00:00Um Tribunal de Recursos dos Estados Unidos decidiu que Donald Trump pode afinal enviar
00:04tropas da Guarda Nacional para Portland, no estado do órgão.
00:07O tribunal deferiu um pedido do Departamento de Justiça para suspender a ordem de um juiz
00:12que bloqueava o destacamento enquanto se desenrola ainda uma ação judicial contra a ação de Trump.
00:19A decisão do Tribunal de Recursos de São Francisco abre caminho para que cerca de 200
00:24soldados sejam destacados para proteger edifícios federais, apesar das objeções das autoridades
00:29municipais e estaduais, que dizem que a intervenção não é necessária.
00:35O procurador-geral do órgão disse que iria pedir a um painel mais alargado do Tribunal
00:39de Recursos para reconsiderar a decisão, enquanto a governadora do estado, Tina Kotec,
00:45diz que a luta ainda não terminou.
00:47Portland é uma das várias cidades maioritariamente lideradas por democratas para as quais Trump
00:52ordenou o envio de tropas da Guarda Nacional.
00:54A atual administração insiste que estas cidades estão assoladas por elevados índices de
00:59criminalidade, dando prioridade à detenção de imigrantes indocumentados.