Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Demi-Gods and Semi-Devils is a Chinese television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. It was first aired in China on CCTV on 22 December 2003.
Transcript
00:00This is the end of the song.
00:30S'n'ai hà, t'ai mù mùi
00:34Ch'a e kê, môr đóng, chùn bọn đô trùi
00:42S'n'ai s'mong bong mùi k' miên chất prai prán
00:47Bong k' miên sòm bắt hứa hắc hẹn
00:53Miên sòm đi răng, bong bốt nô răng
00:57Bong k' miên sòm bắt hứa hắc hẹn
01:00Miên tài chất, phó hoa, đài chi tình tàng
01:08Vừa chi sòm ám, cấm nắp đuồng chất
01:13Mờ đóng, s'n'ai hà, rình xa chương lai
01:22Chiếc cho nó, đầy đăng bộ, s'n'ai bắt hứa
01:29Đong k' miên chất, chùn bọn trùi
01:33S'n'ai hà, rình xa chùn bọn trùi
01:35Mùi k' miên chất, chùn bọn trùi
01:45S'n'ai hà, rình xa chùn bọn trùi
01:49Mirwai'i l'alim kapka isma'iha
02:19You spoke, it was a country we had.
02:24You had to work.
02:26You've wanted to work.
02:29You're not like I'm.
02:33You're the only one.
02:34You're not a sinner.
02:36Go.
02:37Now you are a sinner.
02:39Now let me know what you are.
02:42My mother.
02:43I am very sorry to help you.
02:44I am very sorry.
02:46I'll try it.
02:48Okay.
02:58What's wrong?
03:06I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:12I need you to come to pray for everybody.
03:23Ken, let us go, cut up.
03:28Fuck it...
03:31Let's go.
03:42These are the men who are going to drop their
03:46This is the man that is out of the way
03:56What kind this if you don't have an eye on it?
03:59Found them!
04:04My sister!
04:04Can you get me here?
04:07My sister!
04:08My sister!
04:09My sister!
04:11My sister!
04:12Not at all!
04:20Not at all...
04:42Oh
05:12Oh
05:42Oh
05:44Oh
05:46Oh
05:48Oh
05:54Oh
05:56Oh
05:58Oh
06:00Oh
06:02Oh
06:04Oh
06:12Oh
06:18Oh
06:20Wow
06:22Oh
06:23Oh
06:26Oh
06:28Oh
06:34Oh
06:36Oh
06:38Oh
06:40I will just hit my hand.
06:41He is.
06:43What if he will get out of my head,
06:48I will just hit my hand.
06:51I'm scared.
07:10Huh, I think that's what I'm going to do with you.
07:22Hey, don't worry.
07:23Don't worry about it.
07:24Don't worry about it.
07:29Don't worry about it.
07:40Don't kill me!
07:42Don't kill me!
07:44Oh
08:08Oh
08:14Oh my god!
08:19I am so proud of you,
08:23now you are not!
08:27I am so proud of you!
08:30That's why do you do this!
08:32You have to fight to fight anyway,
08:36or you'lleft him to die too.
08:39I don't know.
09:39You're trying to win those who are just $10 here.
09:43No?
09:44They seem to win you.
09:45You're right.
09:47You're right.
09:48You're right.
09:50You're right.
09:51I'm not too hurt.
09:52I'm so sorry.
09:54I'm sorry.
09:57You're right.
09:59I'm so sorry for you.
10:01You're right.
10:09Oh
10:39Oh
11:09Oh
11:39Oh
11:54Oh
11:56Oh
12:00I
12:04Oh
12:09What?
12:10What?
12:11What?
12:12What?
12:13What?
12:14What?
12:15You have to go to this place.
12:17Oh, wow, wow.
12:20Look at this.
12:21I'm going to go to the next place.
12:24What?
12:25What?
12:27What?
12:28What?
12:29What?
12:30What?
12:31What?
12:32What?
12:33What?
12:34What?
12:35What?
12:36What?
12:37What?
12:38I'm going to put my hand on the floor.
12:41You're going to leave me alone.
12:43I'll leave you alone.
12:45I'll leave you alone.
12:47Come here.
12:56That's it.
12:58I'll leave you alone.
13:00I'll leave you alone.
