Skip to playerSkip to main content
♥️🍏💥
FULL MOVIES ENGLISH SUB (2025) - FULL | Reelshort
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Transcript
00:00Why are you so tired?
00:10You're awake?
00:12Let's go.
00:14That's what I want to do.
00:16It's the day of me.
00:18It's the day...
00:20It was the day?
00:21It was the day of the party.
00:22Oh!
00:23It's the day of the party.
00:24It's the day of the world.
00:26It's the day of the world.
00:28What?
00:30What?
00:32I have to laugh at somebody else.
00:34We should match up either.
00:36You're...
00:37It's the time to deal with the love of somebody else.
00:39You're a minute to catch up.
00:40You're a little scared to catch up.
00:42You finally got to catch up.
00:43You know what?
00:44I was bored to the rest of my life.
00:46You're a little scared to act.
00:47You're so worried about that.
00:49You're a bit wrong.
00:51You preset this well, it's all the time.
00:59I had an old friend that I had no clue.
01:01I'm not a convert.
01:05We'll aim for a long time.
01:08I'm going to do my life in the past.
01:15I'm so bothered.
01:16um
01:19여보세요
01:23미나야
01:27미나야
01:29나 애들이랑 술 먹다가 잠들었는데
01:32깨보니까 술집에 혼자라서
01:35에?
01:36정미나?
01:37왜그래
01:38내가 미나 보고 싶어서 불렀어
01:41속도 좋다
01:42에이 소영아
01:43나랑 미나랑 진짜 친해
01:45에휴
01:46How are you, how are you, how are you?
01:48I'm not alone
01:49Ah, I'm so tired
01:52I'm so tired
01:53I'm so tired
01:55I'm so tired
01:58Why are you so tired?
02:00Minha, did you go to the party where did you go?
02:04Do you have a house?
02:05Do you have a house?
02:07What are you talking about?
02:11Why are you so tired?
02:13I don't know
02:14야, 정민아
02:15나 몰래 뒤에서 이딴 짓이나 하고 있었냐?
02:17아니야, 도훈아
02:19이거 내가 잘못한 거야
02:21Minha야, 미안
02:23그날 내가 너무 취해서
02:25자꾸 웃긴다
02:27악역치고도 유달리 사람들에게 미움받던 이유
02:30이상하게 이다연 위주로만 돌아가던 사건들까지
02:34원작 속 모든 설정에 대한 기억이
02:37돌아왔다
02:38아무튼 오해하지 말아줘, 얘들아
02:41이래봬도 나랑 Minha랑 어릴 때부터
02:43진짜 친해진
02:51미친년
02:53진짜 가지가지하네
03:00너 지금 이게 뭘
03:07Minha야, 갑자기 왜 그래?
03:09He was suddenly...
03:12I'm starting to start now.
03:20We are all memories of the story.
03:23Here we are from the hiding place.
03:25You're coming.
03:26The father of the young woman is a member of the family of the family.
03:31He has lost the attention of the people's eyes.
03:35He was very confused and was broken in the heart.
03:39The story of the story is that he used to write a dream of a dream of a dreamer.
03:46The character is a dreamer.
03:53What are you doing?
03:55What are you doing?
03:58Why?
04:00Why are you talking about this?
04:02You've been drinking water.
04:04Why are you talking about that?
04:06Why are you talking about it?
04:07Why are you talking about that?
04:09Why are you talking about that?
04:11Why are you talking about it?
04:13What are you talking about?
04:15What's he talking about?
04:17I think she's a real I don't.
04:19I don't want to.
04:21I'll be talking about the answer.
04:23I don't know how to worry about it.
04:27I don't want to work for a careful thought
04:29you didn't want to use it.
04:31I don't want to be a problem.
04:35I'm always happy to be with you.
04:37I'm always happy to be with you.
04:39I don't want to talk about you anymore.
04:41I don't want to talk about you anymore.
04:43Wait, wait.
04:45One to one, two, three.
04:47You're not going to talk about me.
04:49I'm not going to talk about you anymore.
04:51I'm not going to talk about you anymore.
04:57What happened?
04:59I don't want to talk about you anymore.
05:05I'll be in trouble.
05:07Let's talk about you now.
05:09I'll be in trouble.
05:11You'll have to get your hands out.
05:13I'll be in trouble.
05:15I'll be in trouble.
05:17First of all, you need to talk about you.
05:19I'll be in trouble.
05:21But you need to be in trouble.
05:23And...
05:25And you're leaving...
05:27I'm going to get you out of the house to the house.
05:32You're going to go to the house and go to the house and you're like, what the hell is that?
05:36I'll be back to the house and I'll be back soon.
05:38I'll be back with you.
05:39I'll be back with you, right?
05:41Ida연's love.
05:42I'm going to look at the pattern.
05:44But now it's different.
05:47I think I'll be the same as you're going to move?
05:49Well, I'll be back.
05:50I'll be back with you.
05:52I'll be back with you.
05:54So, you're going to be a little bit more.
05:57I am now with Da연.
06:00Right, Da연?
06:02Yes?
06:03Yes.
06:04I am now with you.
06:06Nuna.
06:07Oh, Minjun.
06:08Why?
06:09What?
06:10Minjun.
06:11He was the queen of my sister.
06:13He was the only brother of Minjun.
06:15He was the last year of Minjun.
06:18He was going to start a little after Minjun.
06:22Ah, Minjun is going to go away.
06:25Da연이가 하고 있다고 했죠?
06:27그렇지?
06:29과외 선생님 바꿔야 될 것 같아요.
06:31말했지, Da연아.
06:33이제부터 시작이라고.
06:35Minjun.
06:37Minjun.
06:39그게 무슨 말이야?
06:42저희 교수님들 하나같이 입을 모아서 Da연이 칭찬만 하는데
06:46우리가 Da연이 유학 정도는 보내줄 수 있지 않나?
06:50사실 이 Da연 따위 눈앞에서 치워버리면 그만이다.
06:54아니 난, Da연아.
06:56언제까지 그럴 거야? 괜히 거절 안 해도 돼.
06:59아직도 받는 게 불편해?
07:01눈앞에서 사라지면 한순간에 잊혀질 처지.
07:04이 Da연은 누구보다 유학 가는 걸 두려워하겠지.
07:07그런 게 어딨어.
07:09이제 와서 과외 선생님 바꾸면.
07:11나 언제 또 적응하라고.
07:13네가 언제부터 과외 선생님에 따라 성적 오르내렸다고.
07:16너야말로 유학 가야 돼 지금.
07:18도피 유학.
07:19짜증나 진짜.
07:20민준아.
07:22과외 선생님 바뀌는 건 좀 그런가?
07:24뭐야 그 말투?
07:26아니다 안 되겠다.
07:28어?
07:29뭐가?
07:30Da연이 유학 말이에요.
07:32생각해보니까.
07:34엄마도 알잖아.
07:35나 Da연이 때문에 그나마 사람 됐는데
07:37얘 없으면 친구도 없고.
07:39나 무슨 짓을 할지 모르겠어요.
07:41네.
07:42네 어머니 저도.
07:44차차 생각 좀 해볼게요.
07:46그래.
07:47그러렴.
07:48감사해요 엄마.
07:49다연아 다행이다.
07:51그치?
07:53그날 이후.
07:54이다연은 한동안 나를 피해 다녔다.
08:00아 뭐야.
08:01전세 냈냐?
08:02언제든지 눈앞에서 치워버릴 수 있다는 걸 깨닫게 해줬으니.
08:07이젠 좀 조용히 살 수 있겠지.
08:10완전한 나의 승리였다.
08:16진짜.
08:17쉽게 해보니까.
08:20조별과제 조언 공지하겠습니다.
08:231조 차도운 정미나.
08:25교수님 혹시 조언이 없지.
08:27안 됩니다.
08:30자꾸 이런 식으로 의견 통합 안 할 거야?
08:33오케이.
08:34의견 통합하자.
08:35네가 나한테.
08:36나한테.
08:38넌 왜 그렇게 사람을 피곤하게 만드냐?
08:40네가 날 지나치게 신경 쓰는 거겠지?
08:43하필이면 정미나라.
08:45나도 너랑 과제하는 거 굉장히 불편하시거든?
08:54아니 이렇게 하는 게 더 낫잖아.
08:57그럼 네가 하든가.
08:58아 줘 봐.
08:59왜 소녀석 그래.
09:00소녀석.
09:01야 봐봐.
09:02이렇게 하는 게 더 낫다.
09:03잘 생기긴 더럽게 잘 생겼네.
09:05다 대지마 심장아.
09:06그래봤자 꽃미나 메타를 쓴 싸가지다.
09:07네가 챙겨라.
09:08어?
09:09어.
09:10어.
09:11금요일에 뭐 해?
09:12그치.
09:13차도는 상대로 무슨 김칫국을 들이킨 거냐.
09:14쟤는 일빨.
09:15이렇게 하는 게 더 낫다.
09:16이렇게 하는 게 더 낫다.
09:17잘 생기긴 더럽게 잘 생겼네.
09:18다 대지마 심장아.
09:19그래봤자 꽃미나 메타를 쓴 싸가지다.
09:21네가 챙겨라.
09:22어?
09:23어.
09:24어.
09:25어.
09:27금요일에 뭐 해?
09:30금요일에 뭐 해?
09:32그치.
09:33차도는 상대로 무슨 김칫국을 들이킨 거냐.
09:36그치.
09:37차도는 상대로 무슨 김칫국을 들이킨 거냐.
09:40쟤는 일편단심 이다현 뿐인데.
09:43금요일에 뭐 해?
09:45금요일에 우리 엔티가잖아.
09:47너도 가냐고.
09:56안녕하세요.
09:57사장님이세요.
09:58아, 예.
09:59펜션이 마음에 들라나 몰라.
10:01펜션 너무 좋아요.
10:02아, 그래요?
10:03재밌게 놀다 가고.
10:05어.
10:06주인집 바로 이 옆에 있으니까.
10:07무슨 일 있으면 바로 얘기하고.
10:09네.
10:10감사합니다.
10:13뭐 찾으시는 거 있으세요?
10:15아, 그.
10:17인원이 다 온 건가?
10:19네.
10:20안 온 사람 없는데.
10:21왜요?
10:22아.
10:23아, 알겠어요.
10:32아!
10:33그러니까 나는 아마도 이곳에 왔으면 안 됐던 거다.
10:45펜션은 선우 선배가 찾으신 거예요?
10:47다현이 같아서 줬어.
10:49괜찮지?
10:50깨끗하고 공기도 좋고.
10:51여기 진짜 좋네요.
10:56그러다 속 버린다.
10:57남이사 속을 버리든 말든.
11:00챙겨 저도 난리냐.
11:02둘이서 무슨 얘기를 그렇게 재밌게 해?
11:06얘나 챙겨.
11:09밥 먹다 말고 어디 가?
11:11술 맛 떨어져서.
11:12이제야 전화를 받네.
11:15눈에 엠티 갔다며.
11:16어떻게 알았냐?
11:17아, 이다현이 또 쪼르르 이르디?
11:21정민아가 쫓아와서 괴롭힌다고?
11:23나 오늘 아무 짓도 안 했다.
11:25뭐래.
11:26우리도 근처 펜션이라 애들한테 들었거든.
11:29진짜?
11:30아, 그 마트 옆에 펜션.
11:32놀러와.
11:33내가 가서 뭘 한다고.
11:35잠깐만.
11:38어?
11:39왜?
11:48여보세요?
11:49야, 정민아.
11:52야, 정민아. 무슨 일인데?
12:01누구세요?
12:02저입니다.
12:04펜션 주인.
12:05Yes, but...
12:07No, we haven't seen an interview yet.
12:13You're going to play a lot?
12:15I'm going to talk to you, so I'll go.
12:17No, you're going to take a look at me.
12:21What are you saying?
12:23What are you saying?
12:25What are you saying?
12:26What are you saying?
12:27What are you saying?
12:2840대 남성.
12:31벗겨진 머리.
12:32금색 시계.
12:33이 남자.
12:34내 미래 남편이다.
12:36왜 이렇게 낯을 가려요?
12:38이러니까 나 섭섭하네.
12:40어?
12:41정민아!
12:45아이, 뭔 남자가 이렇게 많아.
12:49이따 봐요.
12:53무슨 일이야?
12:54괜찮아?
12:55너 이제 왔어.
13:00제일 피하고 싶던 개저씨를 여기서 만나다니.
13:04설마 이다영이 또?
13:09어, 미나야 괜찮아?
13:11아, 선배 고마워요.
13:13후기 많이 안 좋아?
13:14아니, 그건 아니고.
13:16야, 뭐야.
13:17괜찮아?
13:18괜찮아.
13:19얼굴 많이 안 좋은데?
13:20괜찮다니까.
13:21나 먼저 들어갈게.
13:22먼저 가서 쉴게요.
13:25뭐 하십니까?
13:30뭐 하십니까?
13:31아, 그...
13:33아...
13:34잘 되리나 싶어서.
13:35이 새벽에요?
13:37그렇게까지 신경 안 써주셔도 될 것 같습니다.
13:40아, 그죠.
13:42미안해요.
13:44볼건에서 ㅋㅋ
13:46깜짝이야.
13:49왜 나를 bumpy하게 보이고.
13:51canceled.
13:52아랫.
13:53우와.
13:55모르는 흔한 euh.
13:56진짜 어떡해.
13:57작업이 왜 나를 쩍냄가니.
13:58이렇게 아는 시간을 만났다고 얘기합니다.
14:01깜짝이야.
14:02공약병.
14:03Are you on the dog?
14:05pesky.
14:07You're on the dog.
14:08You're on the dog, snake.
14:10There's no CROWD!
14:11You're on the dog.
14:20You're on the dog.
14:21You're on the dog, don't you think you're on the dog.
14:25You're on the dog.
14:26Oh my God, that was on the dog.
14:28What a dog.
14:30It's not that previous...
14:31Okay, I'm going to put it on my face.
14:39What's up?
14:40This is what I'm looking for.
14:42It's like the smell of my hair.
14:52Mina, we're going to check out when we're back.
14:57We're going to send you to the guest.
14:59Oh, that's why I'm looking for you.
15:02I don't know.
15:04I'm going to go.
15:05I'm going to go.
15:07I'm going to go.
15:09I'm going to go.
15:13I'm sorry.
15:16I'll see you later in Seoul.
15:29Sorry, the last night.
15:31Oh.
15:32Minha 씨,
15:34정확히 알아듣으십시오.
15:36죄송합니다.
15:41아, 강유 씨 혼자 쓰나지.
15:43죄송합니다.
15:44죄송합니다.
15:45죄송합니다.
15:47그 빌어먹을 개졌지 때문에 잠도 못 자고 이게 대체 며칠째야?
15:52아니 그리고.
15:54선수석인데 내가 왜 바지까지 해야 돼?
15:57I'm going to finish the door.
16:00Oh, my goodness!
16:02Oh, my dear!
16:04You're going to get your car.
16:06You're going to get your car.
16:08It's not open.
16:10Oh, my God.
16:12Oh, my God.
16:17Oh, my God.
16:21Oh, my God.
16:23Oh, my God.
16:24Oh, my God.
16:26There are no one else?
16:28You have no one?
16:39There!
16:39There is no one else?
16:41There are people!
16:44There is no one else!
16:46There is!
16:50Tom?
16:56What are you doing?
16:58You're the only one.
17:00You're the only one...
17:06Why are you feeling like I'm in the middle of the room?
17:08First time I'm in the middle of the room...
17:10What are you doing?
17:12What are you doing?
17:14What are you doing?
17:16I'm looking for a moment.
17:19I'm still in the middle of the room.
17:21If you...
17:23Then you get back with me.
17:25What did you do?
17:27You didn't get me to go to the hospital?
17:29You didn't get me to go?
17:31I didn't get you?
17:33Thanks.
17:36I don't know if you're good.
17:38You're good.
17:40What are you doing?
17:42I'm going to take you to the hospital.
17:44I'm going to go to the hospital.
17:46I'm going to go to the hospital.
17:48I'm going to go to the hospital.
17:52What? Why did you do this?
17:55Mina, you're okay?
17:57Thanks for having me in the hospital.
17:58I'm so sorry.
18:00I'm going to go to the hospital.
18:02What?
18:04I don't know how many times you were in the hospital.
18:07I don't know.
18:09Okay.
18:10I'm going to go to the hospital,
18:11I'm going to go to the hospital,
18:13I'm going to go there.
18:14What?
18:18Oh, I'm going to go.
18:21You're going to go to the hospital,
18:23Um
18:25여보세요
18:27바보냐
18:28화자 다 해놓고 USB 놓고 가게
18:30
18:31어디야?
18:32갖다 줄게
18:33나 집 앞이야
18:42벌써
18:43미나씨
18:46저 기다리셨구나
18:49아니
18:50그날은 그렇게 가셔서 제가 좀 섭섭했는데
18:53그래도 낯을 많이 가린다니까
18:55제가 그런걸로 마음 상하는 쪼잔한 남자는 아니라서요
18:59저한테 왜 이러세요?
