00:00UNTERTITELUNG
00:30UNTERTITELUNG
00:36Encore un peu.
00:37Mesdames et messieurs, levez-vous le tribunal.
00:41Das ist ein bisschen.
00:46Okay.
00:47Ein bisschen, noch ein bisschen.
00:55Meine Damen und Herren, levez-vous die Träuner.
01:11Papa.
01:14Vous êtes le Ministre de l'Intérieur.
01:16Oui, vous êtes le Ministre de l'Intérieur de la Sécurité.
01:19Pourquoi êtes-vous arrivé si tard?
01:22Les événements se passent la nuit.
01:25Peut-il nous affirmer que sa police à lui ne travaille que la journée?
01:29Les entreprises multinationales ont-elles profité de l'instabilité politique pendant les 20 années de guerre?
01:48Ce qui se passe autour de moi n'est pas acceptable.
01:51Pour qui me prend-on pour accepter ça?
01:53Pour qui nous prend-on pour accepter ça?
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments