- 6 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:00:30What are you doing?
00:00:35What are you doing?
00:00:50Emre!
00:00:51Emre!
00:00:52Emre!
00:00:54Emre!
00:00:56Emre!
00:00:57Emre!
00:00:59Emre!
00:01:00Emre!
00:01:01Neren de yara var?
00:01:03Emre!
00:01:04Emre beni duyuyor musun Emre?
00:01:07Emre kim misin Emre?
00:01:09Emre özür dilerim!
00:01:11Özür dilerim!
00:01:13Emre ne olur?
00:01:15Ne olur duyan!
00:01:16Aslı!
00:01:17Ambulanslar bir şey yap lütfen!
00:01:20Lütfen bir şey yap!
00:01:22Emre!
00:01:24Emre!
00:01:25Buradayım!
00:01:27Buradayım!
00:01:28Beni duyuyor musun?
00:01:30Emre beni duyuyor musun?
00:01:32Aslı!
00:01:33Yürü!
00:01:34Abone ol!
00:01:35Wella!
00:01:37Boy구 ol!
00:01:38Abone ol wait!
00:01:40You need your children!
00:01:41You need your children!
00:01:42You need your children!
00:01:43You need your children!
00:01:44Get your children!
00:01:47You need them?
00:01:48See what you did!
00:01:49Stop being dziew女's and ev mencionators!
00:01:51Oh
00:02:21I don't know.
00:02:51it is
00:02:56okay
00:03:13that's
00:03:13why decide so
00:03:15you won't be
00:03:16I'll explain
00:03:18that's
00:03:19that's
00:03:19There is a secret, it's not a secret, it's not a secret, it's not a secret.
00:03:23You can sell it.
00:03:28Aslan's voice is what?
00:03:30What is it?
00:03:31Just a second.
00:03:32What is it?
00:03:33I don't know, it comes from the voice.
00:03:40There is no one!
00:03:42Help me, help me, help me!
00:03:46Aslan!
00:03:48Haras!
00:03:50Çok kalıyor!
00:03:52Çok kalıyor, durmuyor!
00:03:54Ne oldu?
00:03:55Ambulansı çağırın hemen!
00:03:57Çağırdık efendim, yolda!
00:03:58Haras!
00:03:59Kardeşim, çekil!
00:04:01Haras, ne oldu oğlum?
00:04:03Çok kalıyor, çok kalıyor!
00:04:05Çok kalıyor!
00:04:06Tamam, ambulansı çağırdınız mı?
00:04:08Allah'ım benim!
00:04:10Haras!
00:04:11Ambulansı çağırdın, ambulansı çağırın!
00:04:14Ambulansı bekleyecek vakit yok!
00:04:16Yardım edin!
00:04:17Yabal!
00:04:18Yavuş!
00:04:19Yabal!
00:04:20Yabal!
00:04:21Gel!
00:04:22Y본!
00:04:23Yavaş, yab'sın!
00:04:24Yavaş...
00:04:27Yignet...
00:04:29Let's go.
00:04:31Let's go.
00:04:33Let's go.
00:05:03Geçmiş olsun.
00:05:05Sağ olun.
00:05:20Geçmiş olsun.
00:05:24Daha iyi misin?
00:05:27Harikayım.
00:05:33Emel?
00:05:41Reyhan abla.
00:05:42Arası iyi çok şükür.
00:05:44Yani hiçbir organına da zarar gelmemiş.
00:05:46Doktor akşam eve gidebilirsiniz dedi.
00:05:48Çok şükür.
00:05:50Sağ ol canım aradığın için.
00:05:52Sen neredesin?
00:05:54Geleceğim ben.
00:05:55Tamam görüşürüz.
00:05:56Tamam.
00:05:56Ben anneni aradım bu arada.
00:06:05Birazdan gelir.
00:06:09Sağ ol.
00:06:10O zaman ben o gelmeden gideyim.
00:06:21Ben özür dilerim.
00:06:24Her şey için.
00:06:27Tabii.
00:06:28Gitemem.
00:06:31Bu kadar kolay değil mi?
00:06:34Özür dilerim.
00:06:36Bay bay.
00:06:39Sen beni görmek istemezsin diye hem...
00:06:43...annem de geliyor.
00:06:44Özellikle söyledin değil mi?
00:06:46Sen beni bırakmam için söyledin Aras'la aramda bir şey oldu diye.
00:06:53Hayır ben sana karşı dürüst olmak istedim Emre.
00:06:56Hı.
00:06:57Yani benden kurtulup hemen o adamın kollarını koşmak için değil yani.
00:07:04Nasıl böyle bir şey düşünüyorsun şu an?
00:07:07Dürüst mü olmak istedin gerçekten?
00:07:10İyi.
00:07:12Anlat o zaman.
00:07:15Her şeyi bilmek istiyorum.
00:07:16Ne olduysa aranızda hepsini.
00:07:19Kendimi aptal gibi hissediyorum çünkü.
00:07:27Ben yardımcı olayım mı sana?
00:07:30Nerede oldu mesela?
00:07:37Ev.
00:07:38Evine gittin.
00:07:42Olasında mıydınız?
00:07:45Hı?
00:07:50Garajda.
00:07:55Bir anlık bir şeydi.
00:08:00Melike yüzünden üzgündü.
00:08:03Sen de...
00:08:05...veserli edeyim mi dedin.
00:08:08Emre biz ayrıydık.
00:08:14Ben gerçekten iyi değildim.
00:08:20Reyhan Hanım'a veda etmeye gittim.
00:08:24Sonra gıkaya.
00:08:26Garajda işte.
00:08:28Dedim ya konuşuyorduk.
00:08:29Arası ağlamaya başladı.
00:08:40Ben...
00:08:41...senin suçun değil derken...
00:08:44...bilmiyorum bile.
00:08:53Nasıl oldu anlamadım.
00:08:55Altyazı M.K.
00:08:57Let's go.
00:09:27I don't know what to say.
00:09:57What do you mean?
00:10:00I think we're very close to you.
00:10:02We are so close to Reyyan.
00:10:04I really don't know you're close to me.
00:10:08What happened to this event?
00:10:11What happened to this event?
00:10:14Please tell me.
00:10:16What happened to you?
00:10:17What happened to you?
00:10:31I have to custody of Reyyan.
00:10:33I'm not mistaken.
00:10:35Do you mean the truth?
00:10:39Is there any other questions?
00:10:41Reyyan.
00:10:43Was it?
00:10:45No, no, no, no, no, no, no!
00:10:47I'm sure I'm not sure I'm not sure I'm not sure.
00:10:53You didn't have anything to ask me, no.
00:10:55No, no, no...
00:11:30We'll see you.
00:12:43Ben tanıyacağım, göreceğim, onay vereceğim ondan sonra.
00:12:47Anne, sen kimseyi beğenmiyorsun, onaylamıyorsun ya hani.
00:12:52Ya hangi arkadaşımla bugüne kadar görüşmeme izin verdin?
00:12:55Senin yanında doğru düzgün biri oldu da ben hayır mı dedim.
00:12:59Senin çevrendeki oğlanların hepsi birbirinden beter.
00:13:04Ya niye genelleme yapıyorsun? Daha Burak'ı tanımıyorsun bile.
00:13:08Anneciğim, anneciğim güzel yavrum ben seni korumaya çalışıyorum.
00:13:13Sen benim bir tanemsin.
00:13:15Benim senden başka hiçbir hayat amacım yok.
00:13:19Rahat bırak beni, rahat.
00:13:43Melike, Melike ne oldu kızım bu ne hal?
00:13:49Melike, ne oldu kızım?
00:13:51Anne, Burak beni gruptan attı.
00:13:54Bir daha da görmek istemiyorum.
00:13:58Ah kıyamam ben sana, canım benim.
00:14:02Anneciğim.
00:14:03Anneciğim, anneciğim.
00:14:05Ah benim canım, ben dedim bana sana.
00:14:08Ben sana dedim.
00:14:10Bu yaşta erkeklere güven olmaz dedim.
00:14:15Hepsi böyle kötü mü?
00:14:18Hepsi değil belki.
00:14:25Ama dünya kötü Melike.
00:14:28Sen hiç merak etme ama.
00:14:31Ben hep senin yanındayım.
00:14:34Her şeyden, hepsinden ben koruyacağım seni.
00:14:37Biz ikimiz birlikte olduktan sonra, bizim hiç kimseye ihtiyacımız yok.
00:14:46Ama anne, ben grupta şarkı söylemeyi çok seviyordum.
00:14:51Ooo canım, canım benim.
00:14:54Canım.
00:14:56Yine söylersin.
00:14:59Evde bize söylersin.
00:15:01Asma yüzünü.
00:15:06Sen haklıymışsın anne.
00:15:09Ben bir daha bu kadar üzülmek istemiyorum.
00:15:17Sen annenin sözünü dinle.
00:15:21Başına bir daha hiç böyle şeyler gelmez.
00:15:26Ders çıkar bunlardan.
00:15:27Hem annen benim.
00:15:28Hem güzel kızım.
00:15:41Abla.
00:15:46Sen hastanede izdirince aklım çıktı.
00:15:49İyi misin?
00:15:51Ne oldu kızım?
00:15:54Emre Aras'a saldırdı anne.
00:15:56Ne?
00:15:57Neden?
00:16:06Aras'a olanları anlattım da.
00:16:08O da gidip Aras'a mı saldırdı hemen manyak?
00:16:12Sen biliyor musun?
00:16:13Anlattı aslı bir şeyler.
00:16:15Anlattı aslı bir şeyler.
00:16:21Hemen geliyorum.
00:16:22Hay?
00:16:23O da...
00:16:24İkincisi bir şey.
00:16:25Reyyan Hanım.
00:16:26Ya...
00:16:27Reyyan Hanım onu durdurmamışsın.
00:16:30Lütfen.
00:16:33Bir tek bana söylememişsin, öyle mi?
00:16:36Hayır öyle değil, ben anneme de söylemeyecektim ki.
00:16:38I was very sorry to say.
00:16:43I have a little bit of a touch.
00:16:48But you're able to do that, you don't do that.
00:16:54You remember the truth of your friends?
00:16:59You remember the truth of your heart.
00:17:03Just Aras' in the end of the day, Emre's taking this to the end.
00:17:12I know her son.
00:17:15There is a sytion that he is saying.
00:17:20He is handsome and handsome.
00:17:24But...
00:17:28But you know what you said.
00:17:34The truth remains.
00:17:36This matter is for me.
00:17:39Aras will be a good friend.
00:17:41And I will not give you permission to this.
00:17:48Aras will not be a good friend.
00:17:53Because Aras will not be my life.
00:17:58You are going to be on you.
00:18:16You are going to be on you.
00:18:21You are really happy for you.
00:18:25What did you say?
00:18:34Well, just worry, you know what I mean.
00:18:41You're OK, OK.
00:18:44Well, don't worry, OK.
00:18:49Oh
00:19:19Şu düştüğümüz duruma bak. Ah Aras ah
00:19:23Sen hep böyle benim yüreğimi ağzıma mı getireceksin oğlum?
00:19:26Anne ne güzel işte hayatına heyecan katıyorum.
00:19:29Hala işin şakasındasın ya kaç yaşına geldin aynı.
00:19:33Ben de onu diyorum bak kaç yaşına geldim artık kabullensen mi?
00:19:37Ha ben böyle biriyim.
00:19:41Bu arada abi teşekkürler.
00:19:43Biliyorum başına iş açtım ama tamam.
00:19:50Saçmalama oğlum sen iyi ol da.
00:19:53Ben sonra acısını çıkartırım.
00:19:55Antrenman izledi olsa.
00:19:58Ağrı kesici aldın geldi acaba hemen.
00:20:01Verdik dede hemşire gelirken söyledi.
00:20:04Herhalde birazdan etkisini gösterir anneciğim.
00:20:07Onlar da serumu taktılar mı işimiz bitti deyip kaçıyorlar.
00:20:10Metin sen beni doktora götür ben bir konuşayım onunla.
00:20:16Anne tamam.
00:20:17Ay siz de çok kalmayın burada.
00:20:19İlensin çocuk hadi.
00:20:20Tamam anneciğim.
00:20:24Konuşacağız sana.
00:20:25Ya sen de başlamay hemen şimdi ya.
00:20:27Bak istersen doktorlarla ben konuşayım seni eve götürsünler.
00:20:30Stres yapıyorsun sana da bir şey olacak diye korkuyorum burada.
00:20:33Ben iyiyim siz kendinize bakın.
00:20:35O avukatı ara.
00:20:37Oğluma buna yapan o serseriden derhal şikayetçi olsun.
00:20:41Ya aklım almıyor Metin.
00:20:45Serserinin teki elini kolunu sallaya sallaya evime giriyor ve bunu yapabiliyor.
00:20:51O arada o güvenlikler ne yapıyor.
00:20:53Eve bir gideyim hepsini canına okuyacağım.
00:20:56Onları işe sen almıştın değil mi?
00:20:58Bak işte sonuç.
00:21:00Güvenlikle konuştum anne.
00:21:02Arkadaşı salmışlar.
00:21:04Aslı'ya mı gelmiş?
00:21:08Çocuk Aslı'nın nişanlısıymış.
00:21:10Nasılmış Aras?
00:21:12İyiymiş neyse ki.
00:21:14O Reyhan o yüzden mi kızıyorsan?
00:21:16Bana kızmadı.
00:21:18Bu Aras'ta olan durum pek hoşuna gitmedi sadece.
00:21:22Hoşuna gitmez tabii.
00:21:24Sence hoş muydu anne bütün bu oğlanlar?
00:21:26Yani...
00:21:28Emre gitti kadının evini bastı.
00:21:30Aras'a zarar verdi.
00:21:32Kim olsa hoş karşılamazsın.
00:21:34Sürekli bunların hepsi benim yüzümden oldu.
00:21:36Aman laf söyle etme sakın sen Reyhan anana.
00:21:38Ben azıcık sesimi yükseltsen lafı ağzıma tıkarsın.
00:21:42Ay kadın seni azarlıyor.
00:21:44Sen gene onu haklı buluyorsun ya.
00:21:46Pes yani.
00:21:48Ne ya?
00:21:50Kız beklesene.
00:21:52Aslı.
00:21:54Gel buradan gideceğiz.
00:21:56Niye?
00:21:58Nereye?
00:21:59Ne var ki orada?
00:22:00Sen demedi mi Aras benim yüzümden ne hale geldi diye.
00:22:11Yani gidip bir geçmiş olsun demeyeceksin mi?
00:22:26You know what I mean?
00:22:27My name is mine.
00:22:29Eminence.
00:22:31I'm the one who's found for the last person.
00:22:33My name is so much.
00:22:36My name is so much for me.
00:22:38My name is so much for me.
00:22:40Emre, he stays at his house.
00:22:41He's looking at me.
00:22:43Talk to you and speak, tell you.
00:22:45At least apologize.
00:22:49This is the first time I watch.
00:22:52I can see her.
00:22:54I mean, she's not going to see you.
00:22:56She's not going to see you.
00:22:58She's not going to see you.
00:23:00I'm going to get you, that's it.
00:23:02What a nice day!
00:23:04You come here, I'm going to see you.
00:23:06Why is this one?
00:23:08I'm a victim.
00:23:10I will not get you.
00:23:12I will be the other one.
00:23:14Come on.
00:23:24Look, there is no place.
00:23:34There is no place.
00:23:35There is no place.
00:23:36Everyone is in the room.
00:23:37Are you going to come?
00:23:39No, you were coming.
00:23:40You were coming.
00:23:41Let's go.
00:23:42Let's go.
00:23:43Let's go.
00:23:44Let's go.
00:23:45Let's go.
00:23:46Let's go.
00:23:47Let's go.
00:23:49Let's go.
00:23:51Let's go.
00:23:52Let's go.
00:24:10Let's go.
00:24:11Let's go.
00:24:13Let's go.
00:24:15I'm sorry.
00:24:17I'm sorry.
00:24:19I'm sorry.
00:24:21I'm sorry.
00:24:23I'm sorry.
00:24:25Emel Hanım, you're a beautiful friend.
00:24:27You're a beautiful friend.
00:24:29No.
00:24:31No.
00:24:33No.
00:24:35You're good.
00:24:37You're good.
00:24:39I'm scared.
00:24:41I'm scared.
00:24:43I'm scared.
00:24:47But it looks good.
00:24:49Yes.
00:24:51My head is a little bit of a bug.
00:24:55You're good.
00:24:57So you're good.
00:24:59You're good.
00:25:01You're good.
00:25:03I'm sorry.
00:25:05You're good.
00:25:07You're good.
00:25:09You're good.
00:25:11I'm sorry for that. I don't think that would be like this.
00:25:17Emre, we're talking about what we're talking about.
00:25:21What did you do?
00:25:24What did you do?
00:25:27I'm going to marry Emre.
00:25:30I'm going to escape it.
00:25:34But you're going to be serious.
00:25:37You're going to tell him everything.
00:25:39Her şey, her şey dediğin ne ki?
00:25:43Yani bir anlık bir şeydi.
00:25:46Ben ömrünün sonuna kadar bunu saklayıp öyle suçluluk hissedemezdim.
00:25:50Ne güzel, harika. Çok müthiş bir insansın Aslı gerçekten.
00:25:53Dürüst ol, iyi hisset diye ben bu durumdayım, öyle mi?
00:25:59Ben böyle olacağını bilmiyordum.
00:26:02İyi misin?
00:26:03İyiyim, iyiyim. Gelme, iyiyim.
00:26:09İyiyim, iyiyim.
00:26:11İyiyim, iyiyim, iyiyim.
00:26:12Allah Allah.
00:26:13Zaten senin yüzünden buradayım, senin yüzünden bu haldeyim.
00:26:23O yüzden özür dilemen, kötü hissetmen hiçbir şeyi ifade etmiyorum.
00:26:27Ben bir daha ne seni, ne tanıdıklarını hiçbirini görmek istemiyorum.
00:26:31Anladın mı beni?
00:26:32Haksın ben özür dilemek için aslında geldim.
00:26:40Ya bitti mi?
00:26:45Bitti.
00:26:46Tamam o zaman.
00:26:47Ben gidiyorum zaten.
00:27:00Seninle de, annenle de güzel güzel konuştum bugüne kadar.
00:27:03Ama siz laftan anlamıyorsunuz.
00:27:05Anne tamam.
00:27:06Ben ne demek istediğimizi gayet iyi anlıyorum.
00:27:10Bir daha karşınıza çıkmayacağım.
00:27:12Hep aynı laflar.
00:27:13Siz beni ciddiye almıyorsunuz anlaşılan.
00:27:16Ama hele bir daha dene.
00:27:18Hele bir daha ailemden herhangi birinin karşısına çıkmaya çalış.
00:27:23Bak o zaman ben neler yapıyorum size.
00:27:25Anne tamam dedim ya.
00:27:27Ya şu oğlumun haline bakın.
00:27:29Düştüğümüz duruma bakın.
00:27:31Karşımıza çıktığın günden beri ne rahat var ne huzur var evimizde.
00:27:38Şimdi karanlığını da felaketini de al ve çık git hayatımızdan.
00:27:44Bir daha da gözümüze görünmeyin.
00:27:46Bir anne gidiyorum.
00:28:00Ne konuştunuz?
00:28:02Bir şey konuşmadık anne anlatacak bir şey yok.
00:28:06Kazım söylesene ne dedi Aras?
00:28:09Siz ne halt ediyorsunuz burada?
00:28:20Bir de utanmadan o kadınla sohbet mi ediyorsunuz?
00:28:23Benim oğlum onlar yüzünden o halde.
00:28:26Anne kendi geldi vallahi bir şeyler anlatıyor.
00:28:29Konuşma.
00:28:30Aslı.
00:28:43Aslı.
00:28:44O anası mı sıktı senin canını?
00:28:47Ters bir şey mi söyledi?
00:28:49Kızım Aras'la ne konuştun peki?
00:28:51O da mı ters bir şey söyledi?
00:28:53Anne yeter.
00:28:54Yeter.
00:28:55Bir daha o insanlarla konuşmuyorsun, görüşmüyorsun unut.
00:28:59Anladın mı?
00:29:01Ben zaten niye seni dinliyorsam?
00:29:04Seni ne zaman dinlesin hep her şey daha da kötü oluyor.
00:29:08Git Emre'le konuş dedin.
00:29:09Konuştum al.
00:29:10Al durumu ortada.
00:29:12Sonra çıkardın beni Zulu Aras'a geçmiş olsun de dedin.
00:29:16Al dedim anne.
00:29:19Bir daha benim hayatıma karışmayacaksın.
00:29:24Aslı.
00:29:25Hülya Hanım.
00:29:27Lavaboya gidecektiniz hani siz?
00:29:30Gittik Reyhan Hanım.
00:29:32Sonra Aras'ın yanına bir uğradık.
00:29:34Ben uğradım yani.
00:29:35Bana da haber verseydin keşke.
00:29:37Beraber uğrardık.
00:29:39Aras gayet iyiymiş.
00:29:41Siz de şimdi gidebilirsiniz yalnız başınıza.
00:29:45Reyhan Hanım.
00:29:46Reyhan Hanım.
00:29:48Sende bir haller var Aslı.
00:29:51Bizimkilerden beri kötü bir şey mi söyledi sana?
00:29:54Ne oldu? Söyle bakayım bana.
00:29:56Reyhan Hanım ben şu an konuşmak istemiyorum.
00:29:59Lütfen beni biraz yalnız bırakır mısınız?
00:30:03Hakikaten Reyhan Hanım ya.
00:30:04Ya bir müsaade ederseniz yani kızımla iki dakika bir yalnız kalayım ama ya.
00:30:08Anne ben eve gidiyorum.
00:30:10Sen de lütfen gelme.
00:30:11Lütfen.
00:30:12Ama kızım yeni geldik daha.
00:30:14İyi anne sen kal o zaman.
00:30:15Tamam.
00:30:16Sen kal.
00:30:17Tamam canım git.
00:30:18Gidelim ben sizinle bulayım o zaman.
00:30:21Ben dışarıdayım.
00:30:23Kusura bakmayın Reyhan Hanım.
00:30:27Hülya Hanım sen bir beklesene.
00:30:32Bu kızın hali ne böyle?
00:30:36Nasıl yani?
00:30:37Biraz önce benim yanımdayken gayet iyiydi.
00:30:40Sen aldın götürdün yanımdan.
00:30:42Şimdi bu hali ne?
00:30:44O ne bismillah öyle?
00:30:47Ben miyim yani suçlusu?
00:30:51Sizinkilere sor bakalım sebebini.
00:30:53Benim kızım güzel güzel arası geçmiş olsun demek için odasına girdi.
00:30:57Sonra arkasına böyle Figen Hanım falan girmiş.
00:30:59Ben görmedim.
00:31:00Kızım çıktı bu haldeydi.
00:31:02Niçin tek başına arasının odasına giriyor?
00:31:05Sen mi ısrar ettin yoksa?
00:31:07Ben niye ısrar edeyim canım?
00:31:10Kendisi arası görmek istedi.
00:31:12Sen de gel benim yanımda dedi.
00:31:14Ya neredeyse kızımla ilgili bana hesap soracaksınız.
00:31:17Ne oluyor Reyhan Hanım?
00:31:20Yok yok hesap sormak değil de.
00:31:23Bence de değil.
00:31:25O konumda da değilsiniz zaten.
00:31:27İlla birine hesap soracaksanız da
00:31:30gidin Figen Hanım'la Aras Bey'e sorun canım Allah Allah.
00:31:32Ben bir Aras'a bakayım daha uğramadım yanıma.
00:31:38Bir de bana hesap soruyor manyağa bak.
00:31:41Yeterse yeter.
00:31:45Şu Aras'la bir de ben konuşayım.
00:31:47Karşımıza çıktığın günden beri ne rahat var ne huzur var evimizde.
00:32:10Şimdi karanlığını da felaketini de al ve çık git hayatımızdan.
00:32:17Bir daha da gözümüze görünmeyin.
00:32:22Senin yüzünden bu durumdayım tamam mı?
00:32:24O yüzden...
00:32:26Yani özür dilemen, üzülmen hiçbir şeyi ifade etmiyor anladın mı?
00:32:29Ben bir daha ne seni, ne tanıdıklarını, hiçbirini görmek istemiyorum anladın mı beni?
00:32:49Sırtınıza yastık ister miydiniz? Rahat mısınız?
00:32:51Tamam.
00:32:52Tamam kızım tamam. Biz hallederiz.
00:32:54Tamamdır geçmiş olsun.
00:32:57Anne bırak insanlar işlerine yapsın, karışma her şeye ya.
00:33:01Karışma öyle mi Aras Bey?
00:33:03Karışmadık gördük, ölüyordun.
00:33:06Abartma istersen anne.
00:33:08Serserinin teki evime giriyor.
00:33:11Oğlumu yaralıyor, ben onu kanlar içinde buluyorum.
00:33:14Bunu mu abartmayayım?
00:33:15Hani ufacık bir kavgaydı yani büyütüyorsun meseleyi boş yere onu demek istiyorum.
00:33:19Tabi tabi canım.
00:33:21Ben sanki seni hiç görmedim o kızla beraberken.
00:33:24Ha?
00:33:25Ona nasıl battığını, nasıl konuştuğunu gördüm.
00:33:30Nişanlısı da sana saldırdığına göre o da benim gördüğümü görmüş.
00:33:35Belki daha da fazlası.
00:33:36Ya bak anne gerçekten öyle bir şey yok.
00:33:38Bence sen güzel aklını böyle fikirlerle doldurma tamam mı?
00:33:41Yemin ediyorum sana kızla aramdaki hiçbir şey yok.
00:33:44Hadi oradan ya.
00:33:45Yalan yere yemin etme bir de.
00:33:47Ben tanımıyor muyum oğlunu?
00:33:48Reyhan yüzünden anasıydı, kızıydı şimdi de nişanlısı böcek gibi çoğalıyorlar.
00:33:54Ama yok.
00:33:55Bundan sonra sen de göreceksin Aras Bey.
00:33:58Bağını bozmayanın üzümünü başkası yermiş.
00:34:01Anne ne diyorsun ya?
00:34:03Sen bir iyileş.
00:34:04Şimdi bunları konuşmanın ne yeri ne zamanı.
00:34:07Ama göreceksin ne yapacağıma.
00:34:10Pardon ne yapacakmışsın?
00:34:11Göreceksin.
00:34:12Seni bir hale yola sokmak lazım.
00:34:15Müthiş çözüm gerçekten bütün dertlere deva.
00:34:18Evlendireceksin beni.
00:34:19Sonra ben evlendikten sonra tüm dertlerimizden kurtulacağız öyle mi?
00:34:23Evet.
00:34:24Tam olarak öyle.
00:34:26Anne bak zaten canım burnumda.
00:34:28O yüzden lütfen daha fazla böyle saçma sapan şeylerle aklını doldurma tamam mı?
00:34:32Tanımız kaçmasın.
00:34:33Sen ne dersen de oğlum.
00:34:35Ben bu sefer kararlıyım.
00:34:36Ya anne yeter ya.
00:34:37Yeter.
00:34:38Ya kapat bu mevzuyu lütfen ya.
00:34:44Geçmiş olsun.
00:34:45Sağ ol.
00:34:46Böyle ciddi bir şey yok dediler.
00:34:47Yok sadece bir ağrı var.
00:34:50Geçer.
00:34:53Geçmiş olsun Figen abla.
00:34:57Yoruldun bayağı sende.
00:34:59İstersen eve götürsünler.
00:35:01Ben Aras'la kalırım.
00:35:03Ben bilirim gideceğim zamanı.
00:35:05Sen neredesin?
00:35:07Beraber geldik hastaneye saatlerdir yoksun.
00:35:12Aslı'nın yanındaydım.
00:35:14Hala Aslı'nın yanındaydım diye biliyorsun.
00:35:18Ya pes artık pes.
00:35:20Ben sadece bir şey bulamıyorum.
00:35:22Figen abla Aslı'nın bir kabahati yok ki.
00:35:24Nişanlısı yaptı.
00:35:25Ha nişanlısı ha kendisi.
00:35:26Ne fark eder?
00:35:27Başımıza ne geliyorsa o kız ve ailesi yüzünden geliyor.
00:35:31Yalan mı?
00:35:32Ben konuştum Aslı'yla.
00:35:33Bu olayın öncesi varmış.
00:35:35Yani ben şimdi bir şey söylemeyeyim ama.
00:35:38Belki Aras anlatır.
00:35:40Reyhan öyle konuşuyorsun ki Aras bunu hak etti demeye getiriyorsun.
00:35:45Tabii ki öyle bir şey demeyeceğim.
00:35:47Bak Reyhan o kıza da söyledim.
00:35:49Sen de duy.
00:35:50Bundan sonra ne o kız, ne o arsız anası, ne o serseri nişanlısı evimin yakınına gelmeyecek.
00:35:58Aras'la ya da ailemden bir başkası ile konuşmayacak.
00:36:03Ben aileden sayılmıyorum galiba.
00:36:05Sen benim ailemsin biliyorum ben bunu.
00:36:08Ama sen ailenin kim olduğunu ve kimden yana olduğunu unutmuş gibisin.
00:36:14Siz benim ailemsiniz ama Aslı da benim ailem artık.
00:36:19Kimse bunu değiştiremez.
00:36:22O zaman bir seçim yapman gerekecek.
00:36:26Ya bizi seçersin, o kızı hayatından çıkarırsın, buradan hepimiz evimize gideriz.
00:36:33Ya da...
00:36:34Anne, yeter.
00:36:37Birbirinize pişman olacak şeyler söyleyeceksiniz hiç değmez.
00:36:40Yok, yok Aras.
00:36:41Figen abla söylemesi gerekeni söyledi.
00:36:44Daha fazlasına da gerek yok zaten.
00:37:00Reyhan.
00:37:04Ne o da annen bir şey mi söyledi içeri sana?
00:37:11Emel sen bir bak.
00:37:14Reyhan abla.
00:37:28Aç artık hadi aç.
00:37:30Ne var ya ne?
00:37:36Ay Aras Bey'cim duymadınız.
00:37:39Ben çok aradım ama...
00:37:40Geçmiş olsun.
00:37:42Sen kimsin ya?
00:37:44Ben Hülya Aslı'nın annesi.
00:37:46Ben odaya kadar geldim Aslı'yla ama sonra o çıktı neler olduğunu da bilmiyorum.
00:37:50İnanın Aslı çok üzgündü.
00:37:53Yani sizin için çok göz yaşı döküyorum.
00:37:56Hülya Hanım şu an hiç müsait değilim.
00:37:58Ay tabii hiç uzatmayacağım.
00:38:00Bir an önce inşallah böyle aslanlar gibi ayağa kalkarsınız.
00:38:03Aslı bu olaydan sonra Emre'yle hiç olamaz zaten.
00:38:06Siz de çıkınca sözdür, nişandır, yavaş yavaş yol alırsınız artık.
00:38:10Onu demek için.
00:38:11Ne?
00:38:16Yani yavaşlarken çok da ağırdan almadan tabii.
00:38:19Gerçi Figen Hanım'ın falan bir siniri geçsin.
00:38:21O biraz tepkili çünkü.
00:38:23Ya ne diyorsun ya?
00:38:24Ne sözü, ne nişanı?
00:38:25Ben neden senin kızınla evleneyim?
00:38:29Ay sen...
00:38:31Siz yani demediniz mi ayır bunları diye?
00:38:34Ya ne zaman dedim öyle bir şey?
00:38:35Benim ağzımdan öyle bir şey çıktı mı?
00:38:36Emre'yle ayırırsan Aslı'yla evleneceğim diye bir şey demedim ben.
00:38:40Ama...
00:38:41Ya bakın çıktı mı çıkmadı mı?
00:38:42Ben size söyleyeyim çıkmadı.
00:38:44O yüzden bu hayal dünyanızdan kurtulacaksınız tamam mı?
00:38:47Ben sizin kızınızla evlenmeyeceğim.
00:38:49Bir daha bu konuyu da sizinle konuşmayacağım.
00:38:51Bana bak Zübbe.
00:38:54Sen beni ne zannettin?
00:38:56Sen benimle oyun mu oynadın aklın sıra?
00:38:59Sen beni tanımıyorsun.
00:39:00Bana oyun oynayacak adam daha anasının karnından doğmadı.
00:39:03Ben senin kurduğun oyunu senin başına gittim.
00:39:05Sen kiminle?
00:39:10Bak bir de suratımı kapatıyor bak.
00:39:17Öyle mi Aras Bey?
00:39:19Sen gör bakalım oyunu nasıl oynanırmış.
00:39:23Göreceksin sen.
00:39:24Züker Hanım.
00:39:25Ay yine mi bu kadın?
00:39:26İyi bari hepiniz buradasınız.
00:39:27Ne istiyorsun sen gelin?
00:39:28Oğlunuz hakkında konuşmaya geldim.
00:39:29Oğlunuz hakkında konuşmaya geldim.
00:39:30Sizinle konuşacak hiçbir şeyim yok benim.
00:39:31İyi o zaman siz konuşmayın.
00:39:32Siz susun ben konuşayım.
00:39:33Bana bakın.
00:39:34O oğlunuza söyleyin.
00:39:35Benim kızımın peşini bıraksın.
00:39:36Sen ne diyorsun hanım?
00:39:37Benim oğlumun senin kızımla ne alakası var?
00:39:38Çok alakası var.
00:39:39Çok alakası var.
00:39:40Hanım.
00:39:41Öyle ki.
00:39:42Öyle ki.
00:39:43Bana gelip.
00:39:44Kızının nişanlısından ayırır mısın?
00:39:46Diyebilecek kadar alakası var.
00:39:47Ne?
00:39:48Senin ağzından çıkan korkunç.
00:39:49Oğlunuz hakkında konuşacak benim.
00:39:50İyi o zaman siz konuşmayın.
00:39:51Siz susun ben konuşayım.
00:39:52Bana bakın.
00:39:53O oğlunuza söyleyin.
00:39:55Benim kızımın peşini bıraksın.
00:39:57Sen ne diyorsun hanım?
00:39:59Benim oğlumun senin kızımla ne alakası var?
00:40:03Çok alakası var.
00:40:05Hanım.
00:40:06Öyle ki.
00:40:07Bana gelip.
00:40:08Kızının nişanlısından ayırır mısın?
00:40:11Diyebilecek kadar alakadar.
00:40:12Ne?
00:40:13Senin ağzından çıkan kulağın duyuyor mu?
00:40:17Gayet iyi duyuyor.
00:40:18Oğlunun neler dediğinde gayet iyi biliyorum.
00:40:21Hakaret.
00:40:22Nişanlısı niye dirirdi de geldi sizin evinize?
00:40:25Ha?
00:40:26Bir düşünün.
00:40:27İşin de gücün de mühendis çocuk.
00:40:30Siz oğlunuza insanların hayatını mahvedemeyeceğini öğretin önce.
00:40:35Kendini ne sandıysa sonra böyle acı bir şekilde aldı dersini.
00:40:39Bir tek o alsa iyi.
00:40:41Biz de çekiyoruz ceremesini.
00:40:43Benim gencecik hayalleri olan kızımı nişanlısından ayırmaya kalktı.
00:40:48Ve ceremeyince benim bile kafamı karıştırdı.
00:40:51Sonra da siz burada benim kızımı sıkıştırmışsınız, yakalamışsınız, neler söylemişsiniz ya.
00:40:56Hiç mi utanmanız yok sizin?
00:40:58Bana bak Figen Hanım, ben seni uyarıyorum.
00:41:04Oğlunuza söyleyin.
00:41:06Benim kızımın etrafında dolanması.
00:41:10Şumurk serseri.
00:41:12Anneciğim, ben seni uyuyordum.
00:41:14Anneciğim.
00:41:15Anneciğim.
00:41:16Anneciğim.
00:41:17Anneciğim.
00:41:18Anneciğim.
00:41:27Anneciğim.
00:41:28I don't know.
00:41:30Abla neredesin çıkacağız birazdan.
00:42:00Geliyorum çıkışta buluşalım çok pardon kusura bakmayın pardon pardon beyefendi kaleminiz.
00:42:30Biricik'e neden devamlı mesaj atıyorsun sana?
00:42:40Ben biricik falan tanımıyorum Merike'nin bana borcu var ya.
00:42:44Dur dur!
00:42:50Dursana!
00:42:54Abla!
00:42:57Ne yapıyorsun sen burada?
00:43:01Birini gördüm de.
00:43:02İyi tamam hadi bak çıkalım annem de bekliyor dışarıda.
00:43:11Hadi!
00:43:12Taksi!
00:43:13Taksi!
00:43:14Taksi!
00:43:15Taksi!
00:43:16Taksi!
00:43:17Taksi!
00:43:18Yok taksi maksi!
00:43:22Reyhan Hanım'la konuştunuz mu abla tekrar?
00:43:23Kızım bırak şimdi Reyhan meyhan içim şişti zaten bir an önce gidelim şuradan.
00:43:25Taksi!
00:43:26Dur!
00:43:27Taksi!
00:43:28Taksi!
00:43:29Taksi!
00:43:30Taksi!
00:43:31Aslı!
00:43:32Aslı!
00:43:33Aslı!
00:43:34Aslı!
00:43:35Reyhan Hanım!
00:43:36Gidiyor musunuz?
00:43:37Evet biz de gidiyorduk.
00:43:38Ben de sizinle gelebilir miyim?
00:43:39Tabii ne tarafa bırakalım sizi?
00:43:41Stop!
00:43:43Taxi!
00:43:49Aslı!
00:43:51Reanna?
00:43:53You are going to go?
00:43:55Yes, we are going to go.
00:43:57Can I get you?
00:43:59Can I get you?
00:44:01Can I get you?
00:44:03Can I get you?
00:44:07Can I get you?
00:44:11Can I get you?
00:44:18Pal.
00:44:23Can I get you?
00:44:26Hi.
00:44:28還 the gates of Joakim.
00:44:30Me.
00:44:31Are you okay?
00:44:33Can you talk to Joakim?
00:44:35I...
00:44:36Let me speak first.
00:44:38Get you right?
00:44:39Let's go home, let's go home, let's go and get out of the car.
00:44:43She was the driver of the car.
00:44:45There was a traffic traffic.
00:44:46I think they were here.
00:44:48He came to the room and he came to the room.
00:44:52Okay.
00:44:53Metin, get rid of it?
00:44:54Get rid of it.
00:44:55Okay.
00:44:56Let's go.
00:45:02Let's go.
00:45:07Let's go.
00:45:09Let's go.
00:45:12Let's go.
00:45:15At ayağın.
00:45:16Tamam, tamam.
00:45:17İyiyim.
00:45:18İyiyim.
00:45:19Ah.
00:45:20Ah.
00:45:21Ah.
00:45:26Annem baya neşeli günündeydi bugün.
00:45:28Normal değil mi?
00:45:31Kadın hastaneye kadar gelip kıyamet kopardı.
00:45:35Annemin de Yüze söylemediğini bırakmadı.
00:45:37You said what about a bad guy?
00:45:39I'm sorry, I forgot you said no, I can't be.
00:45:42I can't be.
00:45:44But you don't have to stop.
00:45:46My question is that when I came to..
00:45:49I asked...
00:45:51Suzanne, no problem.
00:45:54What's wrong with her house?
00:45:55I am talking to her house.
00:45:57I am starting to answer this letter.
00:46:00I have a lot of trouble.
00:46:02And I am coming to you now.
00:46:04I don't understand.
00:46:06What is it? I can't talk to you.
00:46:08You are a big boss, you're a big boss.
00:46:12I'll be able to get it.
00:46:14I'll be able to get it.
00:46:16I'll be able to get it.
00:46:19Look, my wife knows what he's going to do.
00:46:22He knows what he's doing.
00:46:24You know what I'm doing.
00:46:26You know what I'm doing.
00:46:28You know what I'm doing.
00:46:30I can't hear what I'm doing.
00:46:34I'll be able to get it.
00:46:36You are a big boss.
00:46:38We'll be able to get it.
00:46:40Let's play a game.
00:46:42We'll be able to do it.
00:46:44We'll be able to take it.
00:46:46We'll be able to take it.
00:46:48Who is able to take it?
00:46:50Let's go.
00:46:52Don't be a big boss.
00:46:54We're trying to get it.
00:46:56How are you?
00:46:58He loved Melike.
00:47:00Oh, Figen.
00:47:01He was very affected by Melike.
00:47:03He went to Melike's house.
00:47:07He went to the house.
00:47:08He went to the house.
00:47:09He went to the house.
00:47:10He went to the house.
00:47:11He went to the house.
00:47:12He went to the house.
00:47:14God bless you.
00:47:16The reason to meet me is a good job.
00:47:19It's a good job.
00:47:23It's a good job.
00:47:25We'll talk about it.
00:47:27I'm sorry.
00:47:28We will talk about it.
00:47:29Have we asked him?
00:47:30He'll go.
00:47:32No, no, No, he'll sit.
00:47:35Okay, that's a good job.
00:47:36Good afternoon, good afternoon.
00:47:37Good evening.
00:47:38Good evening, good evening.
00:47:39Good evening.
00:47:40Good evening.
00:47:41Good evening.
00:47:43You're welcome.
00:47:49But there is a stream.
00:47:51I want to go.
00:47:52You're crying.
00:47:54Uh-huh.
00:47:54That was the cover.
00:47:54You can come down.
00:47:55Come on.
00:47:56You can sit.
00:47:57You will meet you.
00:47:59You could have a guest.
00:48:00See you.
00:48:01Come on.
00:48:02We will come.
00:48:04I am very nice.
00:48:04Come on.
00:48:05Come on.
00:48:06Come on, close.
00:48:07I get my bed, come on, close.
00:48:09You can leave.
00:48:10I'll leave.
00:48:11Come on.
00:48:12Come on.
00:48:13Why didn't it come to live?
00:48:15Please.
00:48:17Ah, Reyhan Hanım, there are no surprise.
00:48:21You are not so surprised, but we didn't see you.
00:48:23Hi, it's not important to me.
00:48:25Reyhan Hanım, please, come on.
00:48:28Well, you're going to be like your heir.
00:48:28Thank you, that says, Reyhan Hanım.
00:48:31For a surprise, that's a surprise.
00:48:33It's a surprise result, you take a beating.
00:48:34So you can try to travel.
00:48:35Come on, come on, come on.
00:48:38I'll be thinking of myself sometime, we will get you.
00:48:41I have to give you a lot.
00:48:44No, I'm not going to do that.
00:48:45We're in the middle of the yard.
00:48:49You know what I mean?
00:48:50We're in the middle of the house.
00:48:52We're in the middle of the house.
00:48:54I'm not going to say that.
00:48:57No, we're in the middle of the house.
00:49:00So, let's do this.
00:49:02You're in the house.
00:49:04You're in the house.
00:49:06No, it's not like that.
00:49:08It's not like that.
00:49:10I'm your father's house, I'm your mother, my mother, and my daughter's house.
00:49:13You've got this, okay.
00:49:15So you don't have to do that.
00:49:16It's not true, it's not true, it's not true.
00:49:18Yes, it's true.
00:49:20It's true.
00:49:30Then we'll find out.
00:49:37You are going to get out.
00:49:40why are you looking at your eyes?
00:49:44I am walking in the town of the house when you were upstairs.
00:49:47okay, come on!
00:49:48why are you looking at my jacket?
00:49:48why do you see me?
00:50:01you're not putting your hat with my hat man
00:50:05you're not putting your hat on it
00:50:07why do you see no chance at your hat.
00:50:08She could do that.
00:50:09You didn't have any advice.
00:50:11You didn't give me.
00:50:13I didn't understand.
00:50:14Is Reyhan Ablam, can you be married?
00:50:16He's going to stay there.
00:50:18We've got a lot of money.
00:50:19We've got a lot of money.
00:50:19We'd have a lot of money.
00:50:22I'm going to stay there.
00:50:24I'm going to go.
00:50:26He's a man.
00:50:28He's a man.
00:50:30He's going to go.
00:50:33I'm going to stay there.
00:50:35I don't have any advice.
00:50:37and she knew she would not talk to her nose
00:50:41You know what you wanted?
00:50:43Why did I die?
00:50:45Are you talking about good?
00:50:47You can bring your thoughts back
00:50:48your thoughts on that, but you're listening.
00:50:50You're talking about that, you're talking about that.
00:50:52Well, you're talking about that.
00:50:54It's something I want to talk to her.
00:50:56That's what I want.
00:50:58I'm talking about that.
00:51:00You talk about it, but you love it.
00:51:02You talk about it before you talk?
00:51:04Now you talk about it.
00:51:06Yeah, Emre Aras'a saldırmış.
00:51:07Sezen.
00:51:08He?
00:51:11Niye?
00:51:18Dün gece de onlar aşağıda bayağı konuşuyorlardı böyle hararetle hararetle.
00:51:27Bunlar neyi paylaşamıyor abla?
00:51:33Ne konuştunuz Emre'yle?
00:51:36Abla ne konuştun Emre'yle de Aras'a saldırdı.
00:51:43Murat tamam yeter uzatma.
00:51:47Aras'la aranızda bir şey oldu değil mi Amza?
00:51:49Bravo ya sana.
00:51:51Ne yapıyorsun sen ya?
00:51:52Yakışıyor mu sana?
00:51:53Biz de siz de biliyordunuz yani bunu.
00:51:57Allah'ım ben kafayı yiyeceğim ya.
00:51:59Ben kafayı yiyeceğim ya.
00:52:00Ya daha dün ya dün gece soframıza oturttuk o adamı.
00:52:03Misatir ettik ya arkadaşımızmış gibi konuştuk biz herifle.
00:52:07Anne ablam nişanlı ya.
00:52:09Nişanlısın abla sen farkındasın değil mi?
00:52:10Çocuk oyuncağı mı bu?
00:52:11Murat yeter tamam.
00:52:13Aras'la sen nasıl bir şey yaşarsın ya?
00:52:15Nasıl bir şey yaşarsın?
00:52:16Murat yeter düzgün konuş.
00:52:18Biz Emre'yle ayrıydık Murat.
00:52:23Emre başka biriyle nişanlıydı.
00:52:25Ne yaptın abla?
00:52:26Rövanç mı kovaladın sen de?
00:52:29Ya madem Aras'la pişman olacağın bir şey yaşadın niye iletçimini kesmiyorsun abla?
00:52:33Neden görüşüyoruz hala biz?
00:52:34Bana bak kes sesini.
00:52:36Sen yine namus bekçiliğine mi soyundun?
00:52:38Sana mı kaldı?
00:52:38Evet bana kaldı sesin.
00:52:40Şunu kafanıza sokun artık.
00:52:41Bu evde tek erkek benim.
00:52:42Kime kalacak başka?
00:52:43Bana bak tepemi attırma beni.
00:52:45Ya kes sesini.
00:52:46Tamam.
00:52:47Diyelim ki ayrıyken oldu tamam mı?
00:52:49Diyelim ki ayrıyken oldu.
00:52:50Ya sen Emre'ye geri dönmedin mi abla?
00:52:52Emre bizi karşına aldın hani hatırla.
00:52:55Altın mı altın alındı?
00:52:57Bir yola girildi ya hani abla.
00:52:59Ya sen hala niye erildi yemeği çağırıyorsun ya?
00:53:03Ben çağırmadım Murat.
00:53:05Ben çağırmadım.
00:53:11Ay ben ne bileyim.
00:53:13Adam kalkmış eve kadar gelmiş.
00:53:15Buyur etmese miydik yani?
00:53:17O kadar hukukumuz var halkanlarla.
00:53:19Hay halkanlarınız.
00:53:23Ne haliniz varsa görün.
00:53:25Ha görüyorsunuz da.
00:53:27Bizi iplayen yok.
00:53:28Ne haliniz varsa görün.
00:53:33Murat.
00:53:34Ya Reyhan Hanım siz kusura bakmayın lütfen.
00:53:36Ben bir hava alayım.
00:53:38Ben bir su alayım.
00:53:50Ben ben sana size getireyim.
00:53:52Yok yok.
00:53:53Zahmet etme.
00:53:54Ben tartışmaya şahit olmanızı istemezdim.
00:54:15Dün gece Aras bize geldi.
00:54:17Murat'ın içeride bahsettiği oyduydu.
00:54:19Duydunuz zaten.
00:54:20Ama ben çağırmadım.
00:54:24Annem çağırdı.
00:54:27Annem bizim aramızdakileri...
00:54:28Bilmediği için...
00:54:38...Reyhan Hanım annemi biliyorsunuz.
00:54:44Halkanlar konusunda birazcık hassas.
00:54:48O yüzden öyle hemen eve davet etmek istedi.
00:54:50Ama emin olun...
00:54:54...Aras'la benim aramda hiçbir şey yok.
00:54:59Sana inanıyorum Aslı.
00:55:05Ama Aras'la ilgili bana her şeyi anlatmadığını da biliyorum.
00:55:09Reyhan Hanım...
00:55:10Tamam anlat diye söylemedim.
00:55:13Sana hak veriyorum.
00:55:15Sonuçta ben onu çocukluğundan beri tanıyorum.
00:55:17Yani akrabam diye onu savunacağımı düşünüyorsun belki.
00:55:22Ama benim için ne kadar kıymetli olduğunu bilmeni istiyorum.
00:55:27Çok değerlisin benim için.
00:55:30Ben ailemi bıraktım.
00:55:34Sana geldim.
00:55:36Bana bir seçim yapmamı söylediler.
00:55:39Seni seçtim.
00:55:42Melike'den hiçbir farkın yok.
00:55:44Onun için sakın korkma.
00:55:47Ne olursa olsun...
00:55:49...ben senin tarafındayım.
00:55:51Bana ne anlatırsan anlat.
00:55:53Seni suçlamam, yargılamam.
00:55:55Bunu bil tamam mı?
00:55:58Eğer...
00:55:59...anlatmak istersen de...
00:56:01...hazır olduğunda...
00:56:03...ben seni dinlerim.
00:56:04Sakın hiçbir şey için kaygılamam.
00:56:16Hiçbir şey için.
00:56:17Sen benim kıymetlimsin.
00:56:24Öğleniyorum gerçekten.
00:56:27Sonsuza kadar.
00:56:28Ben Aslı'yı merak ettim de...
00:56:43...ne oldu size böyle?
00:56:46Yok bir şey.
00:56:47Böyle biraz duygusallaştık.
00:56:50Belki biraz...
00:56:51...fazla duygusallaşmış olabiliriz.
00:56:54Ben de içeride senin için endişeleniyordum.
00:56:58Ama neyse ki...
00:57:00...burada ağlayacak bir omuzun daha var.
00:57:04Değil mi Aslı'cığım?
00:57:08Hülya Hanım kusura bakmayın Aslı'yı ben lafa tuttum.
00:57:11Ya estağfurullah Reyhan Hanım'cığım.
00:57:15Yeter ki siz tutun ne olacak?
00:57:20Bugün hepimiz çok yorulduk.
00:57:22Ben hemen sizin yatağınızı hazırlayayım Reyhan Hanım.
00:57:25Annemin odasını çok rahat edeceğinize eminim.
00:57:28Ve istediğiniz kadar da kalabilirsiniz.
00:57:34Değil mi anne?
00:57:36Hülya Hanım kusura bakmayın.
00:57:39Yatağınızdan ettim sizi.
00:57:41Teşekkür ederim siz de evinizi açtınız.
00:57:43Estağfurullah Reyhan Hanım.
00:57:45Yani size layık değilim ama...
00:57:47...artık...
00:57:48...ben salonu toparlayayım.
00:57:50Bileye Hanım.
00:57:52Biz böyle hazır yalnız kalmışken bir konuşsak mı sizinle?
00:57:56Şu hastanede...
00:57:58...Figen ablaya söyledikleriniz.
00:58:00Ay Reyhan Hanım gerçekten...
00:58:02...hiç konuşmak istemiyorum bu konu hakkında.
00:58:04Sinirlerim tepeme çıkıyor yani.
00:58:05Ve Aslı'yı orada o kadar üzgün görünce...
00:58:09...ya Allah ne verdiyse ağzımdan çıktı yani.
00:58:12Biraz haddimi de açmış olabilirim ama ana yüreği yani.
00:58:17Ben size hiç kısmıyorum Hülya Hanım.
00:58:19Öyle mi?
00:58:22Tabii ki.
00:58:24Çok da iyi yapmışsınız.
00:58:27Sahi mi?
00:58:28Arası ben de çok öfkeliyim.
00:58:31Yani Aslı'nın hayatını alt üst etti.
00:58:33Kızcağız ne halde baksanıza.
00:58:37Onun yüzünden nişanlısıyla arası bozuldu.
00:58:39Suçlandı, üzüldü.
00:58:42Her şey onun yüzünden oldu.
00:58:45Ha bir de gelmiş size...
00:58:46...Aslı'yı nişanlısından ayırmanızı söylüyor.
00:58:50Valla aklım almıyor benim.
00:58:54Hayır öyle.
00:58:56Geldi size ve bunu yapın dedi öyle mi?
00:58:58Ya...
00:58:59Yaptı.
00:59:02Ama merak etmeyin ben ağzının payını verdim.
00:59:05Haddini bil dedim.
00:59:06Nasıl konuşabilirsin böyle dedim.
00:59:08Başka?
00:59:10Hiç utanmıyor musunuz dedim.
00:59:12Böyle şeyler söylemeye dedim.
00:59:14Benim dedim alkanlarla bir hukukum olmasa...
00:59:16...çok daha ağır konuşurdum ben sizinle dedim.
00:59:19Çok iyi demişsiniz.
00:59:21Ne zaman dediniz?
00:59:23Ha?
00:59:24Yani bunu Aras'a ne zaman söylediniz?
00:59:30Aras!
00:59:32İyi hanım.
00:59:36Aslı'yı ne aranızda ne var?
00:59:44Ben az önce konuşmalarınızı duydum da istemeden.
00:59:48Hani dün gece misafir etmişsiniz burada.
00:59:51E size o lafları söyleyen birini nasıl eve aldınız?
00:59:54Benim orada biraz kafam karıştı.
00:59:55Ay Reyhan Hanım yani ben niyetini bilseydim hiç davet eder miyim?
01:00:00Gecenin sonunda söyledi.
01:00:02Gitmeden az önce.
01:00:04Ha evet.
01:00:05Aslı'ya söylemediniz.
01:00:06Haberi olmadığını düşünüyorum.
01:00:07Yanlış mıyım?
01:00:08Yok bilmiyor.
01:00:10Bilmesin de zaten.
01:00:13Yani düşünsenize.
01:00:15Annesiyle arkasından konuşuluyor.
01:00:18Çok üzülür Aslı.
01:00:19Çok üzülür Aslı.
01:00:23Yine de Aras yaralanınca yani onu hastanede ziyaret ederken Aslı'yı yalnız bırakmamanızı gerçekten takdirle karşılıyorum.
01:00:34Ben olsam katiyen müsaade etmezdim.
01:00:37Ya da dayanamaz geçip laf ederdim ona.
01:00:39Siz iyi sabretmişsiniz bravo.
01:00:43Siz de yani Reyhan Hanım.
01:00:45Bayağı beni izlemişsiniz.
01:00:46Hani Aslı o kadar ısrar edince ben de yanında durdum tabi.
01:00:51Bütün anneler öyle yapardı.
01:00:54Elbette.
01:00:56Anladım ben sizi.
01:00:58Bence de bilmesin Aslı.
01:00:59Yanlış şeyler aklına gelir sonra.
01:01:01Ben odaya hazırlarım Reyhan Hanım'ı.
01:01:05Sağ ol benim güzel kızım.
01:01:08Hülya Hanım iyi geceler.
01:01:10İyi geceler.
01:01:11Ben temiz kıyafetler de koydum yatağa üstü.
01:01:13Sağ ol kızım.
01:01:14Meryem.
01:01:19Yarın öğlen Sibel Hanım geliyor kızıyla.
01:01:22Seni şu gül böreğinden yapıver he.
01:01:25Dükkandan da şöyle meyveli güzel bir pasta getirtiriz.
01:01:29Gülay da kısır yapar.
01:01:31Ne sebeple geliyorlar Filin anneciğim?
01:01:33Nereden esmiş?
01:01:35Anne.
01:01:36Reyhan ablanın şoförü geldi ama Reyhan abla yok.
01:01:40Ne?
01:01:41Ne demek yok?
01:01:42Vallahi adamı tek başına göndermiş.
01:01:44Ben artık eve gelmiyorum demiş.
01:01:47Ne demiş ne demiş?
01:01:48Emel sen Reyhan'ı aradın mı?
01:01:50Mesaj atmadın ama aradın.
01:01:52Aradım.
01:01:53Aradım vallahi aradım anne.
01:01:55Açmadı geride dönmedi.
01:02:07Ah Reyhan ah.
01:02:09Hayırdır ne oluyor?
01:02:11Reyhan Hanım şoförü göndermiş ama kendi gelmeyecekmiş.
01:02:15Neredeymiş peki şimdi?
01:02:17Bir aşçı öğreneceğiz oğlum.
01:02:18Bilmiyoruz.
01:02:19Efendim Figen abla.
01:02:37Reyhan ne demek oluyor bu kızım?
01:02:40Eve gelmemek falan.
01:02:41Ya ben herkesi birleştirmeye çalışırken, dağılmayalım diye çalışırken senin bu yaptığına ne demeli?
01:02:48Benim artık o eve dönmem için bir sebebim yok.
01:02:50Ne yani?
01:02:51Ailenin terk mi ediyorsun?
01:02:53Aile kendimizi huzurlu, mutlu hissettiğimiz yerdir.
01:02:58Ben de yıllarca kendimi öyle hissettim o evde.
01:03:01Kızım sayesinde.
01:03:03Kızım sayesinde.
01:03:04Şimdi aile gibi gördüğüm bir yer daha var ama siz ikisinin bir arada olamayacağını söylüyorsunuz.
01:03:12Figen abla seninle kavga etmek istemiyorum.
01:03:17Ama hastanede bitiremediğin o cümleyi ben bitirdim.
01:03:22Bu çatı altındaki herkes senin iyiliğini gözetti bunca sene.
01:03:27Senin iyiliğini istedi.
01:03:29Ama sen buna rağmen ailendeki kişileri değil de o kızı seçtiysen, benim sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.
01:03:37Demek ki sende hiç hatırım yokmuş.
01:03:39O evde herkes senden korkuyor, çekiniyor.
01:03:43Hatır dediğin korkuyla değil, sevgiyle beslenir.
01:03:46Bunu anladığın zaman tekrar konuşuruz.
01:03:49Ben senin iyiliğini düşünürken sen beni kötü ilan ediyorsun.
01:03:54Sana verdiğim emeklerin karşılığı da bu demek.
01:03:57Yazık.
01:03:59Gelmiyorsun demek.
01:04:01Keyfin bilir.
01:04:02Anne, kestirip atmasaydın keşke öyle.
01:04:11Kes sesini.
01:04:13Ben büyüklük edip aramıştım.
01:04:15Hanımefendi bana neler neler söylüyor.
01:04:17Senin haberin var mı?
01:04:19Terbiyesiz.
01:04:20Bu evde hiç kimse benim rızam dışında aileyi terk edemez.
01:04:25Göreceğiz bakalım ne kadar dayanacak.
01:04:27Burnu sürtüp geri dönecek elbet.
01:04:29Burnu sürtüp geri dönecek elbet.
01:04:46Pardon.
01:04:47Pardon beyefendi.
01:04:49Kaleminiz.
01:04:54Dur.
01:04:55Dur.
01:04:56Dur.
01:04:56I know you don't want to talk to me anymore.
01:05:11But there is something you need to know.
01:05:13I'm here for you.
01:05:15I'm here for you.
01:05:16I'm here for you.
01:05:17I'm sorry for you.
01:05:18I don't want to express anything.
01:05:20I don't want to see you anymore, I don't want to see you anymore.
01:05:26I don't want to see you anymore, I don't want to see you anymore.
01:05:48Look at what we are doing.
01:05:50Look at what we are doing.
01:05:53We are not safe and we are in our home.
01:05:56Now, let's take care of our lives and take care of our lives.
01:06:02Let's take care of our lives and take care of our lives.
01:06:22Hey, what is safe and pushing for you?
01:06:24You have talked to me with his son.
01:06:26You can't talk to me anymore.
01:06:28Are you busy with our lives?
01:06:30No, you don't want to ask.
01:06:31You have to leave your home.
01:06:33What is that?
01:06:35You lost your life?
01:06:37What was that?
01:06:37When I was there, I never told you.
01:06:39He talked to me.
01:06:40He talked to me.
01:06:40He said he said he doesn't have to give you.
01:06:42Alright, I'll do it.
01:06:43No, no, no, no, no, no, no, no.
01:07:13No, no, no, no.
01:07:43No, no, no, no, no.
01:08:13No, no, no, no, no.
01:08:43No, no, no, no.
01:09:13No, no, no, no.
01:09:43No, no, no, no, no.
01:10:13No, no, no, no, no.
01:10:43Ben de yabancı bir yerdeydim.
01:10:45Ben de yabancı.
01:10:47Ben de yabancı.
01:10:49Ben de yabancı bir yerdeydim.
01:10:51Ben de yabancı bir yerdeydim.
01:11:07Ben de yabancı bir yerdeydim.
01:11:09Ben de yabancı bir yerdeydim.
01:11:13You are a good one.
01:11:15You are a good one.
01:11:17I'm sorry.
01:11:18I'm sorry.
01:11:20You are a good one.
01:11:22Abla.
01:11:27Can I drink water?
01:11:37It's a good one.
01:11:39Help.
01:11:41You are a good morning.
01:11:43I am fine with the pressure caregivers.
01:11:45Let's move.
01:11:47You live up.
01:11:51Before you bye.
01:11:53I'm sorry, okay, okay, okay.
01:12:01You're fine.
01:12:13Good evening.
01:12:15Good evening.
01:12:23I haven't slept in my house yet, I think it would be a good time.
01:12:46Maybe, if you are good if you are.
01:12:49Yes.
01:12:50I'm going to get to my house.
01:12:54I will not return to my house.
01:13:00Rehan, are you sure?
01:13:03In fact, people love the house.
01:13:06And...
01:13:08...and Melike.
01:13:10After that, we'll take a look at your house?
01:13:13I want to get closer to my house.
01:13:20Are you sure?
01:13:22I'm a woman.
01:13:24I know I want to do it.
01:13:26Do you want me to do it?
01:13:28Do you want me to do it?
01:13:30If someone is going to do it,
01:13:32I'll do it.
01:13:34I'll do it.
01:13:36You don't have to do it, Aslı.
01:13:40Because their children are going to do it.
01:13:44But you are an akıllı child.
01:13:46You don't have to do it.
01:13:48I don't have to do it.
01:13:50I'm sure I'll do it.
01:13:52I can do it.
01:13:54I can do it.
01:13:56I can do it.
01:13:58I can do it.
01:14:00I can do it.
01:14:02Just...
01:14:03She said I said I can do it.
01:14:04Sheesh.
01:14:06But you liked it.
01:14:20You loved it.
01:14:21You liked it?
01:14:22You liked it?
01:14:23Get it thatuka, get it it.
01:14:25No way!
01:14:26Let's go, everybody, let's go.
01:14:28The dinner is ready for you.
01:14:30You have a good idea of a house like this.
01:14:34She's a fat pizza with a hamlet.
01:14:38What's she doing?
01:14:40What's she doing?
01:14:42Oh!
01:14:44You're a...
Be the first to comment