19:01근데 이번에도 이렇게 부시면
19:04제가 좀 당황스러운데
19:06아니 여기 어떻게 알고 오셨냐고요
19:08미나씨가 불렀잖아요
19:10서울에서 얼굴 한번 보자고
19:11그건 다 아니라고 몇 번을 말해요
19:13
19:14미나씨 말이 좋아합니다
19:16첫눈에 반했어요
19:18잠시 뭡니까?
19:22죄송해요
19:24죄송합니다
19:28괜찮아?
19:32울어?
19:33울어?
19:35나 진짜
19:36나 진짜
19:38나 진짜 억울하게
19:40나 진짜 열심히 사는데
19:42울지마
19:44울지마
19:46임자
19:56진짜
19:59재전히
20:00좀 진정은 됐냐?
20:01
20:02침대까지 내주신 Αää도 괜찮은데
20:05오늘은 그냥 여기서 자
20:07I'm going to go. I'm going to go to your house.
20:12Let's go to your house.
20:17Where are you?
20:19I'm going to go here. I'm going to go to your house.
20:22Don't you ever hear me?
20:25I don't know anything about that.
20:28I'm just so scared.
20:30Maybe...
20:32I'm going to sleep.
20:34I'll go to your house.
20:35I'll go to your house.
20:49What's that?
20:51What's the problem?
20:58변태...
21:00아니...
21:01내 말 좀 들어봐.
21:03새벽에 잠밤 깨서 화장실 갔다가
21:05잠결에 누운 거였어. 잠결에.
21:07그랬는데 눈 떠보니까 네가...
21:09아니 근데 내 침대잖아.
21:15하.. 얘는 또 해...
21:17전화 받아.
21:20Hello?
21:21What are you doing?
21:22You're coming to me now.
21:23You're coming to me now.
21:25You're coming to me now.
21:27You're going to go.
21:28I'm now going to get up.
21:30You're someone who is here?
21:32That's...
21:34I'm not a kid.
21:36What?
21:37I'll just call you later.
21:38I'll just call you.
21:40You're not going to hear me.
21:43What?
21:45What?
21:46What?
21:47I'm not going to tell you...
21:48I'm going to take a break.
21:50Now I'm going to try to move along.
21:53I'll take a break.
21:54You're sick.
21:57I took a break.
21:59I came back now.
22:01What are you doing?
22:03Well, I'm back.
22:05I was going to try these two times.
22:07I had a fun test that got into my car.
22:09I knew how I was doing,
22:11and I was going to get my car.
22:13I had a fun test when I quit my car.
22:16I don't know what the hell is going to be like.
22:24Then how do you do it?
22:25I'm going to see you right now.
22:28I'm going to see you.
22:30I'm going to talk to you first.
22:32I'm going to talk to you first.
22:35I'm going to talk to you before you...
22:38Anyway, it's fine.
22:42You're right?
22:44What?
22:45I'm going to talk to you before.
22:47You don't want to sleep.
22:49But how do you do it?
22:51But how do you do it?
22:54I don't know.
22:55How do you do it?
22:57I'm going to find you.
23:00How do you do it?
23:03What do you do?
23:05I'm going to talk to you first.
23:08I'm going to talk to you first.
23:09Do you want to eat?
23:10No, I'm not hungry.
23:11I'm going to talk to you first.
23:14Yeah, I'm going to take a look.
23:19I'm come here.
23:20I'm going to talk to you first.
23:22You're welcome.
23:24I've wrapped....
23:36N.I..
23:38N.I....
23:39N.I...
23:40N.I...
23:43Nin.
23:51N.I...
23:52N.I....
23:53Oh, what a...
23:55I don't...
23:57I don't...
23:59I don't have a conversation
24:01There are your voices
24:03You're not
24:05What...
24:06I'm sorry
24:08How did you meet your friends,
24:09I'm sorry
24:11I'm sorry
24:13You're not
24:15You're not
24:17I'm sorry
24:19I'm sorry
24:23I don't know.
24:25Hello?
24:26Is it Kwon?
24:28I didn't find you.
24:30I don't know.
24:32You can't find me.
24:34I can't find you.
24:36I can't find you.
24:38He left the other hand.
24:40He left the other hand.
24:44He left the other hand.
24:48I can't find you.
24:57Let me ask you.
24:59I was just talking about the other hand.
25:01I was a little girl.
25:03I didn't.
25:05I didn't know anything.
25:07I was going to solve you.
25:13I didn't know.
25:15I didn't know anything.
25:17I didn't know anything.
25:18I didn't know anything.
25:19I didn't know anything.
25:21You can't find me.
25:23What?
25:24What?
25:26I think it was going to fall in the middle of the school.
25:29It was going to fall in the middle of the school.
25:32That's right.
25:33I'm going to fall in the middle of the school.
25:41Hey!
25:42What's going on?
25:44It was going to fall in the middle of the school.
25:46It was a big deal.
25:48Are you worried about it?
25:50Oh...
25:52What...
25:54Who was there?
25:56Ah...
25:57This is a bag for the school.
26:00Who is it?
26:01Who is it?
26:02I don't know.
26:03I'm not a student.
26:05Oh!
26:06Oh!
26:07Oh!
26:08Oh!
26:09Oh!
26:10Oh!
26:11Oh!
26:12Oh!
26:13Oh!
26:14Oh!
26:15Oh!
26:16Oh!
26:17Oh!
26:18Oh!
26:19Oh!
26:20Oh!
26:21Oh!
26:22Oh!
26:23Oh!
26:24Oh!
26:25Oh!
26:26Oh!
26:27Oh!
26:28Oh!
26:29Oh!
26:30Oh!
26:31Oh!
26:32Oh!
26:33Oh!
26:34Oh!
26:35Oh!
26:36Oh!
26:37Oh!
26:38Oh!
26:39Oh!
26:40Oh!
26:41Oh!
26:42Oh!
26:43Oh!
26:44Oh!
26:45Oh!
26:46Oh!
26:47Oh!
26:48Oh!
26:49Oh!
26:50Oh!
26:51The time of our school is not going to go.