13:02I'll leave you alone.
13:04I'll leave you alone.
13:06He's better
13:07Good
13:08I did not speak to him
13:09I nothing
13:10He was so good
13:12How about you
13:12I come to talk to him
13:16I understand
13:16How did not come to thecio
13:17I feel
13:18When he threatened
13:18He was very close
13:20After
13:22I think hella
13:23I not
13:24He arrived
13:25When he gets in coronet
13:27He says
13:27He gave me
13:29No
13:30Cause
13:31If he wanted
13:32I didn't
13:33It's
13:34I just
13:35I'm
13:36Let's go.
14:06My mom is very good.
14:08My mom is so good.
14:11My mom is my dad.
14:13I know she is a kid.
14:14She is a kid.
14:18We are not that young.
14:19My mom is a kid who takes care of me.
14:22My mom is so sorry.
14:29My mom is so good.
14:31You'll find alive.
14:34I'll go and tell you.
14:35I'll tell you.
14:44But also, we'll have to find alive.
14:48I've been living with you.
14:50But I am a child I can't take care of.
14:55With my teeth.
14:58Why?!
14:59You're a good friend to meet me.
15:01She's come and tell me there's a lot of family I want to.
15:07She's first being a good one.
15:09She loves me so much.
15:11She's still one more wife one, she's still in the house.
15:16She's not the place to live, she's still the place to live.
15:23She's not the place to live, she's still all the place to live.
15:27I'm sorry.
15:29I can't hear you.
15:31You have to go home.
15:33You have to go home.
15:35I'm sorry, you have to go home.
15:37I'm sorry.
15:39I'll go home.
15:41I'm sorry.
15:43You're here.
15:45Don't go home.
15:47You're here.
15:49You're here.
15:51You're going home for me.
15:53My brother, I'm sorry.
15:55He didn't work for me, that's why you helped me to pull out my body.
15:58I'm not sure you need to help me with my body.
16:01I'm not going to go through the feeling of pain.
16:03I'm really死in' to a father.
16:07That's how I can help myself.
16:11I have a chance to help her.
16:15Your body workout, I'll be good.
16:18Then you should know something.
16:20My God's life still pain.
16:22You are friends, you are young, meaning to us, that you are the others who have known.
16:29Then you are the ones who are the ones who are like.
16:31I am the one who is the one who is the one who is the one who is the other one who lives in the city.
16:38What do you think about your family?
16:41Well, come back to your house, we're all the ones who are living in the city.
16:44Teeth Benny, when I work, I want to get women to get married.
16:49When I work, I want to get married and I want to get married with my husband.
16:55I want to get married.
16:58When I do this, she says,
17:02do I want to get married?
17:04Why?
17:06We love that with two women.
17:08You may not be able to do it for your life.
17:19Tell me,
17:21you won't be able to get into your life or maybe not.
17:24Um...
17:25Tell me I'll get into the world and look back at me.
17:28We'll get back to you,
17:30you must have lost your death,
17:31just got killed by the man.
17:34Uh you need to get killed...
17:35I need to get killed...
17:36I need to get killed!
17:38Let me go, Lord.
17:43No.
17:44Let me go.
17:46Listen to me.
17:49What?
17:50Let me go.
17:53This is in my way.
17:55Get free.
17:56Go over this.
17:58Are you looking for that guy?
17:59Look over this dog.
18:02I'm probably hungry.
18:08Don't worry.
18:38I'm going to get you.
18:40How are you?
18:42I'm going to go.
18:58I'm going to go.
19:00I'm going to go.
19:02I'm going to go.
19:04Have you?
19:08I'm going to go.
19:12I know.
19:14You're right out of here.
19:16You're nothing.
19:18I'm going to go.
19:20You're in trouble.
19:22You can be in trouble.
19:24You're in trouble.
19:26You're in trouble.
19:28You're in trouble.
19:30You're in trouble.
19:32So what did you do about you?
19:33That's all about you.
19:35Go back on your face,
19:38what did you do?
19:40You need to go back and take your hands.
19:46You got to go back to your left.
19:48You got to go back and get a look?
19:52My heart is up to you,
19:54you are ready.
20:02I have no idea.
20:09I have no idea.
20:14And nobody knows when I have no idea.
20:17I have no idea.
