14:13아유.
14:14잠시만요.
14:15왜 이렇게 커.
14:16아유 씨.
14:17Well, I'm just a guy who's the chairman.
14:23I'm going to tell you what he said.
14:25I'm not sure what he said.
14:28Oh, he's...
14:32I think it's more important to you.
14:35If you look at me, I don't want to see my face.
14:38I don't want to date, I don't want to date, I don't want to date.
14:42I don't want to date.
14:44It's all right, then you'll do it.
14:49Are you okay, sir?
14:54Yes.
15:03It's not a matter of words.
15:05I'm sure you're going to take care of it.
15:08You're going to take care of it.
15:12What's your name?
15:13You're a romance.
15:15Oh, my.
15:16All right, she's all good.
15:18She's all good.
15:19She's all good.
15:20She's all good.
15:22She's all good.
15:23I'm sorry.
15:24I'm sorry.
15:26Oh, my God.
15:27What is it?
15:30What is it?
15:32What is it?
15:35What is it?
15:37Why are you going to play a lot?
15:39If you don't want to, I don't want to go nice anymore, you can't.
15:41Yes, I don't want to do that then.
15:46I want to go.
15:48I won't want to go back to the business at the moment.
15:52If you have any business anymore,
15:55then you will just go ahead and get everyone into it.
15:59I don't want to go ahead and ask the conversation.
16:03I don't want to know what the problem was.
16:05But after the contract,
16:09You're not going to be able to do anything.
16:14The hotel is going to be when you're going to be there,
16:16Mr. 대표.
16:17You're going to put it all together.
16:18I'm going to put it all together.
16:21I'm going to put it all together.
16:24It's so cold.
16:34Cheers.
16:35Cheers.
16:36Good morning.
16:39No way.
16:41It's been forever.
16:45Well, now we're waiting.
16:47Have you been well?
16:48Well, you too?
16:49I'm going to put it all together.
16:50I'm going to put it all together.
16:51You too?
16:52I'm going to put it all together.
16:55Hey, hey, hey.
16:56This one?
16:57It's the first time that I saw her.
16:58I think she will be victorious.
17:01Why do you have to fight with me?
17:04Well, so.
17:05She has to fight with me.
17:07Is it?
17:08I'm going to get a new school.
17:09I'm going to put it all together.
17:10Are you ready?
17:11Yes.
17:12I'm going to get a new school before I was born.
17:13What'd that happen.
17:17I can't understand what language is wrong.
17:19I can't understand what language is wrong.
17:24I can't understand what language is wrong, but...
17:27Elf Ongseo...
17:32Yeah, you know my friend's friend's friend's friend's friend's friend's friend.
17:37He's a friend who was looking for a long-term,
17:38and he was looking for a long-term,
17:41and the language he was looking for.
17:43Well, I'm not sure.
17:46It's so important to me.
17:48It's so important to me.
17:50It's so important to me.
17:51I know.
17:52It's a big story.
17:53It's a big story.
17:54What's your name?
17:56It's a big story.
17:58It's a big story.
18:01I've been to New York Art School.
18:11Good luck.
18:16Who?
18:20New Face인데?
18:21응.
18:22주기지.
18:23주, 영, 채.
18:25로얄아트 나왔대.
18:27돈 좀 꽤나 만지는 집안 같던데?
18:33왜, 왜, 왜.
18:34저 브랜드 마음에 들어?
18:35같은 걸로 주문할까?
18:37Never.
18:38결혼해주라, 샘이야.
18:40또 징징 되려고?
18:42믿어라 좀.
18:43나, 비혼주의야.
18:46징징 드레기받아서н 도 cues.
18:47너 꾸덕니 Affot comme ça.
18:48주기지 마.
18:49다 avec 네가 roads.
18:56오!
19:06옷 예쁘다.
19:07감사합니다.
19:08네.
19:09엄베이 사의라.
19:11The world is so friendly at the first time,
19:14his first time.
19:16You were so warm,
19:17I was still kind of old.
19:20I'm so happy to see you.
19:21I'm so happy to see you.
19:26I'm so happy to see you.
19:27I'm so happy to see you.
19:28I'm so happy to see you.
19:29The world is so happy to meet you.
19:31Your life is a big thing.
19:33Ah, yeah.
19:37Why are you so happy to meet you?
19:41I'm so excited to be here.
19:43I'm so excited to be here.
19:46I'm so excited to be here.
19:49You're going to be a dream?
19:51I'm going to be a dreamer.
19:53Why are you doing this?
19:55Well...
19:57I don't think it's a dreamer.
19:59It's funny.
20:01You're a dreamer?
20:02You're a dreamer?
20:04You're a dreamer?
20:06Yeah.
20:07That's right.
20:10My name is Shin Young채.
20:14I'm not a person who's not a human being.
20:17But I'm a person who's the Victoria.
20:21Victoria.
20:23Young채 is your name.
20:25Once again, I'll win.
20:28We're not gonna die.
20:31I'm gonna marry you.
20:34I'm gonna marry you.
20:36My lover.
20:37I'm not going to die.
20:39I'm not going to die.
20:41I'm not going to die.
20:43What?
20:48What?
20:49Who is it?
20:52What's your name?
20:53What's your name?
20:54How many years?
20:56I'm going to die.
20:58Okay.
21:00That's a good name.
21:01Is it?
21:03Is it?
21:04Is it?
21:05I don't know.
21:07I don't know.
21:09어떻게 확신해?
21:11그 남자
21:13나 대학 중퇴인 것도
21:15알바 인생인 것도 알아.
21:17돈도 학벌도 안 따진다고?
21:19그딴 거 관심 없어.
21:21내가 누구 집 딸인지
21:23잘 사는지 못 사는지
21:25한 번도 물어본 적 없거든.
21:27그것도 알아?
21:29네 아빠.
21:31아직
21:33말해야지.
21:34조만간.
21:36받아들일까?
21:38그럼.
21:39그 사람이라면 충분히 이해하고 품어줄 거야.
21:45찐이네.
21:46프로포즈.
21:48곧 받을 것 같다.
21:56주영채.
21:57너 행운의 여신?
21:59떨어진 줄 알았는데
22:01룩의 스타일 디자이너 최종 면접 보러 오래.
22:11서른 남은 가시나가 친구 집에서 잔다고.
22:14뭐야 너.
22:16결혼식 전에는 절대로 가지자면 안 된대.
22:18조미양이 할 소리를 아니지.
22:22내 눈 때문에 강산이 두 번 하고도 절반이 바뀌고
22:25라면 집게.
22:26라면 일끼리도 열두 번을 끓이고도 남을 세월.
22:29식도 못 올리고 차기범 동고인으로 사는지 아나.
22:34호적의 빨간질 거짓놈 뭐 좋다고.
22:39그놈의 빨간질 타는 고마해라.
22:41귀에 닦지 않겠다.
22:44너는 내가 그리 좋나?
22:46아 뭐 좋으니까 같이 살자.
22:48안 가면 내 미친놈.
22:50미친놈스러워.
22:56아직도 그 가시나 못 잊었나.
22:59안영수이.
23:01정원이.
23:02아니.
23:03수아 엄마.
23:04누가 누굴 못 잊어?
23:06누가 정원이 엄마야?
23:07인두꼽을 쓰고 어떻게 애미같이 새끼를 버려.
23:10다신 그 여자에게 입 밖으로 꺼내지 마.
23:13아, 정말.
23:20아, 참 못쓰러워.
23:22얼마나 이뻐신거야.
23:24엄마.
23:26엄마가 내 엄마라서 너무 좋아.
23:30아우, 됐어.
23:32아우, 아우.
23:34아우, 아우.
23:35나도 우리 세미가 엄마 딸이라서 넋무 좋다.
23:39You're the only one, there's a girl.
23:41I'll go.
23:43You're the only one, too.
23:45You're a girl, too.
23:47You're a girl.
23:49But you don't start.
23:51I'm going to come back.
23:53If you're a girl, you're a girl, too.
23:55You're the only one, too.
23:57You're a girl, too.
23:59I'll give you a little bit more.
24:05I'll give you a little bit more.
24:08I'll give you a phone call.
24:10I can't believe it.
24:20Oh...
24:28I can't believe it.
24:40Thank you very much.
25:10I'm sorry
25:12I'm sorry
25:14I'm sorry
25:16I'm sorry
25:18I'm sorry
25:24I'm sorry
25:32I was?
25:34I didn't sleep
25:36Why?
25:38I didn't sleep
25:40I don't sleep
25:42I don't sleep
25:44I don't sleep
25:48I can't see
25:50I was...
25:52Oh
25:54Oh
25:56Wow
25:58Wow
26:00Well
26:02No
26:04Yeah
26:06I can't wait to see you.
26:08I'm not going to see you.
26:10But I can't wait to see you.
26:12I can't wait to see you.
26:14Let's go.
26:24Do you know your mom's mom?
26:26I'm not sure, but it's not good.
26:30It's hard for me to take a picture, so I'm going to take a picture of my husband.
26:35I'm going to take a look at the schedule.
26:41Then, I'm going to marry you today?
26:45With my husband?
26:48Look at my face.
26:50I'm going to take a look at it.
26:54It's a good taste.
26:58Next is an ice-american shirt.
27:02I've ordered a couple of clothes.
27:08I'm going to wear it.
27:11I'm going to take a look at you.
27:15I'm going to go.
27:16Yeah.
27:23Cha정원 씨.
27:24Look and style designer
27:25최종 면접 참석 요망.
27:27Apollo Office of 401, 16.
27:36Cha정원.
27:38이번엔 잘 될 거야.
27:40Nol 믿어.
27:46Who is this?
27:52I don't remember.
27:54Nomingu.
27:56My husband.
27:58Nomingu?
28:01It was fun.
28:04You were dating.
28:06You were dating.
28:08Why?
28:09I'll keep going.
28:16I'll keep going.
28:26Cha정은 씨?
28:32디자이너 최종 면접 보러 왔는데.
28:35왜 이런 데서.
28:37저만 반반한 고줄한테 오피셀로 최종 면접 보러 오라고 했는데 순순히 오면 동의하는 거 아냐.
28:45뭘 또 센까?
28:48제가 잘못 알고 왔나 봅니다.
28:50그만 가봐요.
28:51왜 이러세요?
28:54뭐야?
28:56재밌어지네.
28:59왜 이러세요?
29:12여거든 나 좋다고 쫓아다니더니.
29:15몰랐어?
29:16정원이랑 눈 맞을 줄.
29:18그때 교회에서 주영차 안 좋아하는 남자 있었나?
29:21정원이 어디가 그렇게 맘이 들어?
29:24아, 알면서 착하고 순수하고 반짝반짝.
29:30아.
29:33신기하지?
29:34가난해도 빛이 나는 게.
29:36가난해?
29:39아, 심령이 가난한 자는 복이 있나니.
29:42성경 말씀 같은 욕심이 없다.
29:45너 정원이 자체를 좋아하는 거 아냐?
29:49좋아하지.
29:51안 보면 보고 싶고, 보고 있어도 또 보고 싶고.
29:54그깟 알바 안 했으면 좋겠고.
29:56그냥 내 여자, 내 아내로만 살았으면 좋겠고.
30:02찐 사랑 많네.
30:04우리 정원이가 얼마나 대단한 애냐면.
30:21바보 같은 계집애.
30:28아직도 세상을 몰라?
30:31세상은 절대 차정은한텐 친절하지 않아.
30:38바보 같은 계집애.
30:40아직도 세상을 몰라?
30:41바보 같은 계집애.
30:42아직도 세상을 몰라?
30:44세상은 절대 차정은한텐 친절하지 않아.
30:48엄마가 뽁뽁 데리러 올게.
31:14약속.
31:16약속.
31:18약속.
31:20끝.
31:21los
31:25� MAX
31:27네.
31:28여기yd.
31:29마사지
31:30고우.
31:31Let's go.
31:58Don't you know what?
31:59I don't know if I'm in the house.
32:00He's not a kid.
32:01He's a kid.
32:02So who's a kid?
32:04I'm a kid.
32:06My name is J.
32:08I'm J.
32:09I'm J.
32:10J.
32:11J.
32:12J.
32:13J.
32:14J.
32:15J.
32:16J.
32:17J.
32:18J.
32:19I love J.
32:20J.
32:21J.
32:22J.
32:23J.
32:24J.
32:25J.
32:26J.
32:27J.
32:28J.
32:29J.
32:30J.
32:31J.
32:32J.
Recommended
1:08
|
Up next
45:58
38:46
40:14
2:43
45:34
32:31
22:19
45:15
46:10
45:35
15:22
44:56
19:15
13:58
Be the first to comment