26:53I'm going to go and go.
26:55We were going to go to the school.
26:57I was wondering if I got to go to the school.
26:59There was a lot of people.
27:01I was so excited.
27:03I'm sorry.
27:05I'm going to go.
27:06You're going to go home.
27:07I'm not even going to go home.
27:09I'm going to go.
27:10Why?
27:11Why?
27:12Why are we going to go?
27:14What?
27:20정민아!
27:24어릴 때부터 집안길이 알던 사이야.
27:28옛날부터 죽고 나 쫓아다니던 앤데
27:31그런 감정 하나도 없고
27:32나한테 뭘 그렇게 열심히 설명해?
27:36아무튼
27:37너무 가까이 하지 말라고
27:39외국에 오래 있어서
27:41생각하는 게 좀 다른 애야.
27:43내가 걔랑 엮일 일이 뭐가 있어?
27:47엮일 일이
27:49생겼네?
27:57뭐냐?
27:58왜 왔어?
27:59내가 내 집 온다는데
28:00뭘 봐?
28:01다혜 누나 입원했다며?
28:03병문원 가려고 했는데
28:05엄마 아빠가 가지 말라던데?
28:06많이 다쳤어?
28:07어?
28:08아니
28:09그건 아니고
28:10귀찮아서 답장이 넣었나?
28:13알겠어?
28:16근데 누나
28:17다혜 누나 말고도
28:19친구가 있어?
28:20누구?
28:21나 이번에 새로운 과외쌤
28:23누나 친구라던데?
28:24응?
28:25나 친구 없는데?
28:27그니까
28:28어?
28:29어?
28:30흐흐흑
28:31흐흑
28:32흑흑
28:56I'm not worried about that, but I don't know how many people are going to do it.
29:02That's right.
29:04We're going to be together.
29:08Right?
29:13I'm sorry.
29:14I'm sorry.
29:15I'm sorry.
29:17I'm sorry.
29:19How are you doing?
29:21I don't know if you don't know what to do.
29:23I'm sorry.
29:24I'm sorry.
29:25I'm sorry.
29:26I'm sorry.
29:27I'm sorry.
29:28I'm sorry.
29:29I'm hungry.
29:30I'm hungry.
29:31I'm hungry.
29:32I'll go with Mr.
29:33Then we go.
29:34We're going to go.
29:35We're going to eat food.
29:36We won't be.
29:38We?
29:39We're going.
29:40Don't you want to eat food?
29:50Why are you joking?
29:52You were going to eat food.
29:54That's right.
29:56That's what I'm talking about.
29:57It's not a good thing.
29:59It's just a little bit more.
30:01I'm going to go back to the United States.
30:03Don't worry about it.
30:05That's right.
30:06And then you're okay?
30:08I'm going to go to the house at the house.
30:11Why are you worried about it?
30:13I'm not worried about it.
30:14I'm worried about it.
30:15I'm worried about it.
30:17You're worried about it.
30:24And then you're worried about it.
30:31Why?
30:32The guy is not with all of them.
30:34It's a boy.
30:35Why do you need to know that's not the idea?
30:36You don't mind.
30:38You don't mind.
30:39I'm not going to know that.
30:40You're so sorry.
30:41You're not gonna know.
30:42You're so sorry.
30:43You don't mind.
30:46You just need help.
30:47You don't mind.
30:48That's right.
30:49Don't get angry.
30:51Well, it's just a bit of a woman who is just a woman.
30:56But who are you?
30:58You've been married to her?
31:00No, she's...
31:02That's it.
31:03She doesn't know anything else.
31:05She doesn't know anything else.
31:06She doesn't know anything else.
31:07She doesn't know anything else.
31:09Oh?
31:10Here's a deal?
31:14You're not...
31:16I'm going to go to the other side.
31:18I'm going to go to the other side.
31:20But i guess i's a guy who is sleeping around.
31:23But i'm going to go to the other side.
31:25You're not a secret.
31:26That was a secret.
31:27But it's not like that.
31:29Oh, you're at us at the beginning.
31:31It's a secret.
31:32Oh, you're at my time.
31:34Okay.
31:35That's a secret.
31:37Go.
31:38I'm like, oh, you're at the end.
31:40Why?
31:41I think the teacher is both from outside.
31:43Set up your daughter.
31:47I want you to stay.
31:49What about your daughter?
31:49She's like, She's like a dad.
31:51She's like a girl.
31:52Are you a girl?
31:54I'm like a girl by the way.
31:58I'm like a girl.
32:00It's the mother.
32:02You're not the mother.
32:04You're like a girl.
32:05This girl.
32:07It's a girl.
32:10You're not the…
32:11Oh
32:41It's hard for you, Minjun.
32:48What is it?
32:50It's not.
32:53What is it?
32:55Let's talk about it.
32:56You know what I'm doing?
32:58Yes.
32:59I'm doing it.
33:00I'm doing it.
33:01I'm doing it.
33:03Yes?
33:04I'm doing it.
33:05I'm doing it.
33:06I'm doing it.
33:08I'm doing it.
33:09I'm doing it.
33:11I don't know.
33:17Hello.
33:18Minna, maybe...
33:20Is there a time to do it?
33:23Are you talking about the story?
33:25She's talking about the 정mina's behavior.
33:27Really?
33:28She didn't get into it.
33:30She was talking about the story.
33:31Are you sure?
33:34Are you sure?
33:36Where are you?
33:39Did you not go to school?
33:41I went to school.
33:42I didn't go to school.
33:44What happened?
33:46I'm just kidding!
33:47Why are you here?
33:48You're not there?
33:49You're not here.
33:50Why?
33:51Why?
33:53What?
33:54I don't know.
33:55What?
33:56What?
33:57What?
33:58You're not sad.
34:00You're not sad.
34:01I'm sorry.
34:02I'm sorry.
34:03You're not sad.
34:04I'm sorry to be a little bit.