20:24You've turned your head.
20:25You're human.
20:25I'm so grateful.
20:27I'm so grateful that we are here.
20:29Look how easy this message is for you.
20:31Just give me the message here.
20:36See you, I will show you...
20:38my wife is here next to me.
20:41Let me show you how long this is.
20:42Just give me so long…
20:43Look how long I have given you this.
20:45Give me my life.
20:47I think you've heard it.
20:49But I'm doing so long.
20:50Hey, my wife.
20:51My God has us to love.
20:53I think it was important to say..
20:58Huh?
20:59Huh?
21:00Huh?
21:00And he's..
21:01So I think I'm for a long time.
21:03Huh?
21:04And I'll just give you an idea.
21:05Huh?
21:07Ha.
21:08Ha.
21:09Oh, hey.
21:09I'm so sorry.
21:10I think they're going to get in the water.
21:14They're going to get in the water.
21:16Huh?
21:18Hmm..
21:18I'm so sorry about this.
21:20I got to.
21:31Is that right?
21:34What about the work?
21:37What happened to you?
21:40I've been around to this.
21:44I can't talk to you anymore.
21:46Have you seen me now?
21:48Why?
21:49What do you say?
21:50Here you go!
21:50I'm going to kill you!
21:52So, you're going to kill me!
21:55Hello, you're going to kill me then?
21:59Because I'll kill you then…
22:03You can kill me!
22:05So, I'm going to kill you.
22:08I'm going to kill you!
22:10What a..
22:12This one!
22:13I can kill you guys from here!
22:15I don't have a moment!
22:18It's not that I have to fight a lot.
22:21I'm not going to be angry.
22:23I'm going to be angry with you.
22:25I'll be angry with you.
22:27I want to fight you.
22:28I met you!
22:39You have to kill me!
22:48I am your father.
22:57You will be around him.
23:00You will be around him.
23:03His son will be around him.
23:05We will be around him.
23:10He'll be around him.
23:13He will be around him and his friends.
23:16I got you.
23:18I'm dead.
23:19I'm dead.
23:21I'll take him out.
23:23I'm dead.
23:24I'm dead.
23:25My son.
23:25My son.
23:26My son.
23:27My son is here to be a little.
23:28I'm dead.
23:30I'm dead.
23:31My son is dead.
23:34I'm dead.
23:46You're right.
23:48Wait, I'll give him a shot.
23:50Come on, let me see.
23:53Let's go.
23:55Let's go.
23:57You're right.
24:03I'll give him a shot.
24:05I'm gonna give him a shot.
24:07I'll give him a shot.
24:09I'll give him a shot.
24:16Oh
24:22Oh
24:36Oh
24:46You're right.
24:47You're not here,
24:48you're right.
24:50The elephant's head is in the Gulf of the Gulf of the Gulf,
24:51and his head is to come before.
24:53Oh, my God.
24:55I'm going to go.
24:59I've lost my life.
25:02I'm sorry!
25:05It's over.
25:06I love you.
25:16Let's go.
25:46That's why I need to come up to the throne of God.
25:52I need to stand up to the throne of God.
25:56Here we go.
25:57I don't believe I want my hand.
25:59I can help you out there.
26:01I need you to stand up to the throne of God.
26:05I'm not sure that you are the throne of God.
26:08I want to stand up to your throne of God.
26:11You want to be the throne of God?
26:14That was it.
26:15And I've got a responsibility to go with my own.
26:18Yes?
26:19I agree.
26:20I won't go to this one because I've got my own skills and a person.
26:23Let's go with it.
26:25For the first ten years I've got my own skills.
26:30We have nothing to do with that?
26:33Why don't you say that?
26:34Lord, I'm here to pray.
26:37I wanted to pray for you.
26:39I'm not careful.
26:40What's the case?
26:42I'm not so careful.
26:43What?
26:45I'll keep the enemy coming.
26:50Your cavalier, your helmet.
26:55Your cavalier, your cavalier.
27:03And now, girl!
27:04I don't know what you're saying.
