Skip to playerSkip to main content
#acting #prevention #alcoolisme #scenario #soirée #fête #jeune #courtmetrage #euphoria #zendaya #i'mtired
Transcript
00:00You know I'm trying
00:30Salut !
00:32Putain, Alice !
00:37Vas-y, ok.
00:40Putain, c'est chiant, personne fait sourire aujourd'hui.
00:43Ouais bah quand on veut, on est lundi, quoi.
00:46Et puis ça va, je crois que t'es assez sortie ce dernier temps.
00:49Pardon, mais tu peux arrêter de te prendre pour ma mère, juste ?
00:52Si j'ai envie de sortir, je le sors, c'est pas à toi de décider.
00:55Putain, mais j'essayais pas de me prendre pour ta mère.
00:58Et en vrai, le problème, c'est pas de sortir, Alice.
01:00C'est juste de boire à chaque fois que tu sors.
01:04T'es le courant que tes addictions, ça va hyper vite ?
01:06Ok, carrément, une addiction.
01:08Alors vraiment, merci de t'inquiéter, mais je suis pas accro.
01:11Et je te signale que vraiment tout le monde boit à neutral, c'est juste normal, en fait.
01:16Et c'est clairement pas toi qui vas m'empêcher.
01:19Tiens, regarde, d'ailleurs.
01:22Mais lâche-la, putain !
01:23Putain, mais toi, lâche-moi !
01:25Arrête d'essayer de décider à ma place, c'est juste chiant, en fait !
01:28C'est quoi, casse-toi, s'il te plaît ?
01:30Alice...
01:31Bouge !
01:33Ok.
01:34Qu'est-ce qu'il y a ?
01:35Alice, me dis pas que t'as bu tout ça, s'il te plaît.
01:37Non, il a dit que j'étais une pute en alcoolo.
01:41Il a dit qu'il voulait plus me boire, qu'il supportait pas ce que je t'ai devenue.
01:46Mais c'est pas vrai.
01:49Je suis pas alcoolique.
01:50Sauf que c'est pas normal de boire autant.
01:54Alors si, clairement, là, c'est une addiction.
01:57Faut que tu te fasses aider, là.
01:59Putain, mais c'est juste vous qui comprenez rien.
02:03Quelque chose, ça me fait pas de mal.
02:04Au contraire, ça me rassure, ça me fait du bien, ça me permet de trouver la paix.
02:07J'en ai besoin.
02:10Et justement, c'est ça le problème.
02:12Ça devrait pas être le cas.
02:13Tu devrais pas avoir besoin de l'alcool pour te sentir bien.
02:18S'il te plaît, Alice, laisse-moi t'aider.
02:22Meuf, ce que j'ai trouvé, là, c'est des vraies pépites.
02:26J'ai pas réussi.
02:27Je te jure que j'ai essayé, mais j'ai pensé à ça toute la journée.
02:32Et dès que j'ai vu les beauté, j'ai pas pu m'en empêcher.
02:37J'ai tout gâché.
02:39Non, Alice, c'est normal que ce soit dur.
02:42Écoute, je fais vraiment mon mieux pour t'aider, mais je suis pas experte.
02:46Enfin, je sais pas comment m'y prendre, je sais pas quoi faire.
02:50S'il te plaît, faut que tu me laisses t'emmener voir un spécialiste.
02:53Je suis tellement nulle.
02:57Tu sais que j'essaye.
02:59Je donne tout ce que j'ai, mais c'est pas suffisant.
03:04J'y arriverai jamais.
03:07Non, c'est pas vrai.
03:10Le fait que t'essaies déjà, c'est suffisant.
03:13Et ça veut dire beaucoup.
03:16Mais justement, pour un spécialiste, ça te permettrait de t'aider encore plus.
03:21Ça te permettrait d'avancer encore plus.
03:22Sous-titrage Société Radio-Canada
03:32Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments

Recommended