34:07You always have to pay for your time.
34:09You're not going to pay for it.
34:11I thought you were going to do it.
34:13I'm sorry.
34:15What's your fault?
34:16I'm sorry to be your fault.
34:19If you want to, I'll take you to the right side.
34:21I'll take you off.
34:23Why are you going to break it?
34:25I'm sorry.
34:26I'm sorry.
34:28I'm sorry.
34:29I'm sorry.
34:31I'm sorry.
34:33I'm sorry. You're not going to do that. I'm sorry.
34:37I'm sorry.
34:38Hey!
34:39You're not going to have someone who's been in life.
34:44Yeah, you're going to talk to me.
34:46What the fuck?
34:47You're really good at the moment.
34:49You're here with me.
34:50You're a bitch.
34:51You're a bitch.
34:52You're a bitch.
34:55Hey, you're a bitch.
34:57I'm a bitch.
34:59You're a bitch.
35:01You're a bitch.
35:02You're a bitch.
35:03I don't!
35:04No, I don't.
35:05And there's nothing to do?
35:07There's nothing to do with you.
35:09There's no one in the police.
35:10You can't do it.
35:12Then?
35:13Where did you go?
35:15Where did you go?
35:16Where did you go?
35:17There's no one in the morning.
35:19Chadoon and Gawonjun,
35:21I'm going to meet you in the morning.
35:24You can't think about it.
35:26I don't think about it.
35:27I don't think about it.
35:31What are you talking about?
35:33그 날 정민아 나랑 있었다고.
35:36그날 새벽에?
35:38응.
35:39아침까지 같이 있었어.
35:41그러니까 생사람 잡지마.
35:44너네 하는 짓도 똑같해.
35:46말로 사람 죽이는 거.
35:48가자.
35:55따뜻한 거 마실래?
35:57했어.
35:57나 혼자 있고 싶어.
35:59힘든 거 알아.
36:00그래서 같이 있어 주고 싶어서 그래.
36:03What is it?
36:05I'm sorry.
36:07Thank you so much for your opinion.
36:09But I'll be honest with you.
36:11I know that people are going to kill you.
36:15I know that my family is going to kill you.
36:17My family is going to kill you.
36:19I'm going to kill you.
36:21But now I'm just ugly like this.
36:24What is it?
36:26What is it?
36:27What is it?
36:28We don't care about it.
36:30You don't care about it.
36:32I don't care about it.
36:35I'm so nervous.
36:36I'm not looking for it.
36:37I'm just crying out about it.
36:39I'm so nervous to be here.
36:41I want you to be here.
36:43I'm so nervous about it.
36:45I'm so nervous.
36:47That's right.
36:49I love you.
36:51I love you.
36:53you
36:57강마리는 신경 쓰지 마
36:59내가 신경 안쓰게 정리할게
37:02지금 당장 뭐 어떻게 하자는 건 아니야
37:04다만
37:05너 헷갈리기는 안 하겠다는 뜻이야
37:11다시 말해봐
37:13내가
37:14지금 이해가 잘 안가네
37:16나 정민아 좋아해
37:17뭐?
37:19나 어릴 때부터 아파서 친구 없던 거 이해해
37:21I'm going to go to the hospital, but I don't know if you don't want to go to the hospital, but you don't want to go to the hospital.
37:30We already talked about it.
37:33My future is I'm going to choose.
37:35How do you do it?
37:36It's going to be done.
37:38We're not going to do it anymore.
37:40We're going to talk about it.
37:44We're going to talk about 20 years ago.
37:46We're going to take care of our parents.
37:47That's right.
37:48At first, we didn't have a choice.
37:50If you don't want to talk about it, you don't want to talk about it.
37:52You don't want to talk about it.
37:54You don't want to talk about it?
37:55I'll go first.
38:01That's right.
38:02She's the problem.
38:12Are you going to take care of me?
38:14And you can't tell me about it.
38:17Oh, you get tits.
38:20You're out of here.
38:21What are you doing?
38:22You're out of here.
38:24What?
38:25We're out of here.
38:26What?
38:26What did you do?
38:27I don't care how I'm doing well.
38:28You guys are not at all.
38:30You're going to tell me.
38:31You're going to too.
38:32You're not!
38:33You're not so funny if you push them.
38:36You're not so funny.
38:37You're not so funny.
38:38You're not so funny?
38:39You didn't get to him?
38:40I was so confused.
38:41That's what I was talking about.
38:43I'm not a coach.
38:44You're so funny!
38:45I'm sorry.
38:46You're so funny.
38:47Who's...
38:48She's like...
38:49She's like a rookie.
38:50She's like, no one's coming back?
38:52She's like, no one's coming back?
38:53That's what...
38:55She's like, what's wrong?
38:56She's like, no one's coming back?
38:57I don't know what this is.
39:00Don't lie.
39:02I'll go back and get my dad.
39:05I'll give you a second.
39:08If you guys didn't find this way,
39:11I'll get you to where I can.
39:14Will you find it?
39:16I don't know.
39:19Do you know?
39:21Do you know?
39:23Yes?
39:24You're so stupid.
39:26I'm sorry.
39:28I'm sorry.
39:30I'm sorry.
39:32I'm sorry.
39:34What was that?
39:36What was that?
39:38What was that?
39:40What was that?
39:42I don't think so.
39:44I remember that.
39:46I remember that.
39:48What?
39:50I remember that.
39:52What was that?
39:54That was funny.
39:56I thought I didn't get hurt.
39:58I was scared from childbirth.
40:00I thought I was going to get hurt.
40:02You were the only possible like a trip.
40:04You didn't get hurt.
40:06I had a problem.
40:08You really, it wasn't the problem.
40:10You're my mind.
40:12Why didn't you push me out?
40:14Stop working out.
40:16You and I were, I didn't have a problem.
40:18You couldn't get hurt.
40:20Yeah, that's true.
40:21I'm a cracker!
40:22Oh...
40:22What do I do about you?
40:23What do I do?
40:24I'll go make you a party.
40:25Call it off.
40:26Where are you?
40:27Where are you going?
40:28You need me to go!
40:29I can sell it all together.
40:30You got to sell the pastor.
40:31You got to be a part of the day.
40:32You got to get me to have it?
40:34You got to get me to go!
40:36And then...
40:38I think you got to get you guys into your house.
40:41Well, I think it's easy for you guys to get it before.
40:45I said you've been to my house.
40:47You're a really ma'king man.
40:49Don't worry about it.
40:53But it wasn't enough for me to get rid of it.
40:57It was a little bit more than I had to get rid of it.
41:06I don't know.
41:07What kind of life would you like to find out?
41:10You know, it's time to get back to me.
41:13You know, people are usually people who meet people.
41:17I understand. Don't be afraid.
41:21But I'm not afraid.
41:25No, I'm not afraid.
41:28What?
41:33I'll get you.
41:34You're not?
41:36My parents...
41:40You're going to go to Korea now?
41:43You're going to go to Korea!
41:45You're going to be a deal with a deal of money.
41:48Dad!
41:49Dad!
41:51Dad!
41:53You're going to see me again?
41:55I'm going to see you more than you are friends.
41:58It's just that it's all.
42:01He's finally gone to the U.S.
42:04He doesn't have a mistake.
42:09You're going to tell me what you're saying?
42:11You're going to call me on the floor.
42:14Do you remember your pension?
42:16Ah, I remember when I was a kid.
42:19I don't know what to say.
42:21You got me in the middle of that guy.
42:23I told you I was stalking you.
42:25I remember when I was a kid.
42:27I remember when I was a kid.
42:28Chadoon, Gangwon, Jun...
42:31They already know all of you.
42:35I'm sorry.
42:36I'm sorry.
42:38I'm sorry.
42:40I'm sorry.
42:41It's not that...
42:43We got the name of John Mina.
42:45We got all the money from him.
42:47We got the money from John Mina.
42:50He gave me the money to him, right?
42:52You're a liar.
42:54You're saying you've got to know what's going on.
42:56you're a liar.
42:57You're a liar.
42:59You're a liar.
43:01You're not like he's in a way.
43:03You're a liar.
43:06You're a liar.
43:09You know what's happening.
43:11You're a liar.
43:13I don't think that's what I wrote about it, right?
43:20I don't know. I don't know.
43:25All done?
43:28Don't worry about it.
43:31I don't know.
43:34I don't know.
43:35I don't know.
43:38But how can I do it?
43:41I don't know.
43:43What?
43:45What are you doing?
43:47Why are you trying to breathe?
43:49I think so.
43:51Why are you doing it?
43:53Why?
43:54You're doing it?
43:56I didn't hear you.
43:58I didn't hear you.
44:00What did you hear?
44:02I didn't know.
44:04I don't know.
44:06Sorry.
44:08What?
44:09You have a lot of time.
44:11You were looking for me.
44:12You're not listening to me.
44:14I'm sorry for you.
44:15I'm sorry for you now.
44:17I'll be fine.
44:18You're going for me.
44:20You're going for me.
44:21What?
44:24What?
44:26It's...
44:27It's...
44:28It's...
44:29What?
44:30Da연 누나, I have two phone calls.
44:34I got a phone call.
44:36Da연이 누나가 진짜 그런 짓을 했을까?
44:40민준아, 왜?
44:41학교에서 안 좋은 일 있었어?
44:44아니야.
44:45누나, 오랜만에 과외하러 왔는데
44:48이렇게 쌀쌀랍게 굴 거야.
44:51오늘 내가 좀 피곤해가지고.
44:54그럼 오늘 좀 일찍 끝내자.
44:57누나.
45:00응?
45:03잘 가라고?
45:04나는 다 봤어.
45:07이제 누나가 직접 확인해봐.
45:13친구 중에 아가지는 있는데
45:15이상하게 남자들은 나만 좋아한다.
45:18애정 잘 표현한 남자?
45:19꾸신 티.
45:20그냥 달달한 말이면 알아서 넘어.
45:23저번에 신나 같은 애 하나 있는데
45:25명품 짭 하나 선물의 돈이 좋다고, 선생님.
45:29며칠 전에
45:30교수랑 정미나랑 모텔에서 나오는 거
45:32내 두 눈을 보고.
45:36넌 이제 죽었어.
45:41아이스 아메리카노 한 잔이요.
45:45자백 부족인데요?
45:46네?
45:48무슨 문제가 있나봐요.
45:49다음에 다시 올게요.
45:51진짜 미친 거 아니야?
45:52나 너무 고생 나왔어.
45:53나 원래 얼굴이 좀 쎄지?
45:55그래.
46:04소영아 안녕?
46:10소영아, 나한테 뭐 화난 거 있어?
46:12왜?
46:13신현은 화도 못 내니?
46:14어?
46:15신현은 화도 못 내니?
46:16어?
46:33그거 힘들게 뽑은 건데.
46:36외치자, 다연아.
46:37야!
46:47그렇게 적당히 기어올랐어야지.
46:49내가 가진 게 그렇게 탐이 났어?
46:51네가 뭘 알아.
46:52날 때부터 다 가진 네가 뭘 하냐고!
46:55너한테 차고 넘치는 거.
46:57네가 좀 나눠 가지면 안 돼?
46:59너는 지금 왜 저래?
47:00야, 그거 정미나가 없어.
47:01빼하고 싶어서 그런 거야.
47:02간판하다, 진짜.
47:03교수랑 정게 지 얘기야?
47:05너희들도 똑같아.
47:06언제는 정미나 욕하느라 바쁘더니.
47:08이제 와서 이런다고.
47:11너희들이 나를 잘할게 뭔데!
47:13추잡스럽다.
47:15진짜.
47:17내가 이렇게 끝낼 거 같아?
47:21근데 다연아,
47:22아침에 버스는 어떻게 타고 왔니?
47:24너 카드 정지 됐을 텐데.
47:27뭐?
47:28무슨 일이야?
47:29민준아, 우리 얘기 좀 하자.
47:30일단 들어와.
47:31민아가 또 날 괴롭히는 거 같아.
47:34어디서 막 이상한 소문을 퍼뜨리면서.
47:35무슨 소문?
47:36애정 결핍 꼬시는 방법?
47:37어?
47:38부잣집 아들 꼬셔서 인생 피는 방법?
47:39민준아, 진짜 미니.
47:40진짜 미니.
47:41진짜 미니.
47:42진짜 미니.
47:43진짜 미니.
47:44진짜 미니.
47:45진짜 미니.
47:46진짜 미니.
47:47진짜 미니.
47:48진짜 미니.
47:49진짜 미니.
47:50진짜 미니.
47:51진짜 미니.
47:52진짜 미니.
47:53진짜 미니.
47:54진짜 미니.
47:55진짜 미니.
47:56민준아, 진짜 미니.
47:58나 하지만 널 진짜 좋아했었고.
48:00내 눈 앞에서 꺼져.
48:02다신 우리 가족 앞에 나타나지 마.
48:07검은 머리 짐승은 드리는 거 아니라더니.
48:09엄마가 그 얘기 듣고 정말 손이 떨려가지고.
48:12아유, 뭘 손까지 떨려.
48:14너네 아빠 선거 시작하면 이런 구설서 하나하나가 다 흠인데.
48:18알았어요, 엄마.
48:20끊어.
48:22이다연은 그날 이후 학교에 나오지 않았다.
48:25후원이 끊겨 학자금을 내기 어려워졌다는 이야기를 들었다.
48:30누나, 몇 시에요?
48:35나 떡볶이 먹고 싶어.
48:38어색하던 남매 사이에도 진전은 있었다.
48:42고맙습니다.
48:443벃온 사이에도でき지 않아.
48:45과연 aka 어떠신한 일이 벌어졌다고 해,
48:46차가 덜friends과 나는 setzt을 해서 너무 좋을 것 같아요.
48:48왜 그린issä 소름돈 든가 내는 사람들에게 볼 뿐 announcing 저기..
48:50감동의 무 뿐입니다.
48:52민아야.
48:53내가 마지막으로 진심으로...
48:54사과하고 싶어서 문자보내.
48:55괜찮다면,
48:56이런 brewer 우리 나머 healthcare 월요일의 대부분 백 refere bothered 하는 consisted back.
48:57괜찮다면,
48:58경영관으로 와줘.
48:59너 올 때까지 기다릴게.
49:01또 무슨 시작인데?
49:03또 무슨 시작인데?
49:05I really didn't know what to do
49:09I don't have time for you
49:11I'm sorry for you
49:13You've got your family, your friends, your siblings
49:18I'm sorry for you
49:20I'm sorry for you
49:22You'll never know what to do
49:25But...
49:27If you die with me, you'll know what to do
49:31You know how to do this
49:33What do you think I need to do here?
49:35How am I going to do this?
49:36I'm sorry you're back
49:37You're back
49:38I'm sorry you're back
49:43You're back
49:45Johnmina
49:49Johnmina
49:50You're back
49:51You're back
49:52You were back
49:54You were back
49:56You, you're back
49:58You're back
49:59It's really the end of my life.
50:02I'll die!
50:13Why don't you do this alone?
50:15It's like you'll be sure to finish.
50:18You've got hurt.
50:20It's okay.
50:22You just sit down.
50:23Why don't you sit down?
50:29After the end.
50:44What are you doing?
50:48I'm doing it.
50:51Why does the eye touch on the eye?
50:53Why are you...
50:54Once you're still there.
50:59I'll be quiet, too.
51:04I'll be quiet, too.
51:07I'll be quiet, too.
51:09I'll do more than anything else.
51:15You've got a lot of work on me.
51:19And...
51:20I can look that out of my head.
51:27I'll be quiet.
51:29I'll be quiet.
51:31I'll be quiet.
51:36I'll be quiet.
51:38I'll be quiet.
51:42I'll be quiet.
51:46What?
51:48What?
51:50You're camping?
51:52What?
51:54You're camping?
51:56Why are you sleeping?
51:58No...
52:00No...
52:02We're eating dinner?
52:04What?
52:06No!
52:08No!
52:10No!
52:12What?
52:14What?
52:16You're a good girl
52:18You're not just a bed장?
52:20How long do you do?
52:22I'm a bed장?
52:24I'm going to bed장?
52:26I'm going to bed장?
52:28I'm going to bed장?
52:30I'm going to bed장?
52:32I'm just a kid
52:34I'm not a kid
52:36I'm not a kid
52:38I'm not a kid
52:40I'm not a kid
52:42I just said to me
52:43Are you kidding me?
52:47Go!
52:50Go! Go!
52:51Go! Go!
52:52Go! Go! Go! Go!
52:53Go! Go! Go!
52:54Go! Go!
52:55Go!
52:59Are you waiting?
53:00No, I just came here.
53:03It's cold.
53:04It's cold.
53:05It's cold.
53:06It's cold.
53:07It's cold.
53:08It's cold.
53:09처음 이 세계에 떨어졌을 때만 해도 모든 게 막막했지만 이제는 무엇이든 헤쳐나갈 자신이 생겼다.
53:17왜냐하면 내 곁엔 차도운이 있으니까.
53:21야!
53:26여기가 어디야?
53:30망고대학교?
53:32이게 뭐야?
53:34아는 사람이야?
53:41글쎄
53:43내가 좀 도와줘야 될지도
53:48괜찮다면 경영관으로
53:50여행관으로
Be the first to comment
Add your comment

Recommended