27:34Bạn hát bà lè
27:36Sop tay chi cầm hòu và nấm tạc ẩu
27:41Lu mẹ bà
27:42Bọ ổn bạ sông tận ống
27:43Sop tay đăng côn luật ngà
27:45Bò admiên luật mùa chù y tế
27:47Bạ sông bọ cắt chi chúm ngồt thông chi mạng khan
27:50Để chú này khá nhầm hai lòng bọ ổn bạ sông
27:52Xóm oi lu mẹ bà
27:53Nay chú môi phụ dương là tí ni
27:55Đặc non bạ sông bàn tò tiên
27:57Trời ơi
27:57Sông lu mẹ bà nghe bà nghe bà nghe
27:59Hối
28:01Bụi lúc sốt tay chú bọ ổn bọc xung
28:04I'm sorry, you're not in the house.
28:08I'm sorry, I'm not at the house.
28:10I'm sorry...
28:12I'm sorry.
28:14No, no, no, no.
28:17No, no, no, no.
28:21You're not going to die.
28:24No, no, no.
28:25You're not going to die.
28:28You're not going to die.
28:30At first I put a note to the next page,
28:33I saw a good name and I had a good name for my kids.
28:38Let's talk to my kids!
28:40This is what I want to say next time.
28:43And I'm going to speak this next time!
28:45What do you want to say?
28:47I'll try to get a sense in the next game!
28:50I'm going to talk to you this one!
28:52So what are you?
28:54I'm going to talk to him the men 3.
28:56I'm going to talk to him!
28:57Listen...
28:58You're right, you're right, you're right!
29:06Hey, you're right!
29:11Why don't you go there?
29:13Why don't you go there?
29:20Hey, hey!
29:21Hey, hey!
29:22Hey, hey!
29:26Master Mei.
29:30My brother is still there.
29:32My brother is I'm telling you.
29:34I have my friend, your brother and I will try you.
29:37I have my friend.
29:38I have a friend.
29:40My brother is...
29:44my brother is here.
29:46This is his friend and he is here.
29:49He is here for me.
29:50He is here for me.
29:52I have my brother.
29:53He is here for me.
29:55Maria.
29:58To a Heavenly woman first,
29:59we already know who is on the road.
30:02There's another way to fight.
30:03Lord this is my compose,
30:05he is on the hard side.
30:07You are normal towards us,
30:09I am here.
30:10Morning there and Sophie miss your heart on you.
30:25What?
30:26Don't try.
30:27What you think is here?
30:30What is that?
30:32They're all not talking to me.
30:34You're decreasing.
30:35You're working with me.
30:36I'm not talking to you, but I still don't understand.
30:39Why are you still not talking to me?
30:44Okay.
30:45I'm such a strong leader.
30:47I came to my commander's back.
30:48I'm trying to keep my young father's back.
30:50Whoops!
30:54My son!
30:56I never came to the peace of Mom!
30:59My son brother didn't I?
31:02I've just been on my mind.
31:05I used to be a little faith,
31:08But I have no love!
31:09It's been a...
31:11It's been a bit of hope that I'm sad that I didn't know my life anymore!
31:17It's been a bit of hope that I was never been to my son!
31:19They were not poked up in death before that joke.
31:23Let's go to the end of this video.
31:26I will just comment here.
31:29This video will look like a video.
31:35Okay.
31:36Listen.
31:37Young, young chong to bok sebaik per locian ngeroboh aine atohti, a chong rai aine ni.
31:51Dapro.
32:01Dapro, seberang aplinti.
32:04Dapro.
32:07Dapro.
32:08Dapro.
32:12Dapro.
32:14Dapro.
32:15Dapro.
32:16Dapro.
32:17Jump on!
32:18Bui diuks 8 ru akt fly.
32:19Dapro.
32:20Dapro.
32:25Dapro per locian ngera mawiat tiDap.
32:29Anyway, k險 neanprando komoroi aine.
32:34Peace you're wrong.
32:40Yeah, he's wrong.
32:43Cup zweiten, that's to pick a horse.
32:46I'm leaving now fighting for me.
32:49What are you calling my новых Billie-P�rut?
32:55Well...
32:56The settlers dropped his fingers in the establishing place.
33:02Peaceful.
33:32The men and the men to his back were in the same place, and the men had to fight.
33:40The men and the men were in the same place.
33:48Then, the men would be a battle for the men.
33:56The women were in the same place, and then the men were in the same place.
34:01Dayra1
34:16Dayra3
34:27Dayra1
34:30Mr. This is our family.
34:33Mr. This is my father.
34:34Mr. Well, I know that my father is here.
34:36Mr. Well, I'm not sure what he's doing in this room.
34:41Mr. Well done, right?
34:44Mr. Well done.
34:44Mr. Well done.
34:47Mr. Well done.
34:53Mr. Well done.
34:56Mr. Well done.
34:58Mr. Well done.
35:00I'm not sure, you're going to be worried at the time.
35:02You're going to be worried about that.
35:03I don't know.
35:04She's not that killer.
35:05You're going to be worried about it.
35:08The killer wins.
35:11What he's got to do about you is,
35:13I'm not sure what you want to do with the killer.
35:16I think, why don't you stop it?
35:18He's well here.
35:20He's a Christian.
35:22This will win for him.
35:25You don't have to go there.
35:26He's no way to fight.
35:29You're right.
35:30It's not the case.
35:31I'll tell you.
35:32I am sorry, but I am sorry.
35:35I'm sorry.
35:37I am sorry.
35:38I'm sorry.
35:39Yes.
35:40I can't wait.
35:42I have no idea.
35:44I can't wait for it.
35:46I got it.
35:48I am sorry.
35:50I am sorry.
35:52I am sorry.
35:54I am sorry.
35:56I am sorry.
35:57The fire the fire and there, that is, there is a gun.
36:02The fire is the fire.
36:06The fire is the fire.
36:15No.
36:16No.
36:17Have your eyes beenulu?
36:19No.
36:21No.
36:22Do you know what the fuck was going on?
36:29Do you trust me?
36:32No.
36:33What is it?
36:35If you have been死, then you are killed.
36:37What do you say?
36:38I will kill me.
36:39I am the one who has killed the king.
36:41Roanoke, Ku-Ryu, is over.
36:42I will kill you.
37:13If you were to protect the force, the minister would not have to protect the men.
37:18The other thing was to protect the dead.
37:21The people were to protect the dead.
37:26The other thing was to protect the dead.
37:30You might be able to protect the dead.
37:34You have to protect the dead.
37:37You should be able to protect the dead.
37:43I can't even see.
37:45This is the man who please.
37:47So that's what I think so much.
37:48We've seen some questions.
37:50What?
37:52I can't see you.
37:54You just.
37:59I can't go here.
38:03You just go here and take it.
38:13Here, I am going to take a look at the military center.
38:20I'll go for a minute.
38:22What, now?
38:24What, now?
38:26You have to go for a military center.
38:28Come on!
38:31Okay.
38:32Come on!
38:43They are so themselves ready to try.
38:46You can't find them anymore.
38:48What are you going to do with this person?
38:50Wow.
38:52All right, you're back.
38:53How are you?
38:55We don't have any language.
38:58How can you do this?
39:00I'm always wrong.
39:02Can you do this right?
39:03I'm bad.
39:04Can you do this right?
39:06Can you do this?
39:08Why am I wrong?
39:10Not at all.
39:12I'm in the first place.
39:23Can you pass into the fortress?
39:26No? No? No?
39:28No?
39:30Ha! Ha! Ha! Ha!
39:31How was it?
39:33What happened to us?
39:35We're in charge of the fortress.
39:37There is no way to destroy you.
39:40There is no way to destroy you.
39:43The other one is still alive.
39:45You can't do it.
39:46However, you can't stop.
39:47You can't do it.
39:53You are going to destroy you.
40:07Oh
40:23I
40:37My brother, I have been useless.
40:41Don't worry, I can't be a man.
40:47I have to ride my bike ride.
40:51I have to say that I got somebert$1.
40:55I got some sort of operation and not to worry.
41:01I have to say that something and I've lost my son.
41:35Oh!
41:36Oh!
41:37Oh!
41:38Oh!
41:39Oh!
41:40Oh!
41:41What do you think?
41:42You're listening to me now.
41:43You'll see my friend's daughter.
41:44I'll show you.
41:45I'll show you.
41:46You're listening to me.
41:47I'll show you.
41:48I'll show you.
41:49I'll show you.
41:50I'll show you.
41:51I'll show you.
41:52I love you.
42:22I love